You get paid the big bucks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You get paid the big bucks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вам платят большие деньги
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • you replied - вы ответили

  • compensate you - компенсирует

  • you bonded - вы связаны

  • you quicker - вы быстрее

  • you square - вы квадрат

  • you savior - вы спаситель

  • do you want me to show you - Вы хотите, чтобы я показал вам

  • do you think about when you - Как вы думаете, о том, когда вам

  • you have to wait until you - Вы должны подождать, пока вы

  • you said you lived - Вы сказали, что вы жили

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- get [verb]

verb: получать, попасть, становиться, добираться, иметь, приобретать, сесть, доставать, брать, добиваться

noun: приплод, потомство, дурак, идиот

  • get employed - трудоустроиться

  • get superior - получить превосходный

  • rushing to get - старающаяся

  • get diarrhea - диарея

  • get identical - получить идентичный

  • get too upset - огорчайтесь

  • to get turned - чтобы заводятся

  • get behind this - получить за это

  • would get back - бы получить обратно

  • get the application - получить приложение

  • Синонимы к get: get one’s hands on, grab, attain, net, secure, come into, acquire, gather, gain, get hold of

    Антонимы к get: give, provide, get on, send, steal, miss, skip, send out, hand, lack

    Значение get: come to have or hold (something); receive.

- paid [adjective]

adjective: оплаченный, нанятый

  • has still not paid - до сих пор не оплачен

  • interest paid on loans - проценты по кредитам

  • paid up to date - оплаченный на сегодняшний день

  • paid break - платный перерыв

  • paid entry - платный вход

  • paid considerable attention to - уделяется значительное внимание

  • travel expenses are paid - транспортные расходы оплачиваются

  • owed but not paid - причитающиеся, но не оплаченные

  • is paid as follows - оплачивается следующим образом

  • net interest paid - чистые проценты

  • Синонимы к paid: gainful, paying, reimburse, remunerate, reward, give payment to, recompense, spend, pony up, cough up

    Антонимы к paid: unpaid, outstanding, free

    Значение paid: (of work or leave) for or during which one receives pay.

- the [article]

тот

- big [adjective]

adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный

adverb: хвастливо, с важным видом

  • big set of - большой набор

  • a big straw - большая соломенная

  • too big a deal - слишком большая сделка

  • big jack - большой джек

  • big finale - большой финал

  • big boom - большой бум

  • make the big decisions - принимать важные решения

  • going to the big - собираюсь к большому

  • be a really big - быть очень большой

  • your big break - ваш большой перерыв

  • Синонимы к big: man-size, voluminous, humongous, monster, huge, ginormous, high, spacious, family-size(d), sizable

    Антонимы к big: small, minor, slight, compact, miniature, tiny, few, insignificant

    Значение big: of considerable size, extent, or intensity.

- bucks

баксы

  • make big bucks - делать большие деньги

  • bucks county - округ Бакс

  • bucks does - баксы делает

  • 100 bucks - 100 баксов

  • 10 bucks - 10 баксов

  • hundred bucks - сто баксов

  • extra bucks - дополнительные баксы

  • fifteen bucks - пятнадцать баксов

  • you look like a million bucks - вы похожи на миллион долларов

  • for a million bucks - за миллион долларов

  • Синонимы к bucks: bread, cabbage, cash, change, chips, coin, currency, dough, gold, green

    Антонимы к bucks: bows (to), capitulates (to), gives in (to), knuckles under (to), stoops (to), submits (to), succumbs (to), surrenders (to), yields (to)

    Значение bucks: plural of buck.



It was revealed at the end of the defense that senior referee Rick Knox had been paid by the Bucks to fix their recent bouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце защиты выяснилось, что старшему арбитру Рику Ноксу заплатили баксы, чтобы исправить их недавние поединки.

The Max I got paid, you know, on a weekly basis was 50 bucks, um, for 28 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большее, что мне платили, - это 50 баксов в неделю, ... в течение 28 лет.

Attendees paid 50 bucks a head to hear this speech from the National Petroleum Council, a group that advises the White House on oil and gas matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники заплатили по 50 бакс чтобы послушать эту речь представителя National Petroleum Council, группы, консультирующей Белый Дом в вопросах связанных с нефтью и газом.

I paid all of ten bucks for the shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заплатил за футболку целую десятку.

Nothing in this business made any sense to him. They junked five hundred dollars' worth of paper before they'd paid for it, then didn't even want to salvage fifty bucks out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбрасывать бумагу стоимостью пятьсот долларов, даже не заплатив за нее, и не попытаться вернуть хотя бы пятьдесят долларов -этого он не мог понять.

I paid Mr. Chips 5 bucks to take a dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заплатил мистеру Чипсу 5 баксов, чтобы он нырнул.

Look, Rose, 10,000 bucks, and your flight's already paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Роза, 10000 долларов, и Ваш рейс уже заплатили.

She only cares about the, like, eighty bucks an hour she paid, or whatever, to prevent me from turning into a psycho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведет себя так, будто ей платят по восемьдесят баксов в час, и все ради того, чтобы вытащить эту тупую девку из глубокого психоза.

If you're good, you get paid big bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хорош, тебе платят большие деньги.

Paid the bouncer 20 bucks to let me take my shirt off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заплатить верзиле 20 баксов, чтобы он разрешил мне снять рубашку.

I already paid 40 bucks for this session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже заплатила 40 баксов за это занятие.

Ten, 20, 50 bucks a pop all paid in full, nice and neat, untraceable from the good-hearted people of the world to Mr. Walter H. White cancer saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По 10, 20, 50 баксов с каждого разовыми платежами, чисто, аккуратно, бесследно. от добрых граждан мира в пользу мистера Уолтера Эйч Уайта... ракового святоши.

It's a fancy way of saying he paid illegals three bucks an hour to package and ship his books and CDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует сказать, что он платил нелегалам по три бакса в час за упаковку и отправку книг и дисков.

Some guy on the Internet paid me 200 bucks to drive here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то парень из интернета заплатил мне 200 баксов, чтобы я сюда приехал.

So it turns out that Jones paid McMurray 500 bucks to point a finger at Bentley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что Джонс заплатил МакМюррею 500 баксов, чтобы тот указал на Бентли.

Bobby paid the guy at Mozart's 100 bucks to keep it close while he ran up to his ex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби заплатил 100 баксов парню из Моцарта за то что тот сторожил её, пока Бобби ходил к бывшей.

Amy paid me 50 bucks to trade places with her for the rest of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эми заплатила мне 50 баксов, чтобы я поменялся с ней местами до конца вечера.

they paid 1,500 shillings in rent, about 20 bucks a month, a relatively high price for a Kenyan shantytown, and they could not afford to be late with the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они платили 1 500 шиллингов за аренду, примерно 20 баксов в месяц, сравнительно высокая цена за кенийские трущобы, и они не могут позволить задержку оплаты.

And that I paid him 20 bucks to go out on a second date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что я заплатила ему 20 баксов, чтобы он пригласил тебя на второе свидание.

Gets paid a couple hundred bucks in ad revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получают всего пару сотен долларов за счёт рекламы.

You can't throw away something you paid fifteen bucks for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не сможешь выкинуть что-то, стоившее тебе 15 баксов.

The reservation bucks are already making' a legend out of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые индейцы уже слагают о нем легенды.

She wins a trophy, and we got to shell out 40 bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выигрывает награду, а мы должны раскошелиться на 40 баксов.

20 bucks says those cops are here for ava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 баксов помогли узнать, что эти копы здесь из-за Авы.

Now, I'm sure those baseball cards looked like an easy way to make a few extra bucks off that idiot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карточки, конечно же, показались тебе лёгким способом поиметь пару лишних баксов с этого идиота.

The minimum paid up share capital is £1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасная система управления предприятием с высокой степенью контроля за действием исполнительного органа.

He never paid dad when he bought pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не расплачивался, покупая отцовских поросят.

Secrecy has been promised and paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гарантировал полную тайну, за что ему и была выдана соответствующая сумма.

We have a couple hundred bucks left over From selling the blue bomber ii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отложили пару сотен баксов после продажи Голубого бомбардировщика, дубль 2.

He didn't want an ostrich, so the guy sweetened the deal by a thousand bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страус ему был не нужен, тогда парниша подсластил сделку штукой баксов.

Like one guy would withdraw cash and the other one would deposit the exact same amount, sometimes as low as 200 bucks, a couple times as high as 2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто один снимает наличку, а другой кладет на счет ту же сумму, иногда небольшую, как 200 долларов, а иногда и поболе, вроде 2000.

I read, uh, what bucks did to that poor nicaraguan farmer with the stick of dynamite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал, что Бакс сделал с этим бедным фермером из Никарагуа, динамитная шашка...

That treacherous bastard Vorenus, he must have been paid off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этому предателю ВОрену, наверное, заплатили.

Our lovely bride-to-be is worth a cool 100 million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша будущая невеста стоит 100 миллионов баксов.

She only paid handsomely for the rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лишь заплатила за ночлег.

However, he paid dearly for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, он за это дорого поплатился.

And when you return to Braavos, I swear to you, my debt will be paid in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда вы вернетесь в Браавос, даю слово, мой долг будет оплачен сполна.

Hey, Barney, I bet you 20 bucks that Casey misses this field goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Барни, я спорю с тобой на 20 баксов, что Кейси не забьет этот мяч.

And he should return the favor and make the big bucks for a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен вернуть должок и заработать много денег для разнообразия.

The world of brokers paid scarcely any attention to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биржевой мир попросту не обратил внимания на это нелепое сообщение.

Tell them I'll call up the bank and make sure they're paid tout de suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что я позвоню в банк... и разузнаю в чём дело.

The big bucks aren't in public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На государственной службе не заработаешь больших денег.

Signature on the dotted line, 200 bucks in the handsome fella's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись на пунктирной линии, 200 баксов в мои красивые руки.

You know who looks like 2 million bucks with her skirt around her ankles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаешь, кто выглядит на пару миллионов баксов без юбки?

No money left, the Spaniard went on, and sixty thousand francs of debts to be paid!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денег нет, - продолжал испанец, - а шестьдесят тысяч франков долга надо платить!

No one paid much attention to Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумаги у вас при себе?

I bet you 50 bucks you can't throw this tiki torch hard enough to knock over that trash can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорим на 50 баксов, что ты не сможешь бросить этот тики-факел достаточно сильно, чтобы попасть в эту мусорку.

All right. 5 bucks says I can cut the Ace of Spades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. 5 баксов, что срежу пикового туза.

The three hundred thousand bucks was left to me before I was born by a grandfather who made a fortune selling on an international scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А триста тысяч монет достались мне еще до того, как я родился, - от дедушки. Старик разбогател на торговле помоями в международном масштабе.

That's another 400 bucks down the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ещё 400 баксов на смарку.

You sound like somebody who works for Silvexpo rather than somebody who's paid to look after the health of the workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите так, как будто скорее работаете на Силвэкспо чем на того, кто вам платит за то, чтобы вы следили за здоровьем рабочих.

Yeah, three months after the show, -five bucks on eBay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куплены на Ибэй через 3 месяца после концерта. 5 баксов.

20 bucks that he either quits or he gets fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 баксов, что он или уйдет, или сгорит.

We paid all that money for just one scoop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заплатили кучу денег за ковш соли?

It turns out 18 months ago he paid $7 million to a subsidiary owned by Zhao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, 18 месяцев назад он перевел 7 миллионов долларов филиалу компании, принадлежавшей Зао.

Bet she'd clear out for twenty bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провалиться мне, ежели ее не сманят за двадцать долларов.

This's not freight, they're my bags, and I paid both for transport from the boat to the lighter and the lighter to the dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не груз, а мой багаж. Я уже оплатил и погрузку на судно, и выгрузку на пристань.

That's for the hundred bucks' worth of pay-per-view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это за сто долларов платного телевидения!

Yes, I took your government computer from Indiana to Miami to sell it on the black market for 150 bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я провезла твой казённый компьютер из Индианы до Майами, чтобы продать его на чёрном рынке за 150 баксов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you get paid the big bucks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you get paid the big bucks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, get, paid, the, big, bucks , а также произношение и транскрипцию к «you get paid the big bucks». Также, к фразе «you get paid the big bucks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information