Trench milling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trench milling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
траншеи фрезерная
Translate

- trench [noun]

noun: траншея, ров, окоп, котлован, канава, борозда

adjective: траншейный, окопный

verb: рыть траншеи, рыть канавы, рыть окопы, рыть рвы, вскапывать, прорезать, прорубать

  • java trench - Яванский желоб

  • trench foot - траншейная стопа

  • absorption trench - поглощающая траншея

  • communication trench - ход сообщения

  • covered trench - перекрытый окоп

  • seepage trench - инфильтрационная траншея

  • old trench - старый окоп

  • pipe trench - траншея

  • to trench around - в траншею вокруг

  • to trench upon sb.’s time - в траншее при С.Б. & Rsquo;. Время

  • Синонимы к trench: cut, trough, ditch, drain, entrenchment, watercourse, rut, channel, fosse, waterway

    Антонимы к trench: crest, brow, dune, bulge, projection, ridge, buoyancy, protrusion, protuberance, bar

    Значение trench: a long, narrow ditch.

- milling [verb]

noun: фрезерование, измельчение, помол, фрезеровка, дробление, вальцевание, выделка, молотьба, валяние сукна, пилирование

adjective: мукомольный, толпящийся, толкущийся

  • flute milling machine - станок для фрезерования канавок

  • model milling machine - фрезерный станок для обработки моделей

  • spine milling unit - устройство для фрезерования корешка

  • universal milling machine - универсальный фрезерный станок

  • corn milling - фрезерование кукурузы

  • metal milling - фрезерование металлов

  • milling stage - этап фрезерования

  • fine milling - фрезерование

  • milling group - фрезерная группа

  • dry milling - сухое измельчение

  • Синонимы к milling: crush, powder, grind, triturate, press, comminute, pound, granulate, pulverize, mill around

    Антонимы к milling: calm, collapse, dull, fail, go down, lose, surrender, work

    Значение milling: grind or crush (something) in a mill.



A team of men excavate a trench inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа людей раскопает траншею внутри острова.

He paused and peered into the trench at the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помолчал и внимательно посмотрел на воду в траншее.

I'll lure him to us and we'll lay his pretty face to rot in some trench somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заманю его, и мы бросим этого красавца в какую-нибудь канаву.

Those bastards dug a trench on the hill opposite during the night

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гады за ночь окоп вырыли на холме напротив.

Brandy was standing on the parapet of the trench on this side, looking out over the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренди стояла на бруствере над окопом и осматривала пустыню.

In practice, Russia — and China to a lesser extent — is in the same trench as the Islamic Republic of Iran and Hezbollah, thanks to its alliance with Damascus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деле, Россия – и, в меньшей степени, Китай, – своим союзничеством с Дамаском ставят себя в один лагерь с исламской республикой Иран и организацией «Хезболла».

She felt the thrust of the earth against her, flinging her up to her feet, to the edge of the trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почувствовала, как земля навалилась на неё, подбросила и поставила на ноги у края траншеи.

The earth had been chucked out on both sides of the trench, close beside it. You had to lean right over the ditch to get an accurate view of where the top notch on the measuring stick came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля была набросана с двух сторон вплоть к траншее, и чтоб верхнюю зарубку верно заметить на глаз, надо было наклониться туда сильно.

I was rewarded for my foresight in going to the trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотрительность, побудившая меня переползти в окоп, была вознаграждена.

Meditating won't stop you from having a wet dream and waking up in the Marianas Trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медитация не спасёт тебя от мечтаний и пробуждения в Марианской впадине.

Started off Cape Horn, up the Peru-Chile Trench to the Panama Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начали с мыса Горн, вверх по Перуанско-Чилийскому жёлобу в Панамский канал.

I was told you were suffering from trench fever, and you better be, or else I report you as a deserter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали - у вас окопная лихорадка, и лучше бы так и было, иначе я объявлю вас дезертиром.

Shove ahead out there and don't stick to that everlasting trench warfare!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорвите там фронт и не придерживайтесь этой бесконечной французкой позиционной войны.

The Mariana Trench was seven miles down, one of the last truly unexplored regions on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марианская впадина насчитывает в глубину семь миль и представляет собой одно из наименее изученных мест на планете.

The shelling continues but it has lifted and falls behind us, our trench is free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь все еще продолжается, но теперь он перенесен назад, наша позиция вышла из-под обстрела.

Is that Frank's trench coat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пальто Фрэнка?

You mean with the trench coat and the boom box?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду того в тренче и с бумбоксом?

Are you wearing any clothes under that trench coat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы носите какую-нибудь одежду под плащом?

We were hiding in the underground trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прятались в укрытии.

He's by the milling machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале со станками.

Or maybe our bicyclist was really five Little Rascals under a trench coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или наш велосипедист - это пятеро мальчишек в пальто.

This was one of the places that Sir Geoffrey had cut during the war for trench timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны сэр Джеффри определил этот участок под вырубку.

I like your sleeveless crocheted trench coat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится твое вязанное пальто без рукавов!

Old man Camoins dug a trench lined with tiles and bricks, all the way down to the far end of that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик Камуан прорыл траншею и обложил её кирпичами прямо до самого поля.

Only once in a while did father permit a single shot from the trench, and at that only by our best marksmen, such as Laban and Timothy Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь изредка отец разрешал послать выстрел из нашего окопа, да и то только таким метким стрелкам, как Лабан и Тимоти Грант.

Someone in the milling crowd caught sight of him and a shout went up. All the centaurs spun around to look at him and the milling stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, кто-то из них заметил его и издал предостерегающий крик. Все кентавры повернулись в сторону Тэкка, чтобы рассмотреть его, и их круговое движение прекратилось.

The 800 people milling around are just waiting for the bathroom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те 800 человек, которые крутятся здесь, они просто очереди в туалет ждут?

Haven't we been milling around them enough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже достаточно покрутились вокруг них?

For more than two months it's been scouring the depths of the Sunda Trench off Bali in search of the remains of sunken trading ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более двух месяцев они сканировали дно впадины Сунда близ острова Бали в поисках... ИНДОНЕЗИЯ ВПАДИНА СУНДА

no, now 14 points of contact with rebel forces along the trench, but we're holding the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нет теперь 14 точек столкновения с повстанцами вдоль траншеи, но мы держим оборону.

We have five Archangel Corps soldiers on the other side of the trench, and another strike team's preparing to join them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне трещины пять столдат и армии архангела, и еще одна группа солдат готова к ним присоединиться.

When a grenade falls into your trench, you kick it into a deeper hole, which directs the force of the grenade upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда граната падает в твой окоп, ты пинаешь её в более глубокую яму, которая направляет силу гранаты вверх.

Your contact will be wearing a black trench coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша цель будет в длинном черном непромокаемом пальто.

The trench capacitor is constructed by etching a deep hole into the silicon substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор траншеи построен путем вытравливания глубокого отверстия в кремниевой подложке.

Trench capacitors have numerous advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траншейные конденсаторы обладают многочисленными преимуществами.

The German offensive broke the trench deadlock and returned movement and manœuvre to the strategic agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкое наступление преодолело траншейный тупик и вернуло движение и маневр на стратегическую повестку дня.

In March 1916, the west side was held by the British and the east side was occupied by the Germans, with the front near a new German trench known as The Chord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1916 года западная сторона была занята англичанами, а восточная-немцами, причем фронт находился рядом с новой немецкой траншеей, известной как хорда.

A formal front-line trench system was abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальная система траншей на линии фронта была оставлена.

Giáp ordered his men to dig a trench system that encircled the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джап приказал своим людям выкопать траншею, которая окружала французов.

More signature of his apparel is his brown trench coat with his matching fedora hat that has a light purple stripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более характерной чертой его одежды является коричневый плащ с соответствующей фетровой шляпой в светло-фиолетовую полоску.

The Japan Trench is created as the oceanic Pacific Plate subducts beneath the continental Okhotsk Plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская впадина образуется в результате субдукции океанической Тихоокеанской плиты под Континентальной Охотской плитой.

It was Haig's job to think big, even if all offensives began with trench-to-trench attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Хейга заключалась в том, чтобы мыслить масштабно, даже если все наступательные операции начинались с окопных атак.

Deciding to go ahead with his plans to create a 'river of gravel', Hammond uses a small Caterpillar digger to dig a trench in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решив продолжить свои планы по созданию реки гравия, Хэммонд использует небольшую гусеничную экскаваторную машину, чтобы выкопать траншею в саду.

The Germans bombarded the craters every night and used trench mortars, systematically to obliterate the British defensive positions on the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы обстреливали воронки каждую ночь и использовали траншейные минометы, систематически уничтожая британские оборонительные позиции на гребне.

It was designed by Wilson in response to problems with tracks and trench-crossing ability discovered during the development of Little Willie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан Уилсоном в ответ на проблемы с гусеницами и способностью пересекать траншеи, обнаруженные во время разработки Маленького Вилли.

The first option, costing $277,490, consisted of entrenching the fire and back-filling the trench with incombustible material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вариант, стоивший 277 490 долларов, состоял в том, чтобы закрепить огонь и снова заполнить траншею негорючим материалом.

  Tensional or normal faulting occurs on the outer wall of the trench, likely due to bending of the down going slab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Напряженное или нормальное разрушение происходит на внешней стенке траншеи, вероятно, из-за изгиба опускающейся плиты.

The dimensions of the trench are 25 meters by 25 meters by 30 meters, and there is a small baptismal pool outside the church, which stands in an artificial trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры траншеи составляют 25 на 25 на 30 метров, а рядом с церковью находится небольшой крещальный бассейн, который стоит в искусственной траншее.

He is credited with the suggestion of digging a trench around Medina when it was attacked by Mecca in the Battle of the Trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему приписывают предложение вырыть траншею вокруг Медины, когда она была атакована Меккой в битве за траншею.

The centre battalion reached Kenora Trench but was not able to advance towards Regina Trench beyond, due to German machine-gun fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный батальон достиг траншеи Кенора, но не смог продвинуться к траншее Реджина из-за немецкого пулеметного огня.

The fire of 200 heavy guns and howitzers and the field artilleries of seven divisions were found to have severely damaged Stuff/Regina Trench and cut most of the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь 200 тяжелых орудий и гаубиц, а также полевая артиллерия семи дивизий, как было установлено, сильно повредили траншею штучка / Регина и перерезали большую часть проволоки.

They took photographs and obtained samples from the trench, including water, sediment, macro-organisms and micro-organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделали фотографии и получили образцы из траншеи, включая воду, осадочные породы, макроорганизмы и микроорганизмы.

Work focused on geological, biological and video survey and collection in the Mariana Trench basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение внимания также может быть описано как более или менее пониженный уровень сознания.

The deepest part of the deep sea is Mariana Trench located in the western North Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая глубокая часть глубокого моря-Марианская впадина, расположенная в западной части северной части Тихого океана.

The Benthic comb jelly was discovered off the coast of Japan at the Ryukyu Trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бентический гребенчатый студень был обнаружен у берегов Японии в канаве Рюкю.

The use of the word trench in the name of this condition is a reference to trench warfare, mainly associated with World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование слова траншея в названии этого состояния является отсылкой к окопной войне, главным образом связанной с Первой мировой войной.

If left untreated, trench foot usually results in gangrene, which may require amputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его не лечить, то траншейная стопа обычно приводит к гангрене, которая может потребовать ампутации.

However, its shells were comparatively light and lacked the power to obliterate trench works, concrete bunkers and deeply buried shelters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его снаряды были сравнительно легкими и не обладали достаточной мощностью, чтобы уничтожить траншейные сооружения, бетонные бункеры и глубоко засыпанные укрытия.

In the Late Oligocene, slab roll-back in the Hellenic Trench resulted in extension in the Aegean and western Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднем олигоцене откат плит в эллинском желобе привел к их расширению в Эгейском море и западной Турции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trench milling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trench milling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trench, milling , а также произношение и транскрипцию к «trench milling». Также, к фразе «trench milling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information