Wrapped in cotton wool - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wrapped in cotton wool - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завернутые в вату
Translate

- wrapped [verb]

adjective: завернутый

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • purchase in - купить в

  • in journalism - в журналистике

  • in arkansas - в Арканзасе

  • in package - в упаковке

  • attorney in - адвокат в

  • acquitted in - оправдан

  • in acknowledging - в признании

  • nail in - гвоздь в

  • in imposing - в навязывании

  • in asset - в актив

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- cotton [noun]

noun: хлопок, хлопчатник, вата, хлопчатая бумага, бумажная ткань, одежда из бумажной ткани, нитка

adjective: ватный, хлопковый, хлопчатобумажный

verb: полюбить, уживаться, согласовываться, согласоваться, привязываться к

  • low-class cotton - низкосортный хлопок

  • cotton sledge - хлопкоуборочные сани

  • aseptic cotton - стерильная вата

  • cotton-wool bandage - ватный бинт

  • to cotton up - для хлопка вверх

  • 400 count cotton - 400 Количество хлопка

  • soak cotton pads - впитать ватные подушечки

  • cotton belt - хлопок пояса

  • cotton to - хлопок

  • cotton filter - ватный фильтр

  • Синонимы к cotton: cotton wool, cotton plant

    Антонимы к cotton: polyester, defy, despise, ignore, lock, unstring, utterly detest

    Значение cotton: a soft white fibrous substance that surrounds the seeds of a tropical and subtropical plant and is used as textile fiber and thread for sewing.

- wool [noun]

noun: шерсть, шерстяные изделия, волосы, шерстяная пряжа, руно

adjective: шерстяной

  • fleece wool - рунная шерсть

  • apparel wool - шерсть для одежды

  • musc ox wool - шерсть мускусного быка

  • gathered wool - кошарная шерсть

  • cross bred wool - кроссбредная шерсть

  • wool slacks - шерстяные брюки

  • wool caban - шерсть Caban

  • to lose one's wool - потерять один & Rsquo; s шерсть

  • to wool - для шерсти

  • wool shirt - шерсть рубашка

  • Синонимы к wool: hair, fleece, floccus, coat, yarn, woolen

    Антонимы к wool: baldness, synthetic hair

    Значение wool: the fine soft curly or wavy hair forming the coat of a sheep, goat, or similar animal, especially when shorn and prepared for use in making cloth or yarn.



In a madeover dress all neatly about five years out of mode, and that child that never has been more than half alive, wrapped in a piece of blanket scrubbed almost cotton-white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только перешитое застиранное платье, лет пять назад вышедшее из моды, и ребенок, едва живой, завернутый в затертый до белизны лоскут одеяла.

Gwyneth, we can't keep him wrapped in cotton wool forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвинет, невозможно всю жизнь его оберегать от всего.

In a separate box, a neatly frizzed peruke, green glasses, seals, and two small quills an inch long, wrapped in cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельной картонке аккуратно расчесанный парик, зеленые очки, брелоки и две трубочки из птичьего пера длиною в дюйм, обернутые ватой.

Her head, wrapped in a cheap and ragged checked cotton kerchief, was horrid with rebellious locks of hair, like the bristles of a wild boar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее всклокоченная голова была прикрыта какой-то клетчатой рванью, из-под которой торчали жесткие волосы, напоминавшие щетину кабана.

He took from his pocket two small objects which were nothing more than two quills wrapped in cotton, and thrust one up each of his nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынув из кармана две маленькие штучки, попросту - две трубочки от перьев, обмотанные ватой, он всунул их по одной в каждую ноздрю.

At last he drew out a small parcel wrapped in crumpled paper and tied with a cotton string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он извлек маленький пакетик, завернутый в мягкую бумагу и завязанный бечевкой.

The paramedics spread a warm saline solution on a soft cotton sheet and wrapped the naga in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропитали мягкую простыню теплым солевым раствором и завернули в нее нагу.

It was then that Suok, who was sitting beside Tutti on the grass, heard a strange sound. It was repeated over and over again, like the ticking of a clock all wrapped up in cotton wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этой тишине Суок, сидевшая рядом с наследником на траве, услышала непонятный, равномерно повторяющийся звук, подобный тиканью часов, спрятанных в вату.

A precious stone that should be wrapped in cotton wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценный камень, который нужно оберегать.

On the table there, polished now and plain, an ugly case would stand containing butterflies and moths, and another one with birds' eggs, wrapped in cotton wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе, сейчас сверкающем полировкой, будет стоять безобразная коробка с бабочками и стрекозами и еще одна - с обернутыми ватой птичьими яйцами.

My knight in shining poly-cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой рыцарь в блистящем поли-хлопке.

Interestingly enough, in South Carolinam, the largest crop is not cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно интересно, что в Южной Каролине, самый большой урожай собирают не с хлопка.

An expensive black cloak was wrapped around his frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнакомец был закутан в черный плащ из тонкой дорогой шерсти.

Gavving reached up for a fistful of green cotton and stuffed it in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэввинг захватил рукой горсть зеленых волокон и сунул их в рот.

The power and control cables for both repulsor beams are wrapped in random patterns around the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические и управляющие кабели от обоих репульсоров обмотаны вокруг кабины случайным образом.

From the back of the drawer, Kahlan retrieved an object carefully wrapped in a square of white cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из глубины ящика Кэлен достала предмет, тщательно обернутый в белую ткань.

She was wearing a pink cotton robe and rubber shower shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней был розовый махровый халат и резиновые тапочки для душа.

He unrolled a bandage and wrapped it about his gashed right shoulder and forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развернул бинт и обмотал его вокруг глубокой раны на правом плече и предплечье.

Wrapped in prison blankets of a soiled and tattered condition, Hendon and the King passed a troubled night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закутавшись в тюремные одеяла, изорванные и грязные, Гендон и король провели тревожную ночь.

Thus sat he, wrapped up in contemplation, thinking Om, his soul sent after the Brahman as an arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он сидел, погруженный в созерцание, мысля Ом - и душа его была стрелой, устремленной к Браме.

She's an it. A C.P.U. wrapped in a plastic pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не человек. Компьютер в пирамидке.

The Demolitions Committee of Project Mayhem wrapped the foundation columns of a dozen buildings with blasting gelatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У частники проекта Разгром заложили взрывчатку в фундамент дюжины зданий.

Then let me die imagining you wrapped in the most beautiful sparkly fabric walking down Broadway with your friends smiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так позволь мне умереть, представляя тебя завернутой в самую красивую блестящую ткань, идущей по Бродвею и улыбающейся своим друзьям.

Golden Island was wrapped in a cloud of burning oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облака горящей нефти окутывали Золотой остров.

Could be that they are importing their cotton from villages in Africa, which helps the locals support themselves, stopping the cycle of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они импортировали хлопок из африканских сел, что помогает и поддерживает местных и останавливает цикл бедности.

He's wrapped in red flannel, bled regular, fed gunpowder and brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завернул его в красую фланель, регулярно пускаю кровь, даю порох и бренди.

You know, if you differentiate between, like, cotton-picking slavery...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж различать их, то например, сельхоз рабство...

Deep within ourselves, the chemistry the first life exploited in the vents is wrapped up in structures called mitochondria - microscopic batteries that power the processes of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же самые реакции, которыми питались первые организмы в источниках, в наших телах проистекают внутри митохондрий - микроскопических батареек, питающих энергией жизненные процессы.

The two sets of knives and forks and spoons were in his pocket with a paper napkin wrapped around each set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилки, ножи и ложки он положил в карман; каждый прибор был завернут отдельно в бумажную салфетку.

When I talked to you earlier, it sounded like you had it wrapped up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я говорил с тобой ранее, звучало так, что вы подходите к завершению.

This is a baseball bat wrapped in tin foil!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бейсбольная бита обернутая фольгой!

He's also re-wrapped his face in bandages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще, он снова замотал лицо бинтом.

Presents for the children Wrapped in red and green

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарки для детей обернуты в красную и зеленую фольгу.

Despite the fact that I would love to have my legs wrapped around one right now, men are awful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на тот факт, что мне бы хотелось обхватить кого-нибудь ногами прямо сейчас, мужчины ужасны.

Abigail's body was wrapped up in plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Эбигейл было завёрнуто в полиэтилен.

You don't want to be wrapped up in a murder investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не хотите быть замешанным в расследовании убийства.

However low Cotton has fallen, he is still the confluence of two great rivers... the Cottons and the Mathers, the two most prominent and richest families in the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как низко бы Коттон не пал, он по-прежнему носитель двух великих фамилий — Коттонов и Мэзеров — двух самых известных и богатых семей в стране.

He took a swab of cotton wool, wiped away the blood, felt Gottfried's pulse, listened to him and straightened up. Nothing to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял комок ваты, вытер кровь, пощупал пульс, выслушал сердце и выпрямился: - Ничего нельзя сделать.

Approximately one month ago, White Tip Cotton won a city contract to provide evidence swabs for the NYPD Crime Lab and several other departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц тому назад фирма White Tip Cotton выиграла конкурс на поставку ватных палочек для нашей и еще нескольких лабораторий.

Rhett's boats were singularly lucky both in taking out cotton for the Confederacy and bringing in the war materials for which the South was desperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А судам капитана Батлера в равной мере сопутствовала удача - и когда они вывозили из Конфедерации хлопок, и когда ввозили оружие, в котором Юг испытывал отчаянную нужду.

Some of them worked on ploughs and cotton gins where they from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они из тех мест, где некоторые из них работали за плугами и за машинами по очистке хлопка.

My name is Eli Whitney, and I created the cotton gin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Эли Уитни, и я изобрёл коттон-джин (хлопкоочистительная машина).

Corn and cotton are indigenous to North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке растут хлопок и кукуруза.

It was also risky for her to remain in Amsterdam a minute longer. He had wrapped her in blankets and carried her out to the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Было также) Рискованно оставлять Трейси и в Амстердаме (минутой больше). Он хорошенько завернул её в одеяла и перенес в машину.

Ya' wrapped yourselves up in the rebel flag as an excuse to kill and steal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завернулись себе в конфедератский флаг, оправдывая им убийства да грабёж,

Later the bliaut was fitted tightly to the body from shoulder to hip, and the belt, or girdle was wrapped twice around the waist and knotted in front of the abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже блиаут плотно прилегал к телу от плеча до бедра, а пояс или пояс был дважды обернут вокруг талии и завязан узлом перед животом.

People with extensive burns may be wrapped in clean sheets until they arrive at a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с обширными ожогами могут быть завернуты в чистые простыни до прибытия в больницу.

Lorna is back together with Vince and constantly talks about being pregnant, and she eventually gets wrapped up in the war between C Block and D Block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорна снова вместе с Винсом и постоянно говорит о том, что беременна, и в конце концов она втягивается в войну между блоком С и блоком D.

You can also look for fiberglass products factory-wrapped in plastic or fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете искать изделия из стекловолокна, завернутые в пластик или ткань.

The Ancient Egyptians used wooden splints made of bark wrapped in linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние египтяне использовали деревянные лубки, сделанные из коры, завернутой в полотно.

Optionally, stainless steel wire may be wrapped around the implant and ribs to further secure the implant in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По желанию, вокруг имплантата и ребер может быть обернута проволока из нержавеющей стали, чтобы дополнительно закрепить имплантат на месте.

For instance, many accepted imported items come wrapped in materials like paper, which was forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многие принятые импортные товары поставляются завернутыми в такие материалы, как бумага, что было запрещено.

The innermost tube has one or more extra tubes wrapped around the main tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая внутренняя трубка имеет одну или несколько дополнительных трубок, обернутых вокруг основной трубки.

Old Nick removes Jack, wrapped in a rug, from Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый Ник уводит Джека, завернутого в плед, из комнаты.

Then, the desired number of twigs is wrapped with string, while the left hand holds the twigs together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем нужное количество веточек обматывается бечевкой, а левая рука удерживает веточки вместе.

Wrapped butter has a shelf life of several months at refrigerator temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завернутое сливочное масло имеет срок годности несколько месяцев при температуре холодильника.

Now that MediaWiki has been updated past r52071, Tags are now wrapped in a span which allows us to identify them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда MediaWiki был обновлен после r52071, Теги теперь обернуты в промежуток, который позволяет нам идентифицировать их.

Procedural language systems can be wrapped and treated as large grained objects capable of sending and receiving messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедурные языковые системы могут быть обернуты и обработаны как крупные зернистые объекты, способные отправлять и принимать сообщения.

The dumplings are then wrapped in a fragrant banana leaf, tied and then boiled or steamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем клецки заворачивают в ароматный банановый лист, завязывают и затем варят или варят на пару.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wrapped in cotton wool». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wrapped in cotton wool» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wrapped, in, cotton, wool , а также произношение и транскрипцию к «wrapped in cotton wool». Также, к фразе «wrapped in cotton wool» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information