Written by hand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Written by hand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
написано вручную
Translate

- written [verb]

adjective: написанный, в письменной форме, писаный

  • will have written - будет написано

  • given in written form - дается в письменной форме

  • articles written by - Статьи написаны

  • written business - написанный бизнес

  • written outline - написано наброски

  • written memorandum - написал меморандум

  • are often written - часто пишутся

  • your written permission - Ваше письменное разрешение

  • first written request - первый письменный запрос

  • full written report - полный письменный отчет

  • Синонимы к written: scripted, jot down, scrawl, put down, pencil, take down, list, record, log, put in writing

    Антонимы к written: oral, verbal, unwritten, enter, bring, ascribe, bring in, go in

    Значение written: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять



The image has also been reproduced in a photographic version with the inscription written in the lower right hand corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение также было воспроизведено в фотографическом варианте с надписью, написанной в правом нижнем углу.

In the history of hand-held physical supports for extended written compositions or records, the codex replaces its immediate predecessor, the scroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории ручных физических опор для расширенных письменных композиций или записей кодекс заменяет своего непосредственного предшественника-свиток.

I would sit that monkey on a pile of solemn volumes, and place in her hand a scrap of paper as if it were a poem she'd just written, do you see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы посадил эту обезьяну на стопку толстых томов, и дал бы ей в руки листок бумаги, будто она только что написала стихотворение, понимаете?

It looks like Victor Frankenstein's hand written account, of how he bought his creature to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже Виктор Франкенштейн сам описал, как он оживил своё детище.

With my hand, every data was written in the journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно я всё записывал в журнал.

It was written in a small, neat, careful hand, almost printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было написано очень старательно, четким, аккуратным, мелким, как бисер, почерком.

But I delivered this written communication (slate and all) with my own hand, and Joe received it as a miracle of erudition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я передал ему свое послание из рук в руки, и он принял его как некое чудо премудрости.

Allen has written several one-act plays off Broadway, including Riverside Drive, Old Saybrook and A Second Hand Memory, at the Variety Arts Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен написал несколько одноактных пьес на Бродвее, в том числе Риверсайд драйв, Олд Сейбрук и память из вторых рук, в театре Варьете.

In his office, Slim does not keep a computer and instead prefers to keep all his financial data in hand-written notebooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем офисе Слим не держит компьютера и вместо этого предпочитает хранить все свои финансовые данные в записных книжках, написанных от руки.

Written by hand, the letter was not very easy to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанное от руки, письмо было непросто прочитать.

Personal letters are traditionally written by hand using blue or black ink, or with a writing brush and black ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные письма традиционно пишутся от руки синими или черными чернилами, а также кистью для письма и черными чернилами.

Hand-written placards in Marathi and photographs are on display for public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукописные плакаты на маратхи и фотографии выставлены на всеобщее обозрение.

On the other hand, it is very possible that they had written norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, вполне возможно, что у них были письменные нормы.

On the other hand, it also adds to the discrepancy between the way English is written and spoken in any given location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, это также добавляет несоответствия между тем, как пишется и говорят по-английски в любом конкретном месте.

The semantic analysis phase is generally more complex and written by hand, but can be partially or fully automated using attribute grammars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этап семантического анализа, как правило, более сложен и написан от руки, но может быть частично или полностью автоматизирован с использованием атрибутивных грамматик.

I hold in my hand a letter written by Mr. Gates confessing his knowledge and complicity in the captain's myriad crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я держу в руке письмо написанное мистером Гейтсом, в котором он признается об осведомленности и причастности к бесчисленным преступлениям капитана.

On the other hand, other thinkers such as Fontana, Buss, and Kauffman have written about the self-organizing properties of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, другие мыслители, такие как фонтана, Бусс и Кауфман, писали о самоорганизующихся свойствах жизни.

Then inks had to be made from oak galls and other ingredients, and the books had to be hand written by monks using quill pens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем чернила должны были быть сделаны из дубовых галлов и других ингредиентов, а книги должны были быть написаны вручную монахами с помощью гусиных перьев.

This was achieved by creating a hand-written document using a copying pencil, laying a moist tissue paper over the document and pressing down with a mechanical press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто путем создания рукописного документа с помощью копировального карандаша, укладки влажной папиросной бумаги поверх документа и прижатия механическим прессом.

And this gorgeous ode to his nuptial bliss, written in his own hand begins our bidding today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта величественная ода браку, написанная его рукой, начнет сегодняшние торги.

The third-hand smoke section, as currently written, is a bit one-sided considering the claims are unproven as yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел о дыме из третьих рук, как в настоящее время написано, является немного односторонним, учитывая, что претензии еще не доказаны.

Petty financial operations are conducted by my secretary. With a weak hand he picked up the blotter and jabbed it on what he had written. Nevertheless I'm ready to listen to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкие денежные операции проходят через моего секретаря, - слабой рукой он схватил пресс-папье и стукнул по написанному, - тем не менее я готов слушать вас.

All the contracts are hand-written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все соглашения написаны от руки.

This method works well for hand-written computation with a product of moduli that is not too big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод хорошо работает для рукописных вычислений с произведением модулей, которое не слишком велико.

A messenger was found with letters written in the king's hand urging new war on this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы схватили посыльного, при нем были найдены написанные королем письма с призывом развязать войну.

It was written on cheap lined paper in an uneducated hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было написано на дешевой разлинованной бумаге грубым почерком необразованного человека.

On the other hand, when the month is written in Arabic numerals, a leading zero is common, but not obligatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, когда месяц пишется арабскими цифрами, начальный ноль является обычным, но не обязательным.

It was a hand-written note, supposedly by Tahir Jalil Habbush al-Tikriti, the former head of the Iraqi Intelligence Service (IIS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь шла о записке, предположительно написанной от руки бывшим руководителем иракской разведслужбы Тахиром Джалилем Хаббушем аль-Тикрити (Tahir Jalil Habbush al-Tikriti).

Dubois put an original, hand-written note into the heart of each piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюбуа распологал своеобразную надпись в самом сердце каждого своего творения..

It was written in Hegel's hand, but thought to have been authored by either Hegel, Schelling, Hölderlin, or an unknown fourth person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была написана рукой Гегеля, но считалось, что ее автор-либо Гегель, Шеллинг, Гельдерлин, либо неизвестное четвертое лицо.

It contains a title-page inscription in Goya's hand, is signed at the page edges, and has numbers and titles to the prints written by Goya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит надпись на титульном листе, сделанную рукой Гойи, подписанную по краям страницы и снабженную номерами и названиями отпечатков, написанных Гойей.

Additionally, Machen's story was written from a first-hand perspective and was a kind of false document, a technique Machen knew well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, история Мейчена была написана из первых рук и представляла собой своего рода фальшивый документ, технику, которую Мейчен хорошо знал.

A treasure map written in Collie Baba's own hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно карта сокровищ Али-Бабы.

It is instead written in a style strongly suggestive of first-hand experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого она написана в стиле, сильно напоминающем непосредственный опыт.

Except it's been written by hand!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот только адрес был написан от руки!

These questions are written by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вопросы написаны от руки.

Therefore, this method is rarely used, neither for hand-written computation nor on computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому этот метод редко используется, ни для рукописных вычислений, ни на компьютерах.

But I am not finding world's oldest written paper or cloth written by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не нахожу самой древней в мире писаной бумаги или ткани, написанной от руки.

If you can tell me what is written on the cave walls... I would agree to hand over that conservancy to your foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы можете сообщить мне, что написано на стенах пещеры я бы согласился передать эту охрану Вашему фонду.

Some kind of very old text, leather-bound, hand-written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некие очень старые фолианты, в кожаных переплётах, рукописные.

On the other hand, the last paragraph of the lead is written in a tense which suggests it is not ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, последний абзац главы написан в напряжении, которое предполагает, что он не продолжается.

The most functional books were bound in plain white vellum over boards, and had a brief title hand-written on the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые функциональные книги были переплетены в простой белый пергамент поверх досок, и на корешке было написано от руки краткое название.

Mrs. Hand was watched very closely, and a suborned maid discovered an old note she had written to Cowperwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За миссис Хэнд была установлена слежка, и подкупленная Хэндом горничная вскоре нашла старую записку, написанную Керолайн Каупервуду.

I would sit that monkey on a pile of solemn volumes, and place in her hand a scrap of paper as if it were a poem she'd just written, do you see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы посадил эту обезьяну на стопку толстых томов, и дал бы ей в руки листок бумаги, будто она только что написала стихотворение, понимаете?

I've written thick books with this hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой рукой я написал целые фолианты.

] all front ends use hand-written recursive-descent parsers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] все интерфейсы используют написанные от руки Парсеры рекурсивного спуска.

The policy files are either hand written or can be generated from the more user friendly SELinux management tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файлы политики либо написаны от руки, либо могут быть созданы с помощью более удобного для пользователя инструмента управления SELinux.

If not, consider using the override fields, a different template, or a hand-written justification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, рассмотрите возможность использования полей переопределения, другого шаблона или написанного от руки обоснования.

Albert glanced carelessly at the different missives, selected two written in a small and delicate hand, and enclosed in scented envelopes, opened them and perused their contents with some attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбер бросил на них рассеянный взгляд, выбрал два надушенных конверта, надписанных изящным почерком, распечатал их и довольно внимательно прочитал.

Type declaration files can be written by hand for existing JavaScript libraries, as has been done for jQuery and Node.js.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файлы объявлений типов могут быть написаны вручную для существующих библиотек JavaScript, как это было сделано для jQuery и Node.JS.

DiGeorge thrust a glass of Scotch and ice into his hand and settled into the other chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диджордже подал стакан скотча со льдом и уселся в кресло напротив.

It's easier to aim with one hand than with two hands. Really?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче целиться одной рукой, чем двумя руками.

Many of the heads of State and Government who have been with us over the past two days know first hand the strength of your conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие главы государств и правительств, которые были здесь с нами в течение последних двух дней, непосредственно познали силу Вашего убеждения.

Written by a madman, it's barely readable, but I've marked a few passages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написана сумасшедшим, мало читабельна, но я отметила некоторые места.

I can tell by the way your hand is shaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кстати, вижу, что у вас трясутся руки.

Transactions will not be deleted for on-hand inventory that is not assigned to tracking dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводки не удаляются для запасов в наличии, которые не назначены аналитикам отслеживания.

No, I will know, answered Dorosch, I will know what is written in their books; perhaps it is something quite different from that in the deacon's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я хочу знать, - говорил Дорош, - что там написано в тех книжках. Может быть, совсем другое, чем у дьяка.

Imaginative grip, buoyant, self-delusive self-respect were written all over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хупер оказался жизнерадостным, восторженным, увлекающимся и уверенным в себе.

On Beauty, a novel by Zadie Smith, is based on Howards’ End and was written as a homage to Forster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О красоте, Роман Зейди Смит, основан на конце Говарда и был написан как дань уважения Форстеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «written by hand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «written by hand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: written, by, hand , а также произношение и транскрипцию к «written by hand». Также, к фразе «written by hand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information