Would get caught - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Would get caught - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поймают
Translate

- would [verb]

auxiliary verb: бы

noun: желание

- get [verb]

verb: получать, попасть, становиться, добираться, иметь, приобретать, сесть, доставать, брать, добиваться

noun: приплод, потомство, дурак, идиот

  • get out while - выйти в то время как

  • Get well soon - Поскорее поправляйся

  • get high grades - получить высокие оценки

  • get rid of them - Избавься от них

  • get out of jail - выйти из тюрьмы

  • want to get across - хотят получить через

  • you get away - Вы уйти

  • we get new - мы получаем новые

  • get friendly with - подружиться с

  • to get rough - чтобы получить грубый

  • Синонимы к get: get one’s hands on, grab, attain, net, secure, come into, acquire, gather, gain, get hold of

    Антонимы к get: give, provide, get on, send, steal, miss, skip, send out, hand, lack

    Значение get: come to have or hold (something); receive.

- caught [adjective]

adjective: пойманный

  • he was caught - он был пойман

  • he caught a cold - он простудился

  • it caught my attention - это привлекло мое внимание

  • individual caught - индивидуальный пойманы

  • be caught in moving parts - попасть в движущиеся части

  • if they are caught - если они пойманы

  • if we caught him - если мы поймали его

  • was caught red-handed - был пойман с поличным

  • freshly caught fish - свежевыловленной рыбы

  • was caught out - был пойман

  • Синонимы к caught: busted, captured, under-arrest, taken, exposed, arrest, seized, kent, whacked, enmeshed

    Антонимы к caught: unhitched, failed, faltered, dropped, missed, freed, misunderstood, released, misplaced, pushed

    Значение caught: Of the method of being out in which the striker hits the ball and a fielder catches it.



I caught a word here and there. Murder of malice aforethought ... Provocation ... Extenuating circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расслышал: виновен в убийстве... предумышленность... смягчающие обстоятельства.

How long before he's caught using his powers and blows the lid off your kind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько еще он сможет использовать свои полномочия, и уничтожать ваш вид?

It would be trained to look for people to learn what led to success, what kind of applications historically led to success by that definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы искать людей, которые способны достичь успеха, узнать, какие из претендентов на должность были успешными в прошлом по этому определению.

I would rather leave these definitions to the philosophers and to the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочёл оставить этот вопрос философам и составителям словарей.

By the time I would graduate college, I would lose two more beloved family members to chronic disease: my aunt Diane, dead at 55, my aunt Tricia, dead at 63.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент окончания колледжа я потеряла ещё двух любимых людей, умерших от хронических заболеваний: мою тётю Диану, которая умерла в 55 лет, и тётю Тришу, которой было 63.

But once they take that plea deal, we'll call them criminals, even though an affluent person would never have been in this situation, because an affluent person would have simply been bailed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после признания вины они станут преступниками, хотя состоятельный человек никогда не попадёт в такую ситуацию, потому что за него заплатят залог.

He told me he would sell the mule in Iraq

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что собирается продать мула в Ираке.

A stubborn defense would keep them away from Taglios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упорная оборона будет держать их на некотором расстоянии от Таглиоса.

Would you mind taking us to his place of residence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли бы отвезти нас к его дому?

So both are what you would call 'pensioners', we would call them 'retired'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, они оба, как у вас говорят, пенсионеры, а мы называем их retired.

Any man in your position would want to kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой человек в такой ситуации хотел бы его убить.

And would you like to have lunch after physical therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не хотели бы вы сходить на обед после терапии?

And those brown boots would look amazing on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те, коричневые сапоги на тебе будут выглядеть потрясающе.

I once said I would never be a waitress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я уже говорила, что никогда не стану официанткой.

His heels caught something solid, knocked it backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятки Кейна почувствовали что-то твердое и сильно ударили.

The tests would be easier for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные были бы легче.

Families would sit by the fire and tell stories while they ate apples and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи могут сидеть у камина и рассказывать истории, при этом кушая яблоки и орехи.

And the person who found the thimble would never get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тот, кто найдет наперсток, никогда не женится или не выйдет замуж.

I know Great Britain is by the right considered The state of the future and I would like to go to London and see the most beautiful sights in the capital of this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что Великобритания по праву считается Страной будущего, и я хотела бы поехать в Лондон и увидеть самые красивые достопримечательности столицы этой страны.

Moreover, their families would be proud of them through countless generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, их семьи на протяжении бесчисленного множества поколений гордились бы ими.

At the end of a year he would be free to return to the cloisters, for such had been his father's bequest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через год он сможет вернуться в монастырь, ибо такова была последняя воля его отца.

No dark elf would abide the presence of anyone afflicted with an incurable malady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один темный эльф не потерпит присутствия кого-то, страдающего неизлечимой болезнью.

We would discuss another cousin, in whose hands the survival of our papacy may lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обсудим другого кузена, в чьих руках может быть спасение нашего папства.

There was also a hole bored in the ceiling where the spring clip would have come through to hold the cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В потолке просверлена дырка, через которую просунули удерживавшую кабель клемму.

She felt stupid for being careless and getting herself caught, for making such a foolish mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почувствовала себя дурой, что позволила по небрежности допустить поймать себя из-за такой глупой ошибки.

At the time, any migrant caught within roughly five miles of the border would be arrested and deported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тот момент любому мигранту, пойманному примерно в пяти милях от границы, грозил арест и депортация.

Surely not the Arab League either; it is one thing for Qatar to contribute to the air campaign, quite another for Arab forces to be caught on the ground between warring tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и Лига арабских государств такие силы отправить не сможет. Одно дело, когда Катар участвует в воздушной кампании, и совсем другое, когда арабские войска оказываются зажатыми меж двух огней воюющих племен.

And that's the stench he obviously thinks you've caught a whiff of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он, очевидно, уверен, что ты унюхал её смрад.

This in itself was not what had caught Langdon's eye. He was already familiar with the sculpture's checkered past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон уже был знаком с непростым прошлым этой работы.

Ms. Dekaan caught a couple of Novices on a surveillance camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис ДиКан засекла парочку Начинающих на своей камере слежения.

Several of the bystanders caught him by his fur coat to hold him back but he kicked them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько человек поймали его за доху, чтобы отодрать. Он отпихнул их ногами.

The dogs caught it up all along the street, and there was a regular babel of barking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки всей улицы подхватили; поднялся собачий гам.

Throws over the middle- and it's caught by A.J. Green for a touchdown!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летит над серединой... и пойман А. Джей Грином, гол!

The pattering grew more distinct, and then I caught the same queer sound and voices I had heard in the Under-world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топот становился все громче, и вместе с ним долетали странные звуки и голоса, которые я уже слышал в Подземном Мире.

I don't want you caught in the crossfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы вы попали под огонь.

Of these, it was the horseless carriage which had most caught my imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но решительнее всего завладели моим воображением экипажи без лошадей.

There happened to him at that instant what does happen to people when they are unexpectedly caught in something very disgraceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним случилось в эту минуту то, что случается с людьми, когда они неожиданно уличены в чем-нибудь слишком постыдном.

Suddenly Rubashov's eye was caught by a square patch on the wall lighter than the rest of the wall-paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов обвел взглядом кабинет - и вдруг увидел светлый прямоугольник, резко выделявшийся на серых обоях.

His cap was caught on a nail down there and his staff poking up through the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его шапочка зацепилась за гвоздь вон там а его посох торчал из воды.

You think they caught up with him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, они его догнали?

And she was a bit taken aback like I had caught her in something shameful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она отстранилась так, как будто я подозреваю ее в чем-то постыдном.

There was no one in the avenue; but looking round to the right he caught sight of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аллее никого не было; но, оглянувшись направо, он увидал ее.

Because I thought I had caught sight of him through the landing window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что я мельком уже видела его через окно, когда спускалась по лестнице.

Can you take me to where we were caught?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь привести меня обратно, в то место, где нас схватили?

He caught us on the wrong foot once or twice, perhaps, but I think we gained some ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно. Он нас подловил пару раз

At that moment, he caught sight of the ruffians' prisoner, who, ever since the entrance of the police, had not uttered a word, and had held his head down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут Жавер заметил пленника, который с момента прихода полицейских не проронил ни слова и стоял опустив голову.

I had so many chances, you know- when she caught GI Joe and Big Jim shacking up in Big Jim's sports camper;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было много возможностей, Когда она поймала солдата Джо и Большого Джима, обжимающихся в трейлере спортлагеря;

Don't get your hand caught in the cookie jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не попадись с поличным.

Maybe Bob caught her with her hand in the cookie jar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, Боб застукал её, когда она воровала печенье из банки.

As they burst into flames, Eve dropped the box at Alexandra's feet, so that the bottom of Alexandra's nightgown caught fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спички взорвались. Ив тут же уронила их у ног Александры так, что длинную сорочку мгновенно охватило огнем.

Caught stowed away in a British ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поймали, когда он прятался на британском корабле.

We caught him on surveillance at the gambling club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поймали его во время наблюдения за игорным клубом.

It seems I've caught a cold from someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я кое от кого подхватил простуду.

Even I wouldn't be caught dead at the Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я в зоопарк даже не сунусь.

And Nunheim caught him at that, so he bumped him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Нанхайм видел его у Джулии, так что он прикончил и его.

I caught myself looking at shoes in a shop window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поймал себя на том, что разглядываю ботинки в витрине.

I'm caught on a nail here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я за гвоздь зацепился.

You caught it off him and that's why you couldn't go to the Moon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заразился от него, и поэтому... не смог полететь на Луну?

All right. Only let her be caught philandering out of doors again, she'd be done for; he, her father, would cut off her head in a jiffy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ладно, пусть она теперь поостережется показывать нос на улицу, я ей просто глотку, перережу!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «would get caught». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «would get caught» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: would, get, caught , а также произношение и транскрипцию к «would get caught». Также, к фразе «would get caught» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information