Unanimously awarded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unanimously awarded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
единогласно присудило
Translate

- unanimously [adverb]

adverb: единогласно

- awarded [verb]

adjective: награжденный, присужденный



After eight rounds of action, Amonsot was awarded the victory, winning the bout by unanimous decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестовый поход происходил параллельно второму крестовому походу на Святую Землю и продолжался нерегулярно вплоть до XVI века.

A seven-member international jury from the United Nations unanimously awarded Erdoğan the UN-Habitat award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное жюри из семи членов Организации Объединенных Наций единогласно присудило Эрдогану премию ООН-Хабитат.

He was awarded a unanimous decision victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был удостоен победы единогласным решением судей.

The fifth degree can only be awarded by the unanimous decision of the Council of Nine and by the approval of the Temple's high priest/priestess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятая степень может быть присуждена только единогласным решением Совета девяти и с одобрения верховного жреца/жрицы храма.

The judges awarded Giardello a unanimous decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи присудили Джарделло единогласное решение.

In ecclesiastical heraldry, individuals awarded this Order may depict the gold livery collar completely encircling the shield on their coat of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церковной геральдике лица, награжденные этим орденом, могут изображать золотой ливрейный воротник, полностью окружающий щит на их гербе.

He was incorporated BA at Oxford University from 1635 to 1636 and was awarded MA in 1639.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был включен бакалавром в Оксфордском университете с 1635 по 1636 год и получил степень магистра в 1639 году.

The Bio-Star is awarded in recognition of exceptional article contributions in the life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Био-Звезда присуждается в знак признания исключительного вклада статьи в науку о жизни.

The Anime Barnstar is awarded to users who have made particularly good contributions to Anime and Manga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме Barnstar присуждается пользователям, которые внесли особенно хороший вклад в аниме и мангу.

The negotiations that began on 9 February ended on 24 February with the unanimous adoption of resolution 1291, which was introduced as a President's draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры, начавшиеся 9 февраля, завершились 24 февраля единогласным принятием резолюции 1291, которая была представлена как проект Председателя.

The 2013 Nobel Prize in Physics has been awarded to François Englert and Peter Higgs for their work that explains why subatomic particles have mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобелевская премия по физике за 2013 год присуждена Франсуа Энглеру (Francois Englert) и Питеру Хиггсу (Peter Higgs) за работу по объяснению того, почему элементарные частицы обретают массу.

Wyoh and Prof and Mike were unanimous in risking it; I happily accepted their judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайо, проф и Майк были единодушны рискнем! Я с радостью согласился.

I haven't seen such a unanimously negative response since the Frasier spin-off, hey, Roz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не припомню таких единогласно отрицательных отзывов со времен того спин-оффа к Фрейзьеру под названием Хей, Роз.

The child had many more luxuries and indulgences than had been awarded his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок видел больше роскоши и баловства, чем в свое время его отец.

They were just awarded millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто они получили миллионы долларов.

He was awarded significant contracts, and he always bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему доставались крупные подряды, он участвовал во всех торгах.

Despite not having been awarded the Nobel Prize, Meitner was invited to attend the Lindau Nobel Laureate Meeting in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Мейтнер не был удостоен Нобелевской премии, он был приглашен на встречу лауреатов Нобелевской премии Линдау в 1962 году.

Shroff helped Aamir Khan to build his physique for Dhoom 3. In 2014, he was awarded an honorary fifth degree black belt in Taekwondo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрофф, Аамир Кхан помог построить его телосложение на Байкеры 3. В 2014 году он был удостоен почетного черного пояса пятой степени по тхэквондо.

The 1993 ARIA Award for 'Best Cover Art' was awarded to Paul McNeil & Richard All for Electric Soup / Gorilla Biscuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия ARIA 1993 года за лучшую обложку была присуждена Paul McNeil & Richard All за электрический суп / печенье Gorilla.

This award is named for the late WTA trailblazer Jerry Diamond and is awarded to the player who gives endlessly to promote the game of tennis on and off the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта награда названа в честь покойного первопроходца WTA Джерри Даймонда и вручается игроку, который бесконечно отдает себя продвижению игры в теннис на корте и вне его.

In 1987 Tutu was awarded the Pacem in Terris Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Туту был удостоен премии Pacem in Terris Award.

In April 2014, EB was awarded a $17.8 billion contract with Naval Sea Systems Command for ten Block IV Virginia-class attack submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2014 года EB получила контракт на 17,8 миллиарда долларов с военно-морским командованием морских систем на десять ударных подводных лодок класса Вирджиния Block IV.

The Women's History Barnstar is awarded to people who advance the goals of WikiProject Women's History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская история Barnstar присуждается людям, которые продвигают цели проекта WikiProject Women's History.

The category was not awarded in 2004 and 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория не присуждалась в 2004 и 2005 годах.

A motion to disqualify Ritter from all further federal office was defeated unanimously by the Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение об отстранении Риттера от всех дальнейших федеральных должностей было единогласно отклонено Сенатом.

His family was awarded benefits after his case was reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семье были предоставлены льготы после рассмотрения его дела.

In 1993 Soyinka was awarded an honorary doctorate from Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 лице воле был удостоен звания почетного доктора Гарвардского университета.

Certificates are awarded by an educational program or academic institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификаты выдаются образовательной программой или учебным заведением.

Many scholastic commentators on Aristotle's On the Heavens and Sacrobosco's Treatise on the Sphere unanimously agreed that the Earth is spherical or round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие схоластические комментаторы трактата Аристотеля о небесах и трактата Сакробоско о сфере единодушно соглашались с тем, что Земля имеет сферическую или круглую форму.

Before 2007-07-01, it was awarded after a minimum of 4½ year of studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2007-07-01 он был присужден после как минимум 4½ года обучения.

Alongside his brothers, Dominic and Ladislaus, he was present at the national assembly on 27 November 1308 in Pest, where Charles was unanimously proclaimed king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своими братьями Домиником и Ладиславом он присутствовал на Национальном собрании 27 ноября 1308 года в Пеште, где Карл был единогласно провозглашен королем.

1903 Kansas City American Royal Stock Show Grand Prize Cudahy Cup Awarded to the Spade Ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1903 Канзас-Сити американский Королевский акций показывают Гран-Кудахи Кубок вручают на ранчо лопаты.

In the Republic of Ireland, a National Diploma was awarded before 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Республике Ирландия Национальный диплом был вручен до 2004 года.

Rees started his first game in the 26–18 victory against France on 11 March 2007 and was awarded the RBS Man of The Match Award by Brian Moore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис начал свою первую игру в победе 26-18 против Франции 11 марта 2007 года и был награжден премией RBS Man of the Match Award Брайана Мура.

For her performance, she was awarded a Saturn Award for Best Actress on Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою работу она была удостоена премии Сатурн за Лучшую женскую роль на телевидении.

The French government awarded Johnson the Croix de Guerre with a special citation and a golden palm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское правительство наградило Джонсона Крестом Господним с особым почетом и Золотой пальмовой ветвью.

It was the first American unit in this war to be awarded the citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое американское подразделение в этой войне, удостоенное награды.

The Government of India awarded him with the Padma Shri in 1984, the Padma Bhushan in 2001 and the Padma Vibhushan in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Индии наградило его орденом Падма Шри в 1984 году, орденом Падма Бхушан в 2001 году и орденом Падма Вибхушан в 2015 году.

Baltzar von Platen was awarded the Franklin Institute John Price Wetherill Medal in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальцар фон Платен был награжден медалью Франклина Института Джона Прайса Уэзерилла в 1932 году.

In 1979, she was awarded the Laurence Olivier Award for Best Actress in a Supporting Role for her performance in Death of a Salesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году она была удостоена премии Лоуренса Оливье за Лучшую женскую роль второго плана за исполнение роли в фильме Смерть коммивояжера.

It is awarded to bachelors, masters and integrated studies graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какие-нибудь упоминания о местном кладбище в Сен-Назере?

Unusual for a British lieutenant-general, Percival was not awarded a knighthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычный для британского генерал-лейтенанта, Персиваль не был удостоен рыцарского звания.

Perry was awarded an Ig Nobel Prize in Literature for this essay in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перри был удостоен Нобелевской премии по литературе за это эссе в 2011 году.

Coincidentally, the first PVC would be awarded to Major Somnath Sharma, the brother-in-law of Khanolkar's daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так совпало, что первый приз будет вручен майору Сомнатху Шарме, шурину дочери Ханолкара.

Whilst captain of HMTB 117 he was awarded the Distinguished Service Cross for engaging Zeppelin L31 in a prolonged night battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи капитаном HMTB 117, он был награжден Крестом За выдающиеся заслуги За участие Цеппелина L31 в длительном ночном бою.

Lieutenant Commander Lightoller was awarded a Bar to the Distinguished Service Cross for sinking SM UB-110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант-коммандер Лайтоллер был награжден планкой к кресту за выдающиеся заслуги за потопление SM UB-110.

The crew of the Liberator were later awarded medals for the alleged sinking of U-156, when they had in fact only sunk two lifeboats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж Освободителя позже был награжден медалями за якобы потопление U-156, хотя на самом деле они потопили только две спасательные шлюпки.

Bell officials voted unanimously to look into legal action against city officials, political consultants or others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники Bell единогласно проголосовали за рассмотрение судебных исков против городских чиновников, политических консультантов и других лиц.

Awarded his school colours in 1908, he remained in the school team for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награжденный школьными знаменами в 1908 году, он оставался в школьной команде в течение трех лет.

In 1999, the Juilliard School was awarded the National Medal of Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Джульярдская школа была награждена Национальной медалью искусств.

The Democratic Party uses a proportional representation to determine how many delegates each candidate is awarded in each state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как серверное, так и клиентское программное обеспечение для Eve Online разрабатывается на Stackless Python, варианте языка программирования Python.

The Supreme Court unanimously held the Directive did not prevent a party whip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд единогласно постановил, что директива не помешала партийному кнуту.

For his activities as a broadcaster he was awarded the Premio Nacional de Radiodifusión in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою деятельность в качестве телеведущего он был награжден премией Национальной Радиодифузии в 1975 году.

He was awarded an OBE in 1943 and made a CBE in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году он был награжден орденом Почетного легиона, а в 1950 году стал членом CBE.

He was awarded Life Membership of the New South Wales Rugby League in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году он получил пожизненное членство в регбийной лиге Нового Южного Уэльса.

Gui was awarded, in absentia, the 2019 Kurt Tucholsky prize for persecuted authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуи заочно был удостоен премии имени Курта Тухольского за 2019 год для преследуемых авторов.

The person who creates the winning flavor is awarded $1 million or one percent of chip flavor's net sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который создает выигрышный аромат, получает 1 миллион долларов или один процент от чистых продаж chip flavor.

Awarded the Military Medal for his actions during the Battle of Pozières, he was accepted for a transfer to the Royal Flying Corps in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награжденный Военной медалью за свои действия во время битвы при Позьере, он был принят для перевода в Королевский летный корпус в 1917 году.

The congress unanimously re-elected Mishra as General Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс единогласно переизбрал Мишру генеральным секретарем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unanimously awarded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unanimously awarded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unanimously, awarded , а также произношение и транскрипцию к «unanimously awarded». Также, к фразе «unanimously awarded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information