Widely covered by the media - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Widely covered by the media - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
широко освещались в средствах массовой информации
Translate

- widely [adverb]

adverb: широко, далеко

- covered [verb]

adjective: крытый, покрытый, закрытый, прикрытый, охваченный, укрытый, защищенный, в шляпе

  • covered in scaffolding - покрытые лесами

  • largely covered - в значительной степени охвачены

  • are covered - покрыты

  • covered windows - крытые окна

  • heavily covered - сильно покрыты

  • to be covered in - которые должны быть охвачены в

  • covered the following areas - охватывали следующие области

  • covered by the directive - охватывается директивой

  • covered in article - охватывается статьей

  • not covered above - не распространяется выше

  • Синонимы к covered: hide, protect, shelter, veil, conceal, shield, smother, daub, cake, plaster

    Антонимы к covered: uncovered, open, open, reveal, uncover, discover, open up, find out

    Значение covered: put something such as a cloth or lid on top of or in front of (something) in order to protect or conceal it.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by infusion - вливанием

  • by volition - по желанию

  • forgotten by - забыто

  • reported by - сообщает

  • recognized by - признаны

  • emphasized by - подчеркивается

  • by faith - по вере

  • insured by - застрахована

  • stunned by - ошеломленный

  • by settling - отстаиванием

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • special print media - специальные печатные носители

  • media access controller - контроллер доступа к среде

  • media consultant - медиа-консультант

  • multi media reader - мульти кард

  • media apps - медиа-приложения

  • a positive media response - положительный ответ СМИ

  • media campaign - Информационная кампания

  • media empire - медиа-империя

  • non-aggressive media - неагрессивные среды

  • film and media - кино и медиа

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.



It is not widely known as a New Zealand design, although Murdoch's achievements have been covered in the New Zealand media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не широко известен как новозеландский дизайн, хотя достижения Мердока освещались в новозеландских СМИ.

The school systems in almost all developed countries have some form of sex education, but the nature of the issues covered varies widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех развитых странах школьные системы имеют ту или иную форму полового воспитания, однако характер рассматриваемых вопросов весьма различен.

His announcement was widely covered by Chinese media, and he was even given public funding for a company that never released a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заявление широко освещалось в китайских СМИ, и он даже получил государственное финансирование для компании, которая никогда не выпускала продукт.

The song has been widely covered by many artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня была широко освещена многими артистами.

Petenka's face was red and he was breathing heavily. His eyes were staring widely, his hair was disheveled, his forehead was covered with beads of perspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петенька был красен и тяжело дышал; глаза у него смотрели широко, волосы на голове растрепались, лоб был усеян мелкими каплями пота.

The most widely covered case of Penn Face has been Maddison Holleran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым широко освещаемым случаем Пенн фейс был Мэддисон Холлеран.

The announcement caused international interest in the story and was covered widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление вызвало международный интерес к этой истории и было широко освещено.

She began writing after her first husband, John Kenneth Mackenzie, was killed in Mexico in an incident that was widely covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала писать после того, как ее первый муж, Джон Кеннет Маккензи, был убит в Мексике в результате инцидента, который широко освещался.

The subject for which the book is probably most widely known, the rear-engined GM Chevrolet Corvair, is covered in the first chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема, по которой книга, вероятно, наиболее широко известна, заднемоторный GM Chevrolet Corvair, рассматривается в первой главе.

Where are these important news stories that are covered far more widely than the Pakistan man who killed his family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же эти важные новости, которые освещаются гораздо шире, чем пакистанский человек, убивший свою семью?

Covered widely in media in July when this was announced as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко освещался в СМИ в июле, когда об этом также было объявлено.

I had talked about it in a widely-covered news conference as early as 1977, when I was in the South Carolina State Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил об этом на широко освещаемой пресс-конференции еще в 1977 году, когда был в Сенате штата Южная Каролина.

The violence was covered widely in the media, bringing the nation's attention to the Minamata issue for the first time since the outbreak began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие широко освещалось в средствах массовой информации, что впервые с начала вспышки привлекло внимание нации к проблеме Минамата.

The competition for tickets was covered widely in Taiwanese media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс на билеты широко освещался в тайваньских СМИ.

Although attracting little commercial success domestically, Waits attracted an international cult following and has been widely covered by other singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на небольшой коммерческий успех внутри страны, Уэйтс привлек внимание международных поклонников культа и был широко освещен другими певцами.

The visions at Ezquioga were widely covered in the press, as were sixteen other visitations of the Virgin reported in 1931 in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видения в ЭСК-иоге широко освещались в прессе, как и шестнадцать других посещений Девы Марии, о которых сообщалось в 1931 году в Испании.

Boxer Muhammad Ali, as an influential African-American celebrity, was widely covered in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксер Мухаммед Али, как влиятельная афроамериканская знаменитость, широко освещался в средствах массовой информации.

I could scale it down for the most widely-covered criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы уменьшить его для наиболее широко освещаемой критики.

Partly intended to help soften her public image, her appearance on The View was widely covered in the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти для того, чтобы смягчить ее публичный имидж, ее появление на экране широко освещалось в прессе.

Stephen Colbert filmed and investigated the same room at the Ritz-Carlton Hotel as part of a humorous and widely-covered episode of The Late Show with Stephen Colbert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Кольбер снимал и исследовал тот же номер в отеле Ритц-Карлтон в рамках юмористического и широко освещаемого эпизода последнего шоу со Стивеном Кольбером.

The crash and its aftermath were widely covered by the media and dealt a severe blow to the DC-10's reputation and sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофа и ее последствия широко освещались в средствах массовой информации и нанесли серьезный удар по репутации и продажам DC-10.

The silver spinyfin is a widely distributed but rare species with a flattened disc-shaped body with a sharp scute-covered edge on the belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебристый спинифин-широко распространенный, но редкий вид с приплюснутым дискообразным телом и острым Скатовым краем на брюхе.

Their participation was widely covered by regional & national print & electronic media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их участие широко освещалось региональными и национальными печатными и электронными СМИ.

The event was widely covered on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие широко освещалось по телевидению.

Hundreds of hashers wore red dresses for the event which was widely covered by local media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни хэшеров были одеты в красные платья для мероприятия, которое широко освещалось местными СМИ.

The head and fins are covered with ctenoid scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова и плавники покрыты китовидными чешуйками.

Their movability is limited so that at higher frequencies not all areas of the roughened anode structure are covered with charge-carrying ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их подвижность ограничена тем, что на более высоких частотах не все участки шероховатой анодной структуры покрыты ионами, несущими заряд.

The table was covered with neither red nor green cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стол не был накрыт ни красным сукном, ни зеленым.

His hands were beating at his skin like someone covered in spiders, trying to bat away their darkest fears, when those fears are crawling on their body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его руки колотили по коже, как будто по нему ползали пауки.

A sheet of aluminum foil liberally covered with Jolly's fingerprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочек алюминиевой фольги с прекрасными отпечатками пальцев доктора Джолли.

Prospero sat there in a long, royal-blue robe covered with brightly colored embroidery showing galaxies, suns, comets, and planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просперо носил царственную голубую мантию, расшитую яркими звездами, солнцами, кометами и галактиками.

We had then covered some fifty miles of wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось уже пройти около пятидесяти миль в глубь пустыни.

It covered two sheets of paper and was written disconnectedly and untidily in a hurried, illegible scrawl, smudged with ink and tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было на двух листах, написано отрывочно, беспорядочно, наскоро и неразборчиво, закапано чернилами и слезами.

Her hair had been gathered into a thick, coiled snake on the top of her head and covered in some kind of web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы были заплетены в толстую змею, свернувшуюся кольцами на макушке и прикрытую тонкой сеткой.

This object is completely covered by fiber opticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся его поверхность покрыта волоконно-оптическими датчиками.

However, there are other important science-based issues that require study by internationally-based organizations in order to be widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, существуют другие важные научные вопросы, которые требуют изучения со стороны международных организаций, чтобы получить широкое признание.

It became widely used in the Wiccan rituals during the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто использовался в колдовских ритуалах в 18 веке.

Soon the whole underside of the table was covered with a multicolored pattern like a well-designed silk carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро вся внутренняя поверхность стола расцветилась и стала похожа на замысловатый шелковый ковер.

Lavon... I've been waiting for the perfect moment, and I certainly didn't think that it'd be a time where I'm covered in alpaca droppings and mud, but I just cannot wait any longer, because...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левон.... я ждала для этого идеального момента, и я конечно не представляла, что этот момент настанет, когда я буду вся в навозе альпак и в грязи, но я не могу больше ждать, потому что...

Your public presence, and ours, covered by the newspaper, radio and TV will help to calm the public spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше публичное присутствие и наши, газеты, радио и телевидения, помогут успокоить общественный дух.

'Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блажен, кому отпущены беззакония и чьи грехи покрыты.

A candle was burning in a candlestick covered with verdigris, but that was not what really lighted the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там горела свеча в позеленевшем медном подсвечнике, но не она освещала чердак.

Cadets sorted through piles of store-damaged fur caps, greatcoats in folds as rigid as iron, leather straps frozen stiff, cartridge pouches and cloth-covered waterbottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнкера вынимали кипы слежавшихся холодных папах, шинели в железных складках, негнущиеся ремни, подсумки и фляги в сукне.

It is grass-covered and treeless-a prairie in petto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это словно прерия в миниатюре.

I covered for you again with Dad today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я тебя снова прикрывал перед отцом.

A young major just out of the army and covered over with medals he got in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой майор, только что из армии, весь в медалях, полученных на фронте.

A mere formality, for once you've signed this document the work of art is covered until it's returned to this house in good order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяется формальность. Вы ставите подпись на документе, который является гарантией сохранности экспоната до его возвращения к законному хозяину.

You covered so well today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так отлично подстраховалась сегодня.

The old man sat down at the table covered with patterned oilcloth and peered into Ostap's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старичок присел к столу, покрытому клеенкой в узорах, и заглянул в самые глаза Остапа.

Upon discovering elite Danish troops at Råå, covered by Danish warships, Stenbock decided to retreat to the southeast, destroying all the bridges along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив в РОО элитные датские войска, прикрытые датскими военными кораблями, Стенбок решил отступить на юго-восток, уничтожив все мосты на своем пути.

BWBN model has been widely used in a wide spectrum of applications and have been incorporated in several software codes such as OpenSees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель BWBN широко использовалась в широком спектре приложений и была включена в несколько программных кодов, таких как OpenSees.

It is visually similar to the widely seen model 2 codes, but lacks alignment patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он визуально похож на широко распространенные коды модели 2, но не имеет шаблонов выравнивания.

This technique is used for solitary or widely dispersed prey found in openings, such as hares or ptarmigans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника используется для одиночных или широко рассеянных жертв, найденных в отверстиях, таких как зайцы или куропатки.

All four bands place a large focus on elements prevalent in film scores in addition to the more basic classical components utilized more widely in the genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре группы уделяют большое внимание элементам, преобладающим в партитурах фильмов, в дополнение к более базовым классическим компонентам, используемым более широко в жанре.

With CSV there is no widely accepted single-file solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С CSV нет общепринятого однофайлового решения.

Buddhism is the most widely practised religion in Singapore, with 33% of the resident population declaring themselves adherents at the most recent census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм является наиболее широко распространенной религией в Сингапуре, где 33% местного населения объявили себя приверженцами по последней переписи.

Although parasites are widely considered to be harmful, the eradication of all parasites would not be beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя паразиты широко считаются вредными, искоренение всех паразитов не принесет пользы.

In the Roman provinces, Diana was widely worshiped alongside local deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В римских провинциях Диане поклонялись наряду с местными божествами.

These books were the first widely published descriptions of the Chaîne des Puys, a chain of over 70 small volcanoes in the Massif Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти книги были первыми широко опубликованными описаниями Chaîne des Puys, цепи из более чем 70 небольших вулканов в Центральном массиве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «widely covered by the media». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «widely covered by the media» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: widely, covered, by, the, media , а также произношение и транскрипцию к «widely covered by the media». Также, к фразе «widely covered by the media» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information