Underworld ring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underworld ring - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преступная шайка
Translate

- underworld [noun]

noun: подземный мир, преисподняя, дно, подонки общества, антиподы

  • underworld language - язык подземного мира

  • underworld figure - криминальный авторитет

  • underworld organisation - преступная организация

  • underworld organization - преступная организация

  • underworld: evolution - Другой мир II: Эволюция

  • demons of the underworld - демоны преисподней

  • Синонимы к underworld: the netherworld, the pit, eternal damnation, the nether regions, Tophet, hell, Gehenna, the other place, Sheol, Hades

    Антонимы к underworld: utopia, paradise, heaven, sky, amazing place, aristocracy, beautiful peaceful place, beautiful place, beauty spot, birthplace

    Значение underworld: the world of criminals or of organized crime.

- ring [noun]

noun: кольцо, ринг, круг, звон, конфорка, ободок, обруч, окружность, рым, звучание

verb: звонить, звенеть, звучать, окружать кольцом, надевать кольцо, раздаваться, оглашаться, кружить, продевать кольцо в нос, обводить кружком

  • ring round - круглый круг

  • ring till the bell is answered - звонить пока не ответят

  • annual growth ring - годичное кольцо

  • skyline block with a grooved ring - опорный блок несущего каната со шкивом в виде кольца с желобом

  • gummed piston ring - пригоревшее поршневое кольцо

  • barking ring - окорочное кольцо

  • ring the doorbell - звонить в дверь

  • cocktail ring - коктейльное кольцо

  • airscrew antidrag ring - кольцевой обтекатель воздушного винта

  • crystal ring - хрустальный звон

  • Синонимы к ring: disk, band, circle, loop, halo, hoop, wedding band, wedding ring, ground, arena

    Антонимы к ring: free, open-chain

    Значение ring: a small circular band, typically of precious metal and often set with one or more gemstones, worn on a finger as an ornament or a token of marriage, engagement, or authority.



A staircase led down to the gates of the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница вела вниз, к воротам подземного мира.

Look, it was Awesome's great-granny's ring and it's gonna be my sister's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, послушай, послушай, это, это было кольцо великой бабушки Великолепного, а теперь это станет кольцом моей сестры, ясно?

I hired her to make a ring for Stephanie's birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказал у нее кольцо на день рождения Стефании.

At the last they gave it as their opinion that the ring was not to be broken by any bestial power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, они заявили, что звериной силой кольца не снять.

Pavek coiled all the links around the ring and started hammering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Павек собрал все звенья в кольцо, положил на землю и начал бить по ним кувалдой.

Including the ring, which he threw in Clifford's face as his final rebuke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая кольцо,которое он бросил в лицо Клиффорда в качестве своего последнего упрека.

So this is what what a portal to the underworld looks like these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот как портал в преисподнюю выглядит в наши дни.

The Ring of the Fisherman, which bears the official papal seal, must be destroyed immediately following the Pope's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо рыбака с официальной папской печатью надлежит уничтожить сразу после кончины Пантифика.

Francis, boundary between Earth and the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис, как называется граница между землёй и подземним миром.

The police are concerned that the murder will increase the wave of attacks in the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция опасается, что это убийство повлечёт за собой новую волну террора в преступном мире.

Cranston is known to the underworld as the shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крэнстон известен в преступном мире как Тень.

With police help, we'll discredit the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с полицией мы унизим воровской мир.

I received a tape from a man claiming responsibility... for the onslaught on the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил видеозапись от человека, утверждающего, что он ответственен... за нападения на преступный мир.

There's a power play brewing in the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преступном мире затевается серьезная игра.

Mnemosyne, goddess of memory, goddess of time, heal your wayward son of the underworld, Eric Northman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнемозина, Богиня памяти, богиня времени, исцели твоего блудного сына преисподни, Эрика Нортмана.

It's a comedy! When I ring the bell, it makes my pants feel funny. Ring, ring, ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я звоню в колокольчик, в трусишках становится весело, динь-динь-динь.

See Raff we're part of this jacket smuggling ring, but if you're quiet enough I swear there's a fleece in it somewhere for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь Раф, этот пиджак контрабанда, но если будешь молчать мы оставим тебе кусочек шерсти.

Now I rule over the Asian underworld I am the King!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я управляю криминальным миром Азии. Я Король!

The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности.

The fourth story tells of the quest for 22 ring and a Maltese cross which, when they are joined together, permit the possessor to live in various worlds at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертая история рассказьiвает о поисках двадцати двух колец и мальтийского креста, которьiе, будучи собраньi вместе, позволяют своему владельцу жить в разньiх мирах в одно и то же время.

I took a gender study class and did you know that in medieval Europe, the wedding ring was the symbol of ownership?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучала институт брака в колледже, а ты знаешь, что в средневековой Европе обручальное кольцо было символом принадлежности?

You'll wander the underworld, blind, deaf, and dumb, and all the dead will know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спустишься в преисподнюю слепой, глухой и немой. Все мертвецы будут знать.

Just so you're clear, the Necronomicon is the only way we can banish Baal back to the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты понял... Только с помощью Некрономикона можно изгнать Ваала обратно в ад.

They say the gods of the Underworld are stirring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, это боги подземного мира движутся.

Trees are often associated with the entrance to the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую деревья ассоциируются с входом в потусторонний мир.

It's a silver ring, shaped like an eight, with two amethysts inside of the curl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это серебряное кольцо, в форме восьмерки, с двумя аметистами внутри витков восьмерки.

Although I am hoping that the ring gets me an upgrade from missionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я надеюсь, что кольцо позволит пройти дальше мессионерской позиции.

On the spot it had occupied was a circular space, exposing an iron ring let into a square flag-stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под ним оказалась круглая площадка, посредине которой виднелось железное кольцо, укрепленное в квадратной плите.

Anyways, I am wearing this ring on my finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сейчас оно на моем пальце.

As soon as I put the ring on my finger, abracadabra, all that stuff would disappear, well, it would just be me and her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только кольцо будет у меня на пальце, все это исчезнет и останемся мы с нею.

Boss, uh, uh, Vice Admiral C. Clifford Chase is part of the E-ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс, вице-адмирал Си Клиффрод Чейз - один из высших чинов в Пентагоне.

'We have to ring it on the way, so that people take their hats off to us when we transport the Lord, sir, with this hempseed oil number three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонить по дороге, чтобы народ снимал шапки, когда мы поедем с господом богом и с конопляным маслом номер три.

Tibul climbed on to the iron ring of the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибул взобрался на кольцо, окружавшее фонарь.

Mr. Pewterschmidt, we pumped your daughter's stomach and we found vodka, Rohypnol, a fair amount of DNA that is not her own and a class ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Пьютершмидт, мы прочищали желудок вашей дочери и мы нашли водку, рогипнол немалое количество ДНК которое явно не её и не людей из её класса.

I mean, there is a certain school of thought that says an engagement gets broken up, the girl should give back the ring with you there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некий студент думал, что если он говорит что помолвка расторгнута, то девушка тут же обязана вернуть ему кольцо.

It appears that the Underground System is to be renamed the Underworld System, and will to be used exclusively to ferry the dead to the Valley of the Last Judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что подземку придётся переименовать в преисподнюю и использовать исключительно для переправки мёртвых в долину Страшного Суда.

But when one manages the difficult task of becoming queen of the Tokio underworld, one doesn't keep it a secret, does one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кому-то удаётся покорить трудную вершину преступного мира и стать королевой Токийской мафии это вряд ли хочется держать в тайне.

After a highly successful operation, that resulted in the shutting down of the largest heroin producing ring in the state, the FBI now finds itself the subject of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чрезвычайно успешной операции, в ходе которой прекращена деятельность крупнейшего в штате наркокартеля, против самого ФБР возбуждено следствие.

It has a certain ring about it, has it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И церковь говорит об этом, не так ли?

I could pull the ring off, But it might hurt your little fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сдернуть кольцо, но твоим пальчикам может быть больно.

' He didn't go to the front door and ring the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через парадную дверь он не входил и не звонил.

I mean, maybe on the outside with what I can do, but what that ring brought out in me... that was all Lex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том смысле, что внешне - возможно, я могу делать то же самое, но что кольцо пробудило внутри меня... это был полностью Лекс.

The ring is still in your pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо осталось у тебя в кармане.

Agent Gruetzner used some of his underworld contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Грютцнер задействовал контакты в преступной среде.

Ran a BE ring on the south side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была своя банда в южной части города.

Ring your number and see if they've still got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоним на твой номер и узнаем, у них ли она еще.

As well, since 1945, the USSR had a spy ring within Yugoslavia and Stalin attempted to assassinate Tito several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с 1945 года у СССР была шпионская сеть в Югославии, и Сталин несколько раз пытался убить Тито.

The ring is deliberately worn in a similar manner as one would a wedding ring to symbolize marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо намеренно носят таким же образом, как и обручальное кольцо, чтобы символизировать брак.

In 1990, Neurath founded Blue Sky Productions to make what would become Ultima Underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Нейрат основал Blue Sky Productions, чтобы сделать то, что станет Ultima Underworld.

The last line of the poem describes Turnus' unhappy passage into the Underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя строка поэмы описывает несчастный переход Турнуса в подземный мир.

It was the color of Anubis, the god of the underworld, who took the form of a black jackal, and offered protection against evil to the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был цвет Анубиса, бога подземного мира, который принял форму черного шакала и предложил защиту от зла мертвым.

In March 2007, Rocker was implicated in a steroid ring that included Applied Pharmacy of Mobile, Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2007 года рокер был вовлечен в стероидное кольцо, которое включало прикладную аптеку мобайла, штат Алабама.

The ring was initially removed from the body and wet cleaned to remove elements like peat from the leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо было первоначально снято с тела и влажно очищено, чтобы удалить элементы, такие как торф из кожи.

In the center was the palace of Hades, the king of the underworld, where he was seated upon a black ebony throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре находился дворец Гадеса, царя подземного мира, где он восседал на черном троне из черного дерева.

The number of times Rorschach visits the criminal underworld, Nite Owl and Moloch are reduced, and some of these scenes are also altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество посещений Роршахом преступного мира, ночной совы и Молоха сокращается, а некоторые из этих сцен также изменяются.

The Sumerians believed that, for the highly privileged, music could alleviate the bleak conditions of the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумеры верили, что для особо привилегированных людей музыка может облегчить мрачные условия подземного мира.

The queen of the underworld was the goddess Ereshkigal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царицей подземного мира была богиня Эрешкигаль.

Fluffy is based on Cerberus, the three-headed dog from Greek mythology that guards the gates to the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушистый основан на Цербере, трехглавой собаке из греческой мифологии, которая охраняет ворота в подземный мир.

Cocytus flows into the river Acheron, on the other side of which lies Hades, The Underworld, the mythological abode of the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коцит впадает в реку Ахерон, по другую сторону которой лежит Гадес, подземный мир, мифологическая обитель мертвых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underworld ring». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underworld ring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underworld, ring , а также произношение и транскрипцию к «underworld ring». Также, к фразе «underworld ring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information