Winding valleys - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обмотка, наматывание, поворот, мотка, мотание, изгиб, извилина
adjective: извилистый, витой, мотальный, петляющий, спиральный
winding up/down - обмотка
left-hand winding - левая обмотка
circular hoop winding - кольцевая намотка
winding river - извилистая речка
core and winding - сердечник и обмотки
vertical winding machine - вертикальной обмотки машины
long winding road - длинный путь намотки
was winding - сводила
small winding - небольшой обмотки
bipolar winding - биполярный обмотка
Синонимы к winding: meandering, twisty, bending, flexuous, snaking, zigzag, twisting and turning, tortuous, sinuous, zigzagging
Антонимы к winding: unwind, relax
Значение winding: following a twisting or spiral course.
deep river valleys - глубокие речные долины
the four valleys - Четыре долины
hanging valleys - висячие долины
well-watered valleys - хорошо поливают долины
three valleys area - Площадь три долины
ridges and valleys - хребты и долины
deep valleys - глубокие долины
river valleys - речные долины
rugged valleys - скалистые долины
mountains and valleys - горы и долины
Синонимы к valleys: vales, dales, dingles, dells, canyons, basins, denes, glens, gullies, hollows
Антонимы к valleys: hills, mounts, acmes, altitude, elevation, headland, height, hill, knoll, mound
Значение valleys: plural of valley.
That is about seven miles from here - a very pleasant walk along winding lanes, up and down the Devon hills and valleys. |
Это примерно в семи милях отсюда. Прекрасная прогулка по тропинкам, вьющимся по холмам и долинам Девона. |
The population is clustered in urban areas on the coast, plains and valleys. |
Население сосредоточено в городских районах на побережье, равнинах и долинах. |
The Paiute Indians moved into the surrounding valleys and plateaus in the area around the same time that the other cultures left. |
Индейцы племени Пайутов переселились в окружающие их долины и плато примерно в то же время, что и другие культуры. |
L/R driver circuits are also referred to as constant voltage drives because a constant positive or negative voltage is applied to each winding to set the step positions. |
Схемы L / R-драйверов также называются приводами постоянного напряжения, поскольку к каждой обмотке прикладывается постоянное положительное или отрицательное напряжение для задания положения шага. |
The fact that we can get anywhere out of these valleys is only because logging and mining is there. |
Фактически, мы можем добраться в любую долину только потому, что есть лесозаготовки и добыча ископаемых. |
Ледники образуются в низинах, что есть между горами. |
|
For days and days, wind, water and fire had swept clean the hills and valleys. |
День за днём ветер, вода и огонь вычищали холмы и долины. |
I saw a scaled shoulder, and winding between two trees, a length of tail. |
Я увидел покрытое чешуей плечо и извивающийся между деревьями длинный хвост. |
Kahlan looked out to where the mountain opened onto a grand vista of snowcapped peaks, valleys, and the undulating green of seemingly endless, trackless forests. |
Кэлен посмотрела туда, где открывался вид на заснеженные пики, долины и бесконечные хвойные леса. |
It had a winding guard of silver and white-lacquered steel that covered most of the hand, adorned with single red rose made of tiny rubies. |
Широкая стальная гарда украшалась алой розой из крошечных рубинов на серебряном основании. |
She saw a beautiful woman hurrying down the winding staircase then. |
По винтовой лестнице к ним торопливо спускалась белокурая красавица. |
She gazed at the children, who were winding up a raucous game of tag. |
Она смотрела на детей, затеявших игру в пятнашки. |
The track was little more than a game trail, winding through rugged country densely covered with hardwood. |
Проселочная дорога оказалась обыкновенной охотничьей тропкой, петляющей по хмурой, густо поросшей лесом местности. |
Those valleys in memory come to me. |
В долинах, нам одним известных,. |
Эти две влюблённые пташки прошли длинный и извилистый путь. |
|
But my privileges are winding down, and I'm afraid it's checkout time, Clay. |
Но мои возможности подходят к концу, и, боюсь, близится время выписки из номера. |
When Sophie inserted the key, the second gate immediately opened. Moments later they were winding down the ramp into the belly of the structure. |
Софи вставила ключ, и ворота немедленно отворились. Несколько секунд спустя их автомобиль уже катил по пандусу, который привел его в подземный гараж. |
Под звездами лежала извилистая полянка. |
|
They say the road of life is long and winding, so it's important to mark the milestones along your way, from picking your bridesmaids... |
Говорят, что жизненный путь длинный и извилистый, это важно делать оценку каждому этапу твоей жизни с выбора ваших подружек невесты... |
In the morning all that was left of the night mist on the heights was a hoar frost now turning to dew, but in the valleys it still lay like a milk-white sea. |
Ночной туман к утру оставил на высотах только иней, переходивший в росу, в лощинах же туман расстилался еще молочно-белым морем. |
The tall and thin one spread the winding sheet over the bran. |
Другой, высокий и тощий, и, похоже, большой шутник, накрыл отруби простыней. |
Дороги, ведущие к справедливости, порой извилисты. |
|
Bears that have hibernated throughout these peaks now all descend to the valleys, where spring comes earliest. |
Пребывавшие в спячке повсюду среди этих пиков медведи теперь спускаются в долины, где весна наступает раньше. |
Sure he's not just winding you up? |
А может, он тебя просто разыгрывает? |
They strolled past the church in the wonderful summer night air, while people celebrated finally winding up around midnight at a little restaurant |
Они прошлись мимо церкви в волшебном летнем ночном воздухе, где люди вокруг праздновали, и в районе полуночи зашли в маленький ресторан. |
It has a big winding staircase, just like Gone With the Wind. |
Лестница похожа та ту, что в фильме Унесенные ветром. |
Lush green valleys covered in wildflowers that spring up overnight. |
пышные зеленые долины, заросшие полевыми цветами, словно внезапно наступила весна; |
You can tell I'm winding it up because my voice is going up and down like this. |
Вы думаете я закончил, потому что мой голос звучит выше и ниже вот так. |
Valleys in which the fruit blossoms are fragrant pink and white waters in a shallow sea. |
Долины, где зацветают фруктовые деревья, -словно душистые бело-розовые волны на морской отмели. |
People keep winding up dead around this kid. |
Вокруг этого паренька постоянно убивают людей. |
At last the mountains were full, and the hillsides spilled into the streams, built them to freshets, and sent them roaring down the canyons into the valleys. |
Наконец горы отказались принимать влагу, и ручейки, побежавшие по ущельям, слились в потоки и с ревом обрушились вниз, в долины. |
When you go winding round and round me, says the trooper, putting his pipe between his lips again, damme, if I don't feel as if I was being smothered! |
А вы все только крутитесь да вертитесь вокруг меня, - продолжает кавалерист, поднося трубку ко рту, - и будь я проклят, но мне чудится, будто меня душат! |
The city sits in a saddle between the two mountains Machu Picchu and Huayna Picchu, with a commanding view down two valleys and a nearly impassable mountain at its back. |
Город расположен в седловине между двумя горами Мачу-Пикчу и Уайна-Пикчу, откуда открывается великолепный вид на две долины и почти непроходимую гору за ними. |
For many rivers in large valleys, this unseen component of flow may greatly exceed the visible flow. |
Для многих рек в больших долинах этот невидимый компонент потока может значительно превышать видимый поток. |
If the toroidal winding acts as a flux conserver, the field profile is generated by raising the plasma current to a convenient level. |
Если тороидальная обмотка действует как регулятор потока, то профиль поля генерируется путем повышения плазменного тока до удобного уровня. |
The inter-winding capacitance of a coil is sometimes called self capacitance, but this is a different phenomenon. |
Емкость между обмотками катушки иногда называют собственной емкостью, но это другое явление. |
The eastern flanks of both volcanoes are cut by deeply incised valleys and steep-sided ravines that run downslope to the rocky, windswept shoreline. |
Восточные склоны обоих вулканов изрезаны глубокими изрезанными долинами и крутыми оврагами, которые спускаются по склону к скалистой, продуваемой ветрами береговой линии. |
] and 99% of US walnuts are grown in California's Central Valley and in Coastal Valleys, from Redding in the north to Bakersfield in the south. |
] и 99% американских грецких орехов выращиваются в Центральной долине Калифорнии и в прибрежных долинах, от Реддинга на севере до Бейкерсфилда на юге. |
Mountains and surrounding valleys greatly affect local climate. |
Горы и окружающие их долины сильно влияют на местный климат. |
In Oregon there are small quantities of Cabernet Sauvignon planted in the warmer southern regions of the Umpqua and Rogue Valleys. |
В Орегоне есть небольшие количества Каберне Совиньон, посаженного в более теплых южных районах долины Ампкуа и Роуг. |
Its length extends over eight valleys and eight hills, and if one look at its belly, it is all constantly bloody and inflamed. |
Его длина простирается над восемью долинами и восемью холмами, и если взглянуть на его брюхо, то оно все постоянно в крови и воспалено. |
Chopper drive circuits are referred to as controlled current drives because they generate a controlled current in each winding rather than applying a constant voltage. |
Приводные цепи измельчителя называются управляемыми токовыми приводами, поскольку они генерируют управляемый ток в каждой обмотке, а не подают постоянное напряжение. |
Stone-giants appear in The Hobbit fighting one another in the valleys of the Misty Mountains. |
Каменные великаны появляются в Хоббите, сражаясь друг с другом в долинах Туманных гор. |
Fog is especially prevalent in river valleys and in low-lying areas. |
Туман особенно распространен в долинах рек и в низменных районах. |
The Wall Valley was named after her in recognition of her research in the McMurdo Dry Valleys. |
Долина стены была названа в честь нее в знак признания ее исследований в Сухих долинах Мак-Мердо. |
These partitions often had a small slide-back glass window, or were completely made of glass with a manual or electric winding system. |
Эти перегородки часто имели небольшое раздвижное стеклянное окно или были полностью сделаны из стекла с ручной или электрической системой намотки. |
The major geographical features of the county are based on a series of ridges and valleys running east-west across the county. |
Основные географические особенности графства основаны на серии хребтов и долин, проходящих с востока на запад через все графство. |
These ridges and valleys are part of the Ridge-and-Valley Appalachians physiographic province. |
Эти хребты и долины являются частью физико-географической провинции Аппалачи-хребет и Долина. |
The Alemanni settled the Swiss plateau in the 5th century and the valleys of the Alps in the 8th century, forming Alemannia. |
История юаня гласит, что чжурчжэньский военачальник, известный как Ли Тин, повел войска, вооруженные ручными пушками, в бой против Наяна. |
There followed a series of skilful manoeuvres in the Severn and Avon valleys. |
Затем последовала серия искусных маневров в долинах Северна и Эйвона. |
Much native vegetation in Mediterranean climate area valleys have been cleared for agriculture. |
Большая часть местной растительности в долинах средиземноморского климата была очищена для сельского хозяйства. |
The winding is often wrapped around a coil form made of plastic or other material to hold it in place. |
Обмотка часто оборачивается вокруг формы катушки, сделанной из пластика или другого материала, чтобы удерживать ее на месте. |
The caduceus is the traditional symbol of Hermes and features two snakes winding around an often winged staff. |
Кадуцей является традиционным символом Гермеса и изображает двух змей, обвивающихся вокруг часто крылатого посоха. |
Much of the pre-Columbian population was concentrated in the altiplano valleys of Cochabamba and Chuquisaca. |
Большая часть доколумбового населения была сосредоточена в долинах Альтиплано Кочабамба и Чукисака. |
The secondary winding is shown as a brown line coming directly down the axis of symmetry. |
Вторичная обмотка показана в виде коричневой линии, идущей непосредственно вниз по оси симметрии. |
By controlling the winding and unwinding of the cables, the system allows the dolly to reach any position in the three-dimensional space. |
Управляя намоткой и размоткой кабелей, система позволяет тележке достигать любого положения в трехмерном пространстве. |
It is necessary that the wire is fixed outside of the flyer at any time of the winding procedure. |
Необходимо, чтобы провод был закреплен снаружи флайера в любое время процедуры намотки. |
The number of holes q constitutes a characteristic dimension of the winding setup. |
Количество отверстий q составляет характерный размер установки намотки. |
The selection of the process depends on the desired number of turns in the winding and the intended fill factors. |
Выбор технологического процесса зависит от желаемого количества витков в обмотке и предполагаемых коэффициентов заполнения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winding valleys».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winding valleys» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winding, valleys , а также произношение и транскрипцию к «winding valleys». Также, к фразе «winding valleys» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
