Unfairly awarded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unfairly awarded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несправедливо награжден
Translate

- unfairly [adverb]

adverb: несправедливо

- awarded [verb]

adjective: награжденный, присужденный



The first light novel, The Rolling Bootlegs, was awarded the Gold Prize of the ninth Dengeki Novel Prize, held by ASCII Media Works in 2002, after reaching third place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый легкий роман, The Rolling Bootlegs, был удостоен Золотой премии девятой премии Dengeki Novel, проведенной ASCII Media Works в 2002 году, после достижения третьего места.

Life peerages may in certain cases be awarded to hereditary peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожизненные пэры могут в некоторых случаях присуждаться наследственным пэрам.

Johnson awarded 4 Medals of Honor to men from each of the armed services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон вручил 4 Медали за отвагу людям из разных отраслей армии.

The 2013 Nobel Prize in Physics has been awarded to François Englert and Peter Higgs for their work that explains why subatomic particles have mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобелевская премия по физике за 2013 год присуждена Франсуа Энглеру (Francois Englert) и Питеру Хиггсу (Peter Higgs) за работу по объяснению того, почему элементарные частицы обретают массу.

The child had many more luxuries and indulgences than had been awarded his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок видел больше роскоши и баловства, чем в свое время его отец.

I told her I was an ombudsman and she'd just been awarded damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что я омбудсмен, и это компенсация за ущерб.

They were just awarded millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто они получили миллионы долларов.

He was awarded significant contracts, and he always bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему доставались крупные подряды, он участвовал во всех торгах.

After Sherborne, Turing studied as an undergraduate from 1931 to 1934 at King's College, Cambridge, where he was awarded first-class honours in mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Шерборна Тьюринг учился в качестве студента с 1931 по 1934 год в Королевском колледже Кембриджа, где он был удостоен отличия первого класса по математике.

Despite not having been awarded the Nobel Prize, Meitner was invited to attend the Lindau Nobel Laureate Meeting in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Мейтнер не был удостоен Нобелевской премии, он был приглашен на встречу лауреатов Нобелевской премии Линдау в 1962 году.

Shroff helped Aamir Khan to build his physique for Dhoom 3. In 2014, he was awarded an honorary fifth degree black belt in Taekwondo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрофф, Аамир Кхан помог построить его телосложение на Байкеры 3. В 2014 году он был удостоен почетного черного пояса пятой степени по тхэквондо.

The Swaminarayan Appreciation is awarded to those who make outstanding contributions to Swaminarayan related content, WikiProject Swaminarayan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарность Swaminarayan присуждается тем, кто внес выдающийся вклад в содержание, связанное с Swaminarayan, WikiProject Swaminarayan.

In ecclesiastical heraldry, individuals awarded this Order may depict the gold livery collar completely encircling the shield on their coat of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церковной геральдике лица, награжденные этим орденом, могут изображать золотой ливрейный воротник, полностью окружающий щит на их гербе.

Cash incentives were awarded by the ministry to schools that exceeded fitness targets and created new strategies to maintain students' obesity levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство выделило денежные стимулы школам, которые превысили целевые показатели по физической подготовке, и разработало новые стратегии для поддержания уровня ожирения среди учащихся.

In 2012 it was awarded a double silver certification from the Independent Music Companies Association which indicated sales of at least 40,000 copies throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он был награжден двойным серебряным сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 40 000 копий по всей Европе.

In 1987 Tutu was awarded the Pacem in Terris Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Туту был удостоен премии Pacem in Terris Award.

The Women's History Barnstar is awarded to people who advance the goals of WikiProject Women's History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская история Barnstar присуждается людям, которые продвигают цели проекта WikiProject Women's History.

The Bio-Star is awarded in recognition of exceptional article contributions in the life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Био-Звезда присуждается в знак признания исключительного вклада статьи в науку о жизни.

The Anime Barnstar is awarded to users who have made particularly good contributions to Anime and Manga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме Barnstar присуждается пользователям, которые внесли особенно хороший вклад в аниме и мангу.

Armand de Brignac Brut Gold was also awarded a Gold Medal at the 2015 San Francisco International Wine Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armand de Brignac Brut Gold также был награжден золотой медалью на международном конкурсе вин в Сан-Франциско в 2015 году.

The category was not awarded in 2004 and 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория не присуждалась в 2004 и 2005 годах.

His family was awarded benefits after his case was reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семье были предоставлены льготы после рассмотрения его дела.

In Japan and China, some players are awarded an amateur 8th dan rank as an honorary title for exceptional achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии и Китае некоторым игрокам присваивается любительский 8-й дан в качестве почетного звания за исключительные достижения.

They were awarded the silver medal at the JGP Final in Goyang, South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были награждены серебряной медалью на финале JGP в Гояне, Южная Корея.

In 1993 Soyinka was awarded an honorary doctorate from Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 лице воле был удостоен звания почетного доктора Гарвардского университета.

After the execution of Ahmad Fanakati, Kublai confirmed Arghun's coronation and awarded his commander in chief Buqa the title of chancellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После казни Ахмада Фанакати Хубилай подтвердил коронацию Аргуна и присвоил своему главнокомандующему Буке титул канцлера.

Scout is the joining rank, and is awarded when the Scout demonstrates a rudimentary knowledge of the Scouting ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скаут-это вступительный ранг, который присваивается, когда Скаут демонстрирует рудиментарное знание скаутских идеалов.

The Société astronomique de France awarded him its Prix Jules Janssen in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году астрономическое общество Франции присудило ему премию Жюля Янсена.

The Palisades Tunnels construction contract, the first major tunneling contract for the project was awarded on May 5, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт на строительство туннелей Palisades, первый крупный контракт на прокладку туннелей для проекта, был заключен 5 мая 2010 года.

He has won 25 Grammy Awards, making him one of the most awarded artists of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл 25 премий Грэмми, что делает его одним из самых награжденных артистов всех времен.

He was awarded a Master of Arts degree at Magdalen College, Oxford on 9 March 1710.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 марта 1710 года он получил степень магистра искусств в колледже Магдалины в Оксфорде.

President Truman awarded him the Distinguished Service Medal in November 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Трумэн наградил его медалью За выдающиеся заслуги в ноябре 1945 года.

In the Republic of Ireland, a National Diploma was awarded before 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Республике Ирландия Национальный диплом был вручен до 2004 года.

For her performance, she was awarded a Saturn Award for Best Actress on Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою работу она была удостоена премии Сатурн за Лучшую женскую роль на телевидении.

In 1953, she was awarded The American Museum of Natural History's Silver Medal, for over 50 years as a naturalist and teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году она была награждена серебряной медалью Американского музея естественной истории, более 50 лет как натуралист и преподаватель.

It was the first American unit in this war to be awarded the citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое американское подразделение в этой войне, удостоенное награды.

In 2018, he was awarded Austrian citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году ему было присвоено австрийское гражданство.

About 500–600 people have been awarded Fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендии получили около 500-600 человек.

Baltzar von Platen was awarded the Franklin Institute John Price Wetherill Medal in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальцар фон Платен был награжден медалью Франклина Института Джона Прайса Уэзерилла в 1932 году.

Marie Curie was the first woman to be awarded a Nobel Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Кюри была первой женщиной, удостоенной Нобелевской премии.

Arthur and Douglas MacArthur thus became the first father and son to be awarded the Medal of Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Артур и Дуглас Макартур стали первыми отцом и сыном, удостоенными Ордена Почета.

On 27 January 2013, Buffon was awarded the Serie A Goalkeeper of the Year award for the eighth time in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 января 2013 года Буффон был удостоен награды голкипер года Серии А в восьмой раз в своей карьере.

It is awarded to bachelors, masters and integrated studies graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какие-нибудь упоминания о местном кладбище в Сен-Назере?

Unusual for a British lieutenant-general, Percival was not awarded a knighthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычный для британского генерал-лейтенанта, Персиваль не был удостоен рыцарского звания.

Coincidentally, the first PVC would be awarded to Major Somnath Sharma, the brother-in-law of Khanolkar's daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так совпало, что первый приз будет вручен майору Сомнатху Шарме, шурину дочери Ханолкара.

Whilst captain of HMTB 117 he was awarded the Distinguished Service Cross for engaging Zeppelin L31 in a prolonged night battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи капитаном HMTB 117, он был награжден Крестом За выдающиеся заслуги За участие Цеппелина L31 в длительном ночном бою.

Lieutenant Commander Lightoller was awarded a Bar to the Distinguished Service Cross for sinking SM UB-110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант-коммандер Лайтоллер был награжден планкой к кресту за выдающиеся заслуги за потопление SM UB-110.

In 1999, the Juilliard School was awarded the National Medal of Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Джульярдская школа была награждена Национальной медалью искусств.

The Democratic Party uses a proportional representation to determine how many delegates each candidate is awarded in each state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как серверное, так и клиентское программное обеспечение для Eve Online разрабатывается на Stackless Python, варианте языка программирования Python.

Contracts have been awarded to China Shipbuilding Industry Corporation to build the two carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были заключены контракты с китайской корпорацией судостроительной промышленности на строительство двух авианосцев.

Robbie Collin awarded the film three out of five stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робби Коллин присудил фильму Три из пяти звезд.

MCC awarded him a life membership in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году ЦУП присудил ему пожизненное членство.

He was awarded an OBE in 1943 and made a CBE in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году он был награжден орденом Почетного легиона, а в 1950 году стал членом CBE.

He was awarded Life Membership of the New South Wales Rugby League in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году он получил пожизненное членство в регбийной лиге Нового Южного Уэльса.

Gui was awarded, in absentia, the 2019 Kurt Tucholsky prize for persecuted authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуи заочно был удостоен премии имени Курта Тухольского за 2019 год для преследуемых авторов.

Misconduct and Zoolander 2 won one award each, while Mel Gibson was awarded The Razzie Redeemer Award for directing Hacksaw Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проступок и Образцовый самец 2 выиграли по одной награде каждого, в то время как Мел Гибсон был удостоен премии Золотая малина Искупитель для направления ножовка Ридж.

He was awarded in 2010, jointly with Alain Touraine, the Princess of Asturias Award for Communication and the Humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден в 2010 году совместно с Аленом Туреном премией принцессы Астурийской за коммуникацию и гуманитарные науки.

He was incorporated BA at Oxford University from 1635 to 1636 and was awarded MA in 1639.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был включен бакалавром в Оксфордском университете с 1635 по 1636 год и получил степень магистра в 1639 году.

Awarded the Military Medal for his actions during the Battle of Pozières, he was accepted for a transfer to the Royal Flying Corps in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награжденный Военной медалью за свои действия во время битвы при Позьере, он был принят для перевода в Королевский летный корпус в 1917 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unfairly awarded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unfairly awarded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unfairly, awarded , а также произношение и транскрипцию к «unfairly awarded». Также, к фразе «unfairly awarded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information