Viscous liquids - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Viscous liquids - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вязкие жидкости
Translate

- viscous [adjective]

adjective: вязкий, тягучий, густой, липкий, клейкий

- liquids

жидкости



Its frictionless qualities allow improved flow of highly viscous liquids, and for uses in applications such as brake hoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бесфрикционные свойства позволяют улучшить поток высоковязких жидкостей, а также для использования в таких приложениях, как тормозные шланги.

Like most viscous liquids, the honey becomes thick and sluggish with decreasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство вязких жидкостей, мед становится густым и вялым с понижением температуры.

Most types of honey are Newtonian liquids, but a few types have non-Newtonian viscous properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов меда являются ньютоновскими жидкостями, но некоторые из них обладают неньютоновскими вязкими свойствами.

The compounds are pale-yellow viscous liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединения представляют собой бледно-желтые вязкие жидкости.

Pure sulfur mustards are colorless, viscous liquids at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая серная горчица - бесцветная вязкая жидкость при комнатной температуре.

Some trash cans have plastic bags to help contain liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки-это хлеб с маслом для криббинга и будут использоваться в большинстве эволюций криббинга.

The compartments inside the vial are all partially filled with liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все отделения внутри пузырька до половины заняты разными жидкостями.

It was further suggested that 1.1.3.3 should be applicable to all liquids used for operating vehicles and their equipment rather than to liquid fuels alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также предложено, чтобы подраздел 1.1.3.3 применялся ко всем жидкостям, обеспечивающим функционирование транспортных средств и их оборудования, а не только к жидкому горючему.

Table 5: Limits on concentration of pollutants in extraction liquids, Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предельные концентрации загрязняющих веществ в экстракционных жидкостях.

At room temperature, the majority of them are oily liquids or waxy solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При комнатной температуре большинство из них представляют собой маслянистые жидкости или воскообразные твердые вещества.

In practice, these liquids are already currently carried in tank-wagons with a test pressure of 4 bar or even 10 bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике эти жидкости уже сегодня перевозятся в вагонах-цистернах с испытательным давлением 4 бар или даже 10 бар.

So it seems that the liquids, for some reason we don't understand, or during at least this season, are apparently at the poles of Titan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, по всей видимости, жидкости, по какой-то непонятной причине, или на протяжении, по крайней мере, этого сезона, находятся на полюсах Титана.

[Before the shore connections are disconnected, piping containing liquids or gas shall be depressurised at the shore link by means of appropriate devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

[Перед отсоединением от береговой установки трубопроводов, содержащих жидкости или газ, необходимо с помощью надлежащих устройств сбросить давление в месте соединения этих трубопроводов с береговой установкой.

Drugs for young people produced in the West are often liquids that require refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарства для молодежи, производимые на Западе, часто выпускаются в жидкой форме, и требуют охлаждения.

..draining liquids, restoring sluggish circulation.. ..and deflating the fatty cells that cause orange peel-like skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выводит жидкость, восстанавливает кровообращение и освобождает жировые клетки - причину апельсиновой корки.

Surrounding the pit... approximately 20 feet from the entrance, there are what appear to be jars filled with liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг ямы... примерно 20 футов от входа находятся сосуды, полные жидкости.

I'm sorry, mam. No liquids greater than three ounces allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожалею, жидкости более ста миллилитров не допускаются.

Keep her drinking liquids and give her one of those every three hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте ей больше пить, и вот эту микстуру каждые три часа.

The main examples are diethyl sulfate and dimethyl sulfate, colourless liquids that are used as reagents in organic synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными примерами являются диэтилсульфат и диметилсульфат-бесцветные жидкости, используемые в качестве реагентов в органическом синтезе.

Thermosiphoning is used for circulation of liquids and volatile gases in heating and cooling applications such as heat pumps, water heaters, boilers and furnaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термосифонирование используется для циркуляции жидкостей и летучих газов в системах отопления и охлаждения, таких как тепловые насосы, водонагреватели, котлы и печи.

Liquids have a variety of uses, as lubricants, solvents, and coolants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкости имеют множество применений, таких как смазочные материалы, растворители и охлаждающие жидкости.

Liquids tend to have better thermal conductivity than gases, and the ability to flow makes a liquid suitable for removing excess heat from mechanical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкости, как правило, имеют лучшую теплопроводность, чем газы, и способность течь делает жидкость пригодной для удаления избыточного тепла из механических компонентов.

It is a colorless, odorless, viscous liquid that is sweet-tasting and non-toxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесцветная, без запаха, вязкая жидкость, которая имеет сладкий вкус и не токсична.

Monte Testaccio is a waste mound in Rome made almost entirely of broken amphorae used for transporting and storing liquids and other products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монте Тестаччо-это мусорный Курган в Риме, почти полностью состоящий из разбитых амфор, используемых для транспортировки и хранения жидкостей и других продуктов.

Drums are often cleaned or re-conditioned and then used for storing or shipping various liquids or materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабаны часто очищают или повторно кондиционируют, а затем используют для хранения или транспортировки различных жидкостей или материалов.

Test tubes are convenient containers for heating small amounts of liquids or solids with a Bunsen burner or alcohol burner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробирки представляют собой удобные емкости для нагрева небольших количеств жидкостей или твердых веществ с помощью горелки Бунзена или спиртовой горелки.

The most familiar examples of phases are solids, liquids, and gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известными примерами фаз являются твердые тела, жидкости и газы.

In addition, due to the lack of surface tension and negligible viscosities compared to liquids, the solvent can penetrate more into the matrix inaccessible to liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из-за отсутствия поверхностного натяжения и незначительной вязкости по сравнению с жидкостями растворитель может проникать больше в матрицу, недоступную для жидкостей.

Higher temperatures are usually avoided to prevent boiling of liquids inside the tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высоких температур обычно избегают, чтобы предотвратить кипение жидкостей внутри ткани.

Even though humans cannot effectively drink water by licking, the human tongue is quite sufficient for licking more viscous fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если человек не может эффективно пить воду, облизываясь, человеческий язык вполне достаточен для слизывания более вязких жидкостей.

PFOA has been detected in industrial waste, stain-resistant carpets, carpet cleaning liquids, house dust, microwave popcorn bags, water, food and Teflon cookware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PFOA был обнаружен в промышленных отходах, стойких к пятнам коврах, чистящих жидкостях для ковров, домашней пыли, мешках для попкорна, воде, пищевых продуктах и тефлоновой посуде.

These pads were intended to be used damp, preferably dipped into a solution of bicarbonate kept in buckets for that purpose; other liquids were also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти прокладки предназначались для использования влажными, предпочтительно погруженными в раствор бикарбоната, хранящийся в ведрах для этой цели; также использовались другие жидкости.

Because of their apparent hydrophobic nature, carbon nanotubes tend to agglomerate hindering their dispersion in solvents or viscous polymer melts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей кажущейся гидрофобной природы углеродные нанотрубки склонны к агломерации, препятствующей их диспергированию в растворителях или вязких расплавах полимеров.

According to folklore studies today, the style was formed using liquids or wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно фольклорным исследованиям сегодня, стиль формировался с помощью жидкостей или воска.

The London Convention applied only to waste dumped from ships, and thus did nothing to regulate waste discharged as liquids from pipelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская конвенция применяется только к отходам, сбрасываемым с судов, и, таким образом, ничего не делает для регулирования отходов, сбрасываемых в виде жидкостей из трубопроводов.

The equilibrium flash of multi-component liquids is very widely utilized in petroleum refineries, petrochemical and chemical plants and natural gas processing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесная вспышка многокомпонентных жидкостей очень широко используется на нефтеперерабатывающих заводах, нефтехимических и химических заводах и предприятиях по переработке природного газа.

Pouchet stated that air everywhere could cause spontaneous generation of living organisms in liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуше утверждал, что воздух повсюду может вызвать самопроизвольное образование живых организмов в жидкостях.

Additionally, oxidation will occur more rapidly at higher temperatures and gases dissolve into liquids faster the lower the temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, окисление будет происходить быстрее при более высоких температурах, а газы растворяются в жидкостях быстрее, чем ниже температура.

Many variants exist due to the wide variety of liquids and gases that can be transported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие варианты существуют из-за большого разнообразия жидкостей и газов, которые могут быть транспортированы.

As such, the viscous stresses must depend on spatial gradients of the flow velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вязкие напряжения должны зависеть от пространственных градиентов скорости потока.

All components are macroscopically indistinguishable and often blended as liquids and cured in a single batch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все компоненты макроскопически неразличимы и часто смешиваются в виде жидкостей и отверждаются в одной партии.

So by the cube-square law, the smaller the tank, the faster the liquids will boil off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по закону куб-квадрат, чем меньше емкость, тем быстрее жидкость будет выкипать.

In micro-gravity conditions the cryogenic liquids are without a free surface existing in a slushy state between solid, liquid, and gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях микрогравитации криогенные жидкости не имеют свободной поверхности, существующей в слякотном состоянии между твердым телом, жидкостью и газом.

This means that even room temperature ionic liquids have low vapour pressures, and require substantially higher temperatures to boil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что даже ионные жидкости комнатной температуры имеют низкое давление паров и требуют существенно более высоких температур для кипения.

Air's density is very small compared to most solids and liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность воздуха очень мала по сравнению с большинством твердых тел и жидкостей.

Some patients require a soft diet that is easily chewed, and some require liquids of a thinned or thickened consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пациенты нуждаются в мягкой диете, которую легко пережевывают, а некоторые-в жидкостях с разбавленной или загустевшей консистенцией.

Almost any food that can be cooked in steam or water-based liquids can be cooked in a pressure cooker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически любую пищу, которую можно приготовить на пару или в жидкостях на водной основе, можно приготовить в скороварке.

Further fermentation releases more liquids and alcohol producing Tuak, a sour alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее брожение высвобождает больше жидкости и спирта, производя Туак, кислый алкогольный напиток.

Variable index liquids or liquid crystals injected into the network alter the ratio and band gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкости с переменным индексом или жидкие кристаллы, вводимые в сеть, изменяют соотношение и полосу пропускания.

Two liquids can form different types of emulsions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две жидкости могут образовывать различные типы эмульсий.

Homogenization or homogenisation is any of several processes used to make a mixture of two mutually non-soluble liquids the same throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомогенизация или гомогенизация-это любой из нескольких процессов, используемых для того, чтобы сделать смесь двух взаимно нерастворимых жидкостей одинаковой во всем.

The temperature dependence of viscosity is common to most all liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температурная зависимость вязкости является общей для большинства всех жидкостей.

E-liquids have been observed in 2016 to include a press-and-turn feature similar to what is used for aspirin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году было замечено, что электронные жидкости включают функцию отжима и поворота, аналогичную тому, что используется для аспирина.

Decantation is a process for the separation of mixtures of immiscible liquids or of a liquid and a solid mixture such as a suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декантация-это процесс разделения смесей несмешивающихся жидкостей или жидкой и твердой смеси, такой как суспензия.

Decantation can be used to separate immiscible liquids that have different densities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декантация может быть использована для разделения несмешивающихся жидкостей, имеющих разную плотность.

There also exist fountains with two liquids of different colors and density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также фонтаны с двумя жидкостями разного цвета и плотности.

If its composition is similar to other dishwashing liquids, however, it is a detergent rather than a soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас единственное, что попадает на страницы пользователей, - это имя шаблона, имена полей и их значения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «viscous liquids». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «viscous liquids» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: viscous, liquids , а также произношение и транскрипцию к «viscous liquids». Также, к фразе «viscous liquids» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information