Use slang - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Use slang - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
говорить на сленге
Translate

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • worn down with use - износ с использованием

  • use force - применять силу

  • casual drug use - употребление наркотиков от случая к случаю

  • seasonal consumptive water use - сезонное водопотребление

  • drugs and drug paraphernalia acceptable use policies - политика приемлемого использования в отношении лекарств и наркотических веществ

  • use limitations - ограничения к применению

  • farmstead use of water - использование воды на фермах для бытовых нужд

  • possibility of its use - возможность его использования

  • fair use doctrine - доктрина добросовестного использования

  • use of capital letters - использование заглавных букв

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.

- slang [noun]

noun: сленг, жаргон, арго

verb: говорить на жаргоне, пользоваться сленгом, обругать

  • slang expression - сленговое выражение

  • back slang - жаргон

  • rhyming slang - рифмованный сленг

  • slang term - жаргонное слово

  • military slang - военный жаргон

  • local slang - местный сленг

  • criminal slang - блатной жаргон

  • Синонимы к slang: argot, cant, jargon, colloquialisms, patois, informal language, slang expression, vernacular, lingo, gull

    Антонимы к slang: standard, formal-language

    Значение slang: a type of language that consists of words and phrases that are regarded as very informal, are more common in speech than writing, and are typically restricted to a particular context or group of people.



I still think that Hampton Wick as Cockney rhyming slang is significant and should be incorporated into this entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще думаю, что Хэмптон уик как сленг рифмующихся кокни имеет большое значение и должен быть включен в эту запись.

They're American slang terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это термин американского сленга.

Rabin also produced various disco-oriented projects including The Tee Cee's, Slang, and Disco Rock Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабин также изготавливают различные диско-ориентированных проектов, в том числе тройника Центральной и Восточной Европы, сленг, и диско-рок-машина.

Zână is also used in current Romanian slang to refer to an attractive girl, though it is not necessarily the kindest way to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zână также используется в современном румынском сленге для обозначения привлекательной девушки, хотя это не обязательно самый добрый способ сделать это.

We don't coin much slang in the middle classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так уж и много сленга мы генерируем в среднем классе.

Ordinary for him means hating immigrants, talking in rhyming slang and not reading books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой для него значит ненавидящий иммигрантов, неграмотно говорящий и не читающий книг.

Spare me your slang, pusher man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побереги своё сленг при себе.

'But yours is factory slang.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но твои слова - фабричный жаргон.

I try to blend in, keep a low profile. I believe the slang terminology is living stealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стараюсь не высовываться, слежу за осанкой, на сленге это называется стать невидимкой.

Sorry, cuz, I was just using it as slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, приятель, это всего лишь сленг.

To inform against, in the energetic slang dialect, is called: to eat the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донести, на энергичном языке арго, обозначает съесть кусок.

There is not a metaphor, not an analogy, in slang, which does not contain a lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одной метафоры, ни одного корня в словах арго, которые не содержали бы наглядного урока.

As Mlle. Michonneau seemed mystified, Gondureau explained the two slang words for her benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадмуазель Мишоно не поняла; тогда Гондюро объяснил ей два слова, взятых им из воровского языка.

The high antiquity of this kind of slang is also noteworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаем, кстати, глубокую древность воровского жаргона!

Here slang intervenes and takes it up: Candle, camoufle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь арго вмешивается и добавляет: свеча - это камуфля.

Criminals like to use slang terminology and profanity and so forth especially with regard to police and authority figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступники любят пользоваться жаргоном, ругательствами особенно во всем, что касается полиции и подобныx ведомств.

For our part, we reserve to the word its ancient and precise, circumscribed and determined significance, and we restrict slang to slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же сохраним за этим словом его прежнее точное значение, ограниченное и определенное, и отделим одно арго от другого.

In addition to the philological origins just indicated, slang possesses other and still more natural roots, which spring, so to speak, from the mind of man itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме филологической основы, на которую мы только что указали, у арго имеются и другие корни, еще более естественные и порожденные, так сказать, разумом человека.

In fact, aren't civilian casualties such a common occurrence that they have been assigned the slang term

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, не являются ли жертвы среди гражданского населения настолько распространенным явлением, что их на сленге называют

You need to learn some new slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно выучить новый сленг.

You kind of take note of what people are wearing, what slang they're using, what they're drinking, that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотришь, подмечаешь, во что люди одеты, как разговаривают, что они пьют, ну и всякое такое.

Yeah, either you slang crack rock or you had a wicked jump shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты либо станешь наркоманом, либо бросаешь в прыжке.

What is slang, properly speaking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же такое арго в собственном смысле?

In the case of wedding band, that usage of the term band is an American slang usage or colloquillism as the term wedding ring is far more prevalent in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обручального кольца это использование термина band является американским сленговым употреблением или просторечием, поскольку термин обручальное кольцо гораздо более распространен в Америке.

While slang terms are usually short-lived coinages and figures of speech, cool is an especially ubiquitous slang word, most notably among young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как жаргонные термины обычно недолговечны и являются фигурами речи, cool-это особенно распространенное жаргонное слово, особенно среди молодежи.

In his writings, Harris maintained a poignant motif, occasionally emotive, that incorporated vernacular and slang from popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих работах Харрис поддерживал пронзительный мотив, иногда эмоциональный, который включал в себя жаргонные выражения и сленг из популярной культуры.

The entire notion of LOL has expanded from the the boundaries of internet slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все понятие LOL расширилось от границ интернет-сленга.

Internet slang is a huge phenomenon... important subtopics deserve separate articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-сленг-это огромное явление... важные подтемы заслуживают отдельной статьи.

”Internet slang consists of slang and acronyms that users have created as an effort to save keystrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-сленг состоит из сленга и аббревиатур, которые пользователи создали в попытке сохранить нажатия клавиш.

I understand that LOL is an important part of internet slang, but it is only a part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что LOL является важной частью интернет-сленга, но это только часть.

Boffin is a British slang term for a scientist, engineer, or other person engaged in technical or scientific research and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боффин-это британский жаргонный термин, обозначающий ученого, инженера или другое лицо, занимающееся техническими или научными исследованиями и разработками.

Now it is a slang for a very small value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это сленг для очень малого значения.

Moe used in slang refers to feelings of affection, adoration, devotion, and excitement felt towards characters that appear in manga, anime, video games, and other media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МО, используемое в сленге, относится к чувствам привязанности, обожания, преданности и волнения, испытываемым по отношению к персонажам, которые появляются в манге, аниме, видеоиграх и других средствах массовой информации.

Meanwhile, the name Manco was changed to Kuzco following Fullmer's discovery of the Japanese slang term manko, which translates to cunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, имя Манко было изменено на Кузко после открытия Фуллмером японского жаргонного термина Манко, который переводится как пизда.

Many of dril's tweets, phrases, and tropes have become familiar parts of Internet slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие твиты, фразы и тропы Дрила стали привычными частями интернет-сленга.

Duck egg and goose egg are also slang for zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утиное яйцо и гусиное яйцо также на сленге означают ноль.

Most of the slang I hear these days isn't even mentioned on here, and some of the meanings shown are totally incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть сленга, который я слышу в эти дни, даже не упоминается здесь, и некоторые из показанных значений совершенно неверны.

In modern slang, the female version of an Uncle Tom is called an Aunt Jemima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На современном жаргоне женский вариант дяди Тома называется тетей Джемаймой.

For example, the word fanny is a slang word for vulva in BrE but means buttocks in AmE—the AmE phrase fanny pack is bum bag in BrE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, слово Фанни-это жаргонное слово для вульвы в Бре, но ягодицы в Аме—Аме фразой Фанни обновления бум сумка в Bre.

Lehane has commented that he was impressed by Simon and Burns' ear for authentic street slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лехейн заметил, что его впечатлил слух Саймона и Бернса о подлинном уличном сленге.

Specific drug references are also usually edited out, primarily slang terms for illegal drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные ссылки на наркотики также обычно редактируются, в первую очередь жаргонные термины для нелегальных наркотиков.

I don't see much there about not creating lists of slang, or other open-ended lists of crud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу там ничего особенного в том, чтобы не создавать списки сленга или других открытых списков дерьма.

Keret's writing style is lean, using everyday language, slang, and dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль письма Керета скуден, он использует повседневный язык, сленг и диалект.

Bafflegab is a synonym, a slang term referring to confusing or a generally unintelligible use of jargon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bafflegab-это синоним, жаргонный термин, относящийся к запутанному или вообще непонятному использованию жаргона.

Engrish is a slang term for the misuse or corruption of the English language by native speakers of Asian languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык-это жаргонный термин, обозначающий неправильное использование или искажение английского языка носителями азиатских языков.

For example, MTV News identified it as a key teen slang word for 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, MTV News определила его как ключевое слово подросткового сленга для 2016 года.

Not to be confused with Fog-Breather – US slang for a British person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не путать с туманом-дышащий-американский сленг для британского человека.

This is probably local slang refferencing the birds extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, местный сленг, отражающий вымирание птиц.

Thanks for any help in finding the meaning of the baseball slang word eef or maybe Eef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за любую помощь в поиске значения бейсбольного жаргонного слова eef или, возможно, Eef.

Basically, my level has dropped from xx-4 to xx-3, but it has not prevented me from speaking like a native, including the slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, мой уровень упал с xx-4 до xx-3, но это не помешало мне говорить как туземцу, в том числе и на сленге.

This gave rise to the slang term Winchester Goose for a prostitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это породило жаргонный термин Винчестерский Гусь для обозначения проститутки.

Massively popular and influential slang language, arguably moreso than leet which has a featured article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массово популярный и влиятельный сленговый язык, возможно, более популярный, чем лит, у которого есть ИЗБРАННАЯ статья.

They proudly called themselves kkondae, hence it might have been developed into a slang later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с гордостью называли себя ккондэ, поэтому позже это слово могло превратиться в сленг.

Hence, the word kkondae became a slang used by students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, слово kkondae стало жаргоном, используемым студентами.

Can use of slang or nonacademic language be considered disruptive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли считать разрушительным использование сленга или неакадемического языка?

Nevertheless, it seems that slang generally forms via deviation from a standard form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, похоже, что сленг обычно формируется через отклонение от стандартной формы.

The development of slang is considered to be a largely “spontaneous, lively, and creative” speech process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие сленга считается в значительной степени” спонтанным, живым и творческим речевым процессом.

Nevertheless, for a slang term to become a slang term, people must use it, at some point in time, as a way to flout standard language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, чтобы жаргонный термин стал жаргонным термином, люди должны использовать его, в какой-то момент времени, как способ пренебречь стандартным языком.

He soon acquired fame on the lecture circuit for his novel oratorical style in which he employed humor, dialect, and slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он приобрел известность на лекционных курсах благодаря своему новому ораторскому стилю, в котором он использовал юмор, диалект и сленг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use slang». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use slang» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, slang , а также произношение и транскрипцию к «use slang». Также, к фразе «use slang» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information