Year results - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Year results - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
итоги года
Translate

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • new year present - новогодний подарок

  • year of issue - год выпуска

  • 1 year renewal - 1 год обновление

  • year significant - год значительным

  • year of grant - год гранта

  • maybe next year - может в следующем году

  • 3 year old - 3 года

  • prior year figures - цифры за предыдущие годы

  • what year - в каком году

  • days per calendar year - дней в течение календарного года

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.

- results [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

  • protocol with results - Протокол с результатами

  • reported encouraging results - сообщили обнадеживающие результаты

  • the results are sorted - результаты сортируются

  • summation results - результаты суммирования

  • results so far - результаты до сих пор

  • produced good results - полученные результаты хорошие

  • deliver excellent results - обеспечивают превосходные результаты

  • all results - все результаты

  • gain results - результаты усиления

  • results structure - структура результатов

  • Синонимы к results: ramification, repercussion, culmination, product, effect, reaction, sequel, upshot, conclusion, outcome

    Антонимы к results: reason, work, beginning

    Значение results: a consequence, effect, or outcome of something.



In 2016, the results of an eight-year review of the forgery were released, identifying Dawson's modus operandi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году были обнародованы результаты восьмилетнего обзора подделки, в ходе которого был определен способ действий Доусона.

The year 1915 would see a continuation of fruitless assaults that showed little results, again at enormous costs in lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1915 год ознаменовался продолжением бесплодных штурмов, которые не дали никаких результатов, опять же ценой огромных человеческих жизней.

Colleagues, I proudly say that we convened again to clarify our ideas and to report the results of one year of research in the context of scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие коллеги, я рад, что мы снова здесь собрались, чтобы обменяться мыслями и подвести итоги наших научных исследований, проведенных в этом году.

Globally shigellosis occurs in at least 80 million people and results in about 700,000 deaths a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире шигеллез встречается по меньшей мере у 80 миллионов человек и приводит примерно к 700 000 смертей в год.

In particular Poland and the Baltic states are still trying to come to terms with the results of a poll taken last year by the Washington based Pew Research Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Польша и прибалтийские страны все еще пытаются смириться с результатами опроса, проведенного в прошлом году расположенным в Вашингтоне исследовательским центром Pew.

The results of the survey thus demonstrated a relative drop in child mortality in Mali, of 10 and 9 percentage points respectively over a decade, or about 1 per cent per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты обследования показали также относительное сокращение детской смертности в Мали, соответственно на 10 и 9 процентных пунктов за десять лет- примерно на 1 процент в год.

First quarter results for 2014 showed that daily active user numbers fell from 53 million to 28 million year-over-year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты первого квартала 2014 года показали, что ежедневное число активных пользователей сократилось с 53 миллионов до 28 миллионов в годовом исчислении.

Finland, Norway, Sweden and Portugal did not participate in the 1970 Contest as a protest against the results of the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия, Норвегия, Швеция и Португалия не участвовали в конкурсе 1970 года в знак протеста против результатов предыдущего года.

One of the results of the law change is that 16- and 17-year-old sex workers are no longer allowed to work in brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из результатов изменения закона является то, что 16 - и 17-летние секс-работники больше не допускаются к работе в публичных домах.

Failure to pass one class results in the student being held back a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность пройти один класс приводит к тому, что ученик задерживается на год.

The NSW prawn trawling industry alone results in 64 tonne of shark as bycatch each year, with two thirds dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Траловая промышленность креветок Нового Южного Уэльса ежегодно приводит к вылову 64 тонн акул, причем две трети из них погибают.

Transmutation of all fission products with half-life greater than one year is studied in Grenoble, with varying results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмутация всех продуктов деления с периодом полураспада более одного года изучается в Гренобле с различными результатами.

Modern mining in the US results in approximately 30 deaths per year due to mine accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная добыча полезных ископаемых в США приводит примерно к 30 смертям в год из-за несчастных случаев на шахтах.

In January 2007, the European Commission issued the results of a two-year inquiry into the retail banking sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2007 года Европейская комиссия опубликовала результаты двухлетнего расследования деятельности розничного банковского сектора.

Below are given some of the fixtures and results from this year’s Challenge Cup competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены некоторые из матчей и результаты соревнований Кубка вызова этого года.

The full year results demonstrate our commitment to these priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовые результаты свидетельствуют о том, что нам удалось соблюсти эти приоритеты.

Before the St. Mary's crises no one would have predicted the results of the election that year. No one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До кризиса Сент-Мэри никто не мог предсказать итоги выборов того года.

Hasekura returned to Japan in 1620 and died of illness a year later, his embassy seemingly ending with few results in an increasingly isolationist Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасекура вернулся в Японию в 1620 году и умер от болезни год спустя, его посольство, по-видимому, закончилось немногими результатами во все более изоляционистской Японии.

The GHI is calculated annually, and its results appear in a report issued in October each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ги рассчитывается ежегодно, и его результаты появляются в отчете, издаваемом в октябре каждого года.

Among species of economic importance such as Diapheromera femorata, diapause results in the development of two-year cycles of outbreaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди видов, имеющих экономическое значение, таких как Diapheromera femorata, диапауза приводит к развитию двухлетних циклов вспышек.

The Minister of Education usually holds a press conference to talk about the test results and discuss strategies for the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр образования обычно проводит пресс-конференцию, чтобы обсудить результаты тестирования и обсудить стратегию на следующий год.

Below are given some of the fixtures and results from this year’s Yorkshire Cup competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены некоторые из матчей и результаты турнира Yorkshire Cup в этом году.

This year brought about certain positive results in the field of arms control and disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний год принес некоторые позитивные результаты в области контроля над вооружениями и разоружения.

Reset the date range one year forward to 2001 through 2007, test all combinations, select the best, test it over 2008 and record the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передвинем диапазон дат на год вперед: 2001-2007, протестируем все комбинации, выберем лучшие, протестируем их за 2008 год и запишем результаты.

The results indicated that rates of cyberbullying increased with age, with 4.9% of students in Year 4 reporting cyberbullying compared to 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что частота киберзапугивания увеличивается с возрастом, причем 4,9% студентов 4-го курса сообщают о киберзапугивании по сравнению с 7-м годом.

How do last year's results compare with those of the previous year or of the previous five years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы результаты прошлого года по сравнению с предыдущим годом или с предыдущими пятью годами?

His results indicated the existence of eight, sixteen, or perhaps even thirty-two approximately equal divisions of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его результаты указывали на существование восьми, шестнадцати или, возможно, даже тридцати двух приблизительно равных частей года.

The quality of the results has improved because more people responded this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество результатов улучшилось, потому что в этом году откликнулось больше людей.

The results, which take the opinion of both cinema audiences and film critics into account, suggest that this year's crop of films are of similar calibre last year's hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты, которые учитывают мнение как кинозрителей, так и кинокритиков, позволяют предположить, что урожай фильмов этого года схожи по калибру с прошлогодними хитами.

On 4 March 2016 Irmatov was named Referee of the Year 2015 in Uzbekistan by Football Federation for 10th time after survey results among sport journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 марта 2016 года Ирматов был назван Федерацией футбола Узбекистана арбитром года-2015 в 10-й раз по результатам опроса спортивных журналистов.

You can see some of our best work at our featured pictures page, the featured pictures page on Commons, or in the results of the annual Picture of the Year contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете посмотреть некоторые из наших лучших работ на странице избранных фотографий, странице избранных фотографий на Commons или в результатах ежегодного конкурса Picture of the Year.

A year in low Earth orbit results in a dose of radiation 10 times that of the annual dose on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год на низкой околоземной орбите приводит к дозе радиации, в 10 раз превышающей годовую дозу на земле.

You can sign up to be notified about the results of the survey, or to learn how you can help with planning the survey next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете зарегистрироваться, чтобы получить уведомление о результатах опроса или узнать, как вы можете помочь в планировании опроса в следующем году.

For starters, the use of bonuses based on one-year results should be discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо препятствовать тому, чтобы для начинающих работников использовались бонусы, основанные на результатах работы одного года.

In February of the same year, a poll by the Open University of Catalonia gave more or less the same results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале того же года опрос, проведенный Открытым университетом Каталонии, дал более или менее те же результаты.

A Saturnian opposition occurs every year—approximately every 378 days—and results in the planet appearing at its brightest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатурнианское противостояние происходит каждый год-примерно каждые 378 дней-и приводит к тому, что планета появляется в самом ярком свете.

We'll announce the results in next year's season premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат будет объявлен в первой серии следующего сезона.

The formula then adds 3 (the value in cell B2) to the year value, which results in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем формула добавляет 3 (значение в ячейке B2) к значению года, результатом этого действия является 2012.

The financial results were good with a net profit of £192,575 for the company's second year of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые результаты были хорошими с чистой прибылью в размере 192,575 фунтов стерлингов за второй год работы компании.

An index of industrial production here on the results of the half-year is 103,8 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс промышленного производства здесь по итогам полугодия - 103,8 процента.

Emerick used much of the original equipment to record the new versions of the songs, and the results were broadcast on BBC Radio 2 on 2 June that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмерик использовал большую часть оригинального оборудования для записи новых версий песен, и результаты были переданы на радио BBC Radio 2 2 июня того же года.

The official results for the party vote in that year's election recorded no votes for the DDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные результаты партийного голосования на выборах того года не зафиксировали никаких голосов за ДДП.

The current High Priest confirms the results twice a year, and then distributes calendars to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний первосвященник подтверждает результаты дважды в год, а затем раздает календари общине.

My life results tripled the year I gave up hope and every game on my phone that had anything to do with farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои жизненные достижения утроились с тех пор, как я отказалась от надежд и от каждой игры про фермерство на телефоне.

Before we get In other news , I hasten to inform that the results of putting finals this year broke all records .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем мы перейдём к другим новостям, спешу сообщить, что результаты сдачи выпускных экзаменов в этом году побили все рекорды.

However, the Khmer Rouge resumed fighting in 1992, boycotted the election and in the following year rejected its results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Красные Кхмеры возобновили боевые действия в 1992 году, бойкотировали выборы и в следующем году отвергли их результаты.

But analysts can readily separate out the third quarter results by subtracting out the first two quarters for each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но аналитики легко могут вычислить результаты третьего квартала, отняв показатели первых двух кварталов по каждому году.

Remaining silent results in a four-year or six-month sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молчание приводит к заключению на четыре года или шесть месяцев.

Each year, arthritis results in nearly 1 million hospitalizations and close to 45 million outpatient visits to health care centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год артрит приводит к почти 1 миллиону госпитализаций и почти 45 миллионам амбулаторных посещений медицинских центров.

In the United States acute intoxication directly results in about 2,200 deaths per year, and indirectly more than 30,000 deaths per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах острая интоксикация непосредственно приводит к примерно 2200 смертям в год, а косвенно-к более чем 30 000 смертям в год.

It showed us that although we had many failures at the beginning, we were able to persevere through them to get the test results that we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показало, что, несмотря на то, что в самом начале было много неудач, мы смогли преодолеть их и в итоге получить желаемые результаты.

This year, we were women, not brides or trinkets, not an off-brand gender, not a concession, but women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том году мы были женщинами — не невестами, не побрякушками, не второсортным полом — без поблажек — а женщинами.

The second one is that in Russia there is a long-standing tradition of celebrating the New Year whose traditions are very similar to those of Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - то, что в России есть давнишняя традиция празднования Нового года, традиции которого очень подобны таковым из Рождества.

Griffin had spent the last year of his eighteen-month medical leave mastering the art of sublimation-funneling nonproductive tension into a productive outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний год своего полуторагодового лечебного отпуска Гриффин овладевал искусством психологической сублимации.

Even if the resources were to become available, the required results would not necessarily be forthcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наличие ресурсов еще не гарантирует получения желаемых результатов.

The higher costs involved in organizing such events is, in most cases, justified, judging from the results and the feedback provided by members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие расходы, связанные с организацией таких мероприятий, в большинстве случаев оправданы с учетом их результативности и отдачи от членов.

It also announced an end to its eight-year-old Indian Ocean refueling mission in support of the US-led war in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оно объявило о прекращении восьмилетней миссии в Индийском океане по пополнению запасов топлива в поддержку возглавляемой США войны в Афганистане.

Total global health spending for HIV/AIDS in Africa in the 1990s has been just $70 million a year, which amounts to $3 per HIV-infected person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный объем общемировых расходов на ВИЧ/СПИД в Африке в 90х годах составлял всего лишь 70 млн. долл. США в год, т.е. по 3 долл. США на каждого инфицированного ВИЧ человека.

Every year, I go to Banbury Fayre to sell my lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год я хожу на Ярмарку в Банбери продавать своё кружево.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «year results». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «year results» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: year, results , а также произношение и транскрипцию к «year results». Также, к фразе «year results» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information