Weld finish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Weld finish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сварной шов отделка
Translate

- weld [noun]

noun: сварной шов

verb: сваривать, заварить, свариваться, сплачивать, объединять

  • experimental weld - пробный шов

  • arc weld - шов, полученный дуговой сваркой

  • weld failure - отказ сварного шва

  • single pass weld - один проход сварного шва

  • weld flange - сварной фланец

  • performing a weld - выполнения сварного шва

  • weld head - сварочная головка

  • weld thickness - толщина сварного шва

  • weld it - приварить

  • weld integrity - приварку целостность

  • Синонимы к weld: fuse, bond, stick, join, attach, seal, splice, melt, solder, cement

    Антонимы к weld: disconnect, separate

    Значение weld: a welded joint.

- finish [noun]

noun: отделка, конец, финиш, окончание, законченность, аппретура, чистота поверхности, отделка начисто

verb: финишировать, заканчивать, кончать, добить, прикончить, завершать, окончить, доделывать, отделывать, доканчивать

  • finish grinding - окончательный помол

  • finish university - заканчивать университет

  • drag finish - перетащить отделка

  • finish studies - исследования отделки

  • stainless steel 4 finish - нержавеющая сталь 4 отделки

  • to finish watching - чтобы досмотреть

  • black paint finish - черная краска отделка

  • finish around 3 - закончить около 3

  • english finish - английский отделка

  • i are gonna finish - я собираюсь закончить это

  • Синонимы к finish: sewing up, denouement, closing, end, ending, final part/stage, termination, finale, close, cessation

    Антонимы к finish: start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake, beginning

    Значение finish: an end or final part or stage of something.



At the season-ending South African Grand Prix, Prost retired on lap 35 and Piquet cruised to a third-place finish, winning his second world title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На завершающем сезон Гран - При ЮАР прост выбыл на 35-м круге, а Пике занял третье место, завоевав свой второй титул чемпиона мира.

They would actually finish by making five road-going versions of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действительно закончили бы, сделав пять её дорожных версий.

They finish dinner, go to their rooms, close the door, get on their computer, their cell phones, and get into a bar, into a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужинают и уходят в свою комнату, закрывают дверь, включают компьютер, мобильный телефон и попадают в боулинг-клуб, на дискотеку.

Right now I'm just playing around with that for fun, may be, after I finish with my applications to colleges, I might start working on it for real, because it demands a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент я играю это ради удовольствия, может быть, после того, как я подам документы в колледжи, я займусь этим серьезно, потому что на это требуется много времени.

We have reached the doorway of our goal, but he pauses briefly to finish his sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы добрались до дверей нашей цели, но он ненадолго останавливается закончить фразу.

It's not going to be easy to finish this job on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончить эту работу вовремя будет нелегко.

That'll give you time to finish this floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты пока сможешь закончить с полом.

On your computer or tablet, select Turn on to finish setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для завершения настройки выберите Включить на компьютере или планшете.

You figure out a way to finish it or one of these rocks will have your name on it and tomorrow's date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ее закончите, или на этой скале будет высечено ваше имя и завтрашнее число.

After you finish selecting the title rows or columns, click the Collapse Dialog button Collapse button again to return to the dialog box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выбора строк и столбцов заголовков снова нажмите кнопку свертывания диалогового окна, чтобы вернуться к диалоговому окну.

Would a political compromise that leaves Yanukovych in power to finish out his term of office, for instance, be acceptable to the foot soldiers of the EuroMaidan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласятся ли, например, рядовые бойцы Евромайдана на политический компромисс, который позволит Януковичу сохранить власть до конца его президентского срока?

We have major challenges, you can imagine, to finish this job, but as you've also seen, it's doable, it has great secondary benefits, and polio eradication is a great buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, вы видите, есть множество проблем, способных воспрепятствовать окончанию этой работы, но вы смогли убедиться, что это реально, что есть дополнительные положительные стороны, и этим стоит заниматься.

No, no. I'll finish making the tea, while you narcissistically ramble on about whatever's troubling you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет-нет, я буду заваривать чай, пока ты будешь самовлюблённо болтать о каких-то своих неприятностях.

I'm worried about telling Ari that we need more money to finish the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беспокоюсь о сообщении Ари, что нам нужно больше денег, чтобы закончить фильм.

I thought we were gonna finish unpacking this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, мы на этой неделе уже разберем вещи.

After I've made friends with them and explained that our rocket exploded one day - I intend to blow it up after I finish my job this week - I'll kill them off, every one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, подружусь с ними, расскажу, что наша ракета неожиданно взорвалась, - я взорву ее на этой же неделе, как только управлюсь с вами, -а потом всех их прикончу.

Look, we're at the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на финишной прямой.

The contract stipulates that if I don't finish phase one of the build within six months, Playa Verde takes full control of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт отдельно оговаривает, что если нулевой цикл строительства не будет завершён в течение 6 месяцев, Плайа Верде получает полный контроль над собственностью.

And when you finish your worksheets on ladybugs, we will go outside and see if we can find some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда закончите работу по божьим коровкам, Мы выйдем наружу и попытаемся найти нескольких.

I'll leave as soon as I finish my dissertation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как только закончу свой диплом.

By the time I finish my residency, I'll be 26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу моей стажировки мне уже будет 26 лет.

I told them, no merchandise deliveries until we finish the framing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же говорил: никаких поставок, пока не закончим ремонт!

I'll finish the logs in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончу записи утром.

I'm gonna finish off this son of a bitch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам прикончу сукиного сына.

Did you finish going through the CI files?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты закончил(а) просматривать файлы?

You guys finish up. I'll see you later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заканчивайте, ещё увидимся.

We're almost at the finish line, my love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы почти у финишной прямой, любовь моя.

Anyway,see you at the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае увидимся на финише

Now, if you'll excuse me, I have to finish setting the mood before Lexy arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, если позволишь, мне нужно создать настроение до прихода Лекси.

When we get to trial, I'm gonna be on you from start to finish, riding you... all day, every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суде я с вас не слезу до последнего. Буду ездить на вас верхом весь день, каждый день.

He needed to finish third to score enough points to be World Champion, and in the confusion here we're being told that he may have finished 5th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно было прийти третьим, чтобы набрать достаточно очков и стать чемпионом мира. Но здесь возникла путаница, и нам говорят, что он, возможно, финишировал пятым.

Finish him quickly. Pay me my tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикончи его быстро, отдай мне дань.

Uh,Dr. Grey,finish prepping Mrs. Patterson for surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Грей, закончите приготовление миссис Паттерсон к операции.

Hoynes will be in a fight with Wiley for a second place finish here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значти, Хойнс будет бороться с Уайли за второе место в Нью-Гэмпшире.

Ask her in, she said to the footman in a sad voice, as if saying: Very well, finish me off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проси, - сказала она лакею грустным голосом, как будто говорила: ну, уж добивайте!

You wanna come back to set because we're just shooting right now, so you might wanna finish up the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь вернуться на съёмочную площадку? мы, вообще-то, там снимаем сейчас, тебе нужно закончить сцену.

If it holds another half lap, it will be the most dramatic finish in the history of grand national racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно продержится ещё полкруга, это будет самый драматичный финиш в истории больших национальных гонок.

I got to stick around to finish this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно жить, чтобы закончить это.

It may take as few as 85 days for S. apoda to finish its life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для завершения жизненного цикла S. apoda может потребоваться всего 85 дней.

Unless otherwise instructed, teams can work together to finish a Detour option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не указано иное, команды могут работать вместе, чтобы закончить вариант объезда.

Since the 1940s, the test has been a great way for an individual to finish their high school education in an expedited way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1940-х годов, тест был отличным способом для человека, чтобы закончить свое среднее образование в ускоренном порядке.

Satin finish requires less polishing time and therefore is not as expensive to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатиновая отделка требует меньше времени полировки и поэтому не так дорого производится.

United improved slightly under new boss Wilf McGuinness, but still only managed an eighth-place finish in the 1969–70 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнайтед немного улучшился при новом боссе Уилфе Макгиннессе, но все равно сумел финишировать лишь на восьмом месте в сезоне 1969/70.

Alerted by Cubby's incessant barking, the surprised Crossover family watch as the four forces finish destroying each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встревоженная непрекращающимся лаем Кабби, удивленная семья кроссоверов наблюдает, как четыре силы заканчивают уничтожать друг друга.

The prose still needs work; I'll go ahead and finish my copyedits in a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проза все еще нуждается в работе; я продолжу и закончу свои копии в ближайшее время.

Then wall following reduces to walking around a circle from start to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем следование за стеной сводится к хождению по кругу от начала до конца.

She qualified for World Championship events in 2007, 2008, and 2010, with her best finish being a fifth place in the 2007 team pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она квалифицировалась на чемпионаты мира в 2007, 2008 и 2010 годах, а ее лучшим результатом стало пятое место в командной гонке преследования 2007 года.

The national football team defeated New Zealand 2–0 in the 2008 OFC Nations Cup, on their way to a joint-record third-place finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная футбольная команда победила Новую Зеландию со счетом 2: 0 в Кубке наций ОФК 2008 года, на пути к совместному рекордному третьему месту.

Teams or athletes that do not finish or are disqualified do not receive points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды или спортсмены, которые не финишируют или дисквалифицированы, не получают очков.

This was Latvia's first ever medal at the championships while five-time and defending champion Lange of Germany would finish second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая медаль Латвии на чемпионате мира, а пятикратный и действующий чемпион Германии Ланге финишировал вторым.

The #2 would finish fourth place and the #1 would finish in fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда № 2 заняла бы четвертое место, а команда № 1 - пятое.

However, the pickup was unable to finish due to a catch-up crash with another car in the middle of the road during stage seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пикап не смог финишировать из-за догоняющей аварии с другим автомобилем посреди дороги во время седьмого этапа.

The style and or finish of bugle beads correspond to the range of styles produced by each company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль и / или отделка стекляруса соответствуют диапазону стилей, производимых каждой компанией.

The courses feature a variety of obstacles that will impede competing marbles on their way to the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На трассах есть множество препятствий, которые будут мешать соперничающим шарикам на их пути к финишу.

This helped Highfield finish 38th on the Order of Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло Хайфилду финишировать 38-м на Ордене За заслуги.

My point of saying all this is that I don't mind doing it but I would like if someone took some of the letters I finish now and watch them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что ничего не имею против этого, но мне бы хотелось, чтобы кто-нибудь взял некоторые из писем, которые я заканчиваю сейчас, и посмотрел их.

But now, the time has come to finish this thing, and yes, I think he's being obstructionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь пришло время покончить с этим делом, и да, я думаю, что он обструкционист.

Midnight Court ran a highly credible race to finish in second place, twelve lengths behind Night Nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миднайт корт провел весьма правдоподобную гонку, чтобы финишировать на втором месте, на двенадцать длин отстав от ночной сиделки.

They are made of white porcelain similar to china dolls but the head is not dipped in glaze and has a matte finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделаны из белого фарфора, похожего на фарфоровые куклы, но голова не погружена в глазурь и имеет матовую отделку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «weld finish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «weld finish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: weld, finish , а также произношение и транскрипцию к «weld finish». Также, к фразе «weld finish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information