Treat yourselves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: удовольствие, угощение, развлечение, наслаждение, пикник, экскурсия
verb: лечить, относиться, обращаться, обрабатывать, трактовать, угощать, обходиться, полечить, вести переговоры, иметь дело
please treat with care. - просьба отнестись с осторожностью.
best treat - лучше лечить
to treat rough - для угощения Rough
treat it - относиться к нему
treat in - лакомство в
favorite treat - любимое лакомство
to identify and treat - для выявления и лечения
try to treat - пытаются лечить
ability to treat - способность лечить
choose to treat - выбрать для лечения
Синонимы к treat: surprise, party, special event, celebration, entertainment, outing, amusement, excursion, luxury, gift
Антонимы к treat: mistreat, maltreat
Значение treat: an event or item that is out of the ordinary and gives great pleasure.
for yourselves - сами
look after yourselves - ухаживать за собой
between yourselves - между собой
among yourselves - между собой
behave yourselves - вести себя
allow yourselves - позволяют себя
look yourselves - взгляд сами
explain yourselves - объяснить себя
make yourselves at home - Чувствуйте себя дома
please help yourselves - Пожалуйста, помогите себе
Синонимы к yourselves: themselves, itself, oneself, ourselves, you, alone, herself, him, myself, personally
Антонимы к yourselves: tandem with
Значение yourselves: You , used as the object of a verb or preposition, referring to the people being spoken to, previously mentioned.
Gonna look parents in the eye and tell them I can't treat their teeny, tiny, little sickly babies? |
Сказать бедным родителям, что я не смогу лечить их больных детишек? |
They treat it as a sort of shrine. |
Они рассматривают его как своего рода святыню. |
Perhaps the EU will make special exceptions to protect the British university sector, or treat the UK like Liechtenstein, a microstate with access to the single market. |
А может быть, ЕС сделает специальные исключения для защиты, например, британского университетского сектора, или он будет вести дела с Британией как с Лихтенштейном, микрогосударством, у которого есть доступ к общему рынку. |
We’re not suggesting you shouldn’t talk to Russia but what you can’t do is treat Russia as business as usual, as any kind of equal partner. |
Мы не предлагаем не разговаривать с Россией, но нельзя относиться к ней как обычно, как к любому равному партнеру». |
It seemed unfair to ask lonely people like yourselves to watch the joyous celebration Booth and I had planned. |
И было бы нечестно просить одиноких людей, таких как вы, присутствовать на замечательном празднике, который спланировали мы с Бутом. |
Apply yourselves, above all, to the amelioration of the soil, to good manures, to the development of the equine, bovine, ovine, and porcine races. |
Обратите особое внимание на плодородность почвы, на качество удобрений, на улучшение пород лошадей, коров, овец, свиней! |
Миссис Торнтон пробормотала: - Презирать моего сына! Относиться к нему, как к слуге! |
|
He cleared his throat. This has been a war of worlds, said Mr Wells, speaking calmly and in a clear ringing voice. Where we have been mistaken is to treat it as a war of intelligences. |
Это была война миров, - заговорил мистер Уэллс ясным, звенящим голосом. - Наша ошибка в том, что мы воспринимали эту войну как войну разумов. |
The average citizen has no idea how much the quality of their personal security is determined by how they treat other people... |
Среднестатистический обыватель понятия не имеет, насколько его личная безопасность зависит от отношения к другим людям. |
I know you may treat this statement as compromised. |
Я знаю, ты можешь рассматривать это заявление, как угрозу. |
How come they treat this new guy different? |
Почему они обращаются с новеньким не как со всеми? |
Но я хотел бы попросить вас разоружиться. |
|
Садитесь в ракету и пристёгивайтесь. |
|
I know you're all malingerers and you want to desert from the war. And I'll treat you as such. |
Я-то прекрасно знаю, что все вы симулянты и хотите дезертировать с военной службы, поэтому я и обращаюсь с вами, как вы того заслуживаете. |
Не достаточно просто облить себя бензином. |
|
So, the way I see it, since Hitler's death or possible rescue rests solely on my reaction, if I do nothing, it's as if I'm causing his death even more than yourselves. |
Как я это вижу, смерть или возможное спасение Гитлера зависит лишь от моей реакции, и поэтому, если я не сделаю ничего, получится, что я стану причиной его смерти даже больше, чем вы. |
I can only treat patients that visit me, otherwise I can't prescribe anything |
Я могу лечить только тех, кто ко мне приходит, остальным я не могу ничего выписывать. |
Ian had a point, but I scored that touchdown because my Dad didn't treat me with kid gloves. |
Ян был прав, но я заработал тачдаун, потому что мой отец не сюсюкался со мной. |
You see... it's important that I treat Pam decently, or I'll loose custody. |
Понимаешь... очень важно, чтобы я материально помогала Пам, иначе меня лишат опекунства. |
The steroids he was on to treat his colitis must have suppressed his immune system, allowing the larvae to proliferate. |
Стероиды, которые он принимал, ослабили его иммунную систему. И личинки начали размножаться. |
Вы нашли себе чистокровного Омека. |
|
Come on. I know your track record, and I know how you treat black defendants. |
Ну же, я знаю твой послужной список, и я знаю как ты относишься к защитникам черных. |
Yeah, you saw a lot of potential in me, I'm like a daughter to you, and it was a treat to watch me blossom. |
Да, ты видел во мне большой потенциал, я для тебя, как дочь и было чудесно видеть, как я расцветаю. |
Until you find a purpose, you'll both be stuck in an unbreakable chain, repeating yourselves over and over again. |
Пока не найдёте себе цель, будете прикованы к этому месту. Бродить по кругу снова и снова. |
Кукольное представление было редким удовольствием и всех нас захватило. |
|
I don't believe you guys. You are fully grown men, and you can't do anything for yourselves. |
Не могу поверить, ребята. вы же взрослые мужчины, и не в состоянии ничего сделать самостоятельно. |
Она права, нужно быть требовательным к себе. |
|
You can't rid yourselves of all the odd ducks in just a few years. |
Не так-то просто избавиться от всех чудаков, за несколько лет этого не сделаешь. |
If I tell the D.A. you're gonna turn yourselves in, good faith gets you about eight more hours. |
Если я скажу окружному прокурору, что вы собираетесь явиться с повинной, это даст вам примерно восемь часов. |
Drink or make a deal yourselves. |
Пей и самостоятельно совершай сделку. |
Or you can take a good, long, hard look at yourselves and take responsibility for your actions |
Либо вы можете относиться к себе честно и жестко и брать на себя полную ответственность за все свои поступки |
Would not sure if the other teachers treat me differently or ... if everyone would assume that I had entered for him. |
Не хотел, чтобы профессора относились ко мне по-особенному... или говорили, что я добился чего-то только благодаря отцу. |
Значит, лечите душевнобольных, да? |
|
You separate yourselves in gated communities with golf courses... from the world you're destroying. |
Вы отгораживаетесь в закрытых обществах с гольф клубами от мира, который разрушаете. |
Я не собираюсь позволить вам, ребята, опуститься до жалкой вечеринки. |
|
The local sheriff bit the dust, and several of you... decided to turn yourselves into only children. |
Местный шериф отправился к праотцам, а кое-кто из вас... решил перейти в категорию единственных детей в семье. |
They'll put him in a mental hospital so they can treat him and keep him from hurting anybody else. |
Его поместят в психбольницу, чтобы попытаться вылечить и не дать ещё кому-нибудь навредить. |
It's you who should be explaining yourselves. |
Да вам самим, по-хорошему, стоило бы пояснить, что тут происходит... |
Everybody. Marilyn, trick or treat. |
Прошу у всех, Мерилин, внимания. |
So, they treat you like King Kamehameha? |
Так что, они принимали тебя как Вождя Камехамеха? |
Prison treat you well? |
В тюрьме с тобой хорошо обращались? |
Ты сказала мне, рассматривать вас как любую другую компанию. |
|
Давайте, заходите внутрь и угощайтесь. |
|
I don't see why I need to treat information differently simply because I'm moving it to a new location. |
Я не понимаю, почему я должен относиться к информации по-другому просто потому, что я перемещаю ее в новое место. |
With this realization, Frank began to treat her mother with a degree of tolerance and respect. |
Осознав это, Фрэнк начал относиться к матери с некоторой долей терпимости и уважения. |
It involves using reverse osmosis to treat domestic wastewater before discharging the NEWater back into the reservoirs. |
Он включает в себя использование обратного осмоса для очистки бытовых сточных вод перед сбросом новой воды обратно в резервуары. |
S/S technologies were used to treat a contaminated former wood treating facility in Port Newark, New Jersey. |
Технологии S/S были использованы для обработки загрязненного бывшего деревообрабатывающего завода в порт-Ньюарке, штат Нью-Джерси. |
CBT has been applied in both clinical and non-clinical environments to treat disorders such as personality conditions and behavioral problems. |
ТОС применяется как в клинической, так и в неклинической среде для лечения таких расстройств, как личностные состояния и поведенческие проблемы. |
Other origin stories for the sundae focus on the novelty or inventiveness of the treat or the name of the originator, and make no mention of legal pressures. |
Другие истории происхождения мороженого сосредотачиваются на новизне или изобретательности лакомства или имени составителя и не упоминают о юридическом давлении. |
Holst's libretto attracted much criticism, although Edwin Evans remarked on the rare treat in opera of being able to hear the words being sung. |
Либретто холста вызвало много критики, хотя Эдвин Эванс заметил, что в опере редко можно услышать слова, которые поют. |
However, Kitana convinces him to aid her in rescuing Kotal after reassuring him that she will convince Kotal to treat the Tarkatans with respect. |
Однако Китана убеждает его помочь ей в спасении Котала, заверив его, что она убедит Котала относиться к Таркатанам с уважением. |
People began using it to treat infections in 1942. |
Люди начали использовать его для лечения инфекций в 1942 году. |
It has been reported that in 2017 its clear align system had been used to treat about 80,000 patients. |
Было сообщено, что в 2017 году его система clear align была использована для лечения около 80 000 пациентов. |
In the cervical and thoracic spine it is used to treat myelopathy caused by compression of the spinal cord itself. |
В шейном и грудном отделах позвоночника он используется для лечения миелопатии, вызванной сдавлением самого спинного мозга. |
When the diet is required to treat certain metabolic diseases, the duration will be longer. |
Если диета необходима для лечения определенных метаболических заболеваний, то ее продолжительность будет больше. |
To treat mental fatigue, one must figure out what is causing the fatigue. |
Чтобы лечить умственную усталость, нужно выяснить, что вызывает эту усталость. |
CPA has been used to treat estrogen hypersensitivity vulvovaginitis in women. |
CPA был использован для лечения вульвовагинита повышенной чувствительности к эстрогенам у женщин. |
As the doctor is drunk, Brooder calls on Samantha and escorts her to the jail to treat Purvis. |
Поскольку доктор пьян, Брудер звонит Саманте и сопровождает ее в тюрьму, чтобы лечить Первиса. |
The community tends to treat old behaviors as non-current over time, if they have truly ceased. |
Сообщество склонно относиться к старому поведению как к несуществующему с течением времени, если оно действительно прекратилось. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «treat yourselves».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «treat yourselves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: treat, yourselves , а также произношение и транскрипцию к «treat yourselves». Также, к фразе «treat yourselves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
