Vegetational history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vegetational history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
формирование растительности
Translate

- vegetational [adjective]

Вегетационный

  • vegetational aspect - растительный аспект

  • vegetational fluctuation - смена растительного покрова

  • vegetational reserve - растительный резерват

  • Синонимы к vegetational: vegetative, vegetal

    Значение vegetational: Of or pertaining to vegetation.

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса



But in just a tiny sliver of the Earth's history, the last one-millionth part, a few thousand years, the patterns of vegetation altered much faster than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже спустя крохотный промежуток истории Земли, за последнюю миллионная часть, в несколько тысяч лет, формы и виды растительности стали изменяться гораздо быстрее, чем раньше.

This is the most negative partisanship election in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были самые негативные партийные выборы за историю Америки.

Those 45 years of mutual hatred between the East and the West... had generated the highest weapons buildup in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

45 лет ненависти междуу Западом и Востоком создали величайшие запасы оружия в истории.

They founded newspapers, and so for the first time in US history, the news that people received came entirely through the lens of either the Republican or the Federalist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они основали газеты, и вот, впервые в истории США, новости, которые люди получали, полностью шли через призму либо Республиканской, либо Федералистской партий.

Well, it turns out that trust has only evolved in three significant chapters throughout the course of human history: local, institutional and what we're now entering, distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, эволюция доверия в истории человечества делится на три значимых этапа: локальный, институциональный и распределённый, через который мы проходим сейчас.

She's also a graduate student in history, but mostly she's just taking care of her five kids, which I'm the eldest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается историей в магистратуре, но по большому счету, она просто занята воспитанием пятерых детей, я самый старший из них.

I knew a lot about the history of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнала много интересного об этом замке.

We're releasing a statement tonight, highlighting our solid history of running a clean campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем заявление сегодняшним вечером, подчеркнём нашу твердую позицию по честным выборам.

History would seem to say that the evolutionary process has not reached a dead end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История как будто учит, что эволюция не может себя исчерпать.

If the next trade round fails to bring improved opportunities, history and the global economy will move on and the poor will lose out, perhaps permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если следующий торговый раунд не приведет к улучшению возможностей, то бедные страны будут вытеснены из дальнейшего хода истории и развития мировой экономики, причем, возможно, навсегда.

Anatolia, which has hosted many civilizations throughout history, is a mosaic composed of various cultural diversities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатолия, которая за свою историю повидала немало цивилизаций, представляет собой пестрое сочетание культурных особенностей.

According to Kuwait, oil contamination destroyed the vegetative cover of the affected areas and poses a risk to groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утверждению Кувейта, нефтяное загрязнение привело к уничтожению в затронутых районах растительного покрова и создало опасность для подземных вод.

Vegetation: Dense coverage with pine, oak, fir and other valuable timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительность: в больших количествах произрастает сосна, дуб и деревья других ценных пород.

You know that the wheels of history roll on caterpillar tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что колёса истории крутятся гусеницами тракторов?

Terrestrial ecosystems cover vegetation, plants, trees and soils, microbial and invertebrate communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу экосистем суши относятся: растительный покров, растения, деревья и почвы, сообщества микроорганизмов и позвоночных.

This is not to say, that one can get away from history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу сказать, что от истории можно уйти.

HIV/AIDS is the greatest pandemic in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандемия спида/ВИЧ является самой большой в современной истории.

You're going to write the next chapter in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы напишите следующую главу в истории.

“You’ve got the ability to interrogate the first tens of millions of years of Earth’s history, unambiguously.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«У вас однозначно есть возможность детально исследовать первые десятки миллионов лет истории Земли».

Modi's posture on this subject was much different from what has characterized India's overall strategic posture for most of its history since independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Моди по этому вопросу значительно отличалась от той, которая была характерна для общей стратегической позиции Индии на протяжении большей части ее истории после обретения независимости.

For most of the first 9 billion years of the Universe's history, matter — in the combined form of normal and dark matter — was the dominant component of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые девять миллиардов лет своей истории вселенная состояла в основном из материи (в виде комбинации материи обычной и материи темной).

According to Russian political commentator Igor Eidman, it amounts to the “biggest information special operation” in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению российского политического комментатора Игоря Эйдмана, есть все основания говорить о «самой крупной информационной спецоперации» в современной истории.

It has been the most notorious criminal case in modern Georgian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое громкое уголовное дело в современной истории Грузии.

It was at Oxford University that Tom studied history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том изучал историю в Оксфордском университете.

And though it's old history, I want to hear a little more about the Blackbird Mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хоть история эта и старая, хочу выяснить, что произошло на шахте Дрозды.

That's Michelle Kwan, most decorated figure skater in US history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишель Квон, самая победоносная фигуристка в Соединенных Штатах?

Jane Grey - sounds like a history book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн Грей - звучит как имя персонажа книги по истории.

Get a fresh history, neurological exam and an MRI of her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составьте точную историю болезни, проведите неврологическое обследование и МРТ ее головы.

Guess you figured you could makeover a little history, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, ты тоже могла бы рассказать немного историй.

Chuck Eaton, 54, has stage 3B non-small-cell lung cancer with possible invasion of the pleura and a history of COPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак Итон, 54 года, немелкоклеточный рак легких на стадии 3В, с возможной инвазией в плевру и историей хронического обструктивного заболевания легких.

And if this is a replay of history...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если это реконструкция истории

The flames burst and leapt, as if spontaneously, as the invisible beam touched on vegetation and slave alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пламя взвивалось и плясало, словно возникая само по себе: невидимые лучи с одинаковой яростью пожирали растительность и рабов.

His family history of melanoma may have affected his cellular outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейная история заболевания меланомой могла повлиять на перспективы его клеток.

However history remembers me, if it does at all... it shall only remember a fraction of the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда остается правдой, а ложь... становится историей.

Yet throughout its history our world has been a planetary punching bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на протяжении всей своей истории наш мир был планетарной сумкой от поражающих ударов.

It is a situation that is all too common in Galactic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, для галактической истории ситуация тривиальная!

It threatens to destroy the vegetation on the entire planet, leaving it uninhabitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она угрожает уничтожить флору на всей планете, сделав этот мир непригодным для обитания.

Leaders throughout history have turned... to propaganda to transform populations understandably weary of the costs of... war into war's most ardent supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю историю лидеры прибегают к пропаганде для превращения населения из уставшего от войны в ее самого горячего сторонника.

No, the plan is to remove the vegetations, and reconstruct her aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, план такой: удалить все вегетации и восстановить аорту.

Now, perhaps you could pass me some vegetation and I'll demonstrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, если вы подадите мне какой-нибудь овощ, я продемонстрирую.

It is common for users, especially those without a history of prior appliance ownership, to anthropomorphise... as you might a pet, and attribute human characteristics to the synthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это присуще пользователям, особенно тем, у кого не было предыстории прошлого владения устройствами, антропоморфизировать и наделять человеческими характеристиками Синтов, как могли бы и животных.

It grows quickly and forms dense thickets that crowd out all native vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро растет и образует густые заросли, которые вытесняют всю местную растительность.

Sources cited by Corpoelec indicated a vegetation fire occurred on three lines of 765 kV between the dam and the Malena and San Gerónimo B substations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, на которые ссылается Corpoelec, указывают, что пожар растительности произошел на трех линиях 765 кВ между плотиной и подстанциями Malena и San Gerónimo B.

One of the most serious viruses pertaining to vegetation is the Cucumber mosaic virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее серьезных вирусов, относящихся к растительности, является вирус огуречной мозаики.

A unique feature is that the vegetation is arranged in parallel rows of species, with dense rows of taller species alternating with lower, more open vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальной особенностью является то, что растительность расположена в параллельных рядах видов, причем плотные ряды более высоких видов чередуются с более низкой, более открытой растительностью.

In the temperate climates lentils are planted in the winter and spring under low temperatures and vegetative growth occurs in later spring and the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренном климате чечевицу высаживают зимой и весной при низких температурах, а вегетативный рост происходит поздней весной и летом.

A human soul may occasionally be exiled into lower inanimate, vegetative or animal creations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая душа иногда может быть изгнана в низшие неживые, растительные или животные творения.

Frazer argues that the death-rebirth myth is present in almost all cultural mythologies, and is acted out in terms of growing seasons and vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейзер утверждает, что миф о смерти-возрождении присутствует почти во всех культурных мифологиях и разыгрывается в терминах сезонов роста и растительности.

Its lush vegetation is a product of its mild but changeable climate which is free of extremes in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пышная растительность является продуктом его мягкого, но изменчивого климата, который свободен от экстремальных температур.

It now sits empty and overgrown by vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он пуст и зарос растительностью.

The distribution of rainfall and vegetation types varies markedly throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение осадков и типов растительности заметно различается по всей территории страны.

The thallus is the vegetative body of a lichen that does not have true leaves, stems, or roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таллус-это вегетативное тело лишайника, у которого нет настоящих листьев, стеблей или корней.

The earliest example of a green man disgorging vegetation from his mouth is from St. Abre, in St. Hilaire-le-grand, c. 400 AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый ранний пример зеленого человека, извергающего растительность изо рта, находится в Сент-Абре, в Сент-Илер-ле-Гран, около 400 года н. э.

Some azujelos are small-scale geometric patterns or vegetative motifs, some are blue monochrome and highly pictorial, and some are neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые азухелосы представляют собой мелкомасштабные геометрические узоры или растительные мотивы, некоторые-синие монохромные и очень живописные, а некоторые-ни то, ни другое.

Bokermannohyla pseudopseudis have a limited ability to perch on vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bokermannohyla pseudopseudis имеют ограниченную способность садиться на растительность.

These essentially are unconstrained by channels and vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они по существу не ограничены каналами и растительностью.

In 1958, goats were brought to Pinta Island and began eating much of the vegetation, to the detriment of the natural habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году козы были завезены на остров Пинта и начали питаться большей частью растительности, нанося ущерб естественной среде обитания.

The nymphs develop among this vegetation and do not normally enter the torrent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимфы развиваются среди этой растительности и обычно не попадают в поток.

Parker's father dies, and his mother eventually enters a near-vegetative state and is hospitalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Паркера умирает, а его мать в конце концов впадает в почти вегетативное состояние и попадает в больницу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vegetational history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vegetational history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vegetational, history , а также произношение и транскрипцию к «vegetational history». Также, к фразе «vegetational history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information