Winston churchill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Winston churchill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Уинстон Черчилль
Translate

- winston

Winston

- churchill

Churchill

  • churchill downs - Черчилль-Даунс

  • sir winston churchill square - сквер сэра Уинстона Черчилля

  • churchill river - Черчилл

  • Синонимы к churchill: winston churchill, duke of marlborough, sir winston leonard spenser churchill, first duke of marlborough, john churchill, churchillian, winston s. churchill

    Значение churchill: Any of several English placenames from church and hill.



Okay, forget Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так. Забыли про Черчилля.

On leave in January 1942, he criticised the Tories for exculpating Winston Churchill's decision to defend Greece and Crete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в отпуске в январе 1942 года, он критиковал Тори за то, что они оправдали решение Уинстона Черчилля защищать Грецию и Крит.

Winston Churchill and TE Lawrence in a Cairo hotel dividing up the Middle East over champagne and a cigar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон Черчилль и Томас Лоуренс в каирском отеле делили Ближний Восток за шампанским и сигаретой.

Winston Churchill liked Ionides's Kaspar so much that he insisted that the sculpture join his parties of any size when dining at the Savoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстону Черчиллю так понравился Каспар Ионида, что он настоял на том, чтобы скульптура присоединилась к его вечеринкам любого размера во время обеда в Савое.

This was an extraordinary insight for an author writing in 1913, and it made a deep impression on Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было необычайное озарение для автора, писавшего в 1913 году, и оно произвело глубокое впечатление на Уинстона Черчилля.

I leave you with Winston Churchill's remark to Stanley Baldwin in the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю вас с высказыванием Уинстона Черчилля в сторону Стэнли Болдуина в Палате Общин. (Стэнли Болдуин — бывший премьер-министр Великобритании)

In May 1960 Sir Winston Churchill approved of Randolph writing his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1960 года сэр Уинстон Черчилль одобрил написание Рэндольфом своей жизни.

Leopold's surrender was also decried by Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитуляция Леопольда была также осуждена Уинстоном Черчиллем.

Phil Jackson likes to give books to his players to inspire them, so which biography of Winston Churchill do you think would improve Rashid's bunting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил Джексон дает своим игрокам книги, чтобы вдохновить. Как ты думаешь, какая из биографий Черчилля вдохновит Рашида на жесткую игру?

The US waited until Winston Churchill became prime minister to present the deal, believing he would be more flexible, but the deal was rejected by the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США ждали, пока Уинстон Черчилль станет премьер-министром, чтобы представить сделку, полагая, что он будет более гибким, но сделка была отклонена англичанами.

Have you noticed all babies look like Winston Churchill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы заметили, что все младенцы выглядят как Винстон Черчиль?

In 2000, the clashes ended with a branch of McDonald's being smashed and a statue of Winston Churchill being given a grass Mohawk hairstyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году столкновения закончились тем, что был разбит филиал Mcdonald'S, а статуе Уинстона Черчилля была сделана прическа из травяного ирокеза.

You will attack Scot Land und capture Herr Winston Churchill... immediately!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы атакуете Шотландию и возьмете в плен Уинстонана Черчилля! Немедленно!

Returning as Chief of the Air Staff under Winston Churchill in 1919, Trenchard spent the following decade securing the future of the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в 1919 году в качестве начальника штаба ВВС при Уинстоне Черчилле, Тренчард провел следующее десятилетие, обеспечивая будущее Королевских ВВС.

And Winston Churchill replied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Уинстон Чречилль писал в ответ.

You have just heard the prime minister, the Right Honorable Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слушали премьер-министра, достопочтенного Уинстона Черчилля.

Winston Churchill famously summarized his view of Russia as “[A] riddle wrapped in a mystery inside an enigma.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно Уинстон Черчилль однажды назвал Россию «окутанной тайной загадкой внутри головоломки».

Imagine what the supporters of Winston Churchill would do with information like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что бы сделали приверженцы Уинстона Черчилля, получив такую информацию.

Chancellor of the Exchequer Winston Churchill put Britain back on the gold standard in 1925, which many economists blame for the mediocre performance of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцлер казначейства Уинстон Черчилль вернул Британию к золотому стандарту в 1925 году, который многие экономисты обвиняют в посредственных показателях экономики.

Two of the most famous hobby painters were President Eisenhower and Sir Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя самыми известными художественными хобби обладали президент Эйзенхауэр и сэр Уинстон Черчилль.

The village is home to Walton Heath Golf Club, whose former members include King Edward VIII, Winston Churchill and David Lloyd George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне находится гольф-клуб Walton Heath, бывшие члены которого-король Эдуард VIII, Уинстон Черчилль и Дэвид Ллойд Джордж.

The village hosts the Walton Heath Golf Club, whose former members include King Edward VIII, Winston Churchill and David Lloyd George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне находится гольф-клуб Walton Heath, бывшие члены которого включают короля Эдуарда VIII, Уинстона Черчилля и Дэвида Ллойд Джорджа.

One day Winston Churchill invited him back to his room at the hotel for a nightcap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из дней Уинстон Черчилль пригласил его в свой номер для еще одной встречи.

In 1940, Winston Churchill replaced Neville Chamberlain as Prime Minister, though personally George would have preferred to appoint Lord Halifax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году Уинстон Черчилль сменил Невилла Чемберлена на посту премьер-министра, хотя лично Джордж предпочел бы назначить Лорда Галифакса.

Telegrams have been pouring into Downing Street today to wish Sir Winston Churchill, a happy 80th birthday on this the 30th of November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Даунинг-стрит заваливают телеграммами, в которых сэра Уинстона Черчилля поздравляют с 80-летним юбилеем, наступившим сегодня, 30 ноября.

Winston Churchill, introducing the second reading of the Home Rule Bill, April 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Уинстон Черчилль, представляя во втором чтении законопроект о самоуправлении, апрель 1912 года.

27,000 people responded, and decided that Winston Churchill was the greatest, with Attlee second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 000 человек откликнулись и решили, что Уинстон Черчилль был самым великим, а Эттли-вторым.

Winston Churchill is just one of many world leaders to have visited Westminster College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон Черчилль-лишь один из многих мировых лидеров, посетивших Вестминстерский колледж.

These included the Coronation of Queen Elizabeth II in 1953 and the funerals of George VI, John F. Kennedy and Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали коронацию королевы Елизаветы II в 1953 году и похороны Георга VI, Джона Ф. Кеннеди и Уинстона Черчилля.

It is really to Mr Winston Churchill that the credit is due more than to anyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле эта заслуга принадлежит мистеру Уинстону Черчиллю больше, чем кому-либо другому.

Winston Churchill generally rates highly, except when his wartime leadership is excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон Черчилль, как правило, получает высокие оценки, за исключением тех случаев, когда его военное руководство исключается.

He was the only son of British Prime Minister Sir Winston Churchill and his wife, Clementine Churchill, Baroness Spencer-Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был единственным сыном британского премьер-министра сэра Уинстона Черчилля и его жены Клементины Черчилль, баронессы Спенсер-Черчилль.

Winston Churchill's doctor Lord Moran published The Struggle for Survival in May 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Уинстона Черчилля Лорд Моран опубликовал книгу Борьба за выживание в мае 1966 года.

Winston Churchill was an avid reader of Wells' books, and after they first met in 1902 they kept in touch until Wells died in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон Черчилль был страстным читателем книг Уэллса, и после их первой встречи в 1902 году они поддерживали связь до самой смерти Уэллса в 1946 году.

Winston Churchill attended an early performance of the play at the Duke of York's Theatre in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон Черчилль присутствовал на раннем представлении пьесы в театре герцога Йоркского в Лондоне.

A portrait sculpture of Winston Churchill by William M. McVey is installed outside the British Embassy in Washington, D.C., United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптурный портрет Уинстона Черчилля работы Уильяма М. Маквея установлен у здания британского посольства в Вашингтоне, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки.

On 28 October they wrote directly to Winston Churchill explaining their difficulties, with Turing as the first named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 октября они написали непосредственно Уинстону Черчиллю, объясняя свои трудности, причем первым был назван Тьюринг.

Winston Churchill, who wears a bow tie, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон Черчилль, кстати, тоже носил бабочку.

In 1939 he was nominated to stand for Parliament against Winston Churchill, when war was declared the election was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году он был выдвинут в парламент против Уинстона Черчилля, когда была объявлена война, выборы были отменены.

In 1909, Winston Churchill, then President of the Board of Trade, argued that the country's railways did not have a future without rationalisation and amalgamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году Уинстон Черчилль, тогдашний председатель Совета по торговле, утверждал, что железные дороги страны не имеют будущего без рационализации и объединения.

Eventually, he was persuaded by Winston Churchill, then Colonial Under-Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, его убедил Уинстон Черчилль, тогдашний заместитель министра по делам колоний.

His health continued to worsen, and after Murray campaigned on his behalf, Minor was released in 1910 on the orders of Home Secretary Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его здоровье продолжало ухудшаться, и после того, как Мюррей выступил от его имени, майнор был освобожден в 1910 году по приказу министра внутренних дел Уинстона Черчилля.

My grandmother served coq au vin for Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя бабушка подавала курицу в вине Уинстону Черчиллю.

In 1976 she was awarded a travelling scholarship by the Winston Churchill Memorial Trust, which funded a trip to Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году она получила стипендию для путешествий от Мемориального фонда Уинстона Черчилля, который финансировал поездку в Непал.

Lord De L'Isle was Secretary of State for Air in Winston Churchill's cabinet from 1951 to 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд де Л'Иль был министром авиации в кабинете Уинстона Черчилля с 1951 по 1955 год.

Among the authors included were Hilaire Belloc, André Maurois, and Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди авторов были Илер Беллок, Андре Моруа и Уинстон Черчилль.

Where is the responsibility of the world leader Winston Churchill, who said in an open letter to the London Times in 1938... 1938, Your Honour...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может быть, призвать к ответственности Уинстона Черчилля, который писал в открытом письме в лондонскую Таймс в 1938 году - в 1938 году, ваша честь.

In the meeting on May 18th 1945, the U.K. Prime Minister Winston Churchill discusses the amount of German labour they will request for use in the British agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На встрече 18 мая 1945 года премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль обсуждает количество немецкой рабочей силы, которую они запросят для использования в британском сельском хозяйстве.

Top officials in Britain, most notably Prime Minister Winston Churchill, did not support the Cripps Mission and negotiations with the Congress soon broke down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие должностные лица Великобритании, в первую очередь премьер-министр Уинстон Черчилль, не поддержали миссию Криппса, и переговоры с Конгрессом вскоре сорвались.

I tell him we're on our honeymoon and you drag out a copy of Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ему говорю, что мы - молодожены, а ты вытаскиваешь Уинстона Черчилля.

In London today, Prime Minister Winston Churchill said

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодян в Лондоне премьер-министр Уинстон Черчилль заявил...

The prime minister feels it would be advantageous, if your husband did not see quite so much of Mr. Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер министр считает,.. ...что вашему мужу не следует так часто видеться с мистером Черчиллем.

Winston Churchill eating fried chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон Черчилль, жующий жареную курицу.

Sailing to Durban, Churchill found that his escape had attracted much publicity in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отплыв в Дурбан, Черчилль обнаружил, что его побег вызвал большой резонанс в Британии.

Stalin was no democrat, but did he actually renege on the elections before Truman, Churchill, and later Attlee started trying to break the Yalta agreements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин не был демократом, но действительно ли он отказался от выборов до того, как Трумэн, Черчилль и позже Эттли начали пытаться нарушить Ялтинские соглашения?

Churchill declined to meet with Hitler on several subsequent occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это краткое объяснение того, почему так сильно ухудшилось состояние арендованного имущества по всей Шотландии.

Wreaths were sent from Queen Elizabeth The Queen Mother, and Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венки были присланы от королевы Елизаветы-королевы-матери и Уинстона Черчилля.

Winston Churchill sometimes referred to the machine as his mole and the prototype machine was dubbed Nellie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон Черчилль иногда называл эту машину своим кротом, а прототип машины называли Нелли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winston churchill». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winston churchill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winston, churchill , а также произношение и транскрипцию к «winston churchill». Также, к фразе «winston churchill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information