Working public - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы
noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика
working progress - Рабочий процесс
working weeks - рабочие недели
working up - работает на
working duration - работая продолжительность
working days each - рабочие дни каждый
working to raise - работы по повышению
challenges of working - Проблемы работы
his working life - его трудовая жизнь
working group tasked - Рабочая группа поручила
working in collusion - работая в сговоре
Синонимы к working: in (gainful) employment, in work, waged, employed, up and running, active, functional, operational, running, serviceable
Антонимы к working: inactive, output, nonworking, non, idle, fail, idle
Значение working: having paid employment.
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public discussion - общественное обсуждение
public messaging - общественный обмен сообщения
public shares - общественные акции
public release - публичный релиз
a public - общественный
public solicitation - публичное подстрекательство
public secondary education - общественное среднее образование
public procurement programmes - Программы государственных закупок
public school board - общественная школа доска
engages the public - привлекает общественность
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
Biletsky stayed out of the public spotlight working on expanding Azov to battalion size. |
Билецкий оставался вне общественного внимания, работая над расширением Азова до размеров батальона. |
They created public policy campaigns and served as a resource for activists working to create change on a state by state basis. |
Они создавали кампании публичной политики и служили ресурсом для активистов, работающих над созданием изменений на основе каждого штата. |
I have no wish to upset you, but it seems he may be back in Yorkshire working in a public house. |
Не хочу вас расстраивать, но судя по всему, он вернулся в Йоркшир. Работает в пабе. |
After his university career, 25-year-old Alfred Bester was working in public relations when he turned to writing science fiction. |
После окончания университетской карьеры 25-летний Альфред Бестер работал в отделе связей с общественностью, когда он обратился к написанию научной фантастики. |
Although Sturmer maintains a low public profile, he continues working as a songwriter for cartoons produced by Disney and Cartoon Network. |
Хотя Штюрмер сохраняет низкий общественный профиль, он продолжает работать в качестве автора песен для мультфильмов, выпущенных Disney и Cartoon Network. |
but I always felt, that my vocation - this with to please public after difficult working day. |
Но я всегда чувствовала, что мое призвание - это осчастливить публику после тяжелого трудового дня. |
Its members were not interested in working within an institutional framework and never asked permission for their public demonstrations or actions. |
Его члены не были заинтересованы в работе в рамках институциональной структуры и никогда не спрашивали разрешения на свои публичные демонстрации или акции. |
He continued teaching until 1944, when he started working in the public sector and was at one stage Head of the Arab Department of the Histadrut. |
Он продолжал преподавать до 1944 года, когда начал работать в государственном секторе и был на одном этапе руководителем арабского отдела Гистадрута. |
The UL is a global independent safety science company which is working to find and improve current technologies and the public use of these things. |
UL-это глобальная независимая научная компания по безопасности, которая работает над поиском и совершенствованием современных технологий и общественным использованием этих вещей. |
Of the working population, 9.3% used public transportation to get to work, and 71% used a private car. |
Из работающего населения 9,3% пользовались общественным транспортом, а 71% - личным автомобилем. |
At its sixth session, the Working Group considered inter alia the use of electronic reverse auctions in public procurement. |
На своей шестой сессии Рабочая группа рассмотрела, среди прочего, вопрос использования электронных реверсивных аукционов в сфере публичных закупок. |
During the early 20th century, ballroom dancing gained popularity among the working class who attended public dance halls. |
В начале XX века бальные танцы приобрели популярность среди рабочего класса, посещавшего публичные танцевальные залы. |
Of the working population, 23.4% used public transportation to get to work, and 41.9% used a private car. |
Из работающего населения 23,4% пользовались общественным транспортом, чтобы добраться до работы, а 41,9% - личным автомобилем. |
Of the working population, 5.8% used public transportation to get to work, and 44% used a private car. |
Из работающего населения 5,8% пользовались общественным транспортом, а 44% - личным автомобилем. |
The depression had also introduced a number of working-class writers from the North of England to the reading public. |
Депрессия также привлекла к читающей публике ряд рабочих писателей с севера Англии. |
For example, in the public sector, working women are entitled to a 60 workday maternity leave with full pay, leave without pay to accompany a spouse on travel abroad, etc. |
Например, женщины, занятые в государственном секторе, имеют право на оплачиваемый декретный отпуск продолжительностью в 60 дней, неоплачиваемый отпуск для сопровождения мужа в поездке за границу и т. д. |
Source: Swedish Public Employment Service and Statistics Sweden report Conditions in working life. |
Источник: Доклад Шведской государственной службы трудоустройства и Статистического бюро Швеции «Условия трудовой деятельности». |
In the 1950s there was much public attention around the plight of Irish women working as prostitutes in England. |
В 1950-х годах большое внимание общественности было уделено положению ирландских женщин, работающих проститутками в Англии. |
By working alongside the authorities to restore public order, he signalled his reinvention as a conservative force within the Reformation. |
Работая вместе с властями над восстановлением общественного порядка, он сигнализировал о своем возрождении в качестве консервативной силы в Реформации. |
There are 12 non-working public holidays, including the Great Union Day, celebrated on 1 December in commemoration of the 1918 union of Transylvania with Romania. |
Существует 12 нерабочих государственных праздников, включая Великий День Союза, отмечаемый 1 декабря в ознаменование Союза Трансильвании с Румынией в 1918 году. |
Of the working population, 20.6% used public transportation to get to work, and 39% used a private car. |
Из трудоспособного населения 20,6% пользовались общественным транспортом, чтобы добраться до работы, а 39% - личным автомобилем. |
From an internet cafe or other public places where several users are working on one remote computer. |
В интернет-кафе и других публичных местах, где несколько пользователей работают на одном “отдаленном” компьютере. |
It was packed full of social research and data to demonstrate the public interest in a ten-hour limitation on women's working hours. |
Эдв используется в старом абхазского языка, где оно представляет собой лабиализованный озвучил альвеолярного стоп /dʷ/. |
What concerns me, and should concern all of you, is that public money is being spent for the benefit of everyone but the working class. |
Что беспокоит меня, и должно беспокоить всех вас, то, что эти государственные средства тратятся выгодно для всех, кроме рабочего класса. |
The third type is the one working for private companies, such as public relations companies, to pursue their own interest. |
Третий тип-это те, кто работает на частные компании, такие как компании по связям с общественностью, преследуя свои собственные интересы. |
Public riots broke out in the park in 1855, in protest over the Sunday Trading Bill, which forbade buying and selling on a Sunday, the only day working people had off. |
Общественные беспорядки вспыхнули в парке в 1855 году в знак протеста против закона о воскресной торговле, который запрещал покупать и продавать в воскресенье, единственный выходной день для рабочих. |
There are definite gender differences in Norwegian working life, in both the public and the private sector. |
И в государственном, и в частном секторе Норвегии в сфере труда наблюдаются определенные различия в зависимости от пола работника. |
The working conditions of staff are governed by the Council's staff regulations, which are public. |
В представленном содержании я не вижу существенных доказательств POV-pushing. |
In public institutions, a 30-minute lunch break every day is included as per collective agreements, so that the actual required working time is 34.5 hours. |
В государственных учреждениях 30-минутный обеденный перерыв каждый день включается в соответствии с коллективными договорами, так что фактическое требуемое рабочее время составляет 34,5 часа. |
Now this is not something that's ready for the public, but it is in working progress. |
Это ещё не готово для широкой общественности, но уже находится в процессе разработки. |
He graduated with a law degree and is now working at the Seoul Public Prosecution Office. |
Он окончил юридический факультет и сейчас работает в прокуратуре Сеула. |
The Working Group continued its main theme of discussion on autonomy and integration, including the participation of minorities in public life. |
Рабочая группа продолжила обсуждение своей главной темы автономии и интеграции, включая участие меньшинств в жизни общества. |
According to C.K., working in public access TV gave him the tools and technical knowledge to make his short films and later his television shows. |
По словам К. к., работа на общедоступном телевидении дала ему инструменты и технические знания для создания своих короткометражных фильмов, а затем и телевизионных шоу. |
Everyone working in these countries-whether in the private or public sector-must now place the fight against HIV/AIDS front and center. |
Всякий, кто работает в этих странах - то ли в государственном, то ли в частном секторе - должен вынести борьбу с ВИЧ/СПИДом на передний фронт и в центр. |
Though about 97 percent of working scientists agree that the evidence shows a warming trend caused by humans, public understanding of climate change falls along political lines. |
Хотя примерно 97% действующих ученых согласны, что имеющиеся свидетельства указывают на существование тенденции к потеплению, вызванной активностью человечества, общественное мнение в вопросах перемены климата расколото в соответствии с партийными симпатиями. |
Areas of work include reforming public schools, educating working children and lobbying the government to improve education policy. |
Среди направлений работы-реформирование государственных школ, обучение работающих детей и лоббирование правительства в целях совершенствования образовательной политики. |
Today, within the bounds of Warsaw University, incidents occurred which disrupted the institution's working schedule and public order. |
Сегодня,натерритории Варшавского Университета, произошел инцидент, которые нарушил график работы и общественный порядок. |
But in the evening, he was busily working on this compiler, and he had not yet released it to the public, so he was uh, being a little bit uh, careful about who, who got to see the source code. |
Но вечером он погружался в работу за своим компьютером, и он не выставлял это на публику, он очень сильно заботился о том кто имел доступ к исходным кодам. |
Legislatures pass laws that are then carried out by public servants working in bureaucratic agencies. |
Законодательные органы принимают законы, которые затем выполняются государственными служащими, работающими в бюрократических учреждениях. |
You know, DCs working with MDs, RNs, PTs and other mainstream medical providers inhospitals and other public health spaces. |
Вы знаете, что DCs работает с MDs, RNs, PTs и другими основными медицинскими провайдерами в негостеприимных и других местах общественного здравоохранения. |
While we were busy preparing our community impact statement and working out with great sensitivity exactly how and when to make the cross-dressing public... |
Пока мы заняты подготовкой отчета о влиянии на общественность, работая с чрезвычайной щепетильностью над тем, как и когда можно вывести переодетого... |
To their various corporate objectives, these bodies added the concept of working in the public interest that was not found in earlier professional bodies. |
К своим различным корпоративным целям эти органы добавили концепцию работы в общественных интересах, которая не была найдена в более ранних профессиональных органах. |
The task of the working groups is to identify problems that ought to be solved within the framework of a public commission. |
Задача рабочих групп заключается в выявлении проблем, которые надлежит урегулировать в рамках какой-либо публичной корпорации. |
From 1860–63 Huxley developed his ideas, presenting them in lectures to working men, students and the general public, followed by publication. |
В 1860-1863 годах Гексли развивал свои идеи, представляя их в лекциях рабочим, студентам и широкой публике, а затем публиковал в печати. |
Factors that increase the risk include use of public showers, working with meat, eczema and a weak immune system. |
Факторы, повышающие риск, включают использование общественных душевых кабин, работу с мясом, экзему и слабую иммунную систему. |
By the time they were born, I was already hosting my own shows and working in the public eye. |
К моменту их рождения я уже вела свои собственные шоу и вела публичную жизнь. |
Its existence was announced to the world on 7 January 1839 but working details were not made public until 19 August. |
О его существовании было объявлено миру 7 января 1839 года, но рабочие детали не были обнародованы до 19 августа. |
Now, because she's undocumented, there's next to no public record of her, but I did find out that she was working at a cleaning company off the books. |
А поскольку она нелегал, официальных документов на нее нет, но я выяснила, что она неофициально работала в клининговой компании. |
As a result, the share of working poor in the U.S. population rose, as some women left public assistance for employment but remained poor. |
В результате доля работающей бедноты в населении США возросла, поскольку некоторые женщины оставили государственную помощь для трудоустройства, но остались бедными. |
In 2001 the average gross earnings of those working in the public education has only reached the 80% of the national average earnings. |
В 2001 году средневаловая зарплата лиц, работающих в сфере публичного образования, достигала всего 80% среднего национального заработка. |
I came back to Boston, I became a physician, I became a global public health policy researcher. |
Я вернулась в Бостон, начала работать врачом, стала изучать мировую политику в области здравоохранения. |
Working together with my Egyptian team, we had restored someone's name from 3,900 years ago. |
Работая вместе с командой египтян, мы восстановили имя человека, живущего 3 900 лет назад. |
Now we're in the early stages of implementation, and it's working. |
Сейчас мы успешно начали постепенный ввод линии в эксплуатацию. |
It's basically a public registry of who owns what and who transacts what. |
По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций. |
So, families began to become smaller, which is very interesting, because when I grew up, usually most families had one parent working. |
Поэтому семьи стали уменьшаться, что очень интересно, потому что когда я рос, в семье, как правило, работал кто-то один из родителей. |
It may be undesirable to have people who carry out public functions - judges, teachers, or policewomen, for example - cover up their faces. |
Может быть нежелательно, чтобы люди, которые выполняют государственные функции - например, судьи, учителя или полицейские - закрывали свои лица. |
The public is not supposed to know or care where the money comes from: All weekend, Kremlin trolls on social networks ridiculed posters who questioned the origins of the Peskov watch. |
Считается, что общественность не должна знать и интересоваться, откуда такие деньги: на протяжении всех выходных в социальных сетях кремлевские тролли высмеивали пользователей, которые поднимали вопрос о том, откуда у Пескова такие часы. |
That fits with the commonsense idea that if people only do good in public, they may be motivated by a desire to gain a reputation for generosity. |
Это соответствует здравой идее о том, что если люди делают добро, только находясь на публике, то они могут стремиться завоевать репутацию щедрого человека. |
For example, we had a project to control devices in public places, in which we thought about movements, not wide movements, but small, reserved ones. |
Например, для управления устройствами в общественных местах у нас был проект, в рамках которого мы думали над жестами, но не над размашистыми, а над такими скупыми, короткими. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working public».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working public» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, public , а также произношение и транскрипцию к «working public». Также, к фразе «working public» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
