White backing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

White backing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
белая подложка
Translate

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

- backing [noun]

noun: поддержка, подкладка, прокладка, задний ход, закладка, сторонники, засыпка, вращение против часовой стрелки

  • backing off - замедлять

  • flint backing paper - основа наждачной бумаги

  • backing track - фонограмма аккомпанемента

  • rubber backing - резиновая прокладка

  • security backing - поддержка безопасности

  • provide backing - обеспечить поддержку

  • legal backing - правовое обеспечение

  • backing into - задний ход в

  • regulatory backing - регуляторная поддержка

  • backing up data - резервное копирование данных

  • Синонимы к backing: assistance, endorsement, blessing, approval, support, sanction, aid, help, investment, finance

    Антонимы к backing: opposition, disfavor, fronting, advancing, veering, dissuading, discouraging

    Значение backing: support or help.



The White House is refusing to deal with a rogue governor, no one's backing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Дом отказывается вести дела с подлым губернатором, помощи ждать неоткуда.

Tokhtamysh outlived Urus and both his sons, and forcefully ascended to the throne of the White Horde in 1378, with Timur's backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тохтамыш пережил Уруса и обоих его сыновей и в 1378 году при поддержке Тимура силой взошел на трон Белой Орды.

Durga McBroom supplied backing vocals alongside Sam Brown, Carol Kenyon, Jackie Sheridan, and Rebecca Leigh-White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дурга Макбрум поставлял бэк-вокал вместе с Сэмом Брауном, Кэрол Кеньон, Джеки Шеридан и Ребеккой ли-Уайт.

A shared backing band included former Byrds lead guitarist and Kentucky Colonel Clarence White, Pete Kleinow, and Chris Ethridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая бэк-группа включала бывшего ведущего гитариста Byrds и полковника Кентукки Кларенса Уайта, Пита Клейноу и Криса Этриджа.

That white woman is white feather's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта белая женщина принадлежит Белому Перу.

This was then wrapped in a quarter-inch layer of two very fine fabrics which provided backing for the painted information of the globes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был завернут в четвертьдюймовый слой из двух очень тонких тканей, которые служили основой для окрашенной информации о глобусах.

Despite the backing of various wealthy patrons, they were unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на поддержку различных богатых покровителей, они не имели успеха.

Plastic caps are used for plastic bottles, while metal with plastic backing is used for glass; the metal is usually steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковые колпачки используются для пластиковых бутылок, в то время как металл с пластиковой подложкой используется для стекла; металл, как правило, сталь.

And Sue isn't backing down this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этот раз Сью не отступится.

His white truck came crunching to a halt on the gravel in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его белый пикап с хрустом остановился на усыпанной гравием дорожке передо мной.

The red mark of her hand showed plainly on his white tired face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красное пятно от пощечины отчетливо проступило на его бледном усталом лице.

Hacked into the White House database and got tickets to the Correspondents' Dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взломал базу Белого Дома и получил билеты на Корреспондентский Ужин.

Sharina had spread the word that she did not want to see the girls dirtying their nice white woolens unnecessarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она распространила слух, что не желает, чтобы девушки пачкали свои красивые белые платья без необходимости.

The crew turned their faces away from the viewports as a dazzling sword of white light crossed over the frigate's bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослепительное копье белого света над кормой фрегата заставило всех отвернуться от обзорных иллюминаторов.

The witchlight gleamed on white hair and on the galled ring of flesh visible between mitten and sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебный свет проявил белые волосы и желтую полоску кожи, видимой между рукавицей и рукавом.

Her figure was spectacular under the white peasant blouse and tight bodice and long, full, bright-colored skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под белой крестьянской блузкой и длинной пышной юбкой ярких цветов скрывалась захватывающая фигура.

The man was dressed in a greenish brown hood and a monk's robe of the same color and wore white leggings and straw sandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одет в зеленую монашескую рясу с капюшоном, белые штаны и соломенные сандалии.

That her only friend was a skinny white dude with a beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ее единственным другом был тощий белый парень с бородкой.

After three days of storms, the Vale of Renweth lay bleak and snowbound all around them, a white, rolling sea breaking against the black rocks of the surrounding cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Ренвет была окружена снегами после трехдневного шторма, а белесое море разбивалось о черные скалы.

On the morning of the third day they saw a fleck of white drifting across the western sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром третьего дня на западе в небе возникло белое пятно.

Mother-of-pearl buttons fastened the high collar so that his face was framed by the white, white fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчуга пуговиц держали края воротника, и лицо Жан-Клода было будто в раме из белой материи.

There were gray-white worms emerging from the earth of the tunnel wall, coiling around it, probing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг кишели серо-белые гусеницы, выползающие из земли, копошащиеся...

He scowled at the older woman with long white hair tied loosely behind her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гневно посмотрел на пожилую женщину с собранными в пучок седыми волосами.

A white cloud of hissing gas enveloped Darman and the warehouse plunged back into darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белое облако шипящего пара обволокло Дармана, и склад снова погрузился во тьму.

And what will we tell the prince and Snow White?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что сказать принцу и Белоснежке?

Madam, I came to thank you for the outfits of crimson velvet and white satin you sent me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, я здесь, чтобы поблагодарить вас за костюмы из темно-красного бархата... и белого атласа, что вы мне прислали.

Jailed white guys, people can identify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С белыми парнями, которых сажают в тюрьму, люди могут себя идентифицировать.

And he had a white stripe in his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него седая прядь в волосах.

He snuffed the candle, and backing away a little to see how it looked, backed out of the room-unexpectedly to me, for I was going to ask him by whom he had been sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сняв нагар со свечи и немного отступив, чтобы посмотреть, как она горит, он вышел так неожиданно, что я не успела даже спросить, кто послал его за мной.

You're not backing out of this now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете сейчас отступать.

Then one morning all the Acutes know too, know his real reason for backing down and that the reasons they been making up were just lies to kid themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А однажды утром поняли все острые, поняли, почему он на самом деле отступил и что они просто обманывали себя, когда они фантазировали о всяких других причинах.

I don't want any chickens backing out here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужна помощь какой-то мямли.

And then what with Mr Fortescue being so peculiar and so bad tempered, flashing out in these terrible rages, spending money like water backing wildcat schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут еще мистер Фортескью ведет себя как малое дитя, то начнет показушничать, то скандал закатит, то давай деньгами сорить, вкладывать их невесть во что.

And if America Works succeeds, then whoever you choose to run in 2016 not only has the backing of a united party, but a formidable legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если Америка Работает будет успешной, кто бы ни участвовал в выборах в 2016, он будет иметь не только поддержку единой партии, но и серьезные достижения за плечами.

I'm sorry, the backing fell off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, его задняя часть отвалилась.

Provide an ambitious adversary with the backing of a seemingly invincible army, and he's bound to go hunting for even his toughest rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

найдите честолюбивого противника с кажущейся непобедимой армией за спиной, и он отправится на охоту за своим самым свирепым врагом.

Instead, Harley performed a one-off, sold-out show at the Hammersmith Odeon in London in October, with a new line-up of Cockney Rebel as his backing band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Харли выступил с одноразовым аншлаговым концертом в Hammersmith Odeon в Лондоне в октябре, с новым составом Cockney Rebel в качестве его бэк-группы.

In the former two areas, backing of the nucleus occurred instead in all contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первых двух областях поддержка ядра происходила вместо этого во всех контекстах.

A few of the tracks on the album also included a collection of fourteen adult and child backing vocalists, along with a lone didgeridoo player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько треков на альбоме также включали коллекцию из четырнадцати взрослых и детей-бэк-вокалистов, а также одинокого игрока didgeridoo.

In October 1980, a tripartite alliance was formalized between the EGP, the FAR and the ORPA as a precondition for Cuban-backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1980 года был официально оформлен трехсторонний альянс между ЭГП, фар и Орпа в качестве предварительного условия для поддержки Кубы.

In Petrograd, the social democrats' plan had the backing of the Bolsheviks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Петрограде план социал-демократов был поддержан большевиками.

All vocals must be sung live; no voices are permitted on the backing tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вокальные партии должны исполняться вживую; голоса на задних дорожках запрещены.

While Reagan's interventions against Grenada and Libya were popular in the United States, his backing of the Contra rebels was mired in controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как интервенции Рейгана против Гренады и Ливии были популярны в Соединенных Штатах, его поддержка повстанцев Контра погрязла в спорах.

She was also a backing vocalist in 2004 and 2014 for Toše Proeski and Tijana Dapčević, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была бэк-вокалисткой в 2004 и 2014 годах для Toše Proeski и Tijana Dapčević соответственно.

Although cut from the released recording, the performance originally ended with the backing singers all cheering and applauding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и вырезанное из выпущенной записи, выступление первоначально закончилось тем, что бэк-вокалисты все приветствовали и аплодировали.

On December 4, 1956, Elvis Presley dropped in on Phillips to pay a social visit while Perkins was in the studio cutting new tracks with Lewis backing him on piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 1956 года Элвис Пресли зашел к Филлипсу, чтобы нанести визит, пока Перкинс был в студии, вырезая новые треки с Льюисом, поддерживающим его на фортепиано.

The band were well known for their unique stylings, a strange mix of cartoon gothic imagery and electropop musical backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была хорошо известна своими уникальными стилями, странной смесью мультяшных готических образов и электро-поп-музыки.

Each entry has associated data, which is a copy of the same data in some backing store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая запись имеет связанные данные, которые являются копией тех же данных в некотором резервном хранилище.

The closures are supplied with a standard liner as a backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затворы поставляются со стандартным вкладышем в качестве подложки.

The song's distinctive backing vocals were performed by Lisa Keith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерный бэк-вокал песни исполняла Лиза Кит.

They brought in bassist and fellow session veteran David Hungate, having played with him in the backing band for Scaggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пригласили басиста и ветерана сессии Дэвида Хунгейта, сыгравшего с ним в бэк-группе для Scaggs.

Contrary to the accepted wisdom of the day, Morris had a penchant for lofting his drives, backing his ability to clear the infield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки общепринятой мудрости того времени, у Морриса была склонность к возвышению своих двигателей, поддерживая его способность очищать приусадебное поле.

Former Police lead vocalist Sting provided backing vocals for the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший вокалист полиции Стинг обеспечил бэк-вокал для песни.

With the backing of the National Guard, they managed to persuade the Convention to arrest 31 Girondin leaders, including Jacques Pierre Brissot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке Национальной гвардии им удалось убедить Конвент арестовать 31 лидера жирондистов, в том числе Жака Пьера Бриссо.

Love quickly arranged backing from financial banks in New York City, Chicago, and England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь быстро организовала поддержку от финансовых банков в Нью-Йорке, Чикаго и Англии.

The Democratic Socialists of America's backing of Cabán was especially influential in the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка кабана Демократическими социалистами Америки была особенно влиятельной в этой гонке.

Backing up an insufficient amount of data can eventually lead to the loss of critical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервное копирование недостаточного объема данных может в конечном итоге привести к потере важной информации.

It also performs the separation of the label from its backing and rewinds the waste label backing that remains after label application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выполняет отделение этикетки от ее подложки и перематывает ненужную подложку этикетки, которая остается после нанесения этикетки.

The links were lacquered black to prevent rusting, and were always stitched onto a backing of cloth or leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звенья были покрыты черным лаком, чтобы не заржаветь, и всегда пришивались на подкладку из ткани или кожи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «white backing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «white backing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: white, backing , а также произношение и транскрипцию к «white backing». Также, к фразе «white backing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information