Umbrella aerial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Umbrella aerial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зонтичная антенна
Translate

- umbrella [noun]

noun: зонтик, зонт, прикрытие, ширма, авиационное прикрытие, барраж, заградительный огонь

adjective: зонтичный

verb: служить прикрытием

  • umbrella coup - Укол зонтиком

  • umbrella-type loaf rounder - зонтообразная тестоокруглительная машина

  • umbrella brigade - полиция безопасности

  • umbrella organization - головная организация

  • umbrella shaded table - столик под зонтиком

  • shield with umbrella - прикрывать зонтом

  • tripe umbrella washer - зонт для мойки рубцов

  • umbrella cloth - зонтичная ткань

  • umbrella fabric - зонтичная ткань

  • umbrella gingham - зонтичная пестротканая ткань

  • Синонимы к umbrella: parasol, sunshade, guardianship, backing, support, cover, responsibility, aegis, agency, patronage

    Антонимы к umbrella: bullying tactic, noncomprehensive, aggressive tactic, alarming, arm twisting, basic, brief, browbeating, brutal tactics, bulldozing

    Значение umbrella: a device consisting of a circular canopy of cloth on a folding metal frame supported by a central rod, used as protection against rain or sometimes sun.

- aerial [adjective]

noun: антенна

adjective: воздушный, авиационный, нереальный, эфирный, газообразный, эфемерный, надземный



In what was essentially an aerial slaughter, Iraqi jets shot down 49 of 50 Iranian helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой по сути воздушной бойни иракские самолеты сбили 49 из 50 иранских вертолетов.

Beside him marched his black valet who was nearly as old as Uncle Henry, with an open umbrella held over them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним вышагивал его черный слуга, почти такой же старый, как сам дядя Генри, держа над его и своей головой раскрытый зонтик.

Colonel Cathcart wants to come out of this mission with a good clean aerial photograph he won't be ashamed to send through channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Кэткарт хочет получить хорошие, четкие фотоснимки, которые не стыдно будет послать в вышестоящие инстанции.

Aerial surveys collecting data on ice gravity and magnetism were also conducted in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном районе также проводились аэросъемки в целях сбора данных о гравитации льда и магнетизме.

Rules say no visitors in the aerial...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила гласят, что посетители не могут подниматься по лестнице...

It stands for Tethered Aerial Release Developed In Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает Tethered Aerial Release Developed In Style – Ограниченное воздушное высвобождение, разработанное с большим вкусом.

You take this oar and hold it under your arm close to the side of the boat and steer and I'll hold the umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми это весло под мышку, прижми его вплотную к борту и так правь, а я буду держать зонтик.

You know goddamn well your collision policy and general-liability umbrella will cover the damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, черт побери, знаешь правила страховки. Она полностью покроет ущерб.

I'll leave here my umbrella as a guarantee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве залога оставляю свой зонт.

Both stood bending over a perambulator with a green umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стояли, нагнувшись над тележкой с зеленым зонтиком.

By the next day, some super inconsiderate person had taken my umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на другой день какой-то ротозей утащил мой зонтик.

He had, besides, in the same right hand, an open umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, в той же правой руке распущенный зонтик.

She walked up and down unsteadily, then finally making up her mind, she took an umbrella from the corner and went out again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покачиваясь, она ходила взад и вперед, потом, наконец решившись, взяла из угла свой зонтик и снова вышла на улицу.

Meanwhile, I have to dip into my rainy day fund, which is barely enough to buy an extremely nice umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне же придётся залезть в свою заначку на чёрный день, которой едва хватит, чтобы сделать этот день чуть светлее.

Whilst an aerial team aimed to capture the hunting flights of eagles high in the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время воздушная команда старается заснять охотничьи полёты орлов в высокогорье.

In case anything happens, jump out, pull this cord, a big umbrella thing opens up and you float to earth like you were lying on a cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-то случится - выпрыгиваешь, дергаешь этот шнур, открывается большой зонтик. И плывешь к земле, будто лежишь на облачке.

And about that sense of solidarity, That sense of community, and all those different things that really bring people together under a really wonderful umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И о том чувстве солидарности, том чувстве общности, и все те разные вещи, которые объединяют людей под чудесным зонтом.

There actually was a figure that crept under his umbrella, or tried to appear to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, какая-то фигура пролезла, или хотела показать только вид, что пролезла, под его зонтик.

I cannot imagine you sitting in an office over a ledger, and do you wear a tall hat and an umbrella and a little black bag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу представить себе вас корпящим над гроссбухом. Неужели вы ходите в цилиндре, с зонтиком и маленьким саквояжем в руках?

Plans of the interior and aerial images of the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План внутренних помещений и аэроснимки прилегающей территории.

Large formations of enemy aircraft today attacked targets in southern England, but the enemy's aerial armada came in for heavy punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество немецких самолётов, нанесли ужасающий ущерб на Юго-востоке Англии. Армада вражеских самолётов была очень хорошо подготовлена.

(Spode) Fink-Nottle! Hit me with an umbrella, would you, you miserable little newt lover?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финк-Нотл ударил меня зонтиком, да, ты жалкий поклонник тритонов.

Simple, the Umbrella Corporation derived It's primary income from the sale of viral weaponry..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё просто, Корпорация Амбрелла, получает прибыль от продажи вирусного оружия.

One of his hands, as I have said, held the umbrella: in the other arm he carried several brown-paper parcels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной руке, как я уже сказал, оно держало зонтик, в другой - несло несколько пакетов, завернутых в оберточную бумагу.

Look, I could tell you that half of it went to an aerial-photo expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я могу тебе сказать, что половина тех денег ушла на эксперта по аэрофотосъёмкам.

Your dad's aerial photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрофотоснимки вашего отца.

Plants remove some nutrients through their roots, either in or at the substrate level or via aerial roots floating in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения извлекают некоторые питательные вещества через свои корни, либо на уровне субстрата, либо через воздушные корни, плавающие в воде.

Aerial perspective is a technique in painting, for indicating distance by approximating the effect of the atmosphere on distant objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная перспектива-это техника в живописи, предназначенная для указания расстояния путем аппроксимации влияния атмосферы на удаленные объекты.

Having the largest wingspan-to-body-weight ratio of any bird, they are essentially aerial, able to stay aloft for more than a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея самое большое отношение размаха крыльев к массе тела любой птицы, они по существу воздушные, способные оставаться в воздухе более недели.

In an effort to ensure protection of sea turtles on Guam, routine sightings are counted during aerial surveys and nest sites are recorded and monitored for hatchlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения защиты морских черепах на Гуаме в ходе аэрофотосъемки проводится регулярный учет наблюдений, а места гнездования регистрируются и контролируются на предмет появления птенцов.

The War Khasis and War Jaintias also make several other kinds of structures out of the aerial roots of rubber trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные хасиды и военные Джайны также делают несколько других видов конструкций из воздушных корней каучуковых деревьев.

This is called atmospheric perspective or aerial perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется атмосферной перспективой или воздушной перспективой.

War in the Balkans, the aerial Battle of Britain, the Blitz, and the long Battle of the Atlantic followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали война на Балканах, воздушная битва за Британию, Блиц и долгая битва за Атлантику.

As both species are small aerial and canopy foraging omnivores, a similar ecological niche was inferred for this hypothetical ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку оба вида являются небольшими воздушными и пологими всеядными хищниками, для этого гипотетического предка была определена сходная экологическая ниша.

Wukongopteridae like Darwinopterus were first considered aerial predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wukongopteridae, как и Darwinopterus, сначала считались воздушными хищниками.

Production of aerial films continued at the Agfa-Gevaert, Mortsel plant some of which have been subsequently converted for retail sale by Maco Photo Products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство аэрофотопленок продолжалось на заводе Agfa-Gevaert, Mortsel, часть из которых впоследствии была переоборудована для розничной продажи компанией Maco Photo Products.

On orders from General Billy Mitchell, Army bombers from Maryland were also used for aerial surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу генерала Билли Митчелла армейские бомбардировщики из Мэриленда также использовались для наблюдения с воздуха.

This depicted, all too accurately, the impending World War, with cities being destroyed by aerial bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком точно изображало надвигающуюся мировую войну, города которой были разрушены авиабомбами.

Transport in Eritrea includes highways, airports, railway, and seaports in addition to various forms of public and private vehicular, maritime and aerial transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт в Эритрее включает в себя автомобильные дороги, аэропорты, железные дороги и морские порты, а также различные виды общественного и частного автомобильного, морского и воздушного транспорта.

The loadout mix is mission dependent; Mi-24s can be tasked with close air support, anti-tank operations, or aerial combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор снаряжения зависит от миссии; Ми-24 могут быть поставлены задачи по непосредственной поддержке с воздуха, противотанковым операциям или воздушному бою.

The organization was responsible for the operation of naval aircraft and the conduct of aerial warfare in the Pacific War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация отвечала за эксплуатацию военно-морской авиации и ведение воздушной войны на Тихом океане.

Two were later converted to aerial refueling tanker prototypes, and redesignated YKB-29J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два из них позже были переоборудованы в прототипы воздушных заправочных танкеров и перепроектированы в YKB-29J.

The largest individual aerial cull operation was conducted in mid-2012 in the south-west of the Northern Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая крупная индивидуальная операция по воздушному отбраковке была проведена в середине 2012 года на юго-западе Северной территории.

There are over 30 countries with active food bank groups under the umbrella of The Global FoodBanking Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более 30 стран с активными группами продовольственных банков под эгидой глобальной сети продовольственных банков.

By the end of the war, Moraitinis was credited with a total of nine aerial victories, making him Greece's only ace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно добавить этимологическую информацию на несколько страниц о растениях Тихоокеанского Северо-Запада.

During World War II, the town of Mosta was prone to aerial bombardment due to its proximity to the airfield of RAF Ta Kali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali.

The aerial sequences with the Bell 47 helicopters were filmed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были сняты воздушные эпизоды с вертолетами Bell 47.

103 German fighter pilots shot down more than 100 enemy aircraft for a total of roughly 15,400 aerial victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

103 немецких летчика-истребителя сбили более 100 самолетов противника, одержав в общей сложности около 15 400 воздушных побед.

The air raid on the town was one of the first aerial bombings of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный налет на город был одним из первых воздушных бомбардировок войны.

There is also evidence that 1080 aerial operations in New Zealand can benefit invertebrate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также свидетельства того, что 1080 воздушных операций в Новой Зеландии могут принести пользу беспозвоночным видам.

Aerial view of the terrace at Meudon, with the Bel Air pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид с высоты птичьего полета на террасу в Медоне с прудом Бель-Эйр.

The KC-10 Extender is a military version of the DC-10-30CF for aerial refueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удлинитель KC-10 - это военная версия DC-10-30CF для дозаправки в воздухе.

An aerial view over the city and streets provides the best overview of the amphitheater of Tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид с высоты птичьего полета на город и улицы обеспечивает лучший обзор амфитеатра тура.

The first question is a false dichotomy, since it's very possible to have an umbrella article with some individual surname articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вопрос-это ложная дихотомия, так как очень возможно иметь зонтичную статью с некоторыми отдельными статьями фамилии.

The central area of New Guinea was thought to be uninhabited until aerial photographs showed signs of human habitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная часть Новой Гвинеи считалась необитаемой до тех пор, пока на аэрофотоснимках не появились признаки человеческого жилья.

He justified Bolivia's aerial bombardment of the town on this basis, while denying that Bolivia had attacked agricultural settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оправдывал бомбардировку Боливией этого города с воздуха, отрицая при этом, что Боливия совершала нападения на сельскохозяйственные поселения.

If there is aerial bombing of targets, it can be used as a cover for sabotage activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если происходит воздушная бомбардировка целей, то ее можно использовать как прикрытие для диверсионной деятельности.

From 1994, the Turkish Air Force began receiving KC-135R-CRAG Stratotanker aerial refueling tankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 года ВВС Турции начали получать самолеты-заправщики KC-135R-CRAG Stratotanker Air.

Along with firearms, the armed forces' personnel use satellite phones, unmanned aerial vehicles and Air Force helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с огнестрельным оружием личный состав Вооруженных сил использует спутниковые телефоны, беспилотные летательные аппараты и вертолеты ВВС.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «umbrella aerial». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «umbrella aerial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: umbrella, aerial , а также произношение и транскрипцию к «umbrella aerial». Также, к фразе «umbrella aerial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information