Visual illusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Visual illusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
визуальный обман
Translate

- visual [adjective]

adjective: визуальный, зрительный, наглядный, оптический, видимый

  • visual impairment - дефект зрения

  • visual tuning indicator - визуальный индикатор настройки

  • visual planning - визуальное планирование

  • visual cc user interface configuration - конфигурация пользовательского интерфейса Visual CC

  • visual effects artist - художник визуальных эффектов

  • visual stimulus - визуальный стимул

  • visual interpretation - визуальное дешифрирование

  • visual artifact - визуальный артефакт

  • visual elements - визуальные компоненты

  • visual organ - орган зрения

  • Синонимы к visual: eye, vision, sight, optic, ocular, optical, visible, perceivable, perceptible, discernible

    Антонимы к visual: invisible, ambiguous, foggy, blurry, hidden, indistinct, bleary, indistinguishable, insignificant, unseeable

    Значение visual: of or relating to seeing or sight.

- illusion [noun]

noun: иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль

  • unrealistic illusion - несбыточная иллюзия

  • fatal illusion - пагубная иллюзия

  • optical illusion - оптический обман

  • be under illusion - тешить себя

  • naturalistic illusion - иллюзия реальности

  • money illusion - денежная иллюзия

  • dangerous illusion - опасное заблуждение

  • world of illusion - иллюзорный мир

  • Синонимы к illusion: misapprehension, false impression, fool’s paradise, chimera, misconception, fancy, dream, false consciousness, fantasy, delusion

    Антонимы к illusion: reality, disappointment

    Значение illusion: a thing that is or is likely to be wrongly perceived or interpreted by the senses.



One alternative explanation is that the illusion is due to S1 type simple cells in the visual cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из альтернативных объяснений состоит в том, что иллюзия вызвана простыми клетками типа S1 в зрительной коре.

The leaning tower illusion is a visual illusion seen in a pair of identical images of the Leaning Tower of Pisa photographed from below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия падающей башни-это визуальная иллюзия, наблюдаемая в паре идентичных изображений падающей башни Пизы, сфотографированных снизу.

According to Girgus, and Coren, the Delfbouf illusion uses both assimilation and contrast as elements in it visual distortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Гиргусу и Корену, иллюзия Дельфбуфа использует как ассимиляцию, так и контраст в качестве элементов визуального искажения.

The Ternus illusion, also commonly referred to as the Ternus Effect is an illusion related to human visual perception involving apparent motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия Тернуса, также обычно называемая эффектом Тернуса, - это иллюзия, связанная с человеческим зрительным восприятием, включающим видимое движение.

A separate but related phenomenon is a visual illusion, which is a distortion of a real external stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельным, но родственным явлением является зрительная иллюзия, представляющая собой искажение реального внешнего стимула.

The reason why this visual illusion occurs is because of very small movements of the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой возникает эта зрительная иллюзия, заключается в очень малых движениях глаз.

A pathological visual illusion is a distortion of a real external stimulus and are often diffuse and persistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологическая зрительная иллюзия представляет собой искажение реального внешнего стимула и часто носит диффузный и стойкий характер.

Visual illusions depicting strange loops include the Penrose stairs and the Barberpole illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительные иллюзии, изображающей странные петли включать Пенроуз лестнице и Barberpole иллюзия.

Body transfer illusion has been used in order to treat the experience of phantom limb pain by giving visual feedback of the missing limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия переноса тела была использована для того, чтобы лечить опыт фантомной боли в конечностях, давая визуальную обратную связь отсутствующей конечности.

A 2005 study suggests it is caused by the same visual processes that cause the Ebbinghaus illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2005 года предполагает, что это вызвано теми же визуальными процессами, которые вызывают иллюзию Эббингауза.

The Ponzo illusion also occurs in touch and with an auditory-to-visual sensory-substitution device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия Понзо также возникает на ощупь и с помощью устройства подмены слуховых и зрительных органов чувств.

One example is that conscious awareness of the Müller-Lyer illusion being an illusion does not correct visual processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров является то, что сознательное осознание иллюзии Мюллера-Лайера как иллюзии не исправляет визуальную обработку.

In the case of the Hering illusion, the radial lines trick the visual system into thinking it is moving forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае иллюзии Геринга радиальные линии обманывают зрительную систему, заставляя ее думать, что она движется вперед.

The trick was there was no movement, it was caused by a visual illusion known as the autokinetic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус был в том, что никакого движения не было, оно было вызвано визуальной иллюзией, известной как аутокинетический эффект.

It's the devil, the visual illusion that's eating into your memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дьявол, визуальная иллюзия, пожирающая твою память.

The autokinetic illusion occurs at night or in conditions with poor visual cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автокинетическая иллюзия возникает ночью или в условиях с плохими визуальными сигналами.

The integration of touch stimulation via the somatosensory system with visual input is essential for creating the body transfer illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеграция сенсорной стимуляции через соматосенсорную систему с визуальным вводом имеет важное значение для создания иллюзии переноса тела.

The Chubb illusion is similar to another visual illusion, the contrast effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия Чабба похожа на другую визуальную иллюзию-эффект контраста.

Candrakirti compares it to someone who suffers from vitreous floaters that cause the illusion of hairs appearing in their visual field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чандракирти сравнивает его с кем-то, кто страдает от стекловидных поплавков, которые вызывают иллюзию появления волос в их зрительном поле.

The authors suggest that the illusion occurs because of the way the visual system takes into account perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы предполагают, что иллюзия возникает из-за того, как зрительная система учитывает перспективу.

Applications of the watercolor illusion capitalize on the limitation of the human visual system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение акварельной иллюзии выгодно сказывается на ограниченности зрительной системы человека.

The ambiguity of direction of motion due to lack of visual references for depth is shown in the spinning dancer illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднозначность направления движения из-за отсутствия визуальных ориентиров на глубину показана в иллюзии вращающегося танцора.

Troxler's fading, or Troxler fading, or the Troxler effect, is an optical illusion affecting visual perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выцветание Трокслера, или выцветание Трокслера, или эффект Трокслера - это оптическая иллюзия, влияющая на зрительное восприятие.

The barberpole illusion is a visual illusion that reveals biases in the processing of visual motion in the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия барберпола-это визуальная иллюзия, которая выявляет искажения в обработке визуального движения в человеческом мозге.

In the nineteenth century, it became clear that the Moon Illusion is psychological, a consequence of the cognitive processes underlying the human brain's visual space perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девятнадцатом веке стало ясно, что иллюзия луны - явление психологическое, вызванное когнитивными процессами, образующими основу восприятия видимой удаленности объекта человеческим мозгом.

The illusion derives from the lack of visual cues for depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия возникает из-за отсутствия визуальных сигналов глубины.

A new relative size illusion was discovered by Italian visual researcher Gianni A. Sarcone in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая иллюзия относительного размера была обнаружена итальянским визуальным исследователем Джанни А. Сарконом в 2013 году.

Aileen knew that the sweet illusion which had bound Cowperwood to her for a time had gone and would never come again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин знала, что сладостная иллюзия, на какой-то недолгий срок привязавшая к ней Каупервуда, рассеялась навеки.

Embalming is a cheat code, providing the illusion that death and then decay are not the natural end for all organic life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзамирование — это обманка, создающая иллюзию, что смерть и распад не являются естественным концом всей органической жизни на этой планете.

In his hand he formed the illusion of a little purple fireball and set it on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движением руки он создал маленький иллюзорный огненный шар и бросил его на пол.

I expected the bubble of illusion to burst at any second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был готов к тому, что мыльный пузырь миража лопнет в любую секунду.

Even he himself was beginning to get lost in the labyrinth of calculated lies and dialectic pretences, in the twilight between truth and illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам порой с трудом ориентировался среди собственных уловок и лжи, в хитросплетениях правды и вымысла.

The illusion that freedom is the prerogative of one's own particular race is fairly widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия свободы как прерогативы собственной нации - весьма распространенное явление.

My guess is, as you accumulate visual data, the surplus can get reinterpreted by your neural network into random images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что когда ты накапливаешь видео данные, их излишки могут быть по-новому истолкованы твоей нервной системой в случайные изображения.

Over the years, Yasujiro Ozu had simplified more and more his visual means of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами Ясудзиро Одзу всё более и более упрощал набор изобразительных средств.

Lulled by the noise and the motion into an illusion of serene weightlessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убаюканная шумом и движением я впала в состояние безмятежной невесомости.

And the hallucinogenic visual effect and the mental effect dispersed immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлюциногенный эффект и ментальный эффект - моментально исчезли.

If I were to build for you this machine, you would be presenting it merely as illusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я построил Вам эту машину, Вы бы представляли ее, только как иллюзию?

Now the Chicago atmosphere in which Aileen found herself was composed in part of this very illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В атмосферу, насквозь пропитанную этой нелепой иллюзией, и попала Эйлин в Чикаго.

He organized the gala and it was his idea to take part in the illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он организовал шоу. И он сам вызвался участвовать в номере.

There is no end to the visual effects you find nowadays, making things appear as they exist in reality, making things that don't exist!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь делают такие визуальные эффекты вещи кажутся реальными вещи, которые на самом деле не существуют!

The very air of the forest is heavy, with illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух в нем тяжелый, несет иллюзии.

The raja-yogin learns the lessons of renunciation through the harshest of all renunciations, as he has to realize from the very first that the whole of this solid-looking nature is all an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раджа-йог учится отречению на самом тяжком из отречений: он прежде всего должен понять, что вся видимая и осязаемая природа - только иллюзия.

He would finger himself here and there, trying to make sure that it was not an illusion that his muscles were growing rounder and his skin tauter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он трогал себя пальцем, чтобы проверить, не иллюзия ли это, в самом ли деле у него округляются мускулы и расправляется кожа.

The techniques used during Psychedelitron, and their subsequent refinement during the reign of the shows became an important visual aspect to Nash's later shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники, используемые во время Психоделитрона, и их последующее усовершенствование во время правления шоу стали важным визуальным аспектом для более поздних шоу Нэша.

Swann performs a new death-defying illusion which goes wrong, and he is killed on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сван исполняет новую смертельную иллюзию, которая идет не так, и его убивают на сцене.

When howling together, wolves harmonize rather than chorus on the same note, thus creating the illusion of there being more wolves than there actually are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воя вместе, волки скорее гармонизируют, чем хор на одной ноте, создавая таким образом иллюзию того, что Волков больше, чем есть на самом деле.

The studio hired female impersonator Barbette to coach Lemmon and Curtis on gender illusion for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия наняла женщину-олицетворительницу Барбетт, чтобы тренировать Леммона и Кертиса по гендерной иллюзии для фильма.

This may be described as a knowledge of what is real, and what is illusion, or a mere reflection of actual reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно описать как знание того, что реально, а что иллюзорно, или как простое отражение действительной реальности.

The outbreak of the Irish Rebellion of 1641 showed that any hope of a peaceful settlement was an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка Ирландского восстания 1641 года показала, что любая надежда на мирное урегулирование была иллюзией.

The scanning of the slits keeps the pictures from simply blurring together, and the user sees a rapid succession of images, producing the illusion of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирование щелей удерживает изображения от простого размывания, и пользователь видит быструю последовательность изображений, создавая иллюзию движения.

While viewing at a particular frame rate, a person's eyes and brain merge the separate pictures to create the illusion of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При просмотре с определенной частотой кадров глаза и мозг человека сливают отдельные картинки, создавая иллюзию движения.

This has been called the introspection illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется иллюзией самоанализа.

The M.C. Escher painting Waterfall exploits rules of depth and proximity and our understanding of the physical world to create an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина М. К. Эшера водопад использует правила глубины и близости, а также наше понимание физического мира для создания иллюзии.

Models, that are created in Art of Illusion, can also be exported for 3D-printing in .stl format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели, созданные в Art of Illusion, также могут быть экспортированы для 3D-печати .формат stl.

In Mahayana sutras, illusion is an important theme of the Prajñāpāramitā sutras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сутрах Махаяны иллюзия является важной темой сутр Праджняпарамиты.

Freud sent a copy of The Future of an Illusion to his friend Romain Rolland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд послал копию книги Будущее иллюзии своему другу Ромену Роллану.

Expression of the protein Lynx1 has been associated with the normal end of the critical period for synaptic plasticity in the visual system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессия белка Lynx1 была связана с нормальным окончанием критического периода для синаптической пластичности в зрительной системе.

Thus an illusion of understanding is generated, even though the processing involved has been merely superficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, создается иллюзия понимания, даже несмотря на то, что соответствующая обработка была лишь поверхностной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «visual illusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «visual illusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: visual, illusion , а также произношение и транскрипцию к «visual illusion». Также, к фразе «visual illusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information