Training course offered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Training course offered - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учебный курс предлагается
Translate

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

  • teambuilding training - обучение командообразование

  • complimentary training - бесплатный тренинг

  • training credentials - подготовка учетных данных

  • training days - учебные дни

  • training engineers - подготовки инженеров

  • farmer training - обучение фермеров

  • training topics - учебные темы

  • training supervisor - обучение супервизор

  • webcast training - обучение веб-трансляции

  • advanced training centre - расширенный учебный центр

  • Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction

    Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening

    Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.

- course [noun]

noun: курс, блюдо, направление, порядок, ход событий, линия поведения, очередь, постепенность, скаковой круг, пласт

adjective: курсовой

verb: бежать, течь, гнаться по пятам, охотиться с гончими, гнаться за дичью, преследовать, проветривать

- offered [verb]

adjective: предложенный

  • are now offered - в настоящее время предлагаются

  • courses are being offered - курсы предлагаются

  • what is offered - что предлагается

  • solution offered - Предлагаемое решение

  • the potential offered by - потенциал предлагаемого

  • offered you - вам предлагаются

  • offered him - предложил ему

  • advantage offered - преимущество,

  • offered access - Предлагаемый доступ

  • offered by companies - предлагаемые компаниями

  • Синонимы к offered: provide, proffer, advance, render, put forward, present, suggest, submit, come up with, tender

    Антонимы к offered: withheld, denied, refused, taken, withdrawn, kept

    Значение offered: present or proffer (something) for (someone) to accept or reject as so desired.



You're being offered to take the service training course and be a part of the British Commonwealth Air Training Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам предлагают пройти курс обучения и стать частью тренировочной программы лётчиков Британского содружества.

Enhanced orientation and training programmes will be offered to the members of central review bodies at all duty stations in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году члены центральных контрольных органов во всех местах службы смогут пройти усовершенствованные программы вводного инструктажа и подготовки.

In order to do so, it has a certified training program that is currently offered in English and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого он имеет сертифицированную программу обучения, которая в настоящее время предлагается на английском и французском языках.

Since 2014, however, the Common Award degrees, validated by Durham, have offered a more unified training across the theological colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 2014 года общие дипломы о присуждении премий, утвержденные Даремом, предлагают более унифицированное обучение в богословских колледжах.

The new millennium has seen a notable increase in the number of training solutions offered in the form of video and online courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом тысячелетии наблюдается заметный рост числа учебных решений, предлагаемых в виде видео-и онлайн-курсов.

The school offered a mix of professional training of musicians, and amateur education for children and adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа предлагала сочетание профессиональной подготовки музыкантов и любительского образования для детей и взрослых.

At Howard's medical school, training is also being offered to supply the field with nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Медицинской школе Говарда также предлагается обучение для обеспечения полевых медсестер.

Other help that is offered comprises training and services for caretakers, respite care allowing caretakers a few days' break and the provision of in-house help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе других видов помощи можно перечислить обучение и предоставление услуг для опекунов, временный патронатный уход, благодаря которому опекуны получают возможность отдохнуть в течение нескольких дней, и оказание помощи по дому.

The might and height offered by the horse are combined with its training, allowing an officer to more safely infiltrate a crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощь и высота, предлагаемые лошадью, сочетаются с ее обучением, позволяя офицеру более безопасно проникать в толпу.

A closing seminar for the basic course of the training programme will be offered annually for around 30 participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный семинар по базовому курсу учебной программы будет ежегодно организовываться для примерно 30 участников.

Furthermore, additional technical training would be offered to staff involved in monitoring and evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сотрудникам, функции которых связаны с контролем и оценкой, были бы предоставлены возможности дополнительной технической подготовки.

Upon the results of interview you will be offered training and practical courses on the bases of our offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам собеседования Вам будет предложено обучение и практические тренинги на базе наших офисов.

In Australia, there are a number of courses in phlebotomy offered by educational institutions, but training is typically provided on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии существует ряд курсов по кровопусканию, предлагаемых учебными заведениями, но обучение, как правило, проводится на рабочем месте.

The New York Yankees offered him the use of their facilities for training purposes, but guaranteed no spot in spring training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк Янкиз предлагали ему использовать свои помещения для тренировок, но не гарантировали места на весенних тренировках.

Training courses on the implementation of physical protection continued to be offered at the national and regional levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные курсы по вопросам обеспечения физической защиты по-прежнему организуются на национальном и региональном уровнях.

You're being offered to take the service training course and be a part of the British Commonwealth Air Training Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам предлагают пройти курс обучения и стать частью тренировочной программы лётчиков Британского содружества.

Advisory services and group training are offered to support capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку деятельности по укреплению потенциала было предложено оказывать консультативные услуги и осуществлять групповую подготовку.

The first training model will be offered in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая учебная модель будет предложена в 1998 году.

Specialist training is only offered at hospitals under the Hospital Authority of Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированная подготовка проводится только в больницах, находящихся в ведении больниц Гонконга.

Education of special groups continues to be offered and supplementary training is given to the police and judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается деятельность по обучению специализированных групп, а дополнительная подготовка предоставляется работникам полиции и судебных органов.

Moreover, a two-and-a-half-year residency program leads to an MCPS while a two-year training of DOMS is also being offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, двухлетняя программа резидентуры приводит к получению MCPS, а также предлагается двухлетняя подготовка домовладельцев.

After completing six years of elementary education, in 1941 Mugabe was offered a place on a teacher training course at Kutama College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения шестилетнего начального образования в 1941 году Мугабе было предложено место на курсах повышения квалификации учителей в колледже Кутама.

The government offered vocational training, housing, and financial support for those who chose to relocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, статья не могла существовать с таким намеренным уклоном, и если бы она была создана как таковая, то ее легко было бы уничтожить'

She wondered if training was offered in areas other than hairdressing, sewing and typing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спрашивает, предлагается ли обучение в областях помимо парикмахерства, швейного дела и машинописи.

Based on the success of the pilot project, similar training programmes aimed at linking women with credit facilities will be offered throughout Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря успеху этого экспериментального проекта аналогичные учебные программы, направленные на установление связей женщин с кредитными учреждениями, будут организованы и в других районах сектора Газа.

The Soviets offered Weimar Germany facilities deep inside the USSR for building and testing arms and for military training, well away from Treaty inspectors' eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы предлагали Веймарской Германии объекты в глубине СССР для строительства и испытаний вооружений и для военной подготовки, подальше от глаз инспекторов договора.

Most States further underscored that they offered employment, educational and training opportunities to victims without, however, providing further detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство государств подчеркивали также, что они создают возможности для трудоустройства, образования и профессиональной подготовки жертв, не сообщая, тем не менее, никакие подробности.

Surgical treatments can be offered for stress incontinence and/or uterovaginal prolapse if pelvic floor muscle training is unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение может быть предложено при стрессовом недержании мочи и / или маточно-влагалищном выпадении, если тренировка мышц тазового дна не увенчалась успехом.

In connection with the training project, courses will be offered in different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с проектом в области подготовки кадров в различных регионах будут организованы учебные курсы.

Regional resource centres will be established, through which much of the required training can be offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут созданы центры региональных ресурсов, по линии которых будут предлагаться многие из необходимых программ подготовки.

The Senior School offered a two-year program with professional performance training combined with related courses in theory and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая школа предлагала двухлетнюю программу с профессиональной подготовкой в сочетании с соответствующими курсами по теории и истории.

At the conclusion of a tour, some MTIs are offered the chance to work in essential support training roles in the basic training course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении экскурсии некоторым МТИ предлагается возможность поработать в основных вспомогательных учебных ролях в рамках базового учебного курса.

Incentive payments are offered to shelter workshop users to encourage them to attend workshop activities and benefit from training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующим лицам предоставляются поощрительные пособия, с тем чтобы стимулировать их посещать мастерские и пройти подготовку.

A training programme with educational, vocational and counselling elements would be offered to inmates when the necessary staff had been appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа подготовки с образовательными, профессиональными и консультативными элементами будет предложена заключенным после назначения соответствующих работников.

Open education broadens access to the learning and training traditionally offered through formal education systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое образование расширяет доступ к обучению и профессиональной подготовке, традиционно предлагаемым в рамках формальных систем образования.

There are also additional services available online for those who wish to receive training above and beyond that which is offered by their employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также дополнительные услуги, доступные онлайн для тех, кто хочет получить обучение сверх того, что предлагают их работодатели.

Provision of in-service training and consultancy - including training programmes should be offered for non-formal educators with regard to SD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить возможности обучения и консультирования на рабочем месте, включая программы профессиональной подготовки по вопросам, связанным с устойчивым развитием, для преподавательских кадров в учреждениях неформального образования.

MPs were offered training sessions in Krav Maga, a form of unarmed combat that combines judo, jujitsu, boxing, and street fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутатам были предложены тренировки в крав-маге, форме рукопашного боя, которая сочетает в себе дзюдо, джиу-джитсу, бокс и уличные бои.

THY also had three flight simulators and offered flight training services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у него было три летных тренажера, и он предлагал свои услуги по летной подготовке.

Weekly meeting with Sierra Leone Police on police training and mentoring-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение еженедельных совещаний с сотрудниками полиции Сьерра-Леоне по вопросам подготовки полицейских и вопросам наставничества.

I spent a lot of time on his stoa, his porch, asking life and training advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много времени провёл с ним в стоических беседах, спрашивал личных и спортивных советов.

All further Quidditch training and matches are to be postponed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ближайшие тренировки и матчи по квиддитчу будут отложены.

There are many training films which help us to learn more about the Earth and other planets, animals, plants, people, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много учебных фильмов, которые помогают узнать больше о Земле и других планетах, животных, растениях, людях и т.д.

And Skirata could fight in a lot of ways that weren't in the training manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Скирата умел драться такими способами, каких не найдешь в учебниках.

Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение.

Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;.

He said there were serious problems in recruitment, screening, induction, training and supervision of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что были серьезные проблемы при наборе, отборе, инструктировании, обучении персонала и контроле за ним.

In Liberia, training in health care, hygiene and HIV/AIDS has been provided for refugees, nursing assistants, community health workers and traditional birth attendants and midwives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Либерии для беженцев, младшего медсестринского персонала, общинных санитарных работников и традиционных акушерок и повитух обеспечивается обучение по вопросам медико-санитарной помощи, гигиены и ВИЧ/СПИДа.

But the war was not nearly over, and his training was almost complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но войне не было видно конца, а учеба уже заканчивалась.

He offered me a lift home, and I made a mistake and accepted it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил подвезти меня, и я совершила ошибку, согласившись.

So far as I know she is the only other person in training for the trip... other than a few Terrans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, она единственная кроме нас тренировалась для полета... если не считать землян, конечно.

One of the things was this book he wrote, ''Training People Effectively''.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих вещей была книга, которую он написал, Эффективная тренировка людей.

'Cause she has zero adventurer training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё ведь нет никакого опыта приключений!

But I've watched you in training, in pilot sessions, in real-life situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я наблюдала за тобой на подготовке, на пробных собраниях, и в реальных ситуациях

We were in a training exercise together five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе тренировались 5 лет назад.

They turned it into a training facility for single mothers to teach illegal immigrants how to fill out unemployment forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превратили его в учебный центр, где одинокие матери учили нелегальных иммигрантов заполнять бланки на пособие по безработице.

We used to do these training courses, and they taught us that drugs are like shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то на повышении квалификации нас учили, что лекарства - как обувь.

Replicated color palettes are used for training machine learning classifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реплицированные цветовые палитры используются для обучения классификаторов машинного обучения.

Drill staff are responsible for training recruits in drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строевой персонал отвечает за обучение новобранцев строевой подготовке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «training course offered». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «training course offered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: training, course, offered , а также произношение и транскрипцию к «training course offered». Также, к фразе «training course offered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information