Violin clef - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
violin bow - смычок
Stradivarius violin - скрипка Страдивари
second violin part - партия второй скрипки
violin competition - конкурс скрипачей
violin concerto - концерт для скрипки
violin string - скрипичная струна
violin playing - игра на скрипке
violin varnish - лак для скрипки
international violin competition - международный скрипичный конкурс
play the violin - играть на скрипке
Синонимы к violin: fiddle, violinist, fiddler, musical instrument, kit, viola, bowed stringed instrument, pochette, cello, fiddles
Антонимы к violin: non musician
Значение violin: a stringed musical instrument of treble pitch, played with a horsehair bow. The classical European violin was developed in the 16th century. It has four strings and a body of characteristic rounded shape, narrowed at the middle and with two f-shaped sound holes.
roman à clef - роман с ключом
bass clef - басовый ключ
treble clef - ключ соль
F clef - ключ фа
c clef - ключ системы до
alto clef - альтовый ключ
baritone clef - баритоновый ключ
percussion clef - ключ в партии ударного инструмента
Синонимы к clef: key, wrench, cliff, clue, keystone, treble clef, author, bang out, bass clef, cast
Антонимы к clef: ancillary, frivolous, immaterial, inconsequential, inconsiderable, inferior, insignificant, irrelevant, less important, little
Значение clef: any of several symbols placed at the left-hand end of a staff, indicating the pitch of the notes written on it.
For this reason it is known as the French clef or French violin clef, although it was more commonly used for flute music. |
По этой причине он известен как французский ключ или французский скрипичный ключ,хотя его чаще использовали для флейты. |
He bequeathed his violin, made by Antonio Stradivari in 1724, to the Musée de la Musique. |
Он завещал свою скрипку, сделанную Антонио Страдивари в 1724 году, музею музыки. |
The Violin Concerto in D minor, Op. 47, was written by Jean Sibelius in 1904, revised in 1905. |
Скрипичный концерт ре минор, соч. 47, был написан Жаном Сибелиусом в 1904 году, переработан в 1905 году. |
How come I'm learning to play the violin while my neighborhood friends don't even have a music class? |
Как так, что я учусь играть на скрипке, а у них нет даже уроков музыки? |
A quartet of students played sweet music on violin, viola, flute, and harp. |
Студенческий квартет, состоящий из скрипки, альта, флейты и арфы, сыграл трогательную музыку. |
Она играет в футбол, берёт уроки танцев, скрипки... |
|
The violin played by the bandmaster of the Titanic as the oceanliner sank has been unearthed, a British auction house said Friday. |
В пятницу, 15 марта, представители британского аукционного дома заявили, что была найдена скрипка, на которой играл дирижер оркестра, когда гигантский океанский лайнер уходил под воду. |
A violin may seduce you and fascinate you but it's deceitful, like a woman |
Скрипка может соблазнить тебя, очаровать, - ...обмануть. |
I do charity work like I fix a cleft lip or a child's deformity. |
Ну да помогаю, например губу заячью прооперировать или оспу какой-нибудь. |
He said, in this one part, that a woman's body is like a violin and all, and that it takes a terrific musician to play it right. |
В одном месте он говорит, что тело женщины -скрипка и что надо быть прекрасным музыкантом, чтобы заставить его звучать. |
Она решила забежать в магазин перед занятиями. |
|
Draw your chair up and hand me my violin, for the only problem we have still to solve is how to while away these bleak autumnal evenings. |
Ведь теперь у нас осталась неразгаданной только одна проблема - как мы будем убивать время в эти темные осенние вечера. |
Emily Wu, the first violin, she played sharp 17 times in the first movement alone. |
Эмили Ву, первая скрипка... 17 раз сфальшивила в первой части. |
Первая скрипка, четвертями До средней октавы, верхнее Ля... |
|
Это скрипка моей подруги Сэнди. |
|
Хорошо, что я не на скрипке играла. |
|
Sitting alone in a box at the Royal Festival Hall, he found God listening to Fritz Kreisler playing the violin. |
Сидя в одиночестве в ложе Королевского фестивального зала, он обнаружил, что Бог слушает Фрица Крейслера, играющего на скрипке. |
In 1999, Madonna had studied for three months to play the violin for the role as a violin teacher in the film Music of the Heart, before eventually leaving the project. |
В 1999 году Мадонна в течение трех месяцев училась играть на скрипке для роли учителя скрипки в фильме Музыка сердца, прежде чем окончательно покинуть проект. |
Perrey's Ondioline solo sounds remarkably like a real violin. |
Соло Перри на Ондиолине удивительно похоже на настоящую скрипку. |
Kerr and Burchill also doubled on keyboards and violin respectively. |
Керр и Берчилл также удвоились на клавишных и скрипке соответственно. |
Elaborate passages in artificial harmonics can be found in virtuoso violin literature, especially of the 19th and early 20th centuries. |
Сложные пассажи в искусственных гармониках можно найти в виртуозной скрипичной литературе, особенно 19-го и начала 20-го веков. |
For example, instruments in the violin family require periodic disassembly for repairs and maintenance. |
Например, инструменты семейства скрипичных требуют периодической разборки для ремонта и технического обслуживания. |
I think it is a very good idea to make an article combining all six works for unaccompanied violin. |
Я думаю, что это очень хорошая идея, чтобы сделать статью, объединяющую все шесть произведений для скрипки без сопровождения. |
Evidently the impressions above are personal and were inspired by listening many times to some violin performances. |
Очевидно, приведенные выше впечатления носят личный характер и были вдохновлены многократным прослушиванием некоторых скрипичных выступлений. |
From this period three manuscripts of trio sonatas for flute, violin and basso continuo survive. |
От этого периода сохранились три рукописи трио-сонат для флейты, скрипки и бассо континуо. |
The tuning G-D-A-E is used for the great majority of all violin music. |
Настройка G-D-A-E используется для подавляющего большинства скрипичной музыки. |
Tablo started playing piano at the age of six but later switched to violin, which he played for 10 years. |
Табло начал играть на фортепиано в возрасте шести лет, но позже перешел на скрипку, на которой играл в течение 10 лет. |
Fragments survive of his early compositions of the period, a trio, a piano quartet and a Suite in D Minor for violin and piano. |
Сохранились фрагменты его ранних сочинений того периода: трио, фортепианный квартет и Сюита ре минор для скрипки и фортепиано. |
Joshua received his first violin lessons from Yariv Ezrahi when he was 8 years old and progressed quickly. |
Джошуа получил свои первые уроки игры на скрипке от Ярива Эзрахи, когда ему было 8 лет, и быстро прогрессировал. |
He moved to Belgium to pursue a career in violin when he was 19 years old. |
Он переехал в Бельгию, чтобы продолжить карьеру в области скрипки, когда ему было 19 лет. |
His Violin Concerto was dedicated to and performed by Pablo de Sarasate in 1895 at the Conservatoire. |
Его Скрипичный концерт был посвящен и исполнен Пабло де Сарасате в 1895 году в консерватории. |
In spectral music, the viola has been sought after because of its lower overtone partials that are more easily heard than on the violin. |
В спектральной музыке альт был востребован из-за его более низких частичных обертонов, которые легче услышать, чем на скрипке. |
Varga's classical repertory included the great Violin Concertos as well as the important Violin Sonatas and Concert Pieces. |
Классический репертуар Варги включал в себя великие скрипичные концерты, а также важные скрипичные сонаты и концертные пьесы. |
During the war, Heifetz commissioned a number of pieces, including the Violin Concerto by William Walton. |
Во время войны Хейфец заказал несколько пьес, в том числе Скрипичный концерт Уильяма Уолтона. |
Biber apparently enjoyed a good reputation, and his violin playing skills were very highly regarded. |
Бибер, по-видимому, пользовался хорошей репутацией, и его навыки игры на скрипке были очень высоко оценены. |
It now had four metallic strings and thus became closer to a violin. |
Теперь у него было четыре металлических струны, и он стал ближе к скрипке. |
Fischer started playing the violin before her fourth birthday and received her first lesson from Helge Thelen. |
Фишер начала играть на скрипке еще до своего четвертого дня рождения и получила первый урок от Хельге телен. |
On January 16, 1995, Pine was severely injured in a train accident in the suburb of Winnetka, where she taught violin lessons. |
16 января 1995 года Пайн была тяжело ранена в железнодорожной катастрофе в пригороде Виннетки, где она преподавала уроки игры на скрипке. |
The first two editions of the competition, in 1937 for violin and in 1938 for piano, were named after Ysaÿe. |
Первые два выпуска конкурса, в 1937 году для скрипки и в 1938 году для фортепиано, были названы в честь Исаи. |
The Violin Sonata in A by César Franck has been recorded by many great violinist/pianist duos. |
Скрипичная соната в исполнении Сезара Франка была записана многими великими дуэтами скрипачей и пианистов. |
However, he did dedicate to Kotek the Valse-Scherzo in C for violin and orchestra, written in 1877, on its publication in 1878. |
Однако он посвятил котеку Вальс-скерцо на Си для скрипки с оркестром, написанное в 1877 году, после его публикации в 1878 году. |
He joined the violin faculty of the Curtis Institute of Music in 1924 and served as Carl Flesch's assistant for one year. |
В 1924 году он поступил на скрипичный факультет Кертисовского музыкального института и в течение одного года был ассистентом Карла Флеша. |
Although he abandoned the violin with the discovery of cinema in his teens, drawing would remain a lifelong passion. |
Хотя он отказался от скрипки с открытием кинематографа В подростковом возрасте, рисование останется его страстью на всю жизнь. |
Additionally, perfume placed on the violin chin rests prevented identification by smell. |
Кроме того, духи, помещенные на скрипичный подбородок, мешали идентификации по запаху. |
They were also unable to identify which instrument was which, and two of them mistakenly identified the 1976 violin as the Stradivarius. |
Они также не смогли определить, какой инструмент был тем или иным, и двое из них ошибочно идентифицировали скрипку 1976 года как Страдивари. |
From 1909 to 1911 Kochanski taught at the Warsaw Conservatory as professor of violin. |
С 1909 по 1911 год Кочанский преподавал в Варшавской консерватории в качестве профессора скрипки. |
Kochanski made a sensational debut in the Brahms Violin Concerto at Carnegie Hall, and was immediately in demand. |
Кочански сенсационно дебютировал в скрипичном концерте Брамса в Карнеги-Холле и сразу же был востребован. |
In 1983, he composed a Double Concerto for violin and flute which combined western scales with micro intervals. |
В 1983 году он сочинил Двойной концерт для скрипки и флейты, который сочетал западные гаммы с микроинтервалами. |
Although larger than a traditional violin, a five string violin is smaller than a viola. |
Хотя она и больше традиционной скрипки, пятиструнная Скрипка все же меньше альта. |
He began studying the violin with his father at the age of five and later took lessons from a local teacher. |
Он начал учиться игре на скрипке вместе с отцом в возрасте пяти лет, а позже брал уроки у местного учителя. |
She also studied at the Kuhmo Violin School with Zinaida Gilels, Ilya Grubert and Pavel Vernikov. |
Она также училась в скрипичной школе Кухмо вместе с Зинаидой Гилельс, Ильей Грубером и Павлом Верниковым. |
In 1986, when Chang was 5 years old, she auditioned for and was accepted to the Juilliard School by performing the Bruch Violin Concerto No. |
В 1986 году, когда Чанг было 5 лет, она прослушивалась и была принята в Джульярдскую школу, исполнив Скрипичный концерт Бруха No. |
It was thereafter adapted to the violin and the piano sometimes in A major, sometimes in G major. |
Впоследствии он был адаптирован для скрипки и фортепиано иногда в мажоре, иногда в Соль мажоре. |
He also branched out adding sections to the magazine for voice, violin, harp and piano. |
Он также разветвлялся, добавляя в журнал разделы для голоса, скрипки, арфы и фортепиано. |
Karol Szymanowski’s Violin Concerto No. 1, Op. 35, is considered one of the first modern violin concertos. |
Скрипичный концерт Кароля Шимановского № 1, соч. 35, считается одним из первых современных скрипичных концертов. |
The violin announces the theme and is briefly echoed by clarinet, then continues into developmental material. |
Скрипка объявляет тему и кратко повторяется кларнетом, затем продолжается в развивающем материале. |
The reason is because the erhu uses Python skin as its 'top', whereas a violin, the top is a wooden plate. |
Причина в том, что эрху использует кожу питона в качестве своего верха, тогда как скрипка-это деревянная пластина. |
Waddell began her professional career as a violin teacher at Presbyterian Ladies College, Croydon, and Ascham and Kambala Schools. |
Уодделл начала свою профессиональную карьеру в качестве преподавателя скрипки в пресвитерианском женском колледже, Кройдоне и школах Ашама и камбалы. |
In California, aged 17, he spent a summer playing electric violin with the legendary jazz saxophonist Rahsaan Roland Kirk. |
В Калифорнии в возрасте 17 лет он провел лето, играя на электрической скрипке с легендарным джазовым саксофонистом Рахсааном Роландом Кирком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «violin clef».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «violin clef» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: violin, clef , а также произношение и транскрипцию к «violin clef». Также, к фразе «violin clef» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.