Transport mechanism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник
verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу
adjective: транспортный
transport helicopter detachment - отряд транспортных вертолетов
transport vehicle - транспортное средство
transport unit - транспортная единица
surface transport - наземный транспорт
transport speed - транспортная скорость
slurry transport - суспензия транспорт
each mode of transport - каждый вид транспорта
sustainable low carbon transport - устойчивый низкоуглеродистый транспорт
any public transport - любой общественный транспорт
public transport means - средства общественного транспорта
Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation
Антонимы к transport: accept, receive
Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.
tapering mechanism - механизм выравнивания бревна
compensatory mechanism - компенсаторный механизм
mechanism for assigning - механизм назначения
pedal mechanism - педальный механизм
complex mechanism - сложный механизм
opt-out mechanism - механизм отказа из
telescopic mechanism - телескопический механизм
forum and the expert mechanism - форум и экспертный механизм
that such a mechanism - что такой механизм
high level mechanism - механизм высокого уровня
Синонимы к mechanism: gizmo, contraption, device, gadget, piece of machinery, apparatus, machine, instrument, appliance, workings
Антонимы к mechanism: wrangle, person, obliteration, human, organic, cosmos, country, countryside, creation, earth
Значение mechanism: a system of parts working together in a machine; a piece of machinery.
transporter, transport, transport operator, transportation, conveyance, vehicle, cargo, transit, shuttle, transmission
As CO2 was withdrawn from the atmosphere by plants, more water was lost in its capture, and more elegant water acquisition and transport mechanisms evolved. |
По мере того как СО2 выводился из атмосферы растениями, при его улавливании терялось больше воды, и развивались более изящные механизмы сбора и транспортировки воды. |
The common mechanisms of transport are the actions of gravity, ice, water, and wind. |
Общие механизмы транспорта - это действия гравитации, льда, воды и ветра. |
The mechanisms of particle acceleration and transport were studied using the data. |
На основе этих данных изучались механизмы ускорения и переноса частиц. |
These mechanisms cover all the major areas, including the transport sector with which this report is more specifically concerned. |
Эти механизмы охватывают все основные области, включая транспортный сектор, рассмотрению которого и посвящен настоящий доклад. |
The tape had five rows of holes for the code, with a sixth row of smaller holes for transporting the tape through the reader mechanism. |
В ленте было пять рядов отверстий для кода, а в шестом ряду еще меньше отверстий для транспортировки ленты через механизм считывания. |
The wheel can also be used in agricultural and civil engineering on trailers, wheel-mounted devices and mechanisms and animal-drawn transport. |
Колесо может быть также использовано в сельскохозяйственной и коммунальной технике на прицепах, устройствах и механизмах на колесном ходу и на гужевом транспорте. |
Капитан, кто-то активировал транспортное устройство. |
|
Of mass transport mechanisms, molecular diffusion is known as a slower one. |
Из механизмов переноса массы молекулярная диффузия известна как более медленная. |
Different mechanisms have influence on the transport of pollutants, e.g. diffusion, adsorption, precipitation, decay, in the groundwater. |
Различные механизмы оказывают влияние на перенос загрязняющих веществ, например диффузия, адсорбция, осаждение, разложение, в подземных водах. |
Despite this unusual and seemingly energetically unfavorable mechanism, such transport does not require ATP. |
Несмотря на этот необычный и, казалось бы, энергетически неблагоприятный механизм, такой транспорт не требует АТФ. |
The invention relates to railway transportation, in particular to the design of a device for controlling the coupling mechanism of railway vehicles. |
Изобретение относится к рельсовому транспорту, в частности к конструкции устройства управления сцепным механизмом рельсовых транспортных средств. |
From operating rates alluvial bran by transport mechanisms goes to holding tank with separation of a metallomagnetic impurity in a stream. |
Из оперативных емкостей россыпные отруби при помощи транспортных механизмов направляются в накопительную емкость с выделением металломагнитной примеси в потоке. |
As SOAP allows for multiple transport bindings, such as HTTP and SMTP, a SOAP-level security mechanism was needed. |
Поскольку SOAP позволяет использовать несколько транспортных Привязок, таких как HTTP и SMTP, необходим был механизм безопасности на уровне SOAP. |
When they occur out of their localities, hypothesizing a transport mechanism is usually possible, such as the hulls of ships. |
Когда они появляются вне своих местностей, обычно можно предположить наличие транспортного механизма, такого как корпуса кораблей. |
The only active mechanism involved is the constant pumping out of water through the bladder walls by active transport. |
Единственный активный механизм-это постоянное откачивание воды через стенки мочевого пузыря путем активного транспорта. |
Thus, the investigation's findings indicate that pieces of basaltic oceanic lithosphere act as the principle transport mechanism for carbon to Earth's deep interior. |
Таким образом, результаты исследования показывают, что кусочки базальтовой океанической литосферы выступают в качестве основного механизма переноса углерода в глубинные недра Земли. |
This is the mechanism by which milk is transported from the breast alveoli to the nipple. |
Но я просто не мог перестать думать об этом. Я прочел его ... и я все время пытался понять это, потому что это так непонятно. |
The assumption that diffusion is the limiting mechanism of dissolved gas transport in the tissues results in a rather different tissue compartment model. |
Предположение о том, что диффузия является ограничивающим механизмом переноса растворенного газа в тканях, приводит к совершенно иной модели тканевого компартмента. |
Ground propulsion is any mechanism for propelling solid bodies along the ground, usually for the purposes of transportation. |
Наземный движитель - это любой механизм для перемещения твердых тел по земле, обычно для целей транспортировки. |
The mechanism of transport also has a major effect on the particle shape. |
Механизм переноса также оказывает большое влияние на форму частиц. |
Soil deposits are affected by the mechanism of transport and deposition to their location. |
Почвенные отложения подвержены влиянию механизма переноса и осаждения до их расположения. |
The more selective transport of proline and other imino acids is driven at the molecular level by a mammalian cellular transport mechanism aptly known as system IMINO. |
Более селективный транспорт пролина и других иминокислот осуществляется на молекулярном уровне клеточным транспортным механизмом млекопитающих, известным как система ИМИНО. |
6to4 is simply a transparent mechanism used as a transport layer between IPv6 nodes. |
6to4-это просто прозрачный механизм, используемый в качестве транспортного уровня между узлами IPv6. |
The Web will be understood not as screenfuls of text and graphics but as a transport mechanism, the ether through which interactivity happens. |
Сеть будет пониматься не как экран, заполненный текстом и графикой, а как транспортный механизм, эфир, через который происходит интерактивность. |
The additional components of the cooling mechanism also add weight to the BMS, reducing the efficiency of batteries used for transportation. |
Дополнительные компоненты охлаждающего механизма также добавляют вес БМС, снижая эффективность используемых для транспортировки аккумуляторов. |
I guess it could be a side effect of whatever mechanism transported them here, but I'm starting to think that maybe the aliens didn't want our people to remember something. |
Я полагаю, что это могло быть побочным еффектом от того устройства, что перенесло их сюда, но я начинаю думать, что, возможно, пришельцы не захотели, чтобы наши люди что-то помнили. |
These are discussed here, including capillary action, which is a mechanism for free water transport in permeable softwoods. |
Они обсуждаются здесь, включая капиллярное действие, которое является механизмом свободного переноса воды в проницаемых хвойных породах. |
Plasmodesmatal transport of some larger molecules is facilitated by mechanisms that are currently unknown. |
Плазмодесматический транспорт некоторых более крупных молекул облегчается механизмами, которые в настоящее время неизвестны. |
At this point, the viral genome is transported to the nucleus by unknown mechanisms and establishes itself at a copy number of 10-200 viral genomes per cell. |
В этот момент вирусный геном транспортируется к ядру неизвестными механизмами и устанавливает себя в количестве копий 10-200 вирусных геномов на клетку. |
Upon microtubule-kinetochore attachment, a mechanism of stripping via a dynein-dynein motor complex transports spindle checkpoint proteins away from the kinetochores. |
При прикреплении микротрубочек-кинетохор механизм зачистки через динеин-динеиновый моторный комплекс транспортирует веретенообразные контрольные белки прочь от кинетохор. |
A similar mechanism may be involved in transporting viral nucleic acids through the plasmodesmata. |
Аналогичный механизм может быть задействован при транспортировке вирусных нуклеиновых кислот через плазмодесмы. |
The third capillary exchange mechanism is transcytosis, also called vesicular transport. |
Третий механизм капиллярного обмена-транскитоз, также называемый везикулярным транспортом. |
An important factor of serotonin synthesis is the transport mechanism of tryptophan across the blood-brain barrier. |
Важным фактором синтеза серотонина является механизм переноса триптофана через гематоэнцефалический барьер. |
For example, JSON is commonly used as a transport storage mechanism between the client and the web server. |
Например, JSON обычно используется в качестве транспортного механизма хранения данных между клиентом и веб-сервером. |
Those, who wish to travel, either for pleasure or on business, have at their disposal various means of transport, for instance, bicycles, motorcycles, motor-cars, boats, ships, helicopters and others. |
Те, кто желает путешествовать, или для удовольствия или по делу, имеют в их распоряжении различные средства транспорта, например, велосипеды, мотоциклы, автомобили, лодки, суда, вертолеты и другие. |
She suddenly saw the whole wall and door and their mechanisms differently. |
Все вместе неожиданно дало ей цельную картину стены, двери и механизма. |
The present section reviews the evolution of regulatory regimes in key mineral-producing countries, while drawing on the preceding analysis of existing mechanisms. |
В настоящем разделе рассматривается эволюция режимов регулирования в основных горнодобывающих странах на основе предшествующего анализа существующих механизмов. |
It was developing dedicated freight corridors to increase the efficiency of freight transport. |
В ней были созданы специальные грузовые коридоры для повышения эффективности грузовых перевозок. |
The speed with which the funding mechanism for HIV/AIDS has become operational is also encouraging. |
Внушает также оптимизм скорость поступления средств на борьбу с ВИЧ/СПИДом. |
Alliance cruiser Magellan this is Firefly transport Serenity requesting permission for docking. |
Крейсер Альянса Магеллан, это транспорт Спокойствие класс Светлячок, просим разрешения на стыковку. |
Lower your price if you wish to transport our mormon workmen West. |
Снизьте цену, если хотите перевезти наших рабочих-мормонов на Запад. |
Wait, I know this trigger mechanism. |
Подожди, я знаю этот взрыватель. |
I had assumed that things would continue on like some great clockwork mechanism. |
Я полагала, что события будут следовать друг за другом как огромный часовой механизм. |
Not to mention the new tools and coping mechanisms you've learned from Gene... |
Без упоминаний новых приемов и механизмов, которым ты научилась у Джина... |
We cast away our past and mechanised ourselves. |
Механизировав себя, мы распрощались с прошлым. |
Я нашла инородные вещества в ударном механизме. |
|
Tomorrow, a transport will leave this camp. |
Завтра, пересылка выедет из лагеря. |
Other possible mechanisms may involve metabolic hormone and sex-steroid hormones, although these pathways may be involved in other types of cancers. |
Другие возможные механизмы могут включать метаболические гормоны и половые стероидные гормоны, хотя эти пути могут быть вовлечены в другие виды рака. |
Another outcome of the increased TNF-alpha is the release of PGE2, with a mechanism and effect similar to the ones in the thalamus. |
Другим результатом повышенного уровня TNF-альфа является высвобождение PGE2, механизм и эффект которого аналогичны тем, что наблюдаются в таламусе. |
A tablet is a physically robust writing medium, suitable for casual transport and writing. |
Планшет-это физически прочный письменный носитель, пригодный для случайного перемещения и письма. |
Transport can be via charter airline to a foreign country, and may also include travel between areas as part of the holiday. |
Транспорт может осуществляться через чартерную авиакомпанию в иностранную страну, а также может включать в себя поездки между районами в рамках отдыха. |
The history of road transport started with the development of tracks by humans and their beasts of burden. |
История автомобильного транспорта началась с разработки путей людьми и их вьючными животными. |
In addition, most chipsets provide a recovery mechanism that allows the BIOS settings to be reset to default even if they are protected with a password. |
Кроме того, большинство чипсетов обеспечивают механизм восстановления, который позволяет сбросить настройки BIOS по умолчанию, даже если они защищены паролем. |
Application- Slotted crank mechanism, Oscillatory engine etc..,. |
Применение-щелевой кривошипно-шатунный механизм, колебательный двигатель и др..,. |
Cellular respiration is inhibited and ATP needed to actively transport calcium back into the sarcoplasmic reticulum is also slowed. |
Клеточное дыхание подавляется, и АТФ, необходимый для активного переноса кальция обратно в саркоплазматический ретикулум, также замедляется. |
Including the transport on ductal system, it takes 3 months. |
Включая транспортировку по протоковой системе, это занимает 3 месяца. |
Its barrel has been pulled back to rest on its trail for transport. |
Его ствол был откинут назад, чтобы отдохнуть на своем пути для транспортировки. |
The museum is easily accessible by public transport, the closest metro station is Arsenalna Station. |
До музея легко добраться на общественном транспорте, ближайшая станция метро-станция Арсенальная. |
Also, gun owners may not transport the guns, except directly to and from one of the city's seven shooting ranges. |
Кроме того, владельцы оружия не могут перевозить оружие, кроме как непосредственно на один из семи городских стрельбищ и обратно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transport mechanism».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transport mechanism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transport, mechanism , а также произношение и транскрипцию к «transport mechanism». Также, к фразе «transport mechanism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.