"взрывная" литография - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

"взрывная" литография - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lift-off lithography
Translate
"взрывная" литография -

- литография [имя существительное]

имя существительное: lithography, lithograph, lithoprint



Принцип электронной голографии также может быть применен к интерференционной литографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle of electron holography can also be applied to interference lithography.

Это взрывная камера, 12 дюймов в диаметре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the blast chamber we're talking about a 12-inch diameter.

Феликс Любинский-литография Юзефа Зоннтага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feliks Łubieński - lithography by Józef Sonntag.

Взрывная волна пробила дверь хранилища через банк, разрушив внутреннюю часть, но не повредила сейф внутри хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blast blew the vault door through the bank destroying the interior, but did not damage the safe inside the vault.

Таким образом, эксимерная лазерная литография сыграла решающую роль в продолжающемся развитии так называемого закона Мура в течение последних 25 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excimer laser lithography has thus played a critical role in the continued advance of the so-called Moore's law for the last 25 years.

Над площадью пронесся глухой гул, а затем на землю с адской силой обрушилась взрывная волна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concussion was deep and hollow-a thunderous shock wave from above.

Взрывная популярность началась ещё с предварительных заказов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explosive Popularity Beginning With Pre-Orders.

На стенах висело несколько литографий с псевдогреческими видами и одна картина из кружев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the walls hung a few lithographs of spurious Greek scenes, and one picture done in tatting.

Ну, Нейтан и Мадлен - это... взрывная смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Nathan and Madeline... that's a pretty volatile cocktail.

Но взрывная волна Криптона сбила мою капсулу с курса, в Фантомную зону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Krypton's destruction sent a shockwave that knocked my ship off-course, into the Phantom Zone.

Мы ударили по нему F20-ыми. У них малая взрывная мощность, но весьма глубокое проникновение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hit it with F20s, which have a low explosive capability, but very deep penetration.

Вот работа 1922 года, литография Кандински.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, here is a lovely 1922 Kandinsky lithograph...

Есть несколько литографий Пикассо и Шагала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have some Picasso lithographs.

Литографом, исключительный талант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lithograph, with unique talent.

В эти сотые доли секунды взрывная волна проходит через звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these brief microseconds, A massive shock wave passes through the star.

Взрывная волна от Криптона сбила с курса мою капсулу в Фантомную Зону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Krypton's destruction sent a shock wave that knocked my pod off course and into the Phantom Zone.

Следующая взрывная волна схватила его, подобно гигантской руке, и властно отшвырнула на несколько метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shock-wave of a second explosion seized him like a giant hand and hurled him several yards backward.

Я еще успел заметить, что один из нападающих городских экипажей опрокинулся под действием отдачи, - и тут взрывная волна ударила по дому, на крыше которого находились мы с Амелией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just had time to see that one of the attacking city-vehicles was blown backwards by the blast before the shock-wave hit the building we were on.

Он назвал этот процесс литографией. Литография использовалась сотни лет назад по всей Европе для печати изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He called the process lithography, and it was widely used to print illustrations for a hundred years or more, all over Europe.

Взрывная волна подбросила Хендрикса и швырнула лицом в пепел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concussion whirled Hendricks around, throwing him on his face.

А потом ударила взрывная волна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then the blast wave hits them.

Это взрывная волна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was just the shock of the explosion. Nothing more.

Взрывная волна пойдет прямо туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That blast is going to roast straight out there.

Это был участник гонки 1870 года Сент-Луис-Новый Орлеан с Натчезом VI, которая была показана в литографии Курье и Ивса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the participant in an 1870 St. Louis – New Orleans race with the Natchez VI, which was featured in a Currier and Ives lithograph.

Для литографии используются небольшие фильтрующие капсулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For lithography applications, small filter capsules are used.

Взрывная природа гелиевой вспышки обусловлена тем, что она происходит в вырожденной материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The explosive nature of the helium flash arises from its taking place in degenerate matter.

Сегодня большинство книг печатается методом офсетной литографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the majority of books are printed by offset lithography.

В качестве особой формы литографии иногда используется процесс серилита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a special form of lithography, the serilith process is sometimes used.

Резиденция Вашингтона, Хай-стрит, Филадельфия, 1830 г. Литография Уильяма л. Бретона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington's Residence, High Street, Philadelphia, 1830 lithograph by William L. Breton.

Exposición de Bellas Artes é Industrias Artísticas, 1896 литография Александра де Рикера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposición de Bellas Artes é Industrias Artísticas, 1896 lithograph by Alexandre de Riquer.

В 1922 году Куниелши узнал о литографии цинковых пластин и перенял эту технику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1922, Kuniyolshi learned about zinc plate lithography and adopted the technique.

Олдовские литографии также известны из этого места, и оба, казалось, сосуществовали в течение некоторого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oldowan lithics are also known from the site, and the two seemed to coexist for some time.

В середине 20-го века стали появляться марки, выпускаемые другими видами печати, такими как литография, фотогравюра, интаглио и офсетная печать на полотне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-20th century, stamp issues produced by other forms of printing began to emerge, such as lithography, photogravure, intaglio and web offset printing.

В современной литографии изображение выполнено из полимерного покрытия, нанесенного на гибкую пластиковую или металлическую пластину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern lithography, the image is made of a polymer coating applied to a flexible plastic or metal plate.

Литография использует простые химические процессы для создания изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithography uses simple chemical processes to create an image.

Литография работает из-за взаимного отталкивания нефти и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithography works because of the mutual repulsion of oil and water.

Большинство коммерческих карт второй половины XIX века были литографированы и малопривлекательны, хотя и достаточно точны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the commercial maps of the second half of the 19th century were lithographed and unattractive, though accurate enough.

Они предлагают сравнимую физическую плотность битов, используя 10-нм литографию, но могут быть в состоянии увеличить плотность битов до двух порядков величины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They offer comparable physical bit density using 10-nm lithography but may be able to increase bit density by up to two orders of magnitude.

Марлю можно также использовать для нескольких процессов печати, включая литографию для вытирания гуммиарабика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheesecloth can also be used for several printmaking processes including lithography for wiping up gum arabic.

Некоторые коллекции керамики и литографии из этого проекта находятся в Университете Темпла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some collections of ceramics and lithics from this project are housed in Temple University.

Портониан был напечатан издательством Уэбб, Вардон и Притчард, а литография-фирмой Пенман и Гэлбрейт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Portonian was printed by Webb, Vardon & Pritchard, and the artwork lithographed by the firm of Penman & Galbraith.

Наряду с развитием текстовой печати были разработаны новые и более дешевые методы воспроизведения изображений, включая литографию, трафаретную печать и ксерокопирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside the development of text printing, new and lower-cost methods of image reproduction were developed, including lithography, screen printing and photocopying.

К 1825 году он выпускал литографии, иллюстрирующие Шекспира, а вскоре после этого литографии и картины из Фауста Гете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1825, he was producing lithographs illustrating Shakespeare, and soon thereafter lithographs and paintings from Goethe's Faust.

Изображение Клары Шуман из литографии Андреаса Штауба 1835 года было размещено на банкноте достоинством 100 немецких марок с 1989 по 2002 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An image of Clara Schumann from an 1835 lithograph by Andreas Staub was featured on the 100 Deutsche Mark banknote from 1989 to 2002.

Они печатаются с помощью большого литографского пресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are printed using an oversized lithographic press.

Его взрывная игра делает его надежным блокиратором выстрелов и дает ему мастерство в качестве рикошета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His explosive play makes him a reliable shot-blocker and gives him prowess as a rebounder.

Рисунок 1917 года Nightfall, Zillebecke District, изображающий солдат, идущих по зигзагообразной утке, стал литографией дождя 1918 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1917 drawing Nightfall, Zillebecke District showing soldiers walking along a zig-zagging duckboard became the 1918 lithograph Rain.

Взрывная обработка льдом особенно полезна при удалении свинцовой краски, так как она представляет наименьшую опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ice blasting is especially useful in removing lead paint, as it poses the least danger.

Во многих областях применения для удаления масла и жира взрывная обработка льдом может привести к образованию практически безмасляных поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many applications in oil and grease removal, ice blasting can produce essentially oil-free surfaces.

Тем временем две литографские копии, сделанные в Египте, попали в Парижский институт Франции в 1801 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, two of the lithographic copies made in Egypt had reached the Institut de France in Paris in 1801.

Его полное собрание работ состоит примерно из 450 гравюр, офортов, гравюр по дереву и литографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His complete work consists of some 450 engravings, etchings, wood engravings and lithographs.

Ссылка, приведенная Лукашевичем, по-видимому, представляет собой литографированный отчет на польском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference cited by Łukasiewicz is apparently a lithographed report in Polish.

Клаф создавала литографии в самом начале своей карьеры, а с начала 1960-х годов часто работала в студии Curwen в Плейстоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clough created lithographs early in her career, and from the early 1960s often worked at the Curwen Studio in Plaistow.

Он родился в Болтоне, Ланкашир, сын Ткача и первоначально работал там литографом в юридической типографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born in Bolton, Lancashire, the son of a weaver and initially worked there as a lithographic printer in a law printing office.

Приказы официального цензора остановили тиражи литографской печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orders from the Official Censor halted circulation by lithograph printing.

нам все еще не хватает литографий, смерти Сатклиффа, того, как я выиграл войну... это ценная информация , но как долго это может продолжаться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

we're still missing lithographs, sutcliffe's death, how i won the war... which is valuable info - but how long can this thing be?

В 1838 году бельгийский литограф Марселлин Жобар изобрел лампочку накаливания с вакуумной атмосферой, используя углеродную нить накаливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1838, Belgian lithographer Marcellin Jobard invented an incandescent light bulb with a vacuum atmosphere using a carbon filament.

Он был художником-карандашистом и декоратором сцены, который в 1866 году основал небольшую литографскую контору в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a pencil artist and a scene decorator, who founded a small lithography office in Paris in 1866.

Он иллюстрировал многочисленные романы и делал литографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He illustrated numerous novels and made lithographs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «"взрывная" литография». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «"взрывная" литография» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: "взрывная", литография . Также, к фразе «"взрывная" литография» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information