Worked independently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Worked independently - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работал самостоятельно
Translate

- worked [verb]

adjective: работавший

  • which has worked - который работал

  • has been worked for - был разработан для

  • needs to be worked on - нужно работать на

  • had worked with - работал с

  • worked greatly - значительно работал

  • i have ever worked with - я когда-либо работал с

  • that have not worked - которые не работали

  • i worked all night - я работал всю ночь

  • worked closely together - работал в тесном контакте друг с другом

  • hours actually worked - фактически отработанное

  • Синонимы к worked: knock oneself out, keep at it, slave (away), put one’s back into it, plug away, slog (away), toil, sweat blood, travail, put one’s nose to the grindstone

    Антонимы к worked: fail, idle

    Значение worked: be engaged in physical or mental activity in order to achieve a purpose or result, especially in one’s job; do work.

- independently [adverb]

adverb: независимо, самостоятельно



It was rediscovered in 1963 by Donald Marquardt, who worked as a statistician at DuPont, and independently by Girard, Wynne and Morrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заново открыт в 1963 году Дональдом Марквардтом, который работал статистиком в DuPont, и независимо от него Джирардом, Уинном и Моррисоном.

Convair worked as an independent division under the General Dynamics umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвейр работал в качестве независимого подразделения в рамках общей динамики зонтик.

Although he did say that he worked for an independent organization, that Whirlpool subcontracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он сказал что работает на независимую компанию, субподрядчика Вирпула.

The British worked with Russian revolutionary troops to prevent Enver Pasha's goal of establishing an independent Transcaucasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане сотрудничали с русскими революционными войсками, чтобы помешать Энверу-паше создать независимое Закавказье.

He moved to Stockholm to become independent, and worked as a street cleaner, grocer, factory worker and butcher's assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Стокгольм, чтобы стать независимым, и работал уборщиком улиц, бакалейщиком, фабричным рабочим и помощником мясника.

Waters and Gilmour worked independently; however, Gilmour began to feel the strain, sometimes barely maintaining his composure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотерс и Гилмор работали независимо друг от друга; однако Гилмор начал ощущать напряжение, иногда едва сохраняя самообладание.

The two worked on a few independent game titles while there, and they briefly relocated to Singapore to help another friend with their game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое работали над несколькими независимыми названиями игр, и они ненадолго переехали в Сингапур, чтобы помочь другому другу с их игрой.

Gilbert took a demo with him back to the UK and showed it to his friend Ben Durling, who worked at the newly formed Independent label Lizard King Records in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт взял демо-версию с собой в Великобританию и показал ее своему другу Бену Дерлингу, который работал на недавно созданном независимом лейбле Lizard King Records в Лондоне.

Many of the directors had previously worked on television series and independent films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из режиссеров ранее работали над телесериалами и независимыми фильмами.

He dropped out and worked as an independent entrepreneur in technology before joining Goldman Sachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил учебу и работал независимым предпринимателем в области технологий, прежде чем присоединиться к Goldman Sachs.

As though they worked independently the hind legs pushed the shell against the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задние лапы, словно действуя независимо от всего тела, двинули его выше.

He worked as an independent art dealer and lived in a succession of trailers and cabins before moving to Colorado in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал независимым арт-дилером и жил в нескольких трейлерах и коттеджах, прежде чем переехать в Колорадо в 2014 году.

Although Cecil Corwin followed Wright and set up his architecture practice in the same office, the two worked independently and did not consider themselves partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Сесил Корвин последовал примеру Райта и открыл свою архитектурную практику в том же офисе, оба работали независимо и не считали себя партнерами.

Smith has worked in a range of independent, Bollywood and international film productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит работал в ряде независимых, болливудских и международных кинопроизводств.

In 1952 the Sultan worked for the implementation of the constitution as the foundation of governance and the achievement of independence from the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году Султан работал над осуществлением Конституции как основы управления и достижения независимости от Соединенного Королевства.

Speiser concluded that the Jahwist and the Elohist therefore must have worked independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпейзер пришел к выводу, что Яхвист и Элохист, следовательно, работали независимо друг от друга.

The South Improvement Company secretly worked with the railroads to raise the rates on oil shipment for independent oil men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Саут Импровизейшн Компани тайно работала с железными дорогами, чтобы повысить ставки на отгрузку нефти для независимых нефтяников.

Upon completion of her education, Browne first worked as a teacher in hopes of achieving some independence for herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании своего образования Браун сначала работала учительницей в надежде добиться некоторой самостоятельности для себя.

Steyn left school at age 16 and worked as a disc jockey before becoming musical theatre critic at the newly established The Independent in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стейн бросил школу в возрасте 16 лет и работал диск-жокеем, прежде чем стать музыкальным театральным критиком в недавно созданном The Independent в 1986 году.

Hall enlisted producer Jake Hughes to direct cut scenes; Hughes had previously worked on several short independent films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл нанял продюсера Джейка Хьюза для постановки кат-сцен; Хьюз ранее работал над несколькими короткометражными независимыми фильмами.

I worked it out with my environmental studies prof to make the party - an independent study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь работаю с профи по экологии, чтобы провести для партии независимое исследование.

In 1977, Draper worked for Apple as an independent contractor, and was assigned by Wozniak to develop a device that could connect the Apple II computer to phone lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году Дрейпер работал на Apple в качестве независимого подрядчика, и Возняк поручил ему разработать устройство, которое могло бы подключить компьютер Apple II к телефонным линиям.

The cast, which includes Denman from The Office and Jacobs from Community, worked for SAG independent film scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерский состав, в который входят Денман из офиса и Джейкобс из сообщества, работал на саг independent film scale.

Since 1982, Bertlmann has worked as an independent artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1982 года Бертлманн работает как независимый художник.

All major medieval inquisitions were decentralized, and each tribunal worked independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все основные средневековые инквизиции были децентрализованы, и каждый трибунал работал независимо.

In their framework, independent contractors retain control over schedule and hours worked, jobs accepted, and performance monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их рамках независимые подрядчики сохраняют контроль над графиком и отработанными часами, принятыми заданиями и контролем за эффективностью.

Where he worked his way up the independent counsel ladder of DoD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где он прошел свой путь до независимого юриста Министерства обороны.

NASA, ESA and independent academic groups have proposed and worked on future scientific missions to visit Neptune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА, ЕКА и независимые академические группы предлагали и работали над будущими научными миссиями для посещения Нептуна.

After leaving Bewick, Moreing, Hoover worked as a London-based independent mining consultant and financier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из Бьюика, Моринга, Гувер работал независимым консультантом по горному делу и финансистом в Лондоне.

Ah, the pretty and independent Jamie Williams grew up in foster homes, Then worked in a supermarket while earning a business degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивая и независимая Джейми Вилльямс росла в приютах, затем работала в супермаркете, пока обучалась бизнесу.

Blum worked for Bob and Harvey Weinstein as an executive at Miramax, and later as an independent producer for Paramount Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюм работал на Боба и Харви Вайнштейнов в качестве исполнительного директора Miramax, а затем в качестве независимого продюсера Paramount Pictures.

He has worked as an independent contractor for several gaming companies, most notably id Software and 3D Realms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в качестве независимого подрядчика для нескольких игровых компаний, в первую очередь id Software и 3D Realms.

But the ninth compartment contained a number of independent emergency lights, which apparently worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в девятом отсеке находилось несколько независимых аварийных огней, которые, по-видимому, работали.

After the 1920s, Soviet designers such as Boris Ivanovich Cheranovsky worked independently and in secret under Stalin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1920-х годов советские конструкторы, такие как Борис Иванович Черановский, работали самостоятельно и тайно при Сталине.

Like most screenwriters of the time, Odets worked within the studio system until the advent of independent production in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство сценаристов того времени, Одетс работал в рамках студийной системы вплоть до появления независимого производства в 1950-х годах.

They also worked in the millhouses because they could gain a sense of independence and growth as a personal goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также работали в миллхаусах, потому что могли обрести чувство независимости и роста как личную цель.

Independent prostitutes who worked the street were on the next higher level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые проститутки, которые работали на улице, были на следующем более высоком уровне.

Later in life, she worked as an artist for the Corpus Christi Independent School District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она работала художником в независимом школьном округе Корпус-Кристи.

Toptunov was a young engineer who had worked independently as a senior engineer for approximately three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топтунов был молодым инженером, который самостоятельно проработал старшим инженером около трех месяцев.

Volker went into the private sector in 2009, becoming an independent director at The Wall Street Fund Inc, where he worked until 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волкер ушел в частный сектор в 2009 году, став независимым директором Фонда Уолл-Стрит, где он работал до 2012 года.

He worked on Indigenous and social welfare issues and proved an independent minded Senator, often crossing the floor on Parliamentary votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал над вопросами коренных народов и социального обеспечения и проявил себя независимым сенатором, часто пересекая слово на парламентских выборах.

He worked as a reporter for the New York Journal, but quit to work as an independent writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал репортером в Нью-Йорк Джорнал, но уволился, чтобы работать независимым писателем.

First, when I worked at Greater City Water, and then when I worked on a very extensive independent research project nobody asked for or wanted to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, когда я работал на Грейтер Сити Уотер. и после, когда я работал над масштабным независимым исследовательским проектом, до которого никому не было дела.

And yet, nature has invented - multiple and independent times - ways to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова природа придумала — и неоднократно — способы летать.

Passed away July 4th, Independence Day, 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушла 4 июля, в День независимости в 1955 году.

For us, the principles of the Declaration of Independence are the foundation for a more perfect union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас принципы Декларации Независимости являются основой для более совершенного Союза.

Furthermore, in September over 99% percent of voters in Armenia voted for a referendum approving the Republic's commitment to independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в сентябре более 99% избирателей Армении проголосовали за проведение референдума о независимости Республики.

Initially many Estonians were hopeful that Germany would help to restore Estonia's independence, but this soon proved to be in vain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу многие эстонцы надеялись, что Германия поможет восстановить независимость Эстонии, но вскоре это оказалось напрасным.

While the Restoration had many figures who rose from common, or even poor, families, Gould used his writing to win his independence in the most literal way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как у реставрации было много фигур, которые выросли из простых или даже бедных семей, Гулд использовал свое письмо, чтобы завоевать свою независимость самым буквальным образом.

Following the independence of India in 1947, the state acceded unto the Dominion of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения Индией независимости в 1947 году государство присоединилось к владычеству Индии.

Assisted living is a philosophy of care and services promoting independence and dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательная жизнь - это философия ухода и услуг, способствующих независимости и достоинству.

Similarly, UKIP's 2017 manifesto pledged to declare 23 June British Independence Day and observe it annually as a national holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же манифест UKIP 2017 года обязал объявить 23 июня Днем независимости Великобритании и ежегодно отмечать его как национальный праздник.

Actually what is much more likely to occur is that Orania would simply declare its independence from South Africa proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле гораздо более вероятно, что Орания просто объявит о своей независимости от собственно Южной Африки.

‘Violence’ here refers to the deprivation of independence by means of confinement, drugs or other comparable means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под насилием здесь понимается лишение независимости с помощью тюремного заключения, наркотиков или других аналогичных средств.

The performance was held at A Capitol Fourth, an Independence Day celebration concert in Washington, D.C., on July 4, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление состоялось на четвертом Капитолийском концерте, посвященном празднованию Дня Независимости в Вашингтоне, округ Колумбия, 4 июля 2014 года.

The United States was the first country to recognize the independence of Brazil, doing so in 1808.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты были первой страной, признавшей независимость Бразилии, сделав это в 1808 году.

The Kosovar Government proclaimed independence in 17 February 2008 under an extraordinary session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Косово провозгласило независимость 17 февраля 2008 года на внеочередной сессии.

These trials became a galvanising point in the Indian Independence movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти испытания стали одним из ключевых моментов в индийском движении за независимость.

The original code prohibited use of the flag by private citizens except on national days such as the Independence day and the Republic Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный кодекс запрещал использование флага частными лицами, за исключением национальных дней, таких как День Независимости и День Республики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worked independently». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worked independently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worked, independently , а также произношение и транскрипцию к «worked independently». Также, к фразе «worked independently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information