Tragic loss of life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: трагический, печальный, катастрофический, прискорбный, трагедийный, ужасный
tragic event - трагическое событие
tragic figure - трагическая фигура
tragic denouement - трагическая развязка
tragic love story - трагическая история любви
tragic set of circumstances - трагическое стечение обстоятельств
tragic demise - трагическая гибель
tragic pathos - трагический пафос
tragic ending - трагическая развязка
tragic flaw - роковая ошибка
die a tragic death - умирать трагической смертью
Синонимы к tragic: dismal, terrible, dreadful, mortal, calamitous, deadly, lethal, devastating, horrendous, catastrophic
Антонимы к tragic: joyous, advantageous, blessed, good, happy, rollicking, successful
Значение tragic: causing or characterized by extreme distress or sorrow.
profit and loss budget - смета доходов и расходов
directional control loss - потеря путевой управляемости
suffer heavy loss - понести тяжелые потери
pecuniary loss liabilities insurance - страхование ответственности за материальный ущерб
big election loss - потеря большого количества голосов
white water loss - потери оборотной воды
loss indemnity - возмещение убытков
complete loss - полная потеря
loss in foreign exchange - потери иностранной валюты
massive blood loss - большая потеря крови
Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture
Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win
Значение loss: the fact or process of losing something or someone.
acts of mercy - дела милосердия
fall of water - спад воды
boxing board of control - совет по контролю в области бокса
connection of line parameters regulation equipment - подключение оборудования для регулирования параметров линии
network of organised criminal groups - сеть мафии
contribute to cause of peace - способствовать делу мира
incidence of infectious complications - количество инфекционных осложнений
gross space of cold rooms - геометрический объем холодильных камер
removal to a place of safety - перемещение в безопасное место
escalation of conflicts - обострение конфликтов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
real life - реальная жизнь
make the way in life - пробивать себе дорогу
life and adventures of nicholas nickleby - Николас Никльби
endanger life - угрожать жизни
web of life - ткань жизни
exciting life - интересная жизнь
lonely life - одинокая жизнь
life insurance contract - договор страхования жизни
respect for private life - уважение к частной жизни
life blood - жизненная кровь
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
In 1993, the band released their third album, Line to Heaven, wherein the carrier single was written after Arespacochaga suffered the tragic loss of his parents. |
В 1993 году группа выпустила свой третий альбом, Line to Heaven, в котором сингл carrier был написан после того, как Ареспакочага пережил трагическую потерю своих родителей. |
Now is not the time to be encumbered by the company's tragic and shameful loss of our chief technology officer. |
Не время скорбеть о печальной потере нашего главного инженера. |
Darwin was heartbroken at this tragic loss, but surprisingly stayed well in the aftermath, busy with organising the funeral arrangements. |
Дарвин был убит горем из-за этой трагической утраты, но удивительно хорошо сохранился после нее, занятый организацией похорон. |
Everyone here at the festival Is deeply, deeply saddened and shocked by this tragic loss. |
Мы все здесь глубоко, глубоко скорбим и потрясены этой трагической утратой. |
No tragic loss of life in a morgue. |
В морге никого не убьешь. |
But before she comes up here, I just want those of you who are having trouble dealing with this tragic loss... |
Но, прежде чем она поднимется сюда, я хотел бы, чтобы те из вас, кому тяжело даётся эта потеря... |
The loss of life for any public servant is tragic, but at the agency, it is the rarest of events. |
Смерть любого госслужащего это трагедия, но в ЦРУ это исключительнейший случай. |
Now is not the time to be encumbered by the company's tragic and shameful loss of our chief technology officer. |
Не время скорбеть о печальной потере нашего главного инженера. |
Maria's loss of the relationship with Żorawski was tragic for both. |
Потеря Марией отношений с Жоравским была трагична для обоих. |
We are here to mourn the tragic loss of Amber Pai Gow Simpson, a gifted cocktail waitress who hoped one day to learn computers. |
Мы собрались здесь, чтобы оплакать трагическую потерю Эмбер Пай Гоу Симпсон, одаренную официантку которая лелеяла надежду однажды научиться работать на компьютере. |
Some people are saying that the timing of the Royal Family's tragic loss is certainly a convenient distraction from what's really going on in that White House. |
Некоторые говорят, что принцесса Эмили погибла в очень удачное время, чтобы отвлечь всех от того, что происходит в Белом Доме. |
Nothing, not even the safe return of a beloved son, can compensate you or the thousands of other American families who have suffered great loss in this tragic war. |
Ничто, даже благополучное возвращение вашего любимого сына, не сможет компенсировать вам или тысячам других американских семей те огромные утраты, которые принесла вам эта трагическая война. |
'Because of the recent, tragic loss of Samir Meshal, 'the Stein Group has had to relaunch our search for a partner 'on the Phase Three roll-out of...' |
В свете недавней невосполнимой утраты Самира Мешаля, Stein Group пришлось повторить поиск на место партнера по 3-й стадии развёртывания... |
Game Of Champions suffered a tragic loss. |
Игра чемпионов понесла трагическую утрату. |
You need to build yourself a story - tragic loss, destitution. |
Ты должен придумать себе историю - трагическая потеря, нищета. |
In early 2003, the tragic loss of space shuttle Columbia... forced NASA to rethink its program. |
В начале 2003 г трагическая потеря корабля Колумбия заставила NASA пересмотреть свою программу. |
First reports point to the tragic loss of the entire ship's company, 2,000 men and boys. |
В первых сообщениях говорится о трагической потере всей команды судна, 2,000 взрослых мужчин и молодых парней. |
It was Martinez's actions, not my own, that escalated the conflict, caused the senseless and tragic loss of life. |
Не мои действия, а Мартинеза обострили конфликт, который привел к бессмысленным и трагичным потерям жизней. |
First of all, let me commend you on your decision to press forward with treaty negotiations, despite yesterday's tragic loss. |
Мы высоко ценим, что вы решили продолжать переговоры, несмотря на вчерашнюю трагическую утрату. |
Now, I don't know about you, but I'm angry at the tragic and senseless loss of life. |
Не знаю, как вы, но я глубоко потрясен этой трагической и бессмысленной утратой. |
Now, what happened on that bridge was tragic, but sending a 15-year-old boy to prison for an instant's loss of control will not bring Avery back. |
То, что случилось на мосту, было трагедией, но осуждение 15-летнего мальчика, на мгновение потерявшего контроль, не вернет Эйвери. |
Now is not the time to be encumbered by the company's tragic and shameful loss of our chief te... |
Не время скорбеть о печальной потере нашего главного инж... |
This event... although it's tragic in his loss of life... it's also a celebration of life. |
Это событие, трагическое из-за потери жизней это еще и торжество самой жизни. |
Loss of life, although tragic, was unavoidable. |
Потери, хоть и трагичные, были неизбежными. |
Я видел живую картину этого трагического события очень ярко |
|
Until June 2003 the MUP RS executed 63 effective and enforceable adjudications ordering payment of compensation for non-material loss to victims. |
До июня 2003 года МВД РС было выполнено 63 вступивших в силу и подлежащих исполнению судебных решения о выплате жертвам компенсации за нематериальные потери. |
6.7. The Company shall not be responsible for any losses endured by the theft, loss or disclosure of the password to third parties. |
6.7. Компания не несет ответственности за все потери, которые Клиент может понести в случае кражи, утери или разглашения пароля третьим лицам. |
In reality, however, it's important to remember that you run the risk of incurring a big loss on a losing trade immediately following a winning trade. |
На самом же деле трейдер может понести большие потери при убыточной сделке сразу же после того, как он получил прибыль по выигрышной. |
Well, actually, this purse belongs to one of our victims. oh, that is so tragic. |
Ну вообще-то эта сумочка принадлежала одной из наших жертв. - О, это так печально. |
He found it strangely tragic that he had loved her so madly and now loved her not at all. |
Ему казалось трагичным, что прежде он ее так безумно любил, а теперь разлюбил совсем. |
Как это ужасно, верно, дамы и господа? |
|
See, this is another sign of your tragic space dementia... all paranoid and crotchety- breaks the heart. |
Видишь, это еще один знак твоего тяжелого космического слабоумия Все параноидальное и своенравное- разбивает мне сердце |
These reflections and notes also brought him happiness, so tragic and filled with tears that his head grew weary and ached from it. |
Эти размышления и записи тоже приносили ему счастье, такое трагическое и полное слез, что от него уставала и болела голова. |
The issue was, the loss of the extremities of both feet. |
Последствием этого была потеря им всех пальцев на обеих стопах. |
I am at a loss for words to describe that day, the troops, the combat vehicles, the happiness, the nervousness, the purejoy. |
Мне не хватает слов, чтобы описать тот день, войска, боевые подвижные составы, радость, возбуждение, чистое счастье |
Was he so very fond of his brother as to be still inconsolable for his loss? |
Разве он так любил своего брата, что до сих пор не может утешиться? |
Joy, you have to let Trudy report this loss in bankruptcy because otherwise she's gonna hemorrhage even more money. |
Джой, Труди должна заявить о банкротстве, а иначе она потеряет ещё больше денег. |
After the loss of your right leg, detective are you able to serve as a policeman? |
После потери правой ноги, детектив Блуни Вы всё ещё способны работать полицейским? |
If the bullet's on target, we get to him quick enough to avoid too much blood loss, there's a good chance, Captain, he could survive it. |
Если точно выстрелить, мы быстро до него доберёмся, и у него хороший шанс выжить. |
Весь мир оплакивает моё горе. |
|
I'm fifty-five years of age, and that little fact of itself accounts for any loss of strength.' |
Мне уже пятьдесят пять, и этот маленький факт является причиной потери сил. |
If your king accepts it in principle, he can sign it without any loss of face. |
Если ваш король в целом одобрит договор, то он подпишет его без малейшего ущерба для своей репутации. |
'What a loss to me-to us!'-she corrected herself with beautiful generosity; then added in a murmur, 'To the world.' |
Какая утрата для меня... для нас! - великодушно поправилась она и шепотом добавила: - Для мира. |
Не велика потеря, если ее вернуть. |
|
First time I've seen your dad at a loss for words. |
Первый раз вижу, чтобы у твоего папы не было слов. |
Вы, обычно, за словом в карман не лезете. |
|
A reminder, too, of his wife's tragic death during the arrest of Hugo Silien, alleged killer of Marcus Zerbib... |
Напомним, что жена комиссара Вринкса трагически погибла во время проведения операции по задержанию Его Сильена, считающегося убийцей Марки Зербиба. |
Our nation is still reeling from the tragic deaths of the Kardashians. |
Люди всё ещё взбудоражены трагической гибелью семьи Кардашьян. |
If packet loss is so rare that the TCP window becomes regularly fully extended, this formula doesn't apply. |
Если потеря пакетов настолько редка, что окно TCP регулярно полностью расширяется, эта формула не применяется. |
If visual loss is significant, surgical removal of the lens may be warranted, with lost optical power usually replaced with a plastic intraocular lens. |
Если потеря зрения значительна, может быть оправдано хирургическое удаление хрусталика, причем потерянная оптическая сила обычно заменяется пластиковой интраокулярной линзой. |
The coverage focuses on alleged failure to perform on the part of, financial loss caused by, and error or omission in the service or product sold by the policyholder. |
Страховое покрытие фокусируется на предполагаемом неисполнении обязательств со стороны страхователя, финансовых потерях, вызванных ошибкой или упущением в услуге или продукте, проданных страхователем. |
The national poet of Greece, Dionysios Solomos, wrote a poem about the unexpected loss, named To the Death of Lord Byron. |
Национальный поэт Греции Дионисий Соломос написал стихотворение о неожиданной потере, названное в честь смерти лорда Байрона. |
The data was used to show that between 1976 and 2005 there was a 10% loss in glacier volume. |
Эти данные были использованы для того, чтобы показать, что в период с 1976 по 2005 год объем ледников сократился на 10%. |
On 20 August, the prime minister himself resigned and called a snap election due to the loss of support from rebelling Syriza MPs. |
20 августа премьер-министр сам подал в отставку и назначил внеочередные выборы из-за потери поддержки со стороны восставших сирийских депутатов. |
In addition, the outcomes of the MOSAiC mission will help to understand the regional and global effects of Arctic climate change and the loss of sea ice. |
Кроме того, результаты миссии MOSAiC помогут понять региональные и глобальные последствия изменения климата в Арктике и потери морского льда. |
Romeo and Juliet belongs to a tradition of tragic romances stretching back to antiquity. |
Ромео и Джульетта принадлежат к традиции трагических романов, уходящей корнями в древность. |
Meanwhile, many in Ukraine appreciated the series for humanizing a tragic chapter in the country’s history. |
Между тем многие в Украине высоко оценили эту серию за гуманизацию трагической главы в истории страны. |
This belief would have side-effects of blaming the victim even in tragic situations. |
Это убеждение будет иметь побочные эффекты, связанные с обвинением жертвы даже в трагических ситуациях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tragic loss of life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tragic loss of life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tragic, loss, of, life , а также произношение и транскрипцию к «tragic loss of life». Также, к фразе «tragic loss of life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
