Warning level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Warning level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уровень предупреждения
Translate

- warning [noun]

noun: предупреждение, предостережение, знак, признак

adjective: предупреждающий, предупредительный, предостерегающий

  • aircraft warning - оповещение о воздушном нападении

  • audio warning device - звуковой сигнализатор

  • airraid warning - система оповещения о воздушном нападении

  • overheat warning system - система аварийной сигнализации о перегреве

  • red warning light - красная сигнальная лампа

  • a note of warning - нота предупреждения

  • warning concerning - предупреждение относительно

  • sound warning - предупреждающий звуковой сигнал

  • further warning - дальнейшее предупреждение

  • miranda warning - предупреждение Miranda

  • Синонимы к warning: hint, heads-up, alarm bells, tip-off, sign, (advance) notice, forewarning, alert, signal, danger sign

    Антонимы к warning: approval, ignorance, assure, disregard, misinformation, neglect, unconcern, applause, attestation, carelessness

    Значение warning: a statement or event that indicates a possible or impending danger, problem, or other unpleasant situation.

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • level canal - горизонтальный канал

  • level accusation - выдвигать обвинение

  • issue level - уровень вопрос

  • verification level - уровень проверки

  • undergratuade level - undergratuade уровень

  • high-level corruption - коррупция на высоком уровне

  • level jobs - работа на уровне

  • stand level - уровень стенд

  • disease level - уровень заболеваемости

  • monetary level - монетарный уровень

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.


alert threshold, warning threshold, crisis point


I just blocked an IP that vandalized after a level 3 warning but which received no level 4 warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто заблокировал IP-адреса, который варварски после 3 предупреждения, но на который не получил 4 уровень предупреждения.

It's a template intended for non-admins who are vandal fighters and would like to post a notice to vandals after a level 4 warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шаблон, предназначенный для не-администраторов, которые являются борцами с вандалами и хотели бы отправить уведомление вандалам после предупреждения уровня 4.

A lot of times, when I issue a level 1 warning, it's an AGF with a wink – I know that the edit most likely was not done in good faith, but I AGF anyways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много раз, когда я выдаю предупреждение уровня 1, это AGF с подмигиванием – я знаю, что редактирование, скорее всего, не было сделано добросовестно, но я AGF в любом случае.

Finally, the level warned the player of imminent danger to allow them to avoid it, rather than killing the player with no warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, уровень предупреждал игрока о неминуемой опасности, чтобы позволить им избежать ее, а не убивать игрока без предупреждения.

The exposed person has no warning and cannot sense that the oxygen level is too low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергшийся воздействию человек не имеет никакого предупреждения и не может почувствовать, что уровень кислорода слишком низок.

Yeah, each team gets three time-outs; there's a half-time; post-level breaks; a two-minute warning and a significant amount of injury stoppages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у каждой команды есть три перерыва, плюс перерыв в середине игры перерывы после уровней, двух-минутная готовность и значительное количество перерывов для оказания медпомощи.

Issuing level 2 warning about removing AfD template from articles before the discussion is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдача предупреждения уровня 2 об удалении шаблона AfD из статей до завершения обсуждения.

Take for example this one when I warned this IP with a 4th level warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем, к примеру, этот случай, когда я предупредил этот IP с предупреждением 4-го уровня.

For this reason, red is generally used as the highest level of warning, such as threat level of terrorist attack in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине красный цвет обычно используется как самый высокий уровень предупреждения, например, уровень угрозы теракта в Соединенных Штатах.

The lower-level warning templates avoid threats of sanctions for good reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблоны предупреждений более низкого уровня позволяют избежать угроз санкций по уважительным причинам.

Huggle could resolve this as a level 1 warning template so that if the behavior doesn't change, or turns into clear vandalism, we would have a record of prior warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huggle может решить это как шаблон предупреждения уровня 1, так что если поведение не изменится или превратится в явный вандализм, у нас будет запись предыдущих предупреждений.

Should we consider the user already warned, or should we drop another warning at the same level?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли нам считать, что пользователь уже предупрежден, или мы должны отбросить еще одно предупреждение на том же уровне?

I, for one, admit the usage of 4th level warning if I see the vandalism is pretty obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, например, признаю, что использование предупреждения 4-го уровня, если я вижу вандализм, довольно очевидно.

When I warn a vandal etc I do not like using the First level templates because they give far too much prominence to me as the poster of the warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я предупреждаю вандала и т. д., Мне не нравится использовать шаблоны первого уровня, потому что они слишком сильно выделяют меня в качестве плаката предупреждения.

This warning also appears when employees try to access YouTube, MySpace, gambling or pornographic websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предупреждение также появляется, когда сотрудники пытаются получить доступ к YouTube, MySpace, азартным играм или порнографическим сайтам.

Nearly half of the Japanese population is either retired or near retirement age, and they worked very hard to achieve a high level of comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около половины населения Японии - либо пенсионеры, либо люди предпенсионного возраста, и они очень много работали, чтобы достигнуть высокого уровня комфорта.

Stop Loss was executed or pending order opened, though the price didn’t reach the level, specified in the order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сработал Stop loss или открылся отложенный ордер, хотя цена не задела его.

The system of assessment and counseling is realized till now from the institutions of the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система оценки и консультирования функционирует до сих пор с помощью учреждений национального уровня.

This is true only for some levels of language, it is true on the lexical level, the level of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это характерно только для некоторых категорий языка — для лексики, категории слов.

An early warning would allow us to get out ahead of the disease instead of merely following in its relentless wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ранее оповещение об опасности позволило бы опережать болезнь, а не просто следовать за её неумолимым развитием.

At the end of 30 years, we will have put 850 gigatons of carbon into the air, and that probably goes a long way towards locking in a 2-4 degree C increase in global mean surface temperatures, locking in ocean acidification and locking in sea level rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 30 лет мы отправим в воздух 850 гигатонн углерода, что, вероятно, сделает неизбежным глобальное увеличение средней температуры поверхности на 2–4 °C, окисление океана и повышение уровня моря.

The statistics were well below the level of reasonable suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика, однако, не поднялась до уровня разумного подозрения.

His neural nanonics monitored their flight on a secondary level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вторичном уровне сознания он посредством нейронных процессоров наблюдал за обстановкой, в которой проходил полет.

It is proposed that the position of Chief of Staff be raised to one-star General level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается повысить должность начальника штаба до уровня однозвездного генерала.

There are capacity gaps for change management particularly at the country level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечаются пробелы в потенциале управления изменениями, в частности на страновом уровне.

The status quo contrasts sharply with high-level policy statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующее положение резко контрастирует с заявлениями высокого уровня по вопросам политики.

Those impacts included sea-level rise, melting ice caps and glaciers, severe weather events, drought, flooding and warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последствия включают в себя повышение уровня моря, таяние ледяного покрова и ледников, суровые погодные явления, засуху, наводнения и потепление.

A price level at which the buying is expected to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень цены финансового инструмента, падение ниже которого не ожидается, и следовательно, на этом уровне планируется его покупка.

Loss of land due to sea-level rise, storm surges and coastal erosion has the potential to compel Nauruans to leave Nauru as climate migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря земли из-за повышения уровня океана, ураганов и эрозии почв прибрежной полосы сопряжена с возможностью того, что науруанцы будут покидать Науру в качестве климатических мигрантов.

Hasty and opaque privatizations of State assets led to the concentration of wealth in many countries, pushing the level of inequality even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поспешная и непрозрачная приватизация государственного имущества привела во многих странах к концентрации богатства, что еще больше увеличило неравенство.

In Asia, the figures vary within a narrower range at a lower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии эти цифры колеблются в рамках более узкого диапазона на более низком уровне.

Without the appropriate level of investment, inland waterways would not be able to adapt to the constantly changing requirements of the modern transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без существенного увеличения инвестиций внутренний водный транспорт не сможет приспосабливаться к постоянно изменяющимся требованиям современной транспортной системы.

Warning shots should be fired, and the last resort should be non-lethal shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешено применение предупредительных выстрелов, и лишь в качестве крайнего средства допускается стрельба без смертельного исхода.

Thus, at the European level, the in-depth study of the Convention was already under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, на европейском уровне уже идет процесс углубленного изучения Конвенции.

Such a piecemeal approach to the budget obscured final estimates of its level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход к вопросам бюджета, предусматривающий решение проблемы по отдельным ее составляющим, не позволяет получить полного и окончательного представления об объеме бюджета.

The bug system records a severity level with each bug report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система отслеживания ошибок записывает уровень важности каждого сообщения об ошибке.

The tracks are elevated about eight feet from the waterline normally, but at that point the water had receded to a level three or four feet below normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно пути располагаются примерно в 8 футах от воды [2.5 метра], но в тот раз вода отступила на 3-4 фута [1м] дальше обычного.

There is no clear indication of how the fighting started — whether one of the sides is trying to send a warning to the other, or test their response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца непонятно, как именно возобновились бои. Возможно, одна из сторон пытается предостеречь другую, либо проверяет ее реакцию.

exploded a stray missile or bomb in Georgia as a warning signal to the government in Tbilisi and its Western friends;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сбросила беспризорную ракету или бомбу на Грузию в качестве предупредительного сигнала тбилисскому правительству и его западным друзьям;

But whether this will be taken as a real warning or simply be interpreted as further proof of a dysfunctional, divided U.S. government remains to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но предстоит выяснить, будет ли это рассматриваться как реальное предупреждение или это истолкуют как еще одно доказательство неэффективности и раскола в правительстве США.

If the Exchange Server Analyzer finds that one or more standard event bindings are missing, the Exchange Server Analyzer generates a warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если анализатор сервера Exchange обнаруживает отсутствие одной или нескольких стандартных привязок событий, анализатор сервера Exchange генерирует предупреждение.

Warning: Extended exposure to high volumes may result in temporary or permanent hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждение. Продолжительное пользование гарнитурой с большой громкостью может привести к временной или постоянной потере слуха.

In feminism, I don't think you get a lot of people talking about whiteness and privilege in such a high level way, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феминизме, я не думаю, что есть много людей, которые говорят о белом цвете коже и привилегиях на таком высоком уровне, сказала она.

“It’s a chance to say that we’re stable, and for Russia to show a certain level of confidence in its future,” says Marshall Spectrum’s Kart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Это всегда шанс сказать о своей стабильности, а для России – еще и показать определенный уровень уверенности в будущем», – говорит Карт (Kart) из Marshall Spectrum.

There, trolleybuses and trams are sent underground to the metro level and the approach distance from the metro car to the tram equals only 50 meters without an exit to the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там троллейбусы и трамваи спускаются под землю на уровень метро и расстояние подхода от вагона метро до трамвая составляет всего 50 метров без выхода на улицу.

That is to say, if a market retraces back to the level or area a major move started from, many times (not every time) it will again bounce or fall away from that same level / area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если рынок восстанавливается обратно к уровню или области начала основного движения, то цена многократно вновь совершит отскок от этого уровня/ области.

That's your early warning system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваша система раннего оповещения?

We don't need a warning signal, Kevin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин, нам не нужен сигнал тревоги.

A bell sounds between the explosions, gongs, and metal clappers warning everyone-Gas-Gas-Gaas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между разрывами слышно гудение набатного колокола; гонги и металлические трещотки возвещают далеко вокруг: Газ, газ, газ!

A senior, management-level partner who would supervise Charles' work, attend court and client meetings with him, review filings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим, чтобы старший партнёр контролировал работу Чарли. Ходил вместе с ним в суд и на встречи с клиентами, просматривал документы.

Your colleague has just finished warning me that this will be our sole chance to catch the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш коллега только что сообщил мне, что это будет нашим единственным шансом захватить объект.

A tropical depression formed in November 18 as the Joint Typhoon Warning Center issued a TCFA for the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропическая депрессия образовалась 18 ноября, когда Объединенный центр предупреждения о тайфунах выпустил TCFA для системы.

This fiction oriented page could include some of the main examples, and also an explicit warning that scientific and ecological validity is often in short supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница, ориентированная на художественную литературу, может включать некоторые из основных примеров, а также явное предупреждение о том, что научная и экологическая обоснованность часто недостаточна.

However, the normal pink color is used for the warning that only certain people can edit the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обычный розовый цвет используется для предупреждения, что только определенные люди могут редактировать статью.

The Los Angeles County Fire Department required Mars lights as a standard LACoFD warning device until the Federal Sign & Signal BeaconRay was adopted as a replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная служба округа Лос-Анджелес требовала Mars lights в качестве стандартного устройства предупреждения LACoFD, пока Федеральный знак и сигнальный маяк не был принят в качестве замены.

Another warning was left by DMacks about this as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно предупреждение было оставлено DMacks и об этом.

This is the first NAACP warning ever covering an entire state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое предупреждение NAACP, когда-либо охватывающее весь штат.

Quan does not believe him, and sets off a homemade bomb in Hennessy's building as a warning unless he gets the bombers' names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кван не верит ему и взрывает самодельную бомбу в доме Хеннесси в качестве предупреждения, если он не получит имена бомбардировщиков.

On 27 June 1944, two Type 22 surface search radars were installed on the pagoda mast and two Type 13 early warning radars were fitted on her mainmast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 1944 года на мачте пагоды были установлены два радиолокатора наземного поиска типа 22 и два радиолокатора раннего предупреждения типа 13 на грот-мачте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «warning level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «warning level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: warning, level , а также произношение и транскрипцию к «warning level». Также, к фразе «warning level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information