Transferred to new york - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: передавать, переводить, переносить, перемещать, переходить, переводиться, транспортировать, пересаживаться, перекладывать, делать пересадку
transferred electron cathode - катод с переносом электронов
might be transferred - могут быть переданы
transferred to excel - переданы в Excel
i will be transferred - я буду передан
the consideration transferred in a business combination - вознаграждение, переданное при объединении бизнеса
have transferred the money - перевели деньги
partially transferred - частично передается
you are being transferred - вы передаются
ownership is transferred - право собственности передается
without being transferred - без переноса
Синонимы к transferred: transplant, remove, shift, carry, take, bring, convey, move, transport, relocate
Антонимы к transferred: take, select, choose, take up
Значение transferred: move from one place to another.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
fail to keep to - не выдерживать
to call sth to mind - чтобы позвонить в виду н
i like to go to the mountains - я люблю ходить в горы
to put a stop to sth. - чтобы положить конец СТГ.
to yield to - уступить
do you want to go to bed - Вы хотите, чтобы лечь в постель
you want to go to bed - Вы хотите, чтобы лечь в постель
i have to go to court - я должен идти в суд
want to be able to - хочу, чтобы иметь возможность
wanting to get to know - желая узнать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new potato - молодой картофель
new joints - новые узлы
new imam - новый имам
new options - новые возможности
new alternative - новая альтернатива
issuing new - выпуск нового
new sector - новый сектор
new lighting - новое освещение
engage new - заниматься новым
new roof - новая крыша
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
new york institute of technology - Нью-йоркский технологический институт
new york art market - Нью-Йорк арт-рынок
united nations agencies in new york - учреждения Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке
the importance of the new york - важность Нью-Йорка
article in the new york times - статья в Нью-Йорк Таймс
meeting held in new york - состоялась встреча в Нью-Йорке
central park in new york - Центральный парк в Нью-Йорке
carnegie corporation of new york - Корпорации Карнеги в Нью-Йорке
hold in new york - держать в Нью-Йорке
new york chapter - Нью-Йорк глава
Синонимы к york: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol
Антонимы к york: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve
Значение york: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).
Novello Theatre’s owner Sir Cameron Mackintosh, who had seen the show in previews in New York had supported its transatlantic transfer. |
Владелец театра Новелло сэр Камерон Макинтош, который видел этот спектакль в Нью-Йорке, поддержал его трансатлантический перенос. |
In 1943, Schapiro entered Hunter College in New York City, but eventually transferred to the University of Iowa. |
В 1943 году Шапиро поступил в Хантер-колледж в Нью-Йорке, но со временем перевелся в Университет Айовы. |
In 1974, he was transferred to New York to work in the truck and hijack unit. |
В 1974 году он был переведен в Нью-Йорк, чтобы работать в подразделении по угону грузовиков и грузового транспорта. |
Samberg later transferred to New York University's Tisch School of the Arts in his sophomore year, with the three communicating over the phone during this period. |
Самберг позже перевелся в школу искусств Tisch Нью-Йоркского университета на втором курсе, и все трое общались по телефону в течение этого периода. |
In December 1995 the Biosphere 2 owners transferred management to Columbia University of New York City. |
В декабре 1995 года владельцы Биосферы-2 передали управление Колумбийскому университету Нью-Йорка. |
Three days later, he was ordered to be transferred to New York for trial. |
Через три дня его перевели в Нью-Йорк для суда. |
The transfer of INSTRAW to New York would imply very high rental and other operational costs. |
Перевод МУНИУЖ в Нью-Йорк повлек бы за собой весьма высокие арендные и другие оперативные расходы. |
After successful completion of ocean trials three days later, the ship was transferred to her owners and departed for New York on April 11. |
После успешного завершения океанских испытаний через три дня корабль был передан своим владельцам и 11 апреля отбыл в Нью-Йорк. |
Two years later, she transferred to Random House in New York City, where she became their first black woman senior editor in the fiction department. |
Два года спустя она перевелась в Рэндом Хаус в Нью-Йорке, где стала их первой чернокожей женщиной-старшим редактором в отделе художественной литературы. |
The play was first performed at the Manchester Festival in 2013 and then transferred to New York for a limited engagement in 2014. |
Пьеса была впервые показана на манчестерском фестивале в 2013 году, а затем перенесена в Нью-Йорк для ограниченного участия в 2014 году. |
However, Clinton did instruct Cornwallis to establish a fortified naval base and to transfer troops to the north to defend New York. |
Однако Клинтон поручил Корнуоллису создать укрепленную военно-морскую базу и перебросить войска на север для защиты Нью-Йорка. |
They were transferred to New York State's Sing Sing Correctional Facility in Ossining, New York, for execution. |
Они были переведены в исправительное учреждение штата Нью-Йорк Синг-Синг в Оссининге, штат Нью-Йорк, для исполнения приговора. |
He attended New York University but transferred after his freshman year to Bard College in Annandale-on-Hudson, New York and graduated in 1992. |
Он учился в Нью-Йоркском университете, но после первого курса перевелся в Бард-колледж в Аннандейле-на-Гудзоне, штат Нью-Йорк, и окончил его в 1992 году. |
I've got 'till Sunday to transfer funds to New York, then I'm off to sign the contract. |
К воскресенью надо перевести деньги в Нью-Йорк, Я поеду подписывать контракт. |
They transferred to New York, where General Riedesel spent a year on parole, before being exchanged for American General William Thompson. |
Они переехали в Нью-Йорк, где генерал Ридзель провел год условно-досрочно, прежде чем его обменяли на американского генерала Уильяма Томпсона. |
He later transferred to Hofstra University in Hempstead, New York, but did not graduate. |
Позже он перевелся в университет Хофстра в Хемпстеде, штат Нью-Йорк, но не окончил его. |
Меня перевели в Нью-Йорк, и я начал работать на RD. |
|
Resuscitated an hour later, Rivers was transferred to Mount Sinai Hospital in New York and later put on life support. |
Реанимированный час спустя, Риверс был переведен в госпиталь Маунт-Синай в Нью-Йорке, а позже был поставлен на жизнеобеспечение. |
Cowperwood was now actually transferring his possessions to New York, and had persuaded Aileen to accompany him. |
Каупервуд уже начал перевозить свое имущество в Нью-Йорк и уговорил Эйлин сопровождать его. |
Schwarzschild organized it in New York and then transferred its headquarters to Washington, D.C., where he could do more with the legislation process. |
Шварцшильд организовал его в Нью-Йорке, а затем перевел штаб-квартиру в Вашингтон, округ Колумбия, где он мог бы сделать больше с законодательным процессом. |
It transferred to New York, where I won an Obie, and then I got a MacArthur Genius Grant. |
Это перенесло меня в Нью-Йорк, где я получила Офф-Бродвейскую премию, а затем стипендию Макартура. |
On December 12, 2011, ownership of Enterprise was officially transferred to the Intrepid Sea, Air & Space Museum in New York City. |
12 декабря 2011 года собственность предприятия была официально передана Музею моря, воздуха и космоса Intrepid в Нью-Йорке. |
After high school graduation, Kaufman attended Boston University before transferring to New York University, where he studied film. |
После окончания средней школы Кауфман поступил в Бостонский университет, а затем перевелся в Нью-Йоркский университет, где изучал кино. |
Kelly was transferred to a New York City sanitarium by his wife, actress Ruth Gordon, but he was unable to recover and died July 9, 1927, at age 36. |
Его жена, актриса Рут Гордон, перевела Келли в Нью-Йоркский санаторий, но он не смог выздороветь и умер 9 июля 1927 года в возрасте 36 лет. |
In three days, you will fly from New York to Beijing, where you will transfer to a commercial airline that takes you directly to Pyongyang. |
В течение трех дней, вы полетите из Нью-Йорка в Пекин, где вы пересядете на рейс который доставит вас прямо в Пхеньян. |
After a transfer to Auburn Prison in Auburn, New York, Buchalter was released on January 27, 1919. |
После перевода в Обернскую тюрьму в Оберне, штат Нью-Йорк, Бухалтер был освобожден 27 января 1919 года. |
After transferring to Giant Bomb's New York office, Ryckert began appearing at Battle Club Pro events in New Jersey. |
После перевода в Нью-Йоркский офис Giant Bomb, Райкерт начал появляться на мероприятиях Battle Club Pro в Нью-Джерси. |
He began college at New York University, but transferred in his second year to the City College of New York, working during the day. |
Он начал учиться в Колледже Нью-Йоркского университета, но на втором курсе перевелся в Городской колледж Нью-Йорка, работая днем. |
jimmy brogan wrote the squad about badass new york cops in the '70s. |
Джимми Броган написал Отряд о крутых нью-йоркских копах 70-х. |
And an alert has gone out to all New York City officers, and we're going to monitor the police band for any hits. |
Предупреждение донесли до всех офицеров Нью-Йорка, и мы будем следить за действиями полицейских отрядов. |
I have arranged for our private railroad car to take you and Angier to Hot Springs then back to New York in two weeks for the board of directors' meeting. |
Я устроила так, что наш частный поезд Отвезёт тебя и Анжея в Хот Спрингс. А в Нью-Йорк вернётесь через две недели на заседание совета директоров. |
The reports of the trainees were given to the Secretariat for transfer to the Authority. |
Отчеты стажеров были сданы в Секретариат для передачи Органу. |
The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources. |
Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет. |
Но сколько салонов загара в Нью-Йорке? |
|
On May 12 the New York Times reported that Israeli is preparing for “what it sees as an almost inevitable next battle with Hezbollah.” |
12 мая The New York Times сообщила, что Израиль готовится «к практически неизбежному новому столкновению с Хезболлой». |
Well, without further ado the new senior vice president of our New York offices. |
Без лишних слов - новый шеф-менеджер нашего Нью-Йоркского отдела. |
They were a novelty, a factor in the life of New York; and at this time rivalry with the great cosmopolitan heart was very keen in the mind of the average Chicago citizen. |
Они были новшеством, событием в жизни Нью-Йорка, а чувство соперничества с этим огромным городом-космополитом жило в сердце почти каждого чикагского обывателя. |
And I am Captain Jonathan Williams, of New York City, on Earth, said the captain without emphasis. |
А я - капитан Джонатан Уильямс из Нью-Йорка, с Земли, - ответил капитан без всякого энтузиазма. |
I beg your pardon for interrupting you, I said, sitting down opposite to him, but could you give me any information about the boats between Albany and New York? |
Простите, что потревожил вас, - сказал я, садясь напротив. - Не могли бы вы сообщить мне некоторые сведения относительно пароходов, курсирующих между Олбани и Нью-Йорком? |
Because of my contact with you and your mother in New York, she has suspected for a long time that there was an intrigue between us. |
Ведь я тогда в Нью-Йорке часто бывал у вас, ну и ясно, она подозревала, что мы с тобой в связи. |
who made plans and had dreams of running every marathon in this country starting in New York |
Он мечтал объездить всю страну, стартовав в Нью-Йорке. |
If it's rebel sympathizers you're looking for, the petition for the New York Convention is a good place to start. |
Если вы ищете помощников повстанцев, надо начинать с петиции в Конвенцию Нью-Йорка. |
The city of Binghamton is 2,754 miles from Los Angeles and 172 miles northwest of New York City. |
Город Бингемтон находится в 4,5 тыс. км от Лос - Анджелеса и в 300 км на северо-запад от Нью-Йорка. |
Going to buy out their inventory of architecture and New York history for the new store. |
Я куплю у них все книги по архитектуре и истории Нью-Йорка для нашего магазина. |
And now, without further ado, by the powers vested in me by the state of New York, I now pronounce you, dog husband, and dog wife. |
А теперь, не будем дольше тянуть, властью, данной мне штатом Нью-Йорк, я объявляю вас псом-мужем и собакой-женой. |
We will make New York White Collar the pride of the bureau once again. |
Мы создадим новых Белых Воротничков в Нью Йорке гордость бюро еще раз |
Famous for his impressive architectural portraits, British artist Charles Ryder has taken New York by storm with a series of gripping jungle studies. |
Известный своими впечатляющими архитектурными пейзажами британский художник Чарльз Райдер взял штурмом Нью-Йорк своей серией захватывающих работ из джунглей. |
Well, you know, if I gave every construction worker in New York City that wolf-whistled at me a hard time, well, there would be no construction getting done, now, would there? |
Если бы я обращала внимание, когда строители в Нью-Йорке свистят мне в след, настали бы трудные времена, стройки бы встали, так что, вот так. |
We'll have a beautiful boat ride to New York. |
У нас будет чудесное плавание на корабле в Нью-Йорк. |
Приятно почувствовать себя дома после дебрей Нью-Йорка. |
|
I've got to work on Wilson's transfer papers, so we're gonna have to schedule debriefing for later. |
У меня много работы по подготовке бумаг для перевода Вилсона, поэтому нам придется передвинуть опрос - на более позднее время. |
He returned to the AAA affiliate of the New York Yankees, struggling in his first few starts before going on a three-game tear. |
Он вернулся в AAA-филиал New York Yankees, борясь в своих первых нескольких стартах, прежде чем пойти на разрыв трех игр. |
Being the principal songwriter on the album, Waaktaar-Savoy also got inspired by his changing surroundings, dividing his time between New York City and Oslo. |
Будучи главным автором песен на альбоме, Waaktaar-Savoy также вдохновлялся своим меняющимся окружением, разделяя свое время между Нью-Йорком и Осло. |
But public receivers had been set up in several well-advertised locations in New York City, and people could catch at least an inkling of the music on earphones. |
Но общественные приемники были установлены в нескольких хорошо разрекламированных местах в Нью-Йорке, и люди могли уловить, по крайней мере, намек на музыку в наушниках. |
Christianity is the religion with the largest following in York, with 59.5% residents reporting themselves as Christian in the 2011 census. |
Христианство является религией с наибольшим количеством последователей в Йорке, с 59,5% жителей, сообщающих о себе как христиане в переписи 2011 года. |
They describe the course of the gas pipeline which will transfer gas produced by American Νoble Εnergy Ltd. |
Они описывают ход газопровода, по которому будет транспортироваться газ, добываемый американской компанией Noble Energy Ltd. |
Lynds hand-selected 100 inmates from the Auburn prison for transfer and had them transported by barge via the Erie Canal and down the Hudson River to freighters. |
Линдс лично отобрал 100 заключенных из тюрьмы Оберн для перевода и перевез их на барже через канал Эри и вниз по Гудзону на грузовые суда. |
Energy Transfer Partners approved and announced the pipeline project on June 25, 2014. |
Партнеры по передаче энергии одобрили и объявили о проекте трубопровода 25 июня 2014 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transferred to new york».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transferred to new york» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transferred, to, new, york , а также произношение и транскрипцию к «transferred to new york». Также, к фразе «transferred to new york» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
