Watch officer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Watch officer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вахтенный офицер
Translate

- watch [noun]

noun: часы, вахта, наблюдение, дозор, внимание, бдительность, стража, страж, сторож, бодрствование

verb: смотреть, наблюдать, следить, бодрствовать, охранять, ждать, караулить, сторожить, стеречь, дежурить

adjective: вахтенный

  • gangway watch - вахта у трапа

  • wrist watch collection - коллекция наручных часов

  • watch debate - следить за дебатами

  • watch films on video - смотреть фильмы на видео

  • watch in - смотреть в

  • good watch - хорошие часы

  • watch the game - наблюдать за игрой

  • stole my watch - украл мои часы

  • we watch tv - мы смотрим телевизор

  • luxury watch brand - роскошные часы марки

  • Синонимы к watch: pocket watch, wristwatch, timepiece, stopwatch, chronometer, surveillance, lookout, guard, an eye, vigilance

    Антонимы к watch: sleep, unwatch

    Значение watch: a small timepiece worn typically on a strap on one’s wrist.

- officer [noun]

noun: офицер, должностное лицо, чиновник, полицейский, служащий, офицерский состав, член правления, капитан торгового судна

verb: командовать

  • chief brand officer - директор по управлению брендом и рекламе

  • retired military officer - офицер в отставке

  • chief performance officer - начальник отдела по учету и управлению

  • chief science officer - главный научный сотрудник

  • a hr officer - сотрудник час

  • careers information officer - карьеры по информационным технологиям

  • officer of the organization - сотрудник организации

  • submarine officer - офицер-подводник

  • visa officer - визы сотрудник

  • submission officer - офицер представления

  • Синонимы к officer: commissioned officer, military officer, noncommissioned officer, CO, commanding officer, NCO, peace officer, flatfoot, copper, officer of the law

    Антонимы к officer: hyponym, employee, big chief, blind fools of fate, burglar, guilty party, hotel worker, myrmidon, offender, peer

    Значение officer: a person holding a position of command or authority in the armed services, in the merchant marine, or on a passenger ship.


officer of the watch, officer of the deck, duty officer, officer on duty, desk sergeant, officer, staff sergeant, sergeant, petty officer, marshal


Brendan Finney is a fictional NYPD police officer from the television series Third Watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брендан Финни-вымышленный полицейский полиции Нью-Йорка из телесериала третья Вахта.

Heard myself tell watch officer at old catapult head to go on red alert for

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я услышал, как объявляю дежурному офицеру у старой катапульты о боевой готовности номер один к операции

The officer looked at his wrist watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер посмотрел на свои ручные часы.

You're officer of the watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты вахтенный офицер.

There had been during the voyage, you say, a previous incident when this officer had been drunk on watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время того рейса, как вы утверждали ранее уже происходил инцидент, когда тот же офицер вышел на вахту пьяным.

That year, Erich Raeder—who went on to command the Kriegsmarine in World War II—was promoted to serve as a watch officer aboard her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Эрих Редер, который продолжал командовать Кригсмарине во время Второй мировой войны—был повышен до должности вахтенного офицера на ее борту.

So, there was a trace of the vehicle's paint on Petty Officer Ray's watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются следы от автомобильной краски на часах старшины Рей.

Petty Officer Bick was assigned guard duty to watch over $3 million in marked CIA cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшина Бик был обязан охранять 3 миллиона налички, помеченных ЦРУ.

Varese slaps the table, glares at the First Watch Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейрес ударяет кулаком по столу и смотрит на старпома.

Noodles confronts Max, but a crooked police officer steals the watch that they are fighting over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапша противостоит Максу, но жуликоватый полицейский крадет часы, за которые они дерутся.

He will make a report to the watch officer, but I expect there will be an official inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доложит о происшедшем офицеру городской стражи, но я думаю, что власти учинят следствие.

He served in World War I as Commanding Officer of 2 Bn Black Watch in France and Mesopotamia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в Первую Мировую войну в качестве командира 2-миллионного Черного Дозора во Франции и Месопотамии.

He'll share his hammock with the First Watch Officer and Chief Quartermaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир будет делить койку со старпомом и шеф-квартирмейстером.

By the standing orders, the officer going off duty would have done that at the end of his watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правилам, помощник должен это сделать по окончании своей вахты.

The court martial dis-rated the master for having sailed too close to shore, and reprimanded the officer of the watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный трибунал осудил капитана за то, что он подплыл слишком близко к берегу, и сделал выговор вахтенному офицеру.

You forgot how to read your watch in rehab, officer Dudek?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Дудек, вы разучились пользоваться часами в клинике?

Slightly after midnight, Second Officer Herbert Stone took watch from Groves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после полуночи второй офицер Герберт Стоун принял вахту у Гроувза.

Then, with just 10 minutes remaining on our watch, our commanding officer walked up to our aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда до окончания смены оставалось 10 минут, к самолету подошел наш командир.

I arranged for an officer to watch over the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я распорядился, чтобы офицер присмотрел за домом.

Maritza Cruz was a fictional police officer on the television series Third Watch portrayed by Tia Texada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марица Круз была вымышленным полицейским в телесериале третья Вахта, изображенном Тиа Тексада.

Naturally that officer of the watch can never have lived it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, что этот вахтенный офицер никогда бы не пережил этого.

Signal watch officer to the signal bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вахтенный связист - сигнальному мостику.

The cross-eyed thief who stole the officer's plate at Maidstone got 800. All at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косой вор, что украл у офицера тарелку, получил 800 за раз.

Last year, I got a chance to watch the new Star Wars movie, which was fantastic, but one thing kept bugging me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году мне удалось посмотреть новые Звёздные войны, и они были потрясающими, но вот что не давало мне покоя.

An officer alert to the terrorist threat must ask himself

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер, предупрежденный о террористической угрозе, должен задаться вопросом.

When the weather is bad, I stay at home and watch TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда погода плохая, я сижу дома и смотрю телевизор.

Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они вломились посреди веселья, забрали часы и сожгли свидетелей.

If you decide to pursue legal action, we recommend having the lawyer or officer review our operational guidelines and contact us by following the directions listed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы решите преследовать нарушителей в судебном порядке, мы рекомендуем вашему юристу или правоохранительных органов пересмотреть наши инструкции и связаться с нами, выполнив приведенные ниже указания.

However, in the long term, the Abrams needs to be replaced, one senior Army armor officer said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по словам высокопоставленного военачальника из сухопутных войск, в перспективе «Абрамс» все равно придется менять.

These types of obvious price action setups from key levels are what you need to watch for…

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно такие типы очевидных установок ценового действия у ключевых уровней мы и стремимся найти.

I can arrest you for impersonating a peace officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу арестовать вас за то, что вы выдавали себя за блюстителя порядка.

Please don't tell me that you watch his sitcom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, только не говори мне что ты смотришь его сериал.

If you don't watch out, you'll turn into a tomboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, совсем мальчишкой станешь.

Now, the Mask and Foil Club is ideally select. Besides I love to watch fencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом клубе состоят лишь избранные, кроме того, мне нравится фехтование.

I didn't care, except that it's pretty disgusting to watch somebody pick their nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне-то все равно, хоть и противно видеть, как ковыряют в носу.

Why should he watch the hideous corruption of his soul?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К чему наблюдать отвратительное разложение своей души?

Dr. Yang,watch karev to see if his skills are up to par for the solo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Янг посмотрит, достаточно ли у Карева самостоятельных навыков.

Several billfolds, this dandy pocket watch, floss, egg-bake nut bar and two tickets to the feta cheese festival for you, master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько бумажников, карманные часы, нитки, и два билета на сырный фестиваль, всё для вас, мой господин.

The last thing he did was to see that his matches were dry and to wind his watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед сном он проверил, не намокли ли спички, и завел часы.

No, better he would take it to Golz himself and watch him as he received it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучше показать его самому Г ольцу и посмотреть, как он примет его.

I will watch it like a hawk, dude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригляжу за ним как сокол.

Officer Johnston, please... he's going to escort you to the meeting area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Джонсон, пожалуйста... Он проводит вас в зону ожидания.

It's totally addictive. Watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дико увлекательная, смотрите!

I lifted Hareton in my arms, and walked off to the kitchen with him, leaving the door of communication open, for I was curious to watch how they would settle their disagreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подхватила Гэртона на руки и ушла с ним на кухню, не прикрыв за собою дверь, потому что меня разбирало любопытство - хотелось посмотреть, как они там уладят ссору.

I'm trying, but I do not understand how the death of Commissioner Bertrand, an exemplary officer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь. Но я не понимаю, причем здесь вдова комиссара Бертрана, ведь его безупречная репутация...

Jane, here's your list of those gone in the night, and you've missed your ten AM with the Bereavement Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн, вот список тех, кто умер ночью, кроме этого 10-часового, - что с похоронным служащим.

Officer Giardello... understandably distraught about this tragic turn of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Джиарделло... потерял рассудок от такого трагического поворота событий.

This came to Bibi-Lupin's ears, and he remembered the plate and the watch and chain stolen at Nanterre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом случае услыхал Биби-Люпен и сразу же вспомнил о дюжине столовых приборов, золотых часах и цепочке, похищенных в Нантере.

Ten-page report on the heroic police work undertaken to retrieve officer Dozerman's service weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятистраничный отчет о героических усилиях полиции... предпринятых для поиска табельного оружия офицера Дозермэна.

Now, I may have to watch you play possibly the dumbest sport in the world, but I do not have to sit back and listen to you rave about other kids' Bar Mitzvahs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я должен буду смотреть, как ты играешь в самую идиотскую игру в мире, но я не должен сидеть и слушать выкрутасы о бар-мицвах других детей.

I hate to say, but this case is looking more and more like the personal vendetta of a single police officer against an innocent man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не хотел об этом говорить, но этот случай всё больше и больше походит на личную вендетту некоего сотрудника полиции против невинного человека.

I can't watch the biggest game of the year in enemy territory!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу смотреть самый важный матч года у заклятого врага!

An L.A.P.D. narcotics officer was killed today serving a warrant in Echo Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер полиции Лос-Анджелеса был убит сегодня явившись по ордеру в дом в Эко-Парке.

This officer I.D.'d him just by looking at him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот офицер опознал его с первого взгляда?

A Cardassian military officer, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаем не кардассианский офицер?

And it's my science officer's duty to see that I'm provided with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мой помощник обязан убедиться в том, что я о них осведомлен.

My father is a military officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец - военнослужащий.

It might be my probation officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это офицер по досрочному.

Same old story... rent boy meets police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извечная история... Мальчик по вызову встречает полицейского.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «watch officer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «watch officer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: watch, officer , а также произношение и транскрипцию к «watch officer». Также, к фразе «watch officer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information