Банго - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Например, в Праге выступят Chinaski, Support Lesbiens, Illustratosphere с Даном Барта, The Tap Tap, Марьян Банго и Иржи Сухи. |
For example, in Prague, Chinaski, Support Lesbiens, Illustratosphere with Dan Barta, The Tap Tap, Marian Bango and Jiri Suchy will appear. |
Повторив эту историю для Банго, суперинтенданта Кирка и его командира, Джефф может вернуться к своим обязанностям. |
After repeating this story for Bungo, Superintendent Kirk, and his commanding officer, Jeff is allowed to return to duty. |
Банго говорит Миссис Куорли, что Джефф не будет обвинен ни в каком преступлении, а настоящий Алан Бринклоу поступил благородно и храбро умер. |
Bungo tells Mrs Quarley that Jeff will not be charged with any crime, and the real Alan Brinklow acted honourably and died bravely. |
Королевская сельскохозяйственная выставка Уэльса в Бангоре, 1958 год. |
The Royal Welsh Agricultural Show at Bangor, 1958. |
Благодаря различным обстоятельствам он завязывает дружеские отношения с Мумен Райдер, Бангом, королем и метелью. |
Through various circumstances, he forms friendships with Mumen Rider, Bang, King, and Blizzard. |
Сегодня шов Бангонга отделяет лхасский террейн от террейна Цянтанг. |
Today the Bangong suture separates the Lhasa terrane from the Qiangtang terrane. |
На следующий день они отправились в Бангор на его ретрит трансцендентальной медитации. |
The next day, they travelled to Bangor for his Transcendental Meditation retreat. |
Благодаря различным обстоятельствам он завязывает дружеские отношения с Мумен Райдер, Бангом, королем и метелью. |
A portable, demountable or transportable building is a building designed and built to be movable rather than permanently located. |
Диспетчер Бангора, это рейс № 29. |
Bangor tower, this is ap flight 29 heavy. |
Второе путешествие, из Шрусбери в Бангор, а затем в Абер, по современным дорогам, составляет от 80 до 90 миль в зависимости от маршрута. |
The second journey, from Shrewsbury to Bangor and then Aber, using modern roads, is about 80 to 90 miles depending on the route. |
Перед началом первого сезона Бангор Сити, Ньютаун и рил неохотно согласились играть в Лиге Уэльса. |
Prior to the inaugural season, Bangor City, Newtown and Rhyl reluctantly agreed to play in the League of Wales. |
За 26 дней он совершил налет и разграбил Хэмпден, Бангор и Мачиас, уничтожив или захватив 17 американских кораблей. |
In 26 days, he raided and looted Hampden, Bangor, and Machias, destroying or capturing 17 American ships. |
Сегодня шов Бангонга отделяет лхасский террейн от террейна Цянтанг. |
Habituation can be described as decreased response to a repeated stimulus. |
Смущенный этим испытанием, Маккриллис оставил Грисволд в Нью-Йорке и переехал к семье в Бангор, штат Мэн. |
Embarrassed by the ordeal, McCrillis left Griswold in New York and moved in with family in Bangor, Maine. |
Это событие всколыхнуло Бангорскую общину подобно убийству Мэтью Шепарда, хотя дело никогда не достигало такого же уровня национальной известности. |
This event galvanized the Bangor community in ways similar to the killing of Matthew Shepard, although the case never attained the same level of national notoriety. |
Церковь Эбенезер, ранее находившаяся в центре уличного фасада, была снесена, но перестроена в новую церковь на Бангор-Роуд. |
The Ebenezer Church formerly in the centre of the street frontage was demolished but rebuilt as a new church on Bangor Road. |
Это спортивный бар в Бангоре, 200 баксов, после этого я всё. |
It's a sports bar in Bangor for 200 bucks, then I'm done. |
Он привел с собой армию в 20 000 человек, которая прибыла в Бангор. |
He brought an army of 20,000 men, which arrived at Bangor. |
Династия Хань была основана Лю Бангом, который одержал победу в споре Чу-Хань, последовавшем за падением династии Цинь. |
The Han dynasty was founded by Liu Bang, who emerged victorious in the Chu–Han Contention that followed the fall of the Qin dynasty. |
В сезоне 2007/8 клуб был полуфиналистом Кубка Уэльса, проиграв со счетом 3: 1 Бангор Сити в Лэтем-парке в Ньютауне, пропустив финал Кубка. |
In the 2007/8 season the club were Welsh Cup Semi-finalists losing 3–1 to Bangor City at Latham Park in Newtown missing out on a cup final place. |
В Бангор-Басти, по оценкам, 98 процентов детей имеют кариес зубов. |
In Bangor Basti, 98 percent of children are estimated to have dental caries. |
К 1971 году было уже 79 удаленных терминалов, вплоть до Нью-Джерси и Бангора, штат Мэн. |
By 1971 there were 79 remote terminals, as far away as New Jersey and Bangor, Maine. |
Он родился в Бангоре, штат Гвиннед, и изучал валлийскую литературу и театральное искусство в Университете Уэльса с 1978 по 1981 год. |
He was born in Bangor, Gwynedd, and studied Welsh Literature and Theatre Studies at the University of Wales from 1978 to 1981. |
Национальный парковый комплекс Бамингуи-Бангоран-национальный парк и биосферный заповедник, расположенный в северной части Центральноафриканской Республики. |
The Bamingui-Bangoran National Park complex is a national park and biosphere reserve located in the northern region of the Central African Republic. |
Маундер окончил в 1957 году среднюю школу Бангора, где играл в футбол и бейсбол. |
Maunder graduated in 1957 from Bangor High School, where he played football and baseball. |
Его войска заняли Кастин, Хэмпден, Бангор и Мачиас, и Кастин стал главной британской базой до 15 апреля 1815 года, когда англичане ушли. |
His forces took Castine, Hampden, Bangor, and Machias, and Castine became the main British base till 15 April 1815, when the British left. |
Когда Иззарду исполнился год, семья переехала в Северную Ирландию, поселившись в Бангоре, графство Даун, где они жили, пока Иззарду не исполнилось пять лет. |
When Izzard was one year old, the family moved to Northern Ireland, settling in Bangor, County Down, where they lived until Izzard was five. |
Номер А487 применяется к двум участкам магистральной дороги Фишгард-Бангор, а также к трассе А470 между Долгеллау и Геллилиданом. |
The A487 number applies to two sections of the Fishguard – Bangor trunk road with the A470 between Dolgellau and Gellilydan. |
С тех пор он читал лекции в Университете Бангора и Университете Рединга и является почетным профессором лингвистики в Бангоре. |
Since then he has lectured at Bangor University and the University of Reading and is an honorary professor of linguistics at Bangor. |
Кларк родился в Бангоре, штат Мичиган, 21 декабря 1880 года. |
Clark was born in Bangor, Michigan on December 21, 1880. |
Таким образом, ее назначение в Бангор и Ливерпуль было необычным и могло быть объяснено нехваткой мужчин во время войны. |
Thus both her Bangor and Liverpool appointments were unusual and could be explained by the shortage of men during the war. |
Винс в Бангоре, использует свои политические связи, чтобы выставить доктора Кросс из Хэйвена, но мы ведь его обставим? |
Vince is up in Bangor, pulling political strings to get Dr. Cross out of Haven, but we're going to beat him to it, aren't we? |
В 2007 году Уильямс был удостоен почетной стипендии Бангорского университета. |
In 2007, Williams was awarded an honorary fellowship of the Bangor University. |
В 1953 году он переехал в Бангор, где проектировал новый театр; он также проектировал декорации для театра круга и лирического театра. |
In 1953, he moved to Bangor where he designed for the New Theatre; he also designed sets for the Circle Theatre and the Lyric Theatre. |
The Beatles намеревались присоединиться к Махариши в Индии вскоре после посещения его семинара в Бангоре, Уэльс, в конце августа 1967 года. |
The Beatles had intended to join the Maharishi in India soon after attending his seminar in Bangor, Wales in late August 1967. |
She's now in a women's refuge in Bangor somewhere. |
|
Мэн принимает пассажирские самолеты в двух своих крупнейших аэропортах, международном аэропорту Портленда в Портленде и международном аэропорту Бангора в Бангоре. |
Maine receives passenger jet service at its two largest airports, the Portland International Jetport in Portland, and the Bangor International Airport in Bangor. |
В то время они не смогли найти Мэбри и Несса, но нашли Джима Бейнса, который жил и работал в Бангоре. |
They were unable to locate Mabry and Ness at that time, but found Jim Baines, who was living and working in Bangor. |
После смерти Джорджа от туберкулеза в 1890 году Сэди и Хелен переехали с Элмером в Бангор, штат Мэн. |
After George died of tuberculosis in 1890, Sadie and Helen moved with Elmer to Bangor, Maine. |
Замок Лланаба выглядит по-разному в зависимости от того, как к нему подъезжать - со стороны Бангора или от идущей вдоль побережья железной дороги. |
Llanabba Castle presents two quite different aspects, according as you approach it from the Bangor or the coast road. |
7 июля, дата смерти Говарда, теперь День разнообразия в Бангоре. |
July 7, Howard's death date, is now Diversity Day in Bangor. |
Кубок выиграли Эсклушам Уайт Старз, которые в финале обыграли Бангор Резервс со счетом 4: 0. |
The cup was won by Esclusham White Stars who defeated Bangor Reserves 4-0 in the final, at Wrexham. |
Они также играли в Tennants Vital в Бангоре, Северная Ирландия, а в сентябре они сыграли два аншлаговых концерта в родном городе в Киркстолл-Эбби в Лидсе. |
They also played at Tennants Vital in Bangor, Northern Ireland and in September they played two sold out home town shows at Kirkstall Abbey in Leeds. |
Одной из его первых обязанностей было посвящение Святого Дейниола в сан епископа Бангора. |
One of his first duties was to consecrate Saint Deiniol as Bishop of Bangor. |
Они часто рассматриваются Бангом как его верные последователи после того, как все они переехали в Ронин-Гай после Гражданской войны в Икаруге. |
They are often seen by Bang's side as his loyal followers after they all moved to Ronin-Gai after the Ikaruga Civil War. |
В 1839 году Герберт женился на Саре Баркер из Бангора, штат Мэн. |
In 1839 Herbert married Sarah Barker, of Bangor, Maine. |
