Vent spleen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: выход, вентиляционное отверстие, отдушина, клапан, воздушный клапан, жерло вулкана, разрез, выражение, запал, полюсное отверстие
verb: выпускать, выражать, изливать, высказывать, давать выход, делать отверстие, испускать
adjective: вытяжной
bow buoyancy vent - клапан вентиляции носовой цистерны плавучести
vent line - вытяжной трубопровод
vent plug - вентиляционная пробка
vent pipe - выводная труба
air vent branch pipe - вентиляционный патрубок
hydrothermal vent - термальный источник
vent steam - выпускать пар
air vent pipe - вентиляционная труба
circuit vent - деаэрация канализационной трубы
delivery vent - трубка вдувной вентиляции
Синонимы к vent: orifice, flue, aperture, opening, shaft, hole, gap, passage, inlet, well
Антонимы к vent: closure, door
Значение vent: an opening that allows air, gas, or liquid to pass out of or into a confined space.
remove spleen - удалять селезенку
ruptured spleen - разрыв селезенки
spleen extract - экстракт из селезенки
spleen seeding effeciency - f-коэффициент
torsion of spleen - перекрут селезенки
Синонимы к spleen: wrath, ill temper, bad mood, dissatisfaction, vexation, ill humor, animosity, anger, malignance, rancor
Антонимы к spleen: delight, pleasure
Значение spleen: an abdominal organ involved in the production and removal of blood cells in most vertebrates and forming part of the immune system.
A moment later, I heard the roar of the Duesenberg and angrily I looked around for something to vent my spleen on. |
Спустя минуту раздался свирепый рев мотора Дьюзенберга. Я огляделся в поисках предмета, на котором можно было бы сорвать злость. |
A false prophet who would go on television and vent his spleen. |
Лживый пророк выплёскивал свою злобу по телевизору. |
With Russians he is more free and easy, gives vent to his spleen, makes fun of them and of himself, but he does all this very agreeably, with an air of ease and civility. |
С русскими он развязнее, дает волю своей желчи, трунит над самим собой и над ними; но все это выходит у него очень мило, и небрежно, и прилично. |
Others called newspapers, television stations, even the New York City Police Department, both to seek the final score, and simply to vent. |
Другие звонили в газеты, на телевидение, даже в Нью-Йоркское полицейское управление, чтобы узнать окончательный счет и просто дать волю чувствам. |
Погодите, там что-то внутри, перекрывает вентиляцию. |
|
We could beam on to one of the lower levels where there's less radiation, and vent the contaminated sections one by one. |
Мы можем транспортироваться на нижние палубы, где меньше радиация, изолировать и продувать палубу за палубой. |
The automatic controls no longer work and the vent are rusted close. |
Автоматический контроль больше не работает. А закрытые вентили ржавеют. |
They burst into laughter and hung on each other's shoulders for support. Naturally, Pork and Dilcey and Mammy gave vent to loud guffaws at hearing the detractor of their beloved Tara set at naught. |
Тут уж и Порк, и Дилси, и Мамушка разразились громким хохотом, радуясь тому, что поноситель их любимой Тары явно посрамлен. |
Lydgate was wretched-shaken with anger and yet feeling that it would be unmanly to vent the anger just now. |
Скверно стало у него на душе: гнев разгорался все сильней, однако дать ему выход было бы недостойно мужчины. |
We had a guy come up here two years ago snatched a little boy from a rest stop, dropped him into a mine vent. |
Два года назад один парень похитил мальчика на стоянке привез сюда и сбросил в вентиляционную шахту. |
Все дыры, вентиляционные отверстия, ловушки и окна запечатлены у меня в голове. |
|
Сейчас верхние отверстия были открыты. |
|
I saw, a topless vent. Recently. |
Я недавно видел одну чревовещательницу топлесс. |
I'm Grouchy, and I got a lot of pent-up anger to vent! |
Не буду я радоваться! Я Ворчун, и во мне столько злости накопилось! |
Кажется, их подают в Таillеvеnt. |
|
As an invasion weapon, it's about as offensive as a chicken vol-au-vent. |
Как оружие для вторжения, она настолько же опасна, как куриный волован. |
What in the name of Framad's turquoise exit vent was that? |
Во имя Фрамада! Что это было? |
Огонь вырвался вот отсюда. |
|
Вау, селезёнка практически взорвалась. |
|
Would a high heel puncturing a spleen look something like this? |
Был бы похож прокол селезенки высоким каблуком на что-то вроде этого? |
It's built around a hydrothermal vent, a volcanic opening in the Earth's crust that pumps out clouds of sulphurous chemicals and water heated to nearly 300 Celsius. |
Она выросла вокруг гидротермального источника - вулканического отверстия в земной коре, из которого вырываются сернистые пары и вода, нагретая почти до 300 градусов по Цельсию. |
If you all vent your exhausts directly upward in one burst... It should thrust the Earth further from the sun, thus cooling it. |
Если вы сделаете свой выхлоп прямо вверх все вместе, то это удалит Землю от Солнца, а это может охладить ее! |
So I'm there in the spleen repair with dr. Hunt, and he's got the cautery and he's moving it back and forth, you know, fixing bleeders, and then he just hands it to me... |
Я видела, как доктор Хант восстанавливает селезенку, он взял каутер (прибор для прижигания) и двигал вперед и назад, понимаешь, остановил кровотечение, а потом просто дал его мне... |
Он испускает отчаянные крики, но они замирают в глубинах вод. |
|
But from time to time, particularly when instructions and circulars from above arrived, he felt a need to give vent to his heretical witticisms. |
Однако при ней он все же злословил, особенно читая инструкции сверху. |
There's a panel in the elevator shaft. Leads to an old heating vent from back in the day when they used a coal furnace. |
Там впанели есть шахта лифта, она ведет к старому тепловому вентилю, которую использовали раньше как угольную печь. |
Well, when he's finished opening up his liver and his spleen, tell him he has exactly one hour to sober up and get to my chambers. |
Когда он закончит благотворно действовать на свою печень и селезенку, скажи ему, что у него час на то, чтобы протрезветь и прийти ко мне. |
Лямшин закричал не человеческим, а каким-то звериным голосом. |
|
Don't vent your frustration on me. |
Не срывайте на мне злость. |
У неё небольшой ушиб селезёнки. |
|
He kept it in a heating vent. |
Он всегда прятал его в шахте вентиляции. |
Uh, I just need to vent. |
Просто нужно высказаться. |
Maybe the ring went down a vent. I don't know. |
Может, кольцо закатилось в вентиляцию, не знаю. |
I need health insurance because I've got this wandering spleen, and... that sounds funny. |
Нужна страховка, у меня мигрирующая селезенка, и... звучит забавно. |
Maybe you're, you're allowing yourself to... to vent... because you feel that somebody's in charge, i.e., me. |
Возможно вы позволяете себе.. давать выход своим чувствам потому что ощущаете что кто-то за это ответственен, то есть я. |
Electrolytic capacitors with an open vent are in the process of drying out, regardless of whether they have good or bad electrolyte. |
Электролитические конденсаторы с открытым вентилем находятся в процессе высыхания, независимо от того, имеют ли они хороший или плохой электролит. |
Uranium slowly accumulates in several organs, such as the liver, spleen, and kidneys. |
Уран медленно накапливается в нескольких органах, таких как печень, селезенка и почки. |
This third vent is surrounded by concentric faults, and at least one of the vents has been described as an ash cone. |
Это третье жерло окружено концентрическими разломами, и по крайней мере один из жерл был описан как конус пепла. |
Blood and liver effects, spleen enlargement and other harmful effects on the immune system have also been found in animals that ingested or breathed trinitrotoluene. |
Эффекты крови и печени, Увеличение селезенки и другие вредные эффекты на иммунную систему также были обнаружены у животных, которые глотали или вдыхали тринитротолуол. |
This is enforced by municipal inspectors, and was inspired by the death of 7-year-old Nicole Garofalo in 2005 due to snow blocking a home heating vent. |
Это было сделано муниципальными инспекторами и вдохновлено смертью 7-летней Николь Гарофало в 2005 году из-за снега, заблокировавшего вентиляцию отопления дома. |
The front vertical edges fall straight and are squared-off at the bottom edge which is also straight horizontally with no vent at the back. |
Передние вертикальные края падают прямо и приданы квадратную форму у нижнего края, который также прямой горизонтально без отверстия на спине. |
The enzymes also cause an eosinophilic inflammatory reaction when eggs get trapped in tissues or embolize to the liver, spleen, lungs, or brain. |
Ферменты также вызывают эозинофильную воспалительную реакцию, когда яйца попадают в ткани или эмболизируются в печень, селезенку, легкие или мозг. |
Terrified, the three are rushed upwards, through stifling heat, and are ejected onto the surface from a side-vent of a stratovolcano. |
В ужасе все трое устремляются вверх, сквозь удушающую жару, и выбрасываются на поверхность из бокового отверстия стратовулкана. |
She tried to replicate her own study using genetically manipulated mouse spleen cells that glow green if a gene indicative of pluripotency is activated. |
Она попыталась повторить свое собственное исследование, используя генетически манипулированные клетки селезенки мыши, которые светятся зеленым цветом, если активируется ген, указывающий на плюрипотентность. |
Slash and Dover wrote the lyrics to all twelve songs with Slash using the songwriting to vent his frustrations at Guns N' Roses singer Rose. |
Слэш и Довер написали тексты ко всем двенадцати песням с помощью Слэша, используя написание песен, чтобы выразить свое разочарование в Guns N' Roses singer Rose. |
Rats had reduced red blood cell counts and thymus weights, as well as lesions in the liver, spleen, and bone marrow. |
У крыс было снижено количество эритроцитов и масса тимуса, а также повреждения печени, селезенки и костного мозга. |
Whilst in his “city” poems Verde describes spleen and disease, in his descriptions of the countryside the protagonists are often strong, happy and robust. |
В то время как в своих” городских стихах Верде описывает хандру и болезни, в его описаниях сельской местности главные герои часто сильны, счастливы и крепки. |
In intensive systems, cannibalism, feather pecking and vent pecking can be common, with some farmers using beak trimming as a preventative measure. |
В интенсивных системах каннибализм, клевание перьев и вентиляционное клевание могут быть распространены, причем некоторые фермеры используют обрезку клюва в качестве превентивной меры. |
terminals, 2. safety vent, 3. sealing disc, 4. aluminum can, 5. positive pole, 6. separator, 7. carbon electrode, 8. collector, 9. carbon electrode, 10. negative pole. |
терминалы, 2. предохранительное отверстие, 3. уплотнительный диск, 4. алюминиевая банка, 5. положительный полюс, 6. разделитель, 7. угольный электрод, 8. коллекционер, 9. угольный электрод, 10. отрицательный полюс. |
The function is transferred to the liver by the 10th week of gestation and to the spleen and bone marrow beyond that. |
К 10-й неделе беременности эта функция передается печени, а затем селезенке и костному мозгу. |
The pancreas shows no feature of note,The spleen is not enlarged. |
Поджелудочная железа не имеет заметных признаков, селезенка не увеличена. |
The system was also equipped with a rubber diaphragm that would burst when the helium pressure reached a certain level and allow the gas to vent harmlessly into space. |
Система также была оснащена резиновой диафрагмой, которая лопалась, когда давление гелия достигало определенного уровня, и позволяла газу безвредно выходить в космос. |
The spleen decreases its rate of red blood cell breakdown thus conserving red blood cells. |
Селезенка уменьшается скорость распада красных кровяных клеток, таким образом, сохранения красных кровяных клеток. |
This diagnosis is usually performed by an ELISA or isolation of the virus from either the blood, lymph nodes, spleen, or serum of an infected pig. |
Этот диагноз обычно проводится с помощью ИФА или выделения вируса из крови, лимфатических узлов, селезенки или сыворотки инфицированной свиньи. |
A further site, Beebe, in the Cayman Trough, is thought to display sustained supercriticality at the vent orifice. |
Считается, что еще один участок, Beebe, в Каймановом желобе, демонстрирует устойчивую сверхкритичность в вентиляционном отверстии. |
The record-setting thermophile, Methanopyrus kandlerii, was isolated from a hydrothermal vent. |
Мои специальные знания относятся к области собственно Пруссии как нации, а не к деталям каждого конкретного периода. |
For the left kidney, it is next to the spleen. |
Что касается левой почки, то она находится рядом с селезенкой. |
Once the control line is released, the pressure of the remaining hot air pushes the vent fabric back into place. |
Кроме того, это не дает нам никакого представления о том, что переменная пуста, необходимость в которой возникает во многих обстоятельствах. |
But Ryuki uses the Time Vent Card to alter time and prevent Reiko's death while exposing the murderer to be Kamata. |
Но Рюки использует карту выхода времени, чтобы изменить время и предотвратить смерть Рэйко, разоблачая убийцу, чтобы быть Камата. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vent spleen».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vent spleen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vent, spleen , а также произношение и транскрипцию к «vent spleen». Также, к фразе «vent spleen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
