Берлинский университет имени Гумбольдта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Берлинский технический университет - berlin institute of technology
Берлинский международный кинофестиваль - berlin international film festival
Берлинский зоопарк - berlin zoo
архиепископ Берлинский и Германский - Archbishop of Berlin and Germany
Берлинский филармонический оркестр - Berliner Philharmoniker
Синонимы к берлинский: берлин, берлинер, берлинцы
имя существительное: university, college, campus, varsity
сокращение: U., Univ.
Университет Западной Австралии - university of western australia
Технологический университет Британской Колумбии - british columbia institute of technology
Северо-восточный университет - northeastern university
Регентский университет - regent university
Университет Восточного Кентукки - eastern kentucky university
Университет Северного Огайо - ohio northern university
оканчивать университет - graduate from university
Российский государственный университет нефти и газа имени И. М . Губкина - Gubkin Russian State University of Oil and Gas
Центральный университет штата Вашингтон - Central Washington University
Университет штата Арканзас - Arkansas State University
Синонимы к университет: радиоуниверситет, госуниверситет, сорбонна, альма-матер, заведение, учреждение, педуниверситет, ситет, йель
Значение университет: Высшее учебное заведение и научное учреждение с различными гуманитарными и естественно-математическими отделениями (факультетами).
имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker
уменьшительное имя - diminutive name
поместить имя в - put a name to
доменное имя - domain name
фиктивное имя - fictitious name
введите имя - Enter your name
индонезийское имя - Indonesian names
имя индекса - index name
имя пользователей - user name
имя сервера - server name
имя счета - account name
Синонимы к имя: имя, название, фамилия, репутация, идентификатор, наименование, называние, именование, обозначение
Он преподавал в Берлинском университете, Мюнхенском университете и писал учебники. |
He taught at the TU Berlin, the TH Munich, and wrote textbooks. |
Сименс учился в Берлинском и Мюнхенском университетах, получив докторскую степень в 1918 году. |
Siemens studied at Berlin and Munich universities, receiving his doctorate in 1918. |
В 1912 году он переехал в Берлин и стал полноправным профессором иранских и армянских исследований в Берлинском университете. |
In 1912 he moved to Berlin and became a full Professor of Iranian and Armenian studies at Berlin University. |
Линч покинул Австралию и отправился в Берлин, где изучал физику, физиологию и психологию в Берлинском университете в 1888-89 годах. |
Lynch left Australia and went to Berlin, where he studied physics, physiology and psychology at the University of Berlin in 1888-89. |
Когда Эйхлер начал работать в гербарии Берлинского университета, он вскоре пригласил молодого человека присоединиться к нему. |
When Eichler went to work at the University of Berlin herbarium, he soon invited the younger man to join him. |
Став таким образом приват-доцентом, Вебер поступил на факультет Берлинского университета, читая лекции и консультируя правительство. |
Having thus become a privatdozent, Weber joined the University of Berlin's faculty, lecturing and consulting for the government. |
Вскоре после этого Макрон был принят на работу в Берлинский университет с помощью бизнесмена Алена Минка. |
Macron was shortly afterwards employed at the University of Berlin with the help of businessman, Alain Minc. |
Хедвиг фон Ресторф училась в Берлинском университете,где ей также предстояло получить докторскую степень. |
Hedwig von Restorff attended the University of Berlin where she would also obtain her PhD. |
В 1990-1995 годах Абрамович был приглашенным профессором Парижской Академии Изящных Искусств и Берлинского университета искусств. |
From 1990–1995 Abramović was a visiting professor at the Académie des Beaux-Arts in Paris and at the Berlin University of the Arts. |
В период с 2010 по 2013 год он был профессором Берлинского университета Кюнсте и Китайской академии искусств Ханчжоу. |
Between 2010–2013 he has been professor at Universität der Künste Berlin and the China Academy of Art Hangzhou. |
Начиная с 1923 года, Доеринг занял дополнительную должность официального преподавателя практической теологии в Берлинском университете. |
Beginning in 1923, Doehring took on the additional position of official lecturer in practical theology at the University of Berlin. |
В 1929 году Кеннан начал свою программу по истории, политике, культуре и русскому языку в Восточном институте Берлинского университета. |
In 1929 Kennan began his program on history, politics, culture, and the Russian language at the University of Berlin's Oriental Institute. |
Тем не менее, обладая внешне сильными верительными грамотами, Зе поступил в Берлинский университет, где в 1892 году получил докторскую степень по математике. |
Nevertheless, with the outwardly strong credentials, See went to the University of Berlin where he received a PhD in mathematics in 1892. |
Он был профессором Берлинского университета искусств и до сих пор время от времени читает там курсы. |
He was professor at the Berlin University of the Arts and still occasionally gives courses there. |
Он был краткосрочным приглашенным научным сотрудником в Техническом Университете Граца в 1997 году и в Берлинском техническом университете в 2000 году. |
He was a short-term visiting fellow at Graz Technical University in 1997 and at Berlin Technical University in 2000. |
Именно на этой основе либеральный теолог Фридрих Шлейермахер в 1810 году выступил за включение теологии в состав нового Берлинского университета. |
This was the basis on which Friedrich Schleiermacher, a liberal theologian, argued for the inclusion of theology in the new University of Berlin in 1810. |
Он изучал право в Берлинском университете Гумбольдта, Университете Фрайбурга и Университете Гиссена до 1891 года, когда он стал юридическим стажером. |
He studied law at the Humboldt University of Berlin, University of Freiburg and the University of Giessen up to 1891, when he became a legal trainee. |
После окончания университета в 1906 году он провел два года, изучая психологию и феноменологию в Берлинском университете. |
After his graduation in 1906 he spent two years studying psychology and phenomenology at the University of Berlin. |
Исторически сложилось так, что 40 лауреатов Нобелевской премии связаны с берлинскими университетами. |
Historically, 40 Nobel Prize winners are affiliated with the Berlin-based universities. |
Эссе было противоречивым, особенно среди консервативных профессоров Берлинского университета. |
The essay was controversial, particularly among the conservative professors at the University of Berlin. |
В 1904 году он был назначен профессором восточных языков в Берлинском университете. |
In 1904, he was appointed professor of Oriental languages at the University of Berlin. |
Позже Фишер стал ректором Берлинского университета, где преподавал медицину нацистским врачам. |
Fischer later became chancellor of the University of Berlin, where he taught medicine to Nazi physicians. |
Во время учебы в Берлинском университете фон Ресторф опубликовала две работы. |
During her time at the University of Berlin, von Restorff published two papers. |
С 2008 года Ниебергалл является профессором логики и философии языка в Берлинском университете имени Гумбольдта. |
Since 2008, Niebergall has been professor for logic and philosophy of language at Humboldt University of Berlin. |
Аракацу провел несколько лет, обучаясь за границей, в том числе в Кавендишской лаборатории в Кембридже под руководством Эрнеста Резерфорда и в Берлинском университете под руководством Альберта Эйнштейна. |
Arakatsu had spent some years studying abroad including at the Cavendish Laboratory at Cambridge under Ernest Rutherford and at Berlin University under Albert Einstein. |
Его личное имущество теперь принадлежит кафедре африканистики Берлинского университета имени Гумбольдта. |
His personal estate now belongs to the Department of African Studies of the Humboldt University of Berlin. |
Он вернулся в Оксфорд в 1930 году, получив степень доктора философии в Берлинском университете имени Фридриха Вильгельма. |
He returned to Oxford in 1930 after receiving a Ph.D. from the Friedrich Wilhelm University of Berlin. |
Эта модель привела к созданию Берлинского университета имени Гумбольдта и оказала влияние на системы высшего образования многих стран. |
This model lead to the foundation of Humboldt University of Berlin and influenced the higher education systems of numerous countries. |
Винклер стал преподавателем в Берлинском университете в 1891 году. |
Winckler became a lecturer at the University of Berlin in 1891. |
Винклер учился в Берлинском университете у Эберхарда Шрейдера, основателя немецкой ассириологии. |
Winckler studied at the University of Berlin with Eberhard Schrader, founder of the German Assyriology. |
Миндинг работал преподавателем в Эльберфельде и преподавателем в Берлинском университете. |
Minding worked as a teacher in Elberfeld and as a university lecturer in Berlin. |
Он изучал медицину в Университете Бреслау и в Берлинском университете имени Гумбольдта. |
He studied Medicine at the University of Breslau and at the Humboldt University of Berlin. |
В 1926 году Мейтнер стала первой женщиной в Германии, занявшей должность профессора физики в Берлинском университете. |
In 1926, Meitner became the first woman in Germany to assume a post of full professor in physics, at the University of Berlin. |
В июле 2014 года в саду Берлинского университета имени Гумбольдта рядом с аналогичными статуями Германа фон Гельмгольца и Макса Планка была открыта статуя Лизы Мейтнер. |
In July 2014 a statue of Lise Meitner was unveiled in the garden of the Humboldt University of Berlin next to similar statues of Hermann von Helmholtz and Max Planck. |
His uncle now decided to send him to the University of Berlin. |
|
В 1880 году Герц получил степень доктора философии в Берлинском университете и в течение следующих трех лет оставался на постдокторантуре под руководством Гельмгольца, служа его ассистентом. |
In 1880, Hertz obtained his PhD from the University of Berlin, and for the next three years remained for post-doctoral study under Helmholtz, serving as his assistant. |
Адольф Бастиан из Берлинского университета популяризировал это название в своей книге Indonesien oder die Inseln des Malayischen Archipels, 1884-1894. |
Adolf Bastian, of the University of Berlin, popularised the name through his book Indonesien oder die Inseln des Malayischen Archipels, 1884–1894. |
Он вернулся в Техасский университет в Остине, поступив на архитектурно-инженерную программу. |
He returned to the University of Texas at Austin, enrolling in the architectural engineering program. |
Интересно, Брайан, каково быть студентом университета в США? |
Tell me, Brian, what is it like to be a university student in the US? |
Кристофер А. Бартлетт, профессор факультета хозяйственного управления, Гарвардский университет. |
Christopher A. Bartlett, Professor of Business Administration, Harvard University. |
А потом я пошёл работать в университет,... чисто чтобы опыта поднабраться. |
Then after, I start working at the university... strictly for the experience. |
Обувать теперь солдатские ботинки в университет, что ли? |
Shall I just wear soldiers' shoes? |
Голландская Реформистская церковь в 1766 году основала Квинс-Колледж в Нью-Джерси, который позже стал известен как Университет Рутгерса и получил государственную поддержку. |
The Dutch Reform Church in 1766 set up Queens College in New Jersey, which later became known as Rutgers University and gained state support. |
В 2006 году Йельский университет вернул некоторые предметы, но сохранил остальные, утверждая, что это было поддержано федеральным прецедентным правом перуанских древностей. |
In 2006, Yale returned some pieces but kept the rest, claiming this was supported by federal case law of Peruvian antiquities. |
Я только что сменил Университет Иллинойса с квази-дизамбига редиректа на систему Университета Иллинойса на настоящую страницу дизамбига. |
I just changed University of Illinois from the quasi-disambig redirect to University of Illinois system to a real disambig page. |
Университет Майами по-прежнему настаивал на принятии политики прожиточного минимума. |
There was still an ongoing push for Miami University to adopt a living wage policy. |
Другими высшими учебными заведениями являются Государственный Экономический Университет и первый частный колледж в Словакии-городской университет Сиэтла. |
Other institutions of tertiary education are the public University of Economics and the first private college in Slovakia, City University of Seattle. |
По прибытии в Туринский университет Перукка приступил к изучению поляризованного света. |
Upon arriving at the University of Turin, Perucca launched into the study of polarized light. |
Вернувшись в ЛАМДУ, она закончила университет весной 1947 года, выиграв Кубок Лондона по кинематографии, присужденный ЛАМДЕ сэром Александром Корда. |
Following her return to LAMDA, she graduated in spring 1947 by winning the London Films Cup, awarded to LAMDA by Sir Alexander Korda. |
В 1906 году Макс Ле Блан, заведующий кафедрой физической химии в Карлсруэ, поступил на работу в Лейпцигский университет. |
In 1906, Max Le Blanc, chair of the physical chemistry department at Karlsruhe, accepted a position at the University of Leipzig. |
В рейтинге Thes - QS World University Rankings 2020 года 41 японский университет занял 22-е место, а университет Киото-33-е. |
There are 41 Japanese universities listed the 2020 THES - QS World University Rankings, with the University of Tokyo ranked 22nd and Kyoto University 33rd. |
В 1949 году Якобсон переехал в Гарвардский университет, где он оставался до своей отставки в 1967 году. |
In 1949 Jakobson moved to Harvard University, where he remained until his retirement in 1967. |
Джавербаума окончил Гарвардский университет. |
Javerbaum graduated from Harvard University. |
Колумбийский университет стал главным местом съемок первых нескольких эпизодов сезона после Парижской сюжетной дуги. |
Columbia University became the primary filming location for the first few episodes of the season following the Paris story arc. |
В 1969 году университет был избран в Ассоциацию американских университетов. |
In 1969, the university was elected to the Association of American Universities. |
Государственный университет Гумбольдта построил первое здание в системе CSU, которое было сертифицировано LEED-gold за его экологически чистые характеристики. |
Humboldt State University built the first building in the CSU system to be LEED-gold certified for its eco-friendly features. |
Университет Макгилла и Политехническая школа Монреаля используют шкалу 4.0. |
McGill University and the École Polytechnique de Montréal use a 4.0 scale. |
Корман поступил в среднюю школу Беверли-Хиллз, а затем в Стэнфордский университет, чтобы изучать промышленное машиностроение. |
Corman went to Beverly Hills High School and then to Stanford University to study industrial engineering. |
Впоследствии Билзерян поступил в Университет Флориды по специальности Бизнес и криминология. |
Bilzerian subsequently enrolled at the University of Florida, majoring in Business and Criminology. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Берлинский университет имени Гумбольдта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Берлинский университет имени Гумбольдта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Берлинский, университет, имени, Гумбольдта . Также, к фразе «Берлинский университет имени Гумбольдта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.