Vapor penetration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vapor penetration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проникновение пара
Translate

- vapor [noun]

noun: пар, пары, испарения, химера, фантазия, нечто нереальное, меланхолия, депрессия

verb: испаряться, болтать попусту, бахвалиться

- penetration [noun]

noun: проникновение, проникание, проницаемость, распространение, прорыв, проходка, вторжение, проницательность, провар, пробивная способность



Mustard agent vapor easily penetrates clothing fabrics such as wool or cotton, so it is not only the exposed skin of victims that gets burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары горчичного агента легко проникают в ткани одежды, такие как шерсть или хлопок, поэтому ожоги получают не только открытые участки кожи жертв.

In open head injury the skull is penetrated and brain tissue is destroyed in a localized area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При открытой черепно-мозговой травме проникает череп и разрушается мозговая ткань в локализованной области.

Butt plugs and other anal-penetrative toys may also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальные пробки и другие анально-проникающие игрушки также могут быть использованы.

Your rocket will then be able to penetrate without resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша ракета тогда будет в состоянии проникнуть без сопротивления.

This has led to concerns that it could penetrate existing naval defense systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к опасениям, что он может проникнуть в существующие системы морской обороны.

A goat was sacrificed while penetrating her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время проникновения в нее был принесен в жертву козел.

The equilibrium is stable, because if at some point more vapor forms, the pressure increases and that reduces evaporation and increases condensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесие является стабильным, потому что если в какой-то момент образуется больше пара, давление увеличивается, и это уменьшает испарение и увеличивает конденсацию.

Penetrating trauma to the heart, judging by the blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникающее ранение в сердце, сопровождаемое потерей крови.

The cervical column was forced into the victim's skull and then penetrated the base of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейные позвонки были вдавлены в череп жертвы и потом проникли в основание мозга.

Heat reflection from such a skin was almost total, so that only a tiny fraction penetrated into the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От такого слоя тепло отражалось почти полностью, так что внутрь проникала лишь ничтожная часть.

I coalesce the vapor of human experience into a viable and logical comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объединяю химеру человеческого опыта с жизнеспособностью рационального осмысления.

But by that time, new German tanks with improved armor and long-barreled seventy-five- or eighty-eight-millimeter guns could penetrate the KV’s formerly near-impervious armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к тому времени у немцев появились новые танки с усовершенствованной броневой защитой и длинноствольными пушками калибра 75 и 88 мм, снаряды которых пробивали прежде неуязвимую броню КВ.

Each has the prerequisites for open and lively online communities: decent Internet penetration and democratic, plural political systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой есть предпосылки для появления открытых, живых онлайн-сообществ – значительный уровень проникновения интернета и демократические политические системы, основанные на плюрализме.

And its beam, it penetrates the igneous rock of ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его луч, он проникает в вулканическую породу невежества.

I'm gonna breach the outer perimeter, gonna disable their security measures, penetrate the target, locate and secure the package, then we'll rendezvous at the getaway point. You got it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прорвусь за периметр, отключу их сигнализацию, найду цель, возьму ящики, а потом ты встретишь меня у выхода.

So we asked these really penetrating questions and we hired a company that administers surveys to do them and they said they had never seen anything like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы задавали эти вопросы, действительно проникающие вглубь, мы наняли компанию, которая проводила опросы и они сказали что никогда не видели ничего подобного.

Our hosts here have a penetrating bunker buster that will get the job done, but they just told me the president's blocking the export license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У наших здешних хозяев есть проникающая противобункерная бомба, и она решила бы все проблемы, но они только что сказали мне, что президент заблокировал разрешение на экспорт.

I know, too, with whom I have to deal; I know that you are penetrating and magnanimous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю тоже, с кем имею дело; знаю, что вы проницательны и великодушны.

Some of them have false fingers that squash up as if they're penetrating your flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых из них есть фальшивые пальцы, которые при надавливании создают иллюзию проникновения в ваше тело.

What they don't know is that no matter how powerful their rocket, it cannot penetrate our protective dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они не знают, что независимо от того, насколько мощна их ракета, она не может пробить наш защитный купол.

The mists of sleep swirled around him, and his face looked bright and doll-like among the clouds of vapor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туманы сна ползли вокруг него, его лицо из клубов выходило ярко-кукольным.

Anguish and despair had penetrated into the core of my heart; I bore a hell within me which nothing could extinguish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня же отчаяние проникло в самую глубину души; во мне горел адский пламень, который ничто не могло загасить.

The peaks here rise so precipitously, the glaciers are so steep and crevassed, that few except the most skilled mountaineers can penetrate these ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пики здесь возвышаются так круто, ледники настолько испещрены расселинами, что только немногие высокотренированные альпинисты могут совершать здесь восхождения.

He can get access to software designed to penetrate firewalls and retrieve passwords through secure servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет доступ к программному обеспечению для обхода фаерволов и извлечению паролей с защищенных серверов.

This evening gloom, entering the open window, penetrated the two souls, but lately so lively, of the now silent pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечерняя грусть, вливаясь в раскрытое окно, охватывала души еще недавно таких веселых, а теперь внезапно примолкших молодоженов.

Did any form of penetration take place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имело ли место проникновение в той или иной форме?

By means of suitable hypnotic subjects he claimed that he had penetrated backwards through time to the ancestors of his subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что при помощи медиумов ему удалось вернуться назад, в глубину времен, к предкам этих медиумов.

Today, scientists have successfully pioneered a process that produces a substance high in protein by means of solar energy, water vapor, and chlorella algae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, ученые успешно открывают процесс, который производит вещество с высоким содержанием белка с помощью солнечной энергии, водяного пара и морских водорослей.

A pure passion for seeing, knowing, and penetrating into things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из страстного желания увидеть, узнать, раскопать.

If you can hear me, I've managed to penetrate your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты слышишь меня, значит, я подключилась к тебе.

You said your mother went from a solid to a vapor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что твоя мать перешла из твердого состояния в пар.

Gamma rays are used experimentally by physicists for their penetrating ability and are produced by a number of radioisotopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамма-лучи экспериментально используются физиками для их проникающей способности и производятся рядом радиоизотопов.

One of the common market penetration strategies is to lower the products' prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из распространенных стратегий проникновения на рынок является снижение цен на продукцию.

The copper jacket is formed first at the point, then a steel penetrator is inserted into the jacket and the projectile is crimped shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала на острие образуется медная оболочка, затем в оболочку вставляется стальной пенетратор, и снаряд плотно закрывается.

By 1860 the Muskoka Road penetrated the southern skirts of the Canadian Shield, advancing towards Lake Nipissing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1860 году Маскока-Роуд прорвалась через южные границы Канадского щита, продвигаясь к озеру Ниписсинг.

Shock waves caused by penetrating injuries can also destroy tissue along the path of a projectile, compounding the damage caused by the missile itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударные волны, вызванные проникающими повреждениями, могут также разрушать ткани вдоль пути снаряда, усугубляя повреждения, вызванные самой ракетой.

The process begins with fertilization, where an egg released from the ovary of a female is penetrated by a sperm cell from a male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс начинается с оплодотворения, когда яйцеклетка, выпущенная из яичника самки, проникает в сперматозоид самца.

Their tails are removed during the penetration such that only the head parts enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их хвосты удаляются во время проникновения таким образом, что входят только головные части.

When pesticides are sprayed in excess, a vegetation buffer can be built to reduce the penetration of pesticides into surface water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пестициды распыляются в избытке, растительный буфер может быть построен, чтобы уменьшить проникновение пестицидов в поверхностные воды.

Fluffing could also entail sexual acts such as fellatio or non-penetrative sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распушение может также повлечь за собой половые акты, такие как фелляция или непроникающий секс.

In the mid 7th century AD, following the Muslim conquest of Persia, Islam penetrated into the Caucasus region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине VII века нашей эры, после мусульманского завоевания Персии, ислам проник в Кавказский регион.

Dew is small drops of water that are condensed when a high density of water vapor meets a cool surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роса-это небольшие капли воды, которые конденсируются, когда высокая плотность водяного пара встречается с прохладной поверхностью.

Wasserman was famous for his clear, penetrating Talmudic analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман славился своим ясным, проницательным талмудическим анализом.

Coffeehouse culture had a strong cultural penetration in much of the former Ottoman Empire, where Turkish coffee remains the dominant style of preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура кофеен имела сильное культурное проникновение на большей части территории бывшей Османской империи, где турецкий кофе остается доминирующим стилем приготовления.

Much of this precipitation began as water vapor evaporated from the ocean surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих осадков началась с испарения водяного пара с поверхности океана.

The vagina is usually penetrated at the time of a woman's marriage by her husband's penis, or by cutting the tissue with a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во влагалище женщины обычно проникают во время брака пенисом ее мужа или разрезанием ткани ножом.

A cloud chamber consists of a sealed environment containing a supersaturated vapor of water or alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облачная камера состоит из герметичной среды, содержащей перенасыщенные пары воды или спирта.

Lordily suffering themselves to be portrayed, they'd presented a cool core of resistance even to the most penetrating artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божественно страдая от того, что их изображают, они представляли собой холодное ядро сопротивления даже самому проницательному художнику.

Stimuli for cercarial penetration into host skin include unsaturated fatty acids, such as linoleic and linolenic acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулы для проникновения церкариала в кожу хозяина включают ненасыщенные жирные кислоты, такие как линолевая и линоленовая кислоты.

Instead, dense cathodes with more graphitic order have higher electrical conductivity, lower energy consumption , and lower swelling due to sodium penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого плотные катоды с более графитовым порядком имеют более высокую электропроводность , меньшее потребление энергии и меньшее набухание из-за проникновения натрия.

Schopenhauer, as a penetrating thinker, is not stereotyped in conceptual demotic boxes lacking subtlety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шопенгауэр, как проницательный мыслитель, не стереотипизирован в концептуальных демотических коробках, лишенных тонкости.

Over time, the particles tend to fall out of alignment, which reduces the depth of penetration at long standoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем частицы имеют тенденцию выпадать из выравнивания, что уменьшает глубину проникновения при длительных противостояниях.

After removal of inorganic carbon persulfate is added and the sample is either heated or bombarded with UV light from a mercury vapor lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После удаления неорганического углерода добавляют персульфат и образец либо нагревают, либо бомбардируют ультрафиолетовым светом от ртутной паровой лампы.

Bruce anchors can have difficulty penetrating weedy bottoms and grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якоря Брюса могут испытывать трудности с проникновением в заросшее сорняками дно и траву.

The resulting vapor-liquid mixture then goes to a purification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная парожидкостная смесь затем поступает в систему очистки.

Although there are massive marketing campaigns the bra has not penetrated much outside major urban centres in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивные книги исследуют и передают художественные публикации как метод вдохновения художественных практик на публичное обсуждение.

It is penetrated by standpipes for fuel and control channel assemblies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пронизан стоячими трубами для сборки топливных и управляющих каналов.

Like many explosives, PETN has a low vapor pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие взрывчатые вещества, PETN имеет низкое давление пара.

The concept of penetration depth is one of many ways to describe the absorption of electromagnetic waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие глубины проникновения является одним из многих способов описания поглощения электромагнитных волн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vapor penetration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vapor penetration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vapor, penetration , а также произношение и транскрипцию к «vapor penetration». Также, к фразе «vapor penetration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information