Wives and a daughter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wives and a daughter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жены и дочери
Translate

- wives

жен

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and famous - и известный

  • amendment and - внесение изменений и

  • and airport - и аэропорт

  • and underscores - и подчеркивания

  • photography and - фотографии и

  • velocity and - скорость и

  • transformers and - трансформаторы и

  • vouchers and - ваучеры и

  • exquisite and - изысканный и

  • pearl and - жемчуг и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- daughter [noun]

noun: дочь, порождение

adjective: дочерний



One of Marwan's wives, Umm Aban, was a daughter of Caliph Uthman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из жен Марвана, Умм Абан, была дочерью халифа Усмана.

Her next film was the family comedy, The Six Wives of Henry Lefay, with Tim Allen, in which she played his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим ее фильмом стала семейная комедия шесть жен Генри Лефея с Тимом Алленом, в которой она сыграла его дочь.

His first two wives died young, after each had given birth to a daughter, and his third marriage was childless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первые две жены умерли молодыми, после того как каждая родила дочь, а третий брак был бездетным.

In Britain before 1857 wives were under the economic and legal control of their husbands, and divorce was almost impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии до 1857 года жены находились под экономическим и юридическим контролем своих мужей, и развод был почти невозможен.

She showed me all the presents she was bringing to her sons and her daughter, and every one of them had special significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показала мне все подарки, которые сделала сыновьям и дочери, и каждый был со смыслом.

Faces swam before me-people I had known over the centuries-friends, enemies, wives, lovers, relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной проплывали лица людей, которых я узнал за века: друзей, врагов, жен, любовниц, родственников.

I think David Beck murdered your daughter and pinned it on a serial killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что Дэвид Бек убил вашу дочь и свалил убийство на маньяка.

Marie, the farmer's daughter, was engaged to Kees Poerstamper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Мари, дочь фермера, она была обручена с Кесом Пурстампером.

And you think this happened because your daughter died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы думаете это произошло потому, что ваша дочь умерла.

Piling up fine quicksand was the occupation of young girls and wives of Siófok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины и дети занимались тем, что собирали зыбучий песок.

Another chapter instructing husbands on how properly to beat their wives: Never in anger, not on the face or chest, not with a stick – and no kicking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая глава учит мужей, как правильно бить жен: нельзя бить жен в гневе, их нельзя бить по лицу и в грудь, а также палкой — и тем более ногами.

By the way, your daughter's a delinquent, and your mommy book's bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим, твоя дочь преступница, а твоя книга отстой.

I'm sure that you can enlist the help of your wives...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена,что вы можете заручиться помощью ваших жен.

While she was alive they would not have allowed their wives to call on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ее жизни они не позволяли женам к ней ходить.

I am, and thank you for ensuring my daughter's safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и спасибо, что обеспечили безопасность моей дочери.

A quaint military church, filled with wives and children of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычная военная церковь, заполненная женщинами и детьми.

I've got abalone and ginseng soup for you and your wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принёс ужин, для вас и ваших жён.

He is accused of all unspeakable things and curiously enough, the woman has managed to get the bulk of the colliers' wives behind her, gruesome fish, and the village is putrescent with talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что любопытно, этой женщине, этому омерзительному слизняку, - удалось склонить на свою сторону большинство шахтерских жен. И деревня сейчас кипит от злобы.

Clootie's three wives are kicking up a real fuss over that demon's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три жены Клути подняли такой переполох над телом демона.

The singularity of this step, and above all its formality, had not a little surprised the banker, who had immediately obeyed his daughter by repairing first to the drawing-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайность этой просьбы, а главное - ее официальность немало удивили банкира, который не замедлил исполнить желание своей дочери и первым явился в гостиную.

Don't put my daughter in quotations, Larry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ставь мою дочь в кавычки, Ларри.

My wives and I, we buried 'em on the same hill I pulled our surveyor stakes out of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои жены и я, мы похоронили их на том самом холме, из которого я вытащил колья ваших землемеров.

Soon they'll say we can't thrash our wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро они еще скажут, что собственных жен бить нельзя.

I have a blue-eyed daughter who is my Beauty daughter, I have a Sentiment daughter, and I have a Comedy daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня их три: голубоглазая дочь - Красавица, вторая дочь - Мечтательница, третья -Насмешница.

But when their ex-wives are also my managing partner, that hamstrings me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда среди этих бывших жен мой управляющий партнер, это подрезает мне крылья

Stay the hell away from my daughter, or your ability to procreate will be nothing but a distant memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держись, черт побери, подальше от моей дочери, или твоя способность размножаться останется лишь у тебя в памяти.

Oh, I can see them now with their bald heads and their blue-haired wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я вижу их с лысой головой и их жен с синими волосами.

I took my daughter to the orthodontist, yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вчера водил свою дочь к стоматологу.

So get out of the way, I have to meet my daughter and son-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что убирайтесь с дороги. Мне нужно встретиться с премьер-министром и дочерью.

All right, so there's attempts on both the husband's lives within a 24-hour period, and both the wives have rock-solid alibis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, у нас покушения на жизни их мужчин в течение последних 24 часов, а у обеих жён непоколебимые алиби?

The father and daughter, arm in arm, had just passed Marius' bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец и дочь прошли под руку мимо скамьи Мариуса.

Thank you for giving me hope and for giving me back my daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что дали мне надежду, и что вернули мне дочь.

As the pope's daughter, you will have every prince of Europe vying for your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дочь Папы. Все европейские владыки будут сражаться за твою руку.

I would like to bear thy son and thy daughter, she told him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я бы хотела родить тебе сына или дочь, -сказала она ему.

Steering her daughter clear of guys like you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранять свою дочь от таких парней, как ты.

But my youngest daughter was having a piano recital and I didn't want to miss it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у моей дочери был сольный фортепианный концерт, и я не хотела пропустить его.

And then, his daughter died when a balcony collapsed in a shopping mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем, его дочь погибла при обрушении балкона в торговом центре.

of this young girl, murdered in the prime of her life, Shirley, daughter of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

юной девы, убиенной в расцвете жизни, Ширли, дочери...

What part is your daughter auditioning for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какую роль пробуется ваша дочь?

The eldest daughter from the first marriage, and a child by her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая дочь от первого жениного брака, и от нее ребенок.

My daughter's reputation speaks for itself, Tom said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация моей дочери говорит сама за себя.

She claims to be Hector Brava's daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что была дочерью Гектора Бравы.

She let me bring my 30-year-old daughter along and we had a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволила привести мою 30летнюю дочь и мы отлично отдохнули.

I'm not the first man who's gotten into a shouting match with his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерилин, я не первый, кто поскандалил с дочерью.

I mean, if Mata Hari and Genghis Khan had a daughter, it'd be Hetty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б у Мата Хари и Дженгис Хана была дочь, то это была бы Хэтти.

I know this is hard to hear about your daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаю, нелегко услышать такое о собственной дочери.

But can any of you swear an oath that the children of your wives are indeed your own?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может ли кто-то из вас поклясться, что дети, рожденньiе вашими женами, на самом деле ваши собственньiе?

By 1840, the female academies succeeded in producing a cultivated, well-read female elite ready for their roles as wives and mothers in southern aristocratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1840 году женские академии преуспели в создании образованной, хорошо начитанной женской элиты, готовой к роли жен и матерей в Южном аристократическом обществе.

In response, a group of miners' wives and girlfriends who supported the strike set up a network that became known as Women Against Pit Closures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ группа жен и подруг шахтеров, поддержавших забастовку, создала сеть, которая стала известна как Женщины против закрытия шахт.

Wives who were seen as witches, shrews and scolds, were forced to wear the branks, locked onto their head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жены, которых считали ведьмами, землеройками и ругателями, были вынуждены носить отруби, закрепленные на голове.

For sexual enjoyment and romantic attachment, men did not go to their wives, but to courtesans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради сексуального наслаждения и романтической привязанности мужчины шли не к своим женам, а к куртизанкам.

The citizens' wives discuss the gallants, agreeing that they don't really understand life, women, or relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жены горожан обсуждают кавалеров, соглашаясь, что на самом деле они не понимают жизни, женщин или отношений.

They accused him of being dominated by these same women and wives, of being uxorious, and of being a womaniser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обвиняли его в том, что он находится во власти тех же самых женщин и жен, в том, что он распутник и бабник.

He had five wives, and when Livingstone told him to get rid of four of them, it shook the foundations of the Kwena tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было пять жен, и когда Ливингстон велел ему избавиться от четырех из них, это пошатнуло основы племени Квена.

The wives emotionally embrace as Bill watches from the dining table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жены эмоционально обнимаются, а Билл наблюдает за ними из-за обеденного стола.

By his two wives, he had fourteen children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От двух своих жен он имел четырнадцать детей.

He also claimed numerous other romances, although he did not discuss his marriages, his wives, or his children in his autobiography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также заявлял о многочисленных других романах, хотя в своей автобиографии не упоминал о своих браках, женах и детях.

Most especially when the symbiont belonging to one of Dax's previous hosts wives arrived in a new host and Dax felt conflicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда симбионт, принадлежащий одной из предыдущих жен хозяина Дэкса, прибыл в новый носитель,и Дэкс почувствовал противоречие.

The Lex Julia de adulteriis coercendis severely penalised adulterous wives and any husbands who tolerated such behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lex Julia de adulteriis coercendis сурово наказывает неверных жен и любых мужей, которые допускают такое поведение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wives and a daughter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wives and a daughter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wives, and, a, daughter , а также произношение и транскрипцию к «wives and a daughter». Также, к фразе «wives and a daughter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information