Whirlpool - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- whirlpool [ˈwɜːlpuːl] сущ
- водоворотм, вихрьм, омутм(vortex, pool)
- giant whirlpool – гигантский водоворот
- джакузиср, гидромассажм, гидромассажная ванна, вихревая ванна(jacuzzi, hydromassage, hydromassage bath, whirlpool bath)
- воронкаж(funnel)
- гидромассажный бассейн(hydromassage pool)
-
| noun | |||
| джакузи | jacuzzi, whirlpool | ||
| водоворот | whirlpool, swirl, maelstrom, vortex, eddy, whirligig | ||
- whirlpool сущ
- vortex · maelstrom · swirl · eddy · whirlpool bath · pool · whirlwind
- whirl
noun
- eddy, vortex, maelstrom
- hot tub, Jacuzzi
- vortex, maelstrom
unswirl, advance, calm, calmness, certainty, clarification, continue, elucidation, explanation, explication, go, harmony, interpretation, light snow, order, peace, quiet, resolve, serenity, sigh of relief, slowness, solution, still, tranquility, zigzag
Whirlpool a rapidly rotating mass of water in a river or sea into which objects may be drawn, typically caused by the meeting of conflicting currents.
They skirt the land of the Sirens, pass between the six-headed monster Scylla and the whirlpool Charybdis, where they row directly between the two. |
Они огибают страну сирен, проходят между шестиглавым чудовищем Сциллой и водоворотом Харибды, где гребут прямо между ними. |
Я наблюдаю из раздевалки бассейна за всем этим водоворотом событий. |
|
It's sucking in everything around it like a gigantic whirlpool, including us. |
Она засасывает внутрь все вокруг себя, подобно гигантскому водовороту, включая нас. |
You best swim like hell to get clear, or the whirlpool will take you down with it. |
Предприятие Кворлса идет ко дну. Лучше тебе грести как проклятому, чтобы выйти чистым, иначе тебя засосет в водоворот вместе с ним. |
It spread out like a gigantic, glowing whirlpool, with curves of darkness, and knots of brightness, and a central all-but-featureless blaze. |
Она вытянулась подобному огромному сверкающему водовороту с дугами тьмы, узлами яркого света и центральным пламенем. |
The whirlpool was hundreds of yards across and expanding fast. |
Водоворот уже был в несколько сотен ярдов шириной и продолжал стремительно расширяться. |
The 1994 study used two whirlpool baths, while the 1997 study used hot packs and ice bags. |
В исследовании 1994 года использовались две гидромассажные ванны, а в исследовании 1997 года-горячие пакеты и пакеты со льдом. |
Some nouns have this feminine marker without having a masculine opposite, e.g. šärär-it 'spider', azur-it 'whirlpool, eddy'. |
Некоторые существительные имеют этот женский признак, не имея мужской противоположности, например šärär - это 'паук', azur-это 'водоворот, вихрь'. |
Whirlpool acquired International Harvester Company's refrigeration plant in Evansville, IN in 1955. |
Whirlpool приобрела холодильный завод компании International Harvester Company в Эвансвилле в 1955 году. |
In April 2018, Whirlpool Corporation entered into an agreement with Nidec Corporation to sell Embraco for $1.08 billion. |
В апреле 2018 года корпорация Whirlpool заключила соглашение с Корпорацией Nidec о продаже Embraco за $ 1,08 млрд. |
All the questions, all the fears, swirled in her brain like a dirty, foaming whirlpool. |
Ее мозг снова кружился в мутном бездонном водовороте бесконечных вопросов и страхов. |
On the tactics display it was a pink point of light in a slowly moving whirlpool of darkness. |
На дисплее тактического компьютера он представлял собой розовую искорку на фоне медленно закручивающегося водоворота тьмы. |
In October 2017, Whirlpool and retailer Sears Holding Corp. |
В октябре 2017, джакузи и продавца Сирс Холдинг корп |
Okay, okay, Whirlpool Aero Car, then White Water Walk, then we bring Joe back. |
Ладно, ладно, канатная дорога, потом гуляем по набережной, потом отвозим Джо домой. |
Но будет ли этот космический мир продолжаться вечно? |
|
What we cannot do is paddle our little boats in that whirlpool. |
Чего мы не можем делать, так это грести на своих маленьких лодочках в этом водовороте. |
Whirlpool will continue to supply Kenmore appliances manufactured for Sears. |
Whirlpool продолжит поставлять технику Kenmore, произведенную для Sears. |
A production base that manufactures washing machines and refrigerators for a joint venture with Whirlpool is situated at this Huzhou park. |
В этом парке Хучжоу расположена производственная база, которая производит стиральные машины и холодильники для совместного предприятия с Whirlpool. |
The tale is one of sensation, emphasizing the narrator's thoughts and feelings, especially his terror of being killed in the whirlpool. |
Эта история-одна из сенсаций, подчеркивающих мысли и чувства рассказчика,особенно его страх быть убитым в водовороте. |
In 1966, Whirlpool purchased Warwick Electronics, a major television producer for Sears. |
В 1966 году Whirlpool приобрела Warwick Electronics, крупного телевизионного продюсера компании Sears. |
I tried to save them, but I was sucked into a black whirlpool... |
Я пыталась спасти их,... но чёрный водоворот и меня схватил за платье и засосал в глубину. |
It is now owned by the Whirlpool Corporation. |
Теперь он принадлежит корпорации Whirlpool. |
Plump roach with a deep whirlpool and dace with fast streams. |
Толстенькая плотва с глубоких омутов и ельцы с быстрых ручьев. |
From time to time, this noise and clamor redoubled; the current which drove the crowd towards the grand staircase flowed backwards, became troubled, formed whirlpools. |
Время от времени этот шум и гам усиливался: течение, несшее толпу к главному крыльцу, поворачивало вспять и, крутясь, образовывало водовороты. |
A whirlpool that sucks in all hope of life, and at its centre is that. |
Водоворот, затягивающий жизнь, а это в его центре. |
Then Tāwhirimātea attacks the oceans and huge waves rise, whirlpools form, and Tangaroa, the god of the sea, flees in panic. |
Затем Тавхириматеа атакует океаны, поднимаются огромные волны, образуются водовороты, и Тангароа, бог моря, в панике бежит. |
Whirlpool Corporation developed freeze-dried ice cream in 1968 under contract to NASA for the Apollo missions. |
Корпорация Whirlpool разработала сублимированное мороженое в 1968 году по контракту с НАСА для миссий Apollo. |
There are magical ways into Oz - tornado, eye of a hurricane, whirlpool - but this key will turn any locked door into a portal to Oz. |
Там есть магический путь в страну Оз - торнадо, глаз урагана, водоворот Однако, этот ключ превратит любую запертую дверь в портал в страну Оз |
In 2007, Whirlpool sold Hoover to Techtronic Industries, TTI Floorcare, and Jade Appliances to Middleby Corporation. |
В 2007 году Whirlpool продала Hoover компании Techtronic Industries, TTI Floorcare и Jade Appliances компании Middleby Corporation. |
They transformed the mysterious waterfall into a whirlpool. |
Если вы не можете подкрепить свои теории доказательствами, вы их не публикуете. |
Shouldn't this page be merged with Whirlpool? |
Разве эта страница не должна быть объединена с Whirlpool? |
I'm unclear of whether the whirlpool filmed in the wake of the 2011 Japanese tsunami deserves consideration in this article. |
Я не уверен, что водоворот, снятый после японского цунами 2011 года, заслуживает рассмотрения в этой статье. |
In 2005, Maytag Corporation shareholders voted to accept Whirlpool Corporation's stock purchase. |
В 2005 году акционеры Maytag Corporation проголосовали за то, чтобы принять покупку акций Whirlpool Corporation. |
Whirlpool continues to market Inglis appliances to this day. |
Whirlpool продолжает продавать технику Inglis и по сей день. |
The purchase made Whirlpool the world's largest manufacturer of major appliances, with annual sales of approximately $6 billion. |
Покупка сделала Whirlpool крупнейшим в мире производителем крупной бытовой техники, с годовым объемом продаж около $ 6 млрд. |
The article still strongly implies that Whirlpool's use of contaminated soils at one site caused the cancer cluster. |
В статье все еще сильно подразумевается, что использование Whirlpool загрязненных почв на одном участке вызвало раковую группу. |
We've got to veer off before we hit the gravity field or that thing will suck us down like a whirlpool! |
Мы должны развернуться прежде чем врежемся в гравитационное поле, или же эта штука затянет нас как водоворот! |
Pythagoras loved this shape, for he found it in nature - a nautilus shell, rams' horns, whirlpools, tornadoes, our fingerprints, our DNA and even our Milky Way. |
Пифагор любил эту фигуру, потому что он находил ее в природе - в раковинах моллюсков, рогах барана, водоворотах, смерчах, наших отпечатках пальцев, в нашем ДНК, и даже в Млечном Пути. |
The Seine was flowing by, an oily sheet carrying bottle corks, vegetable peelings, and other refuse that sometimes collected in temporary whirlpools moving along with the turbulent water. |
По грязным водам Сены плыла всякая дрянь: старые пробки, отбросы, очистки; все это задерживалось на минуту в тени сводов крутящимся бурливым водоворотом. |
Meantime, at the first tap of the boat's bottom, the Lakeman had slackened the line, so as to drop astern from the whirlpool; calmly looking on, he thought his own thoughts. |
Между тем при первом же ударе днищем шлюпки Стилкилт начал травить линь, стремясь выскочить из водоворота; спокойно глядя на происходящее, он сидел и думал о своем. |
When graphed, these circular currents within a piece of metal look vaguely like eddies or whirlpools in a liquid. |
На графике эти круговые течения внутри куска металла смутно напоминают вихри или водовороты в жидкости. |
Хочу посидеть в джакузи, пока не приехала моя массажистка. |
|
Whirlpool Corporation is mired in controversy in the UK for its decision not to recall faulty items that have caused deadly fires. |
Корпорация Whirlpool погрязла в спорах в Великобритании из-за своего решения не отзывать неисправные предметы, которые вызвали смертельные пожары. |
Indesit is now a wholly owned subsidiary of Whirlpool Italia Holdings S.r.l. |
Индезит является теперь дочерней компанией Джакуззи предприятием Италиа С. Р. л. |
Okay, we'll do the Whirlpool Aero Car, and then take Joe back to Quahog. |
Ладно, мы прокатимся по канатной дороге, а потом отвезём Джо в Куахог. |
Вашу лодку может затянуть в Вероломный Водоворот... |
|
Переложили его в вихревую ванну, циркуляция крови восстановилась. |
|
Baby and bird, still ablaze, are locked in a death grip swirling around the whirlpool that fills the apartment. |
Ребенок и орел, все еще в огне, заперты в смертельной ловушке и попадают в водоворот, который заполняет всю квартиру. |
Baths with whirlpool water flow should not be used to manage wounds because a whirlpool will not selectively target the tissue to be removed and can damage all tissue. |
Ванны с водоворотным потоком воды не следует использовать для лечения ран, потому что водоворот не будет избирательно нацелен на удаляемую ткань и может повредить все ткани. |
Relaxation and wellness can be experienced on our heated whirlpool. The bubbling water releases tension and makes you feel great. |
Релаксация и отдых в теплом бассейне с панорманым видом на Альпы. |
Вода в столовой образовала водоворот. |
|
Some explanation of why Whirlpool used benzaldehyde would be helpful. |
Некоторое объяснение того, почему Whirlpool использовал бензальдегид, было бы полезно. |
Days after the disaster, once the water pressure equalized, nine of the eleven sunken barges popped out of the whirlpool and refloated on the lake's surface. |
Через несколько дней после катастрофы, когда давление воды выровнялось, девять из одиннадцати затонувших барж выскочили из водоворота и снова всплыли на поверхность озера. |
In 1989, Whirlpool acquired the Roper brand and Bauknecht of Germany. |
В 1989 году Whirlpool приобрела бренд Roper и Bauknecht из Германии. |
Enormous whirlpools. |
Огромные водовороты. |
- whirlpool bath - вихревая ванна
- whirlpool chamber - вихревая камера
- whirlpool separation - отделение гидроциклонным сепаратором
- whirlpool state park - государственный парк Whirlpool
- whirlpool trub separator - гидроциклонный сепаратор для горячего отстоя
- whirlpool tub - ванна с водным массажем
- giant whirlpool - гигантский водоворот
- whirlpool galaxy - галактика водоворот
- whirlpool area - вихревая область
- hot whirlpool - горячий джакузи
- a whirlpool in - джакузи в
- whirlpool massage - джакузи массаж
- outdoor whirlpool - джакузи на открытом воздухе
- a whirlpool - джакузи
- the whirlpool - водоворот
- whirlpool bathtub - вихревая ванна
- whirlpool system - вихревая система
- indoor whirlpool - закрытая вихревая ванна
- A whole whirlpool of various emotions - Целый водоворот разнообразных эмоций
- So he can use my whirlpool tub - Чтобы он мог воспользоваться моей гидромассажной ванной
