Work is divided - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work is divided - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Работа разделена
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • mechanical work - механизированный труд

  • tracery work - ажурная резьба по копиру

  • work plan - рабочий план

  • statement work - заявление работы

  • installation work - монтаж

  • democracy work - демократия работы

  • former work - прежняя работа

  • educational work - воспитательная работа

  • work crew - работа экипажа

  • debut work - Дебютная работа

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- is

является

  • is incorperated - является incorperated

  • is manifested - проявляется

  • is they - это они

  • is dark - темно

  • is extinguished - гаснет

  • is fostering - является содействие

  • is relying - полагается

  • is screaming - кричит

  • is intuitive - интуитивное

  • is engineered - проектируется

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- divided [verb]

adjective: разделенный, раздельный, отделенный, рассеченный, составной, разъемный, градуированный, резной



In contrast, other pits that had been divided by the strike managed to work without any harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, другие шахты, которые были разделены забастовкой, смогли работать без каких-либо преследований.

After the War, he divided his time between working part-time as an ophthalmic optician in Henley-on-Thames and his diverse work with the AOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны он делил свое время между работой на полставки в качестве офтальмолога-оптика в Хенли-на-Темзе и его разнообразной работой с AOP.

Policy development around sex work in Canada is complex, divided across areas of jurisdictions and agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка политики в области секс-бизнеса в Канаде носит сложный характер и распределена по различным областям юрисдикции и агентствам.

The divided line is a theory presented to us in Plato's work the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделенная линия-это теория, представленная нам в работе Платона Республика.

He says that he had divided his work into different chapters to make it easier to read and understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что разделил свою работу на несколько глав, чтобы ее было легче читать и понимать.

It is divided into chapters, which are further divided into sections according to the area of work, as shown on the attached list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособие состоит из глав, поделенных в свою очередь на разделы по принципу области деятельности, как это видно из прилагаемого списка.

Some evil genius had divided the work into a long series of actions, bereft of beauty and incapable of arousing any love for the business, or interest in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иконопись никого не увлекает; какой-то злой мудрец раздробил работу на длинный ряд действий, лишенных красоты, не способных возбудить любовь к делу, интерес к нему.

Once the Space Telescope project had been given the go-ahead, work on the program was divided among many institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как проект космического телескопа был одобрен, работа над программой была разделена между многими учреждениями.

The work on the Maus would be divided between Krupp, responsible for the chassis, armament and turret and Alkett, who would be responsible for final assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа над Maus будет разделена между Круппом, отвечающим за шасси, вооружение и башню, и Алкеттом, который будет отвечать за окончательную сборку.

Also, the law notes that workdays should be divided into 2 sections to allow a break, usually given as the meal time which is not counted as work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, закон отмечает, что трудодни должны быть разделены на 2 части, чтобы позволить перерыв, как правило, дается в качестве времени приема пищи, которая не считается работой.

Typically, most of the occupational emergency management can be divided into worksite evaluation, exposure monitoring, hazard control, work practices, and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, большая часть управления профессиональными чрезвычайными ситуациями может быть разделена на оценку рабочего места, мониторинг воздействия, контроль опасности, практику работы и обучение.

Where work is not thus differentiated and divided, where everyone is a jack-of-all-trades, the crafts remain at an utterly primitive level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где труд не дифференцирован и не разделен таким образом, где каждый является мастером на все руки, ремесла остаются на совершенно примитивном уровне.

Sabiston had divided the animators into five teams and split the work amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабистон разделил аниматоров на пять команд и распределил работу между ними.

Formal and informal labour can be divided into the subcategories of agricultural work and non-agricultural work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальный и неформальный труд можно разделить на подкатегории сельскохозяйственного труда и несельскохозяйственного труда.

But no, her time and energy were not equally divided between work and home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нет, не равно делились время и силы её между работой и домом.

You divided this team when we need to work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разделяешь эту команду, когда нам надо работать вместе.

They divided the nurses into two categories: those with favorable work schedules, and those with unfavorable work schedules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделили медсестер на две категории – на тех, кто работает по благоприятному графику, и тех, чей график можно назвать неблагоприятным.

Assessments of Dragoslav's literary work divided the literary circles he frequented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки литературного творчества Драгослава разделили литературные кружки, в которых он часто бывал.

Yuen Ren Chao and Lien-sheng Yang divided the lexicographical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юэнь Жэнь Чао и линь-Шэн Ян разделили лексикографическую работу.

Broadly, the process of drug development can be divided into preclinical and clinical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широком смысле процесс разработки лекарственных средств можно разделить на доклиническую и клиническую работу.

The work follows the assumption of the author that the world was divided into two continents, Asia and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа следует из предположения автора о том, что мир был разделен на два континента-Азию и Европу.

Party work teams went quickly from village to village and divided the population into landlords, rich, middle, poor, and landless peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийные рабочие бригады быстро переходили из деревни в деревню и делили население на помещиков, богатых, средних, бедных и безземельных крестьян.

The freehand brush work can be divided into branches according to the material and content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа кистью свободной руки может быть разделена на ветви в зависимости от материала и содержания.

Party work teams went quickly from village to village and divided the population into landlords, rich, middle, poor, and landless peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийные рабочие бригады быстро переходили из деревни в деревню и делили население на помещиков, богатых, средних, бедных и безземельных крестьян.

The work of the department is divided into Direction of Culture, Visual Arts, Scenic Arts, Music, Patrimony and the System of Libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа кафедры подразделяется на направления культуры, изобразительного искусства, сценического искусства, музыки, вотчины и системы библиотек.

The Kebra Nagast is divided into 117 chapters, and even after a single reading it is clearly a composite work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кебра Нагаст разделен на 117 глав, и даже после одного прочтения Это явно сложное произведение.

Xiphilinus divided the work into sections, each containing the life of an emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сезоны были выпущены на DVD, а первые шесть были выпущены внутри страны на Blu-ray.

This work, divided into four parts, dealt with teaching methods, the subjects taught, the behaviour of the teacher, and the running of a school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа, разделенная на четыре части, касалась методов преподавания, преподаваемых предметов, поведения учителя и управления школой.

In New Harmony work was divided into six departments, each with its own superintendent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Хармони работа была разделена на шесть отделов, каждый из которых имел своего начальника.

Scholars are divided over which of several plans for the work was Marx's final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые расходятся во мнениях по поводу того, какой из нескольких планов работы был окончательным у Маркса.

Belgium requested information on work under way to set up a national human rights institution and how tasks will be divided between this institution and existing mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия просила рассказать о работе по созданию национального учреждения по правам человека и о том как будут разделены задачи между этим учреждением и существующими механизмами.

In this design the work is divided between two major wheels of the escapement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой конструкции работа разделена между двумя основными колесами спускового механизма.

The colonists divided their work, and their arms never tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонисты распределили между собой работу, и никто не сидел без дела.

Profiles cover a whole day, and the profile types define how a 24-hour period is divided into different types of work time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профили покрывают целый день, а типы профилей определяют, как 24-часовой период разделяется на различные типы рабочего времени.

The work was often divided between the main painter, who drew the outlines, and less senior painters who coloured in the drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа часто делилась между главным художником, который рисовал контуры, и менее старшими художниками, которые раскрашивали рисунок.

The work is divided into four volumes, on the rights of persons, the rights of things, of private wrongs and of public wrongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа разделена на четыре тома, посвященных правам личности, правам вещей, личным обидам и общественным обидам.

And we've been honored to work with them, and are now teaming up with a number of organizations that are working across other countries to try to help them do the same thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы имели честь работать с ними, а сейчас мы объединяемся с другими организациями, работающими в разных странах, пытаясь помочь им сделать то же самое.

Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше.

Our machines increasingly do our work for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины делают за нас всё больше работы.

Assuming we can work out the terms of the dowry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии, что мы сможем уладить вопрос с приданым.

My father takes sandwiches with him to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа берет бутер­броды на работу.

The Los Angeles metropolitan area, with more than 122,000 jobs in the fashion industry, has surpassed New York's fashion district work force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Лос-Анджелеса с более чем 122 000 рабочих мест4 занятых в сфере индустрии моды, превзошла нью-йоркскую индустрию моды по числу рабочих мест.

The essence of these meanings forms the foundation for all of my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти тайные смыслы и знаки создают основу, на которой основывается моё творчество.

There's a reason bomb makers are fussy about their work spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть причина, почему взрывотехники так привередливы в отношении своих рабочих мест.

All participants of training courses are divided according to their seniority and working experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники учебных курсов разбиваются на группы с учетом трудового стажа и профессионального опыта.

I'd rather hear about your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше послушаю о твоей работе.

Livelihood strategies not only include where to work, but where and how to use funds available for saving and investment purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии обеспечения средствами к существованию не только предполагают выбор места работы, но также то, где и как использовать имеющиеся средства для сбережений и инвестиций.

The five permanent members would work to uphold the framework for the safe and secure uses of nuclear and radioactive materials for peaceful purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять постоянных членов будут работать над подкреплением структуры безопасного и надежного использования ядерных и радиоактивных материалов в мирных целях.

In keeping with Cuban laws, mercenaries who receive money from the United States and who work there for the embargo and to promote subversion have been punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с кубинскими законами наказанию подвергаются наемники, которые получают денежную компенсацию от Соединенных Штатов и которые работают там для продвижения целей эмбарго и содействия подрывным действиям.

However, rural women are generally busy with productive work and have very little time for recreational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сельские женщины, как правило, бывают слишком заняты производительным трудом, чтобы выкроить время на досуг.

Meanwhile, the parents - perhaps a little busy at work, running late, running errands - want a little slack to pick the kids up late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время родителям - которые заняты на работе, или хотят успеть куда-то еще, или просто опаздывают, - хотелось бы забрать ребенка немного позже.

In spite of these developments, only a handful of Member States are given the opportunity to fully participate in the work of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на такое развитие событий, лишь небольшая группа государств имеет возможность принимать полноценное участие в работе Совета Безопасности.

In turn, the UNODC/Terrorism Prevention Branch's technical assistance work helps countries to address the identified legal and related gaps and needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь работа ЮНОДК/Сектора по вопросам предупреждения терроризма, направленная на оказание технической помощи, помогает странам устранять выявленные пробелы в законодательстве и смежных областях, а также удовлетворять выявленные потребности.

But... most divided lines are broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... Большинство разделенных линий разорваны.

Traditionally they are divided into three periods though this division is arguably arbitrary as the music in each of these periods is considerably varied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно они делятся на три периода, хотя это деление, возможно, произвольно, поскольку музыка в каждом из этих периодов значительно различается.

The nautical mile definition says a nautical mile is defined as one knot divided by one hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение морской мили гласит, что морская миля определяется как один узел, разделенный на один час.

Assessment is often divided into initial, formative, and summative categories for the purpose of considering different objectives for assessment practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка часто делится на начальную, формирующую и суммирующую категории с целью рассмотрения различных целей для практики оценки.

Following the Treaty of Ryswick of 1697, Hispaniola was divided between France and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Райсвикскому договору 1697 года Эспаньола была разделена между Францией и Испанией.

Four were decided with unsigned opinions, two cases affirmed by an equally divided Court, and two cases were dismissed as improvidently granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре дела были решены с неподписанными заключениями, два дела были утверждены судом, разделенным поровну, и два дела были отклонены как неправомерно удовлетворенные.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work is divided». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work is divided» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, is, divided , а также произношение и транскрипцию к «work is divided». Также, к фразе «work is divided» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information