When circumstances change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: когда, хотя
conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на
noun: время, дата
by when - к какому сроку
achieved when - достигается при
when received - при получении
when finding - при нахождении
when burning - при сжигании
when competent - когда компетентный
when she was - когда она была
when i worked - когда я работал
when you watch - когда вы смотрите
any idea when - любая идея, когда
Синонимы к when: once, while, whenever, whereas, although, as soon as, whilst, at what time, during, meanwhile
Антонимы к when: as a consequence, because of that, because of this, in consequence, that is why, accordingly, already, as an outcome, as the consequence, as the outcome
Значение when: at what time.
family circumstances - семейные обстоятельства
in very special circumstances - в особых обстоятельствах
in certain limited circumstances - в определенных обстоятельствах
special circumstances - особые обстоятельства
circumstances place - обстоятельства место
unfamiliar circumstances - незнакомые обстоятельства
would depend on the circumstances - будет зависеть от обстоятельств
under any other circumstances - при любых других обстоятельствах
circumstances of the deaths - обстоятельства гибели
reasons and circumstances - Причины и обстоятельства
Синонимы к circumstances: condition, consideration, context, setting
Антонимы к circumstances: debt, design, deface, poorness, composite, greenness, advantage, boon, calm, certainty
Значение circumstances: a fact or condition connected with or relevant to an event or action.
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
sweeping change - радикальная перемена
elevation change - разница отметок
placement change - изменение размещения
provider change - изменение поставщика
allow change - позволяют изменения
upward change - изменение вверх
change master - мастер изменения
unfortunate change - К сожалению изменить
change is possible - изменение возможно
biased technological change - предвзятым технологические изменения
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
There is no allowance for a change in circumstance. |
Если что изменится, это в расчет не принимают. |
Also, they may not change the content of their hand under any circumstances, with the exception of declaring certain closed quads. |
Кроме того, они не могут изменять содержание своей руки ни при каких обстоятельствах, за исключением объявления некоторых закрытых квадроциклов. |
“Circumstances change, Harry.We have to take into account.in the present climate .Surely you don’t want to be expelled?” |
Обстоятельства меняются, Гарри... приходится принимать во внимание... в теперешней обстановке... Ты ведь не хочешь, чтобы тебя исключили?... |
Revolutions, peasant revolts, and social turmoil change circumstances, and are often followed by foreign wars, but they run their course. |
Революции, крестьянские восстания и социальные потрясения меняют обстоятельства и часто сопровождаются иностранными войнами, но они идут своим чередом. |
Given the extensive changes for web developers and COVID-19 circumstances, Google temporarily rolled back the SameSite cookie change . |
Учитывая обширные изменения для веб-разработчиков и обстоятельства COVID-19, Google временно откатил изменение файлов cookie SameSite. |
They are needed everywhere, and I hope that my interests in this subject will never change inspite of any circumstances. |
Они нужны везде, и я надеюсь, что мои интересы в этой теме никогда не изменится несмотря на любые обстоятельства. |
Some studies indicate that — under certain circumstances — an epigenetic change in a parent may get passed down to its offspring. |
Некоторые исследования показывают, что при определенных обстоятельствах эпигенетические изменения у родительской особи могут передаваться потомкам. |
There had occurred other circumstances to cause a change in his feelings-to make him, notwithstanding its many advantages, dislike the connection. |
Были и другие обстоятельства, которые усиливали его неприязнь к племяннику и делали этот брак нежелательным, несмотря на всю его выгоду. |
Anyway, so I thought, under the circumstances, why not change tack and target the youth market with the perfume? |
В общем, я подумал, в этих условиях, почему бы не изменить курс и цель на молодежном рынке парфюмерии? |
The edit justification for a vast revert was that in these circumstances, I can't drastically change the page without first requesting a consensus. |
Правка оправдывала огромный откат тем, что в этих обстоятельствах я не могу резко изменить страницу, не запросив предварительно консенсуса. |
UR's songs created a sense of self-exploration, experimentation and the ability to change yourself and circumstances. |
Песни УРА создавали ощущение самоисследования, экспериментирования и способности менять себя и обстоятельства. |
Circumstances change and alter the conditions of the promise. |
Обстоятельства изменились, и я не смог сдержать обещание. |
A change to meat-eating under these circumstances would mean ruin. |
При таких условиях перейти на мясоедение значило - гибель. |
If the statement is true at the time, but becomes untrue due to a change in circumstances, the representor must update the original statement. |
Если утверждение истинно в данный момент, но становится неверным из-за изменения обстоятельств, представитель должен обновить исходное утверждение. |
They change as they begin to act on their social circumstances. |
Они меняются, когда начинают действовать в соответствии со своими социальными обстоятельствами. |
Laws and customs are revoked when, owing to change of circumstances, they cease to be just and reasonable. |
Законы и обычаи отменяются, когда вследствие изменения обстоятельств они перестают быть справедливыми и разумными. |
Well, there's been a change in circumstances. |
Ну, обстоятельства изменились. |
I had begun to really look around and ask myself about the social circumstances of the country, issues of justice, issues of change. |
Я начал по-настоящему оглядываться вокруг и спрашивать себя о социальных условиях страны, проблемах справедливости, проблемах перемен. |
So I say that as circumstances change the ways of dealing with them alter too. |
Поэтому я говорю, что по мере изменения обстоятельств меняются и способы обращения с ними. |
It recommended that a wife be bound by her promise not to apply for relief unless a material change in circumstances takes place. |
Он рекомендовал, чтобы жена была связана своим обещанием не обращаться за помощью, если только не произойдет существенного изменения обстоятельств. |
An acting counter to your own values will do more than just change your circumstances, it will change you, and you may not like what you become. |
Действие, идущее вразрез с твоими собственными ценностями сделает больше, чем просто изменит твое положение, оно изменит тебя, и тебе может не понравиться то, какой ты станешь. |
Vicente related the circumstances of how he was not able to change the name of the owner of the title from Corona's wife to him. |
Висенте рассказал об обстоятельствах, когда он не смог изменить имя владельца титула от жены Короны к нему. |
As for the lovers they put off the question till a formal reconciliation with his father was possible, or vaguely till some change of circumstances. |
Что же касается до любовников, то у них дело отлагалось до формального примирения с отцом и вообще до перемены обстоятельств. |
Veritable sleeper cells of evolution, waiting to be called to action by a change in environment or circumstance. |
Истинные спящие клетки эволюции ждут, чтобы проснуться, вследствие изменений среды или условий. |
How would notifying you of a change in my circumstances amect my eligibility to claim? |
Как мне следует вас уведомлять об изменении моего статуса, касающегося правомочности обращения за пособием? |
Or here, using this painful circumstance of a young child with West Nile virus to force us to change our methods on foreclosures. |
Или, как в нашем случае, использование трагической ситуации юного создания с вирусом Западного Нила, чтобы принудить нас изменить наши методы взыскания задолженностей. |
Depending on the facts and circumstances of the case, such a change may constitute a material breach of the convention. |
В зависимости от фактов и обстоятельств в каждом конкретном случае такое изменение может представлять собой нарушение материально-правовых положений договора. |
But circumstances were ever wont to change not only the Prophet’s revelations, but also his moral standards. |
Но обстоятельства всегда имели обыкновение изменять не только откровения пророка, но и его моральные нормы. |
Obviously, these two countries' relative positions are due to circumstances that can be changed, or that will change in response to economic events and political decisions. |
Очевидно, что положение этих стран относительно друг друга объясняется обстоятельствами, которые могут измениться или изменятся в ответ на экономические перемены и политические решения. |
Every bit of biology I have mentioned here can change in different circumstances. |
Каждый упомянутый биологический элемент может меняться в разных условиях. |
Editors may propose a change to current consensus, especially to raise previously unconsidered arguments or circumstances. |
Редакторы могут предложить внести изменения в существующий консенсус, особенно для того, чтобы поднять ранее не обсуждавшиеся аргументы или обстоятельства. |
Therefore, for a plea of promissory estoppel to succeed, there must be a change in circumstances of the promisee. |
Таким образом, для того, чтобы ходатайство о простом эстоппеле было удовлетворено, необходимо изменить обстоятельства, в которых находится должник. |
Lodovik explained briefly the change in circumstances, and in his internal nature. |
Лодовик вкратце объяснил Клие, что случилось и как это сказалось на его внутренней структуре. |
Some of these are currently accepted, some are currently opposed, and some depend on the circumstances as consensus can change. |
Некоторые из них в настоящее время принимаются, некоторые в настоящее время выступают против, а некоторые зависят от обстоятельств, поскольку консенсус может измениться. |
Thus, the living circumstances in the real world after death change depending on the degree of harmony one had achieved. |
Таким образом, жизненные обстоятельства в реальном мире после смерти меняются в зависимости от степени достигнутой гармонии. |
New concerns regarding the suitability of the Sagorskys, positive change in circumstance. |
И новое дело, о возможности усыновления семьей Загорски в контексте ваших положительных изменений |
It is within my power to drastically change his circumstances. |
Я могу кардинально изменить его жизнь. |
It's where I learned that bail, once denied, cannot be set in the absence of change of circumstance. |
И выучил там, что запрос о залоге, будучи единожды отклонённым, не может быть утверждён ввиду отсутствия изменившихся обстоятельств. |
An example of a circumstance in which correction is desired is prediction of change. |
Примером обстоятельств, в которых требуется коррекция, может служить прогнозирование изменений. |
In other circumstances, such as in Iran, Guatemala, and Chile, Kinzer argues the United States initiated, planned and orchestrated the regime change. |
В других обстоятельствах, таких как в Иране, Гватемале и Чили, Кинзер утверждает, что Соединенные Штаты инициировали, планировали и организовали смену режима. |
But given Lamar's age and circumstance, it's clear a change should be made. |
Но, учитывая возраст Ламара и обстоятельства, ясно, изменения должны быть сделаны. |
This movement coincided with a change in the family circumstances of Ivan III. |
Это движение совпало с изменением семейных обстоятельств Ивана III. |
He said he was committed to pushing through his austerity measures in any circumstances, without the possibility of even a minor change to it. |
Он заявил, что намерен добиваться принятия мер жесткой экономии при любых обстоятельствах, не допуская даже незначительных изменений. |
If you don't like your circumstance, you've either got to try to change that circumstance, or if you can't, or if it's unrealistic, you gotta change your attitude towards it. |
Если тебе не нравятся обстоятельства ты либо должен постараться изменить эти обстоятельства, или, если ты не можешь их изменить, то ты должен изменить свое отношение к этому. |
He develops the story by having two couples travel to parallel dimensions, in which they change their ages and circumstances. |
Он развивает эту историю, заставляя две пары путешествовать в параллельные измерения, в которых они меняют свой возраст и обстоятельства. |
This change in the social and economic circumstances of families in Southwestern Louisiana created nostalgia for an idealized version of the past. |
Это изменение социальных и экономических условий жизни семей в юго-западной Луизиане породило ностальгию по идеализированной версии прошлого. |
No two open relationships will be the same, and the relationship will change due to the current circumstances at each specific moment. |
Нам нужно привлечь хорошо осведомленного нейтрального редактора, и было бы лучше удалить статью, Пока это не будет сделано. |
Plateauing is also found in Chichewa, where in some circumstances a sequence of HLH can change to HHH. |
Плато также встречается в Чичеве, где в некоторых обстоятельствах последовательность HLH может измениться на HHH. |
You can take it up at a later date if the circumstances change, but I'm denying bail. |
Можете запросить залог позднее, если ситуация изменится. Но сейчас я отказываю. |
He discussed the way that personality works and how it can change over time when a person is presented with new situational circumstances. |
Он говорил о том, как работает личность и как она может меняться с течением времени, когда человек сталкивается с новыми ситуационными обстоятельствами. |
Я надеюсь, в ближайшие годы это изменится. |
|
Under such circumstances, it should be no more controversial than using PGD to screen for sickle cell disease. |
При наличии таких обстоятельств это вызовет не больше споров, чем применение ПДГ для обследования на серповидно-клеточную болезнь. |
Especially if there are other circumstances connected with it. |
Тем более если с этим связаны другие обстоятельства. |
How do I make the best of my circumstances? |
И как же мне сделать это сейчас? |
С ним лучше не пересекаться ни при каких обстоятельствах. |
|
A recently completed failsafe device should an unfortunate circumstance, such as my imminent death, arise. |
Не так давно создано предохранительное устройство, которое сработает в случае моей скоропостижной смерти. |
Aircraft permit long distance, high speed travel and may be a more fuel efficient mode of transportation in some circumstances. |
Самолеты позволяют совершать дальние и высокоскоростные полеты и в некоторых случаях могут быть более экономичным видом транспорта. |
The comic frame does not aim to vilify in its analysis, but rather, rebuke the stupidity and foolery of those involved in the circumstances. |
Комическая рамка не имеет целью очернить в своем анализе, а скорее, упрекнуть в глупости и глупости тех, кто вовлечен в обстоятельства. |
He believed that psychedelic drugs like LSD and Psilocybin can produce peak experiences in the right people under the right circumstances. |
Он верил, что психоделические препараты, такие как ЛСД и псилоцибин, могут вызывать пиковые переживания у нужных людей при нужных обстоятельствах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «when circumstances change».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «when circumstances change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: when, circumstances, change , а также произношение и транскрипцию к «when circumstances change». Также, к фразе «when circumstances change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
