Vital precondition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vital precondition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жизненно необходимое условие
Translate

- vital [adjective]

adjective: жизненно важный, жизненный, существенный, насущный, жизнеутверждающий, жизнеспособный, энергичный, полный жизни, роковой, гибельный

  • vital spark - жизненная искра

  • vital corridor - жизненно важный коридор

  • vital intelligence - жизненно интеллект

  • vital foundation - жизненно фундамент

  • vital link - жизненно важное звено

  • vital transportation - жизненно транспорт

  • simply vital - просто жизненно

  • be of vital importance - иметь жизненно важное значение

  • vital for the stability - жизненно важное значение для стабильности

  • how vital it is - как важно

  • Синонимы к vital: high-priority, life-and-death, critical, requisite, compelling, of the essence, indispensable, essential, burning, pressing

    Антонимы к vital: dull, lethargic, listless, sluggish, torpid

    Значение vital: absolutely necessary or important; essential.

- precondition [noun]

noun: предпосылка, предварительное условие, непременное условие

verb: заранее обусловить, заранее оговорить

  • under the precondition - под предварительным условием

  • mandatory precondition - обязательное предварительное условие

  • main precondition - Основная предпосылка

  • precondition for course attendance - предварительное условие для посещения курсов

  • constitutes the precondition - является предпосылкой

  • precondition for achieving - Предпосылкой для достижения

  • weakest precondition - слабое предварительное условие

  • an essential precondition - необходимое условие

  • precondition with - предпосылкой с

  • legal precondition - правовая предпосылка

  • Синонимы к precondition: sine qua non, must, requirement, prerequisite, (necessary/essential) condition, essential, imperative, necessity, stipulation, condition

    Антонимы к precondition: weed, certainty, ease, mullock, problem, advantage, boon, calm, certitude, extra

    Значение precondition: a condition that must be fulfilled before other things can happen or be done.


essential precondition, essential prerequisite, important prerequisite


And it's a vital precondition that they know the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кроме того надо знать примерно тему разговора.

Nest site selection is vital to egg development, as predation and temperature are primary concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор места гнездования имеет жизненно важное значение для развития яиц, поскольку хищничество и температура являются основными проблемами.

Everyone's role was vital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль каждого была ключевой.

They had been dismantling part of the rear bridge wall, and had forced a passage through some of the vital innards of the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роботы успели частично разобрать дальнюю стену рубки и пробить ход через жизненно важные органы корабля.

They like to monitor her vital signs at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они любят контролировать ее жизненные показатели постоянно.

Mr. Castle hasn't sustained any serious injuries, And his vital signs continue to improve, But he is recovering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Касла нет серьезных травм, его жизненные показатели улучшаются, но ему нужно восстановиться, он обгорел и обезвожен.

Pain tolerance, switching his vital signs on and off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость к боли, отключение и включение биологических систем организма...

It is vital that you tell Snow White what I just told you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И передай Белоснежке мои слова, это жизненно важно.

Research and technological development are vital to Iraq's industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в области науки и техники имеют жизненно важное значение для промышленного развития Ирака.

Birth registration is essential for compiling vital statistics that are needed to develop policies and implement services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация рождения крайне важна для составления статистики естественного движения населения, необходимой для разработки политики и предоставления услуг.

Understanding conductivity is vital to electronics, since electronic products ultimately rely on components that are electric conductors, semiconductors and insulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления о проводимости исключительно важны для электроники, поскольку основу ее продукции составляют такие компоненты как проводники, полупроводники и диэлектрики.

Though it is not a vital interest, the preservation of an independent neutral zone between NATO and Russian military forces has been a stabilizing factor in east-west relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя жизненно важным его назвать нельзя, но сохранение независимой нейтральной зоны между войсками НАТО и России является стабилизирующим фактором в отношениях между Востоком и Западом.

Thus, it is vital that in Wales, NATO leaders reaffirm the open door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому исключительно важно, чтобы в Уэльсе лидеры НАТО подтвердили, что двери открыты.

Fighting corruption is vital, not simply because it is the right thing to do, but because failing to do so affects us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с коррупцией жизненно важна - не только потому, что это просто правильно, но и потому, что если с ней не бороться, она будет вредить всем нам.

There's always a need for vital messages in wartime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В войну жизненно важные записки всегда пригодятся.

Making it doubly important that I shouldn't let you go is... I'm about to convey some very vital information out of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не могу отпустить вас, потому что вот-вот я должен... передать важную информацию за границу.

Is it not true that at this moment there are various groups of people to whom it is vital that you should be - removed, shall we say? Shall be no longer capable of exerting your influence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, забыли про все эти группировки, домогающиеся избавления от вашего диктата? От вас лично?

Well, I merely decanted the vital fluid from the prisoners, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я всего лишь забирал кровь у заключенных, сэр.

But if you ever withhold vital information from me again, you'll be gone in a heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты когда-нибудь еще утаишь от меня жизненно важную информацию, ты вылетишь за секунду.

There are a series of steps to converging our minds with dolphins. But I know you'll be a vital part of our work here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ряд шагов для сходства нас с дельфинами, Но я знаю, вы будете жизненной частью нашей работы здесь.

It is vital that we act swiftly to secure peace and vital that we British spearhead the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения мира важно действовать быстро, и важно, чтобы мы, британцы, возглавили эту борьбу.

Help in developing vital infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогите в разработке жизненно важных объектов инфраструктуры.

Wounds show vital reaction, his clothes were soaked in urine, he was terrified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раны показывают прижизненную реакцию, его одежда пропитана мочой, он был в ужасе.

It's vital we capitalize on your good press since Fashion Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны воспользоваться положительными отзывами в прессе после недели моды.

But it's as vital as breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это так же важно, как дыхание.

How's it vital or any concern of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это может быть важно? И какое ваше дело?

You were big and strong and vital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был большим, сильным, полным жизни.

You have put your finger on a vital point, M. Poirot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы коснулись самого важного места, мсье Пуаро.

However, it refused to register the children in the vital records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она отказалась регистрировать детей в жизненно важных документах.

Kierkegaard felt that a leap of faith was vital in accepting Christianity due to the paradoxes that exist in Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киргегард чувствовал, что скачок веры был жизненно необходим для принятия христианства из-за парадоксов, существующих в христианстве.

The Vital Dent Foundation is non-profit making organisation whose mission is to help spreading dental health habits and prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд витал Дент - некоммерческая организация, миссия которой заключается в содействии распространению стоматологических привычек и профилактике заболеваний.

It continued as a vital black community until segregation was overturned by the federal government during the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжала существовать как жизненно важная черная община до тех пор, пока сегрегация не была отменена федеральным правительством в 1950-х и 1960-х годах.

Croft is killed in action, but his men accomplish their mission, relaying vital intelligence to headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крофт погибает в бою, но его люди выполняют свою миссию, передавая жизненно важные разведданные в штаб.

I immediately stripped up his clothes, and soon, alas I ascertained that the direction of the ball must have been through some vital part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тотчас же раздел его и вскоре, увы, убедился, что направление мяча должно было проходить через какую-то жизненно важную часть.

As Japan established the puppet state of Manchukuo, Korea became more vital to the internal communications and defense of the Japanese empire against the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как Япония создавала марионеточное государство Маньчжоу-Го, Корея становилась все более важной для внутренних коммуникаций и обороны Японской империи от Советского Союза.

This ritual included recitation of prayers by the Byzantine prelate over the crown, a further—and extremely vital—development in the liturgical ordo of crowning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ритуал включал в себя чтение византийским прелатом молитв над Короной, дальнейшее—и чрезвычайно важное—развитие литургического ОРДО коронации.

In his campaigns Almanzor gave vital importance to the cavalry, so much so that he had reserved the islands of the Guadalquivir for horse breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих походах Альманзор придавал жизненно важное значение кавалерии, так что он зарезервировал острова Гвадалквивира для разведения лошадей.

Therefore, a safe and secure Internet is vital to our privacy and economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому безопасный и безопасный Интернет жизненно важен для нашей конфиденциальности и экономики.

Coupled with the five organs of action it forms the vital sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с пятью органами действия он образует жизненную оболочку.

These enzymes are routinely used for DNA modification in laboratories, and they are a vital tool in molecular cloning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ферменты обычно используются для модификации ДНК в лабораториях, и они являются жизненно важным инструментом в молекулярном клонировании.

The tegument is the host-parasite interface, and metabolically active body covering performing all the vital activities such as protection, absorption and secretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тегумент является интерфейсом хозяин-паразит, и метаболически активным телом, охватывающим выполнение всех жизненно важных функций, таких как защита, поглощение и секреция.

This marked an important recognition that YouTube now plays a vital role in shaping cultural trends, defining hit songs ahead of radio programmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало важным признанием того, что YouTube теперь играет жизненно важную роль в формировании культурных тенденций, определяя хиты, опережающие радиопрограмм.

If home and personal cleanliness contributes to reduced exposure to vital microbes, its role is likely to be small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если домашняя и личная чистота способствует снижению воздействия жизненно важных микробов, то ее роль, скорее всего, будет невелика.

For most guitarists, this is unacceptable, especially for expensive vintage guitars where it is vital to preserve cosmetic appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства гитаристов это неприемлемо, особенно для дорогих старинных гитар, где жизненно важно сохранить косметический вид.

This was vital to have a water supply for the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было жизненно необходимо, чтобы иметь запас воды для школы.

Once mature, T cells emigrate from the thymus to provide vital functions in the immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положите его в кастрюлю с небольшим количеством орехового масла и хорошо перемешайте концом скалки.

The fine dependence on the individual's metabolism makes measurement of BV a vital tool in diagnosing some metabolic diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая зависимость от метаболизма индивидуума делает измерение БВ жизненно важным инструментом в диагностике некоторых метаболических заболеваний.

This map is vital for the Red Army assault, and the Avengers are sent on a secret mission to steal the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта карта жизненно важна для штурма Красной Армии, и Мстители отправляются на секретную миссию, чтобы украсть карту.

All patients receive subsidies on pharmaceuticals and vital drugs; everyone must pay a share of dental bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пациенты получают субсидии на фармацевтические препараты и жизненно важные препараты; каждый должен оплатить свою долю стоматологических счетов.

Napoleon insisted they be destroyed, but Eblé went against his orders and kept the vital equipment intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон настаивал на их уничтожении, но Эбле пошел против его приказа и сохранил жизненно важное оборудование нетронутым.

That may be less vital, but I think the first point is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть менее жизненно важно, но я думаю, что первый пункт очень важен.

A serious deficiency in this vital nutrient can cause beriberi, which has the immediate symptom of severe lethargy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезный дефицит этого жизненно важного питательного вещества может вызвать авитаминоз, который имеет непосредственный симптом тяжелой летаргии.

They hired Gulf Oil Company to perform vital geophysical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наняли нефтяную компанию Gulf Oil Company для выполнения жизненно важных геофизических работ.

For many years it was a vital part of the nuclear triad of the Force de Frappe, France's nuclear deterrent striking force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет она была жизненно важной частью ядерной триады сил де фраппе, ударной силы ядерного сдерживания Франции.

If you say something wrong or your changes make it wrong or you strip away some vital points you will hear from me soon enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы скажете что-то не так, или ваши изменения сделают это неправильно, или вы лишите некоторые жизненно важные моменты, вы услышите от меня достаточно скоро.

Speech synthesis has long been a vital assistive technology tool and its application in this area is significant and widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтез речи уже давно является жизненно важным вспомогательным технологическим инструментом, и его применение в этой области является значительным и широко распространенным.

Just nominated Sinatra as a vital article, with Jimi Hendrix being the candidate for removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выдвинул Синатру в качестве жизненно важной статьи, а Джими Хендрикс был кандидатом на удаление.

Farr was hired there, initially on a temporary basis to handle data from vital registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарр был нанят туда, первоначально на временной основе, чтобы обрабатывать данные из регистрации актов гражданского состояния.

The Memorandum of Understanding was an agreement between the United States and Israel regarding the sharing of vital security intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меморандум о взаимопонимании представлял собой соглашение между Соединенными Штатами и Израилем о совместном использовании жизненно важных разведывательных данных по вопросам безопасности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vital precondition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vital precondition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vital, precondition , а также произношение и транскрипцию к «vital precondition». Также, к фразе «vital precondition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information