Truly belong - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: действительно, поистине, истинно, искренне, верно, правдиво, в самом деле, точно, честно говоря, лояльно
truly saddens me - действительно печалит меня
truly original - по-настоящему оригинальный
truly mean - действительно средний
truly magnificent - поистине великолепный
truly transformational - по-настоящему трансформационный
more truly - вернее
truly unprecedented - поистине беспрецедентным
truly realize - по-настоящему понять,
truly believe that - действительно считаю, что
from yours truly - от вашего покорного
Синонимы к truly: truthfully, to someone’s face, candidly, sincerely, pulling no punches, frankly, honestly, openly, laying one’s cards on the table, thoroughly
Антонимы к truly: dubiously, insincerely, dishonestly, doubtfully, indefinite, wrongly, deceptively
Значение truly: in a truthful way.
verb: принадлежать, относиться, находиться, происходить, быть одним из группы, быть связанным, быть родом из, помещаться, быть ’своим’
belong exclusively to - принадлежат исключительно
files belong - файлы принадлежат
assets belong - активы принадлежат
it does not belong - она не принадлежит
is where you belong - где вы принадлежите
which did not belong - которые не принадлежат
shall belong exclusively to - принадлежат исключительно
don't belong here - здесь не место
we don't belong - мы не принадлежим
belong to anybody - принадлежат никому
Синонимы к belong: be in the hands of, be held by, be the possession of, be owned by, be the property of, be a member of, be linked to, be an adherent of, be affiliated to/with, be in
Антонимы к belong: diverge, depart, depart from, detached, assurance, distinct, err, independent, not correspond, different
Значение belong: (of a thing) be rightly placed in a specified position.
Sir? Remy said. Are you truly thinking of returning to England for good? |
— Сэр, — спросил Реми, — вы что, действительно подумываете вернуться в Англию навсегда? |
Most noroviruses that infect humans belong to genogroups GI and GII. |
Большинство норовирусы, которые заражают людей относятся к genogroups GI и Гии. |
I truly am sorry we weren't able to bring Roger back for you, Miss Newsome. |
Мне правда ужасно жаль, что мы не смогли вернуть вам Роджера, мисс Ньюсом. |
Готовы ли мы служить примером? |
|
Here also belong defects in legal consciousness among juveniles who commit crimes. |
Сюда также можно отнести дефекты правового сознания среди несовершеннолетних, совершивших преступления. |
Truly Bruenor had been glad to see his little friend even before Regis had refuted his suspicion. |
На самом деле Бренор был безмерно рад вновь увидеть Реджиса целым и невредимым. |
You must have loved her truly, sir. |
Вы, должно быть, и правда любили её, сэр. |
Tony Greene is an outcast in the middle of a world to which he desperately wants to belong. |
Тони Грин отвержен тем миром, к которому он отчаянно хочет принадлежать. |
Two belong to our Red Riding Hood and Snow White. |
Две из них принадлежат Красной Шапочке и Белоснежке. |
For Over three thousand years the family truly believes that a daughter who is not circumcised is not clean. |
Больше трех тысяч лет семьи искренне верят в то, что дочь, которая не обрезана, нечиста. |
There is DNA on here, which could belong to the killer, so stay tuned. |
На нем есть ДНК, которая может принадлежать убийце, так что держись рядом. |
Carrier global design with contemporary fresh styling with a truly international look. |
Глобальный проект Carrier с современным новым моделированием и с действительно международным видом. |
In 2002, Indian hemp eradication had been truly systematic for the first time since its cultivation began in Lebanon in 1930. |
В 2002 году уничтожение индийской конопли впервые за всю историю ее выращивания в Ливане с 1930 года приобрело подлинно систематический характер. |
The cheeks are painted red, like apples, and the eyes do not seem to belong to them. |
Щечки написаны румяно, яблоками, а глазки -чужие к ним. |
You truly are a great Olympian. |
Ты действительно великий олимпиец. |
The first few pages warn that these enduring creatures may lie dormant but are never truly dead. |
Первые несколько страниц книги предупреждают о том, что эти бессмертные создания могут пребывать в спячке, но никогда не умирают. |
I have truly become one with the natives, who found new courage to fight their oppressors. |
Я очень сблизился с туземцами, которые нашли в себе силы дать отпор притеснителям. |
But on the way back along the corridor, walking behind the giant, with short tired steps, it was not this perspective which occupied Rubashov, but the sentence you belong to that tenacious kind. |
Но устало шагая перед высоким охранником обратно в камеру, Рубашов обдумывал не приближающийся суд, а слова Глеткина про упорных, но гибких людей. |
I need a strong protagonist so that the reader can truly invest, a flawed, broken man searching for redemption, and that is you. |
Мне нужен сильный отрицательный герой, в которого читатель сможет поверить. Испорченный, сломленный человек, жаждущий искупления, и это ты. |
Liza was at first surprised, and then, looking at her bald-headed companion, felt truly sorry for him. |
Лиза сперва удивилась, а потом, посмотрев на своего бритоголового собеседника, и на самом деле его пожалела. |
This might seem a little bit last-minute and completely left field, but, uh... I have this really, truly... and, I mean, excruciatingly boring fundraiser to go to tonight. |
Это вам покажется неожиданным, и определнно странным, но...сегодня я должен быть на очень... мучительно скучном вечере по сбору средств. |
Она больше не ваша сестра. |
|
Это одолжение, которое Вы мне оказываете, и я благодарен по-настоящему. |
|
If I truly had a gift, by dint of being his instrument, perhaps he would one day answer my prayers. |
Если у меня и правда был дар, то в благодарность за то, что я был его инструментом, он может быть однажды ответит на мои молитвы. |
Mind you, the ancient Egyptians believed that one can only create a truly original perfume by adding an extra note, one final essence that will ring out and dominate the others. |
Кстати, древние египтяне верили, что истинно оригинальный аромат создаёт особая дополнительная нота, некий финальный штрих царящий в общей гармонии над прочими компонентами. |
Он настоящий мастер всех хирургов. |
|
Which was more important: what she truly was, or what he thought she was? |
Что важнее - подлинная Мэгги или та, какой она ему кажется? |
And the E-type, with the possible exception of Concorde, is almost certainly the last truly great thing Britain made. |
И E-type, за исключением Конкорда последняя из величайших вещей ,сделанных в Британии |
The party was well and truly over. |
Вечеринка окончательно и бесповоротно закончилась. |
Вы, ребята, принадлежите друг другу! |
|
Настоящая родина действительно за гробом. |
|
Не дотрагивайтесь до того, что вам не принадлежит! |
|
The tire treads at the crime scene belong to a Nissan NV1500. |
Следы шин с места преступления принадлежат Ниссану NV1500. |
But we don't post the truly evil stuff - just the standard crap like sharks and ghosts. |
По-настоящему злые рисунки мы не вешаем- весим обычную хрень навроде акул и призраков. |
The way to truly live is to hold both points of view at the same time. |
И чтобы жить полной жизнью, нужно одновременно держать на виду обе точки зрения. |
Let's leave the past where it is and build something truly special together. |
Давайте оставим прошлое в прошлом и вместе создадим нечто особенное. |
I belong to the world, Madame, said Poirot dramatically. He went on: I work mainly in London. You speak English? he added in that language. |
Я служу миру, мадам. - Пуаро приосанился. - В основном я работаю в Лондоне, - продолжал он и спросил, переходя на английский: - Вы говорите по-английски? |
is he truly ignorant or just pretending? |
Он правда такой недогадливый или просто притворялся? |
Genetic evidence indicates that megabats originated during the early Eocene, and belong within the four major lines of microbats. |
Генетические данные указывают на то, что мегабаты возникли в раннем эоцене и принадлежат к четырем основным линиям микробатов. |
Его обычные мягкие кораллы относятся к 36 родам. |
|
At a time when TV programmes could attract huge audiences, her popularity as a multilingual television personality turned her into a truly international star. |
В то время, когда телевизионные программы могли привлечь огромную аудиторию, ее популярность как многоязычной телевизионной личности превратила ее в поистине международную звезду. |
I belong to the school of thought that Solzhenitsyn calls rational humanism, and says has failed. |
Я принадлежу к той школе мысли, которую Солженицын называет рациональным гуманизмом и считает несостоятельной. |
На мой взгляд, большие статьи действительно нуждаются в сотрудничестве. |
|
No truly rigid body exists; external forces can deform any solid. |
По-настоящему твердого тела не существует; внешние силы могут деформировать любое твердое тело. |
You've all done an excellent job and I've noticed a signifcant decrease in the number of pages on this list over the last few week which is truly fantastic. |
Вы все проделали отличную работу, и я заметил значительное уменьшение количества страниц в этом списке за последние несколько недель, что действительно фантастично. |
I mean to truly do something which no other language had done before? |
Я действительно хочу сделать то, чего раньше не делал ни один другой язык? |
Only a few lichens are truly poisonous, with species of Letharia and Vulpicida being the primary examples. |
Лишь немногие лишайники по-настоящему ядовиты, причем основными примерами являются виды Letharia и Vulpicida. |
On June 30, 2018, Keys spoke at the Families Belong Together protest. |
30 июня 2018 года кейс выступил на акции протеста семья принадлежит вместе. |
Только 6 епископов принадлежат к общине далитов. |
|
Please move debates to article talk pages where they belong. |
Пожалуйста, переместите дебаты на страницы обсуждения статей, где им место. |
Williston did not consider his specimen to belong to Dimetrodon but instead classified it as an ophiacodontid. |
Виллистон не считал, что его экземпляр принадлежит Диметродону, а вместо этого классифицировал его как офиакодонтид. |
All humanity will speak a single language and belong to a single nation without borders. |
Все человечество будет говорить на одном языке и принадлежать к одной нации без границ. |
But many useful things do not belong in an encyclopedia and are excluded. |
Но многие полезные вещи не входят в энциклопедию и исключаются из нее. |
Social psychologists have established that the need to belong is one of the fundamental human needs. |
Социальные психологи установили, что потребность принадлежать является одной из фундаментальных человеческих потребностей. |
Meanwhile, the two who belong together, the O'Briens, have made up and are enjoying each other's company again. |
А тем временем те двое, что принадлежат друг другу, о'Брайены, помирились и снова наслаждаются обществом друг друга. |
Discussions of people who are not white, or who white people don't consider part of their ethnic or racial group, belong elsewhere. |
Дискуссии о людях, которые не являются белыми или которых белые люди не считают частью своей этнической или расовой группы, относятся к другому месту. |
I've no problem with mentioning Dinnerstein / Oney in body of article, but they don't belong in lede. |
У меня нет проблем с упоминанием Dinnerstein / Oney в тексте статьи, но они не принадлежат к lede. |
Several editors don't feel it belong, and don't use Ramsquire to ascribe your point of view. |
Он был осужден за изнасилование, жестокое обращение с детьми, сексуальное насилие и незаконное лишение свободы. |
I think details like this belong in the Imjin War article, not here. |
Я думаю, что такие подробности должны быть в статье о войне Имджинов, а не здесь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «truly belong».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «truly belong» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: truly, belong , а также произношение и транскрипцию к «truly belong». Также, к фразе «truly belong» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
