With culture and identity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
blouse with - блуза с
with ethical - с этической
sport with - спорт с
with soul - с душой
listen with - слушать
rate with - скорость с
meddling with - вмешиваясь
translated with - переводится с
alternatively with - альтернативно
administered with - управление с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий
verb: выращивать
singaporean culture - сингапурская культура
each particular culture - каждая конкретная культура
our corporate culture - наша корпоративная культура
deeply embedded culture - глубоко укоренилась культура
thinking culture - мышление культуры
gun culture - пистолет культуры
beer culture - культура пива
audit culture - культура аудит
organizational culture and - организационная культура и
stem cell culture - стволовые клетки культуры
Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education
Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity
Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.
and someday - и когда-нибудь
laundry and - услуги прачечной и
pension and - пенсия и
consciousness and - сознание и
unequivocal and - однозначна и
and rainy - и дождливо
and flyers - и листовки
and surprisingly - и удивительно
flames and - пламя и
and grape - и виноград
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: идентичность, тождество, личность, индивидуальность, тождественность, подлинность
adjective: личный, опознавательный
identity disc - личный знак
prove their identity - доказать свою идентичность
share an identity - разделяют идентичность
school identity - идентичность школы
internet identity - идентичность интернет
identity of the seal or stamp - подлинность печати или штампа,
graphic identity - графическая идентичность
right to identity - право на идентичность
our identity as - наша идентичность как
conceal their identity - скрыть свою личность
Синонимы к identity: ID, name, specification, self, differentness, selfhood, singularity, originality, individuality, personality
Антонимы к identity: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, unlikeness
Значение identity: the fact of being who or what a person or thing is.
He thinks these languages should live because it's part linked to the identity and the culture of the land. So he thinks the languages should definitely continue to exist. |
Он считает, что язык выживет, потому что он часть, неотрывно связанная с индивидуальностью и культурой местности, так что он уверен, что язык определённо сохранится. |
After independence, the government began a deliberate process of crafting a Singaporean identity and culture. |
После обретения независимости правительство приступило к целенаправленному процессу формирования сингапурской идентичности и культуры. |
This new search of identity was the New Culture Movement. |
Этот новый поиск идентичности и стал новым культурным движением. |
Social identity factors include culture, sub-culture and reference groups. |
Факторы социальной идентичности включают культуру, субкультуру и референтные группы. |
The best presentation of Serbian identity and culture! |
Лучшая презентация сербской идентичности и культуры! |
Syrian Kurds continued to suffer from identity-based discrimination, including restrictions on the use of the Kurdish language and culture. |
Сирийские курды продолжали сталкиваться с дискриминацией по религиозному признаку, включая ограничения на использование курдского языка и культуры. |
There is an eminent threat of loss of culture and loss of tribal identity with these communities. |
Существует серьезная угроза утраты культуры и утраты племенной идентичности с этими общинами. |
The site is run by nothing other than right wing Afrikaners who are only riding on the wave of the Boer identity & culture. |
Сайт управляется не кем иным, как правыми африканерами, которые только катаются на волне бурской идентичности и культуры. |
Therefore, children in the Quechua community are encouraged to listen to the story that is being told in order to learn about their identity and culture. |
Поэтому детям в общине кечуа рекомендуется слушать рассказанную историю, чтобы узнать о своей самобытности и культуре. |
These policies were designed to fully integrate the Ainu into Japanese society with the cost of erasing Ainu culture and identity. |
Эта политика была направлена на полную интеграцию айнов в Японское общество, что повлекло за собой потерю айнской культуры и самобытности. |
He ultimately came to embrace Haiti's slavery history as the true source of the Haitian identity and culture. |
В конечном счете он пришел к пониманию истории рабства на Гаити как истинного источника гаитянской идентичности и культуры. |
62% believe Jewish identity is based primarily in ancestry and culture, only 15% in religion. |
62% считают, что еврейская идентичность основана в первую очередь на происхождении и культуре, только 15% - на религии. |
This polemic was fed by the idea that Jews could develop an independent culture and identity by moving to Israel alone. |
Эта полемика была подпитана идеей, что евреи могли бы развить независимую культуру и самобытность, переехав в Израиль в одиночку. |
The purpose of the curriculum is to encourage a strong Secular Humanistic Jewish identity in each child by making Jewish culture, values and history come alive. |
Цель учебной программы состоит в том, чтобы поощрять сильную светскую гуманистическую еврейскую идентичность в каждом ребенке, оживляя еврейскую культуру, ценности и историю. |
Welles’ semi-autobiographical narration spoke to the power of art in culture and how the work itself may be more important than the identity of its creators. |
Полуавтобиографическое повествование Уэллса говорило о силе искусства в культуре и о том, что само произведение может быть важнее личности его создателей. |
LGBT symbols communicate ideas, concepts, and identity both within their communities and to mainstream culture. |
ЛГБТ-символы передают идеи, концепции и идентичность как внутри своих сообществ, так и в основной культуре. |
Instead, deaf culture uses deaf-first language since being culturally deaf is a source of positive identity and pride. |
Вместо этого, глухая культура использует глухой язык, поскольку быть культурно глухим-это источник позитивной идентичности и гордости. |
This placed more of an emphasis of social class than racial identity, although race does play some what of a factor in Colombian culture. |
Это придавало больше значения социальному классу, чем расовой идентичности, хотя раса действительно играет некоторую роль в колумбийской культуре. |
This is a culture expressed in nearly any country of the world but independently of ethnic identity. |
Эта культура проявляется практически во всех странах мира, независимо от их этнической идентичности. |
Slovenia is a largely secularized country, but Catholicism and Lutheranism have significantly influenced its culture and identity. |
Словения является в значительной степени секуляризованной страной, но католицизм и лютеранство оказали значительное влияние на ее культуру и самобытность. |
In her 2011 article The Only Dykey One, Lucy Jones argues that consideration of lesbian culture is core to an understanding of lesbian identity construction. |
В своей статье 2011 года The Only Dykey One Люси Джонс утверждает, что рассмотрение лесбийской культуры является ключевым для понимания конструирования лесбийской идентичности. |
The second concept is that Russian identity is grounded in language and culture; as Putin told the NATO-Russia Council in Bucharest in April 2008, Russian speakers are Russians. |
Вторая позиция состоит в том, что русское самосознание коренится в языке и культуре. Выступая в апреле 2008 года в Бухаресте на заседании Совета Россия-НАТО, Путин сказал, что русскоязычное население — это русские. |
Resolving that conflict - itself a key aspect of Arab political identity - might enable Arab political culture to change. |
Решение этого конфликта - которое само по себе является ключевым аспектом арабской политической индивидуальности - могло бы изменить арабскую политическую культуру. |
Aztec culture and history has been central to the formation of a Mexican national identity after Mexican independence in 1821. |
Культура и история ацтеков занимали центральное место в формировании мексиканской национальной идентичности после обретения Мексикой независимости в 1821 году. |
Copernicus' achievements and discoveries are considered the basis of Polish culture and cultural identity. |
Достижения и открытия Коперника считаются основой польской культуры и культурной идентичности. |
Common themes in Celtic punk music include politics, Celtic culture and identity, heritage, religion, drinking and working class pride. |
Общие темы в кельтской панк-музыке включают политику, кельтскую культуру и идентичность, наследие, религию, выпивку и гордость рабочего класса. |
It combines attachment to Jewish identity and culture with a human-centered approach to life. |
Она сочетает в себе привязанность к еврейской идентичности и культуре с гуманистическим подходом к жизни. |
Although the actual movement of Afrocubanismo faded by the early 1940s, Afro-Cuban culture continues to play a vital role in the identity of Cuba. |
Хотя к началу 1940-х годов фактическое движение Афрокубанизма сошло на нет, Афрокубинская культура продолжает играть жизненно важную роль в самобытности Кубы. |
The smartphone also contributes to participatory culture because of how it changes the perception of identity. |
Смартфон также вносит свой вклад в культуру участия из-за того, как он изменяет восприятие идентичности. |
Politically, some Ethiopians regard English-medium instruction, with English textbooks, as replacing Ethiopian culture with Western values and loss of identity. |
В политическом плане некоторые эфиопы рассматривают обучение на английском языке с английскими учебниками как замену Эфиопской культуры западными ценностями и утрату идентичности. |
So, this community is the best known of African descent in Paraguay for having preserved their identity and culture, promoted through its traditional festivals. |
Таким образом, эта община является наиболее известной в Парагвае по Африканскому происхождению, поскольку она сохранила свою самобытность и культуру, чему способствовали ее традиционные фестивали. |
Although not Polish, the work had a strong influence on Polish culture and has been often associated with Polish identity. |
Хотя эта работа не была польской, она оказала сильное влияние на польскую культуру и часто ассоциировалась с польской идентичностью. |
Herder argued that every folk had its own particular identity, which was expressed in its language and culture. |
Гердер утверждал, что каждый народ имеет свою особую самобытность, которая выражается в его языке и культуре. |
Most of these Georgians no longer speak the Georgian language, but retain aspects of Georgian culture and a Georgian identity. |
Большинство этих грузин больше не говорят на грузинском языке, но сохраняют некоторые аспекты грузинской культуры и грузинской идентичности. |
Stalin identified Russian culture as having greater universalist identity than that of other nations. |
Сталин определил русскую культуру как обладающую большей универсалистской идентичностью, чем у других народов. |
Even without Homer, the Trojan War story had remained central to Western European medieval literary culture and its sense of identity. |
Даже без Гомера история Троянской войны оставалась Центральной для западноевропейской средневековой литературной культуры и ее чувства идентичности. |
Spanish culture is marked by strong historic ties to Catholicism, which played a pivotal role in the country's formation and subsequent identity. |
Испанская культура характеризуется сильными историческими связями с католицизмом, который сыграл ключевую роль в формировании и последующей идентичности страны. |
At the height of their colonial ambitions, they attempted to suppress Irish culture and identity entirely. |
И в пылу своих колониальных амбиций они пытались полностью искоренить ирландскую культуру и самосознание. |
Among Jews who gave Judaism as their religion, 55% based Jewish identity on ancestry and culture, and 66% did not view belief in God as essential to Judaism. |
Среди евреев, давших иудаизм в качестве своей религии, 55% основывали еврейскую идентичность на происхождении и культуре, а 66% не считали веру в Бога существенной для иудаизма. |
When a culture or political identity fails to achieve desired goals, perceptions of collective ability suffer. |
Когда культура или политическая идентичность не могут достичь желаемых целей, страдает восприятие коллективных способностей. |
It was woven deeply into the culture and identity of the Serbs”. |
Она была глубоко вплетена в культуру и самобытность сербов. |
As a source of individual and collective identity, innovation and creativity, culture was a key to economic and social development. |
Как источник индивидуальной и коллективной самобытности, инноваций и креативности, культура является ключом к экономическому и социальному развитию. |
History is a social resource that contributes to shaping national identity, culture, and the public memory. |
История - это социальный ресурс, способствующий формированию национальной идентичности, культуры и общественной памяти. |
In this way, identity issues are tided closely to culture-based face-orientation factors. |
Цель закона состоит в том, чтобы их действия предпринимались открыто и чтобы их обсуждения проводились открыто. |
Bordering Rajasthan, the two states share similarities in culture and identity. |
Граничащие с Раджастаном два государства имеют общие черты в культуре и идентичности. |
This means that although much of Malaysian food can be traced back to a certain culture, they have their own identity. |
Это означает, что, хотя большая часть малайзийской еды может быть прослежена до определенной культуры, у них есть своя собственная идентичность. |
Dress in each regional culture reflect weather conditions, way of living and distinctive style which gives it a unique identity among all cultures. |
Одежда в каждой региональной культуре отражает погодные условия, образ жизни и особый стиль, что придает ей неповторимую индивидуальность среди всех культур. |
This led many Sioux to believe that they would lose their land, culture and identity. |
Это заставило многих Сиу поверить, что они потеряют свою землю, культуру и самобытность. |
This maybe even involved Dissociative identity disorder in popular culture; many enjoy a good mystery. |
Это, возможно, даже связано с диссоциативным расстройством идентичности в популярной культуре; многие наслаждаются хорошей тайной. |
Indians try so hard to make Pakistani history,identity,heritage,culture etc. |
Индийцы так стараются сделать пакистанскую историю, идентичность, наследие, культуру и т. д. |
The leak came from a confidential source, and I cannot be compelled under the First Amendment to reveal their identity. |
Утечка произошла из конфиденциального источника, и согласно Первой Поправке, меня не могут принудить раскрыть его личность. |
Investigations prooved that they were accompanied by a man, whose identity is unkown. |
Следствие выяснило, что их сопровождал человек, личность которого не смогли установить. |
I'm sorry for the intrusion, but... because of Riley's escape, the identity of Caroline's killer has been called into question. |
Простите за вторжение, но из-за побега Райли, личность убийцы Кэролайн теперь под вопросом. |
Потому что в моей культуре принято уважать старших. |
|
Со вчерашнего дня всем необходимо носить с собой удостоверения личности. |
|
Like all children, they were drawn to the distractions of popular culture. |
Как и всех детей, их влекла поп-культура. |
My guide was from the Sudan Police and regarded this ancient centre of his culture as a New Zealander might regard Rome. |
Мой провожатый был из суданской полиции и рассматривал этот древний центр своей культуры, как новозеландец мог бы рассматривать сегодняшний Рим. |
The new uses of Verlan and how it has become incorporated into the French culture has all happened within just a few decades. |
Новое использование Verlan и то, как он был включен во французскую культуру, произошло всего за несколько десятилетий. |
In human culture, parasitism has negative connotations. |
В человеческой культуре паразитизм имеет негативные коннотации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with culture and identity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with culture and identity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, culture, and, identity , а также произношение и транскрипцию к «with culture and identity». Также, к фразе «with culture and identity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.