Британская энциклопедия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: British, Britannic, royal
сокращение: Br., Brit.
британский патент - British patent
Эшенден, или Британский агент - ashenden, or the british agent
британский улей - british hive
британский истеблишмент - british ruling establishment
британский фунт - british pound
британский банк, действующий за рубежом - british overseas bank
Межправительственный российско-британский комитет по торговле и инвестициям - UK-Russia Intergovernmental Steering Committee on Trade and Investment
британский паровой автомобиль - british steam car
Британский Гондурас - British Honduras
британский виргинский доллар - British Virgin Islands dollar
Синонимы к британский: королевский, царский, царственный, величественный, роскошный, великолепный
имя существительное: encyclopedia, encyclopaedia, cyclopedia, cyclopaedia, thesaurus
свободная энциклопедия - free encyclopedia
бесплатная онлайн-энциклопедия - free online encyclopedia
ходячая энциклопедия - walking dictionary
азербайджанская национальная энциклопедия - Azerbaijan National Encyclopedia
владимирская энциклопедия - Vladimir encyclopedia
казахская энциклопедия - Kazakh encyclopedia
медицинская энциклопедия - medical encyclopedia
новая российская энциклопедия - new Russian encyclopedia
электронная энциклопедия - electronic encyclopedia
свободная энциклопедия, которую может редактировать каждый - free encyclopedia that anyone can edit
Синонимы к энциклопедия: Википедия, энциклопедический словарь, мультимедиаэнциклопедия, мини-энциклопедия, интернет-энциклопедия, автоэнциклопедия, киноэнциклопедия, аудиоэнциклопедия
Значение энциклопедия: Научное справочное пособие по всем или отдельным отраслям знания в форме словаря.
Джонуник и Маунус оба выступают против статьи Британской энциклопедии, но по противоположным причинам. |
Johnuniq and Maunus are both opposed to the Encyclopedia Britannica article, but for opposite reasons. |
Со временем это поможет избавить энциклопедию от ненужных вариаций в британских статьях. |
In time this will help to rid the encyclopedia from unnecessary variation in UK-based articles. |
Британская энциклопедия 1771 года описывает работу британской пушки XVIII века. |
The 1771 Encyclopædia Britannica describes the operation of 18th-century British cannon. |
Для сравнения, четвертое издание Британской энциклопедии 1810 года дает двум городам 42 страницы против одной и половины соответственно. |
By comparison, Encyclopædia Britannica's fourth edition of 1810 gives the two cities 42 pages versus one and one half, respectively. |
В издании Британской энциклопедии за 1888 год также упоминается некоторое количество арабов, населявших Бакинскую губернию Российской Империи. |
The 1888 edition of Encyclopædia Britannica also mentioned a certain number of Arabs populating the Baku Governorate of the Russian Empire. |
Британская энциклопедия, 15-е издание, т.3. |
Encyclopaedia Britannica , 15th edition , vol.3. |
You go, you'll get an encyclopaedia subscription. |
|
Я думаю, что мы можем ограничить нашу дискуссию англоязычными практиками Британской энциклопедии, не так ли? |
I think we can limit our discussion to Encyclopedia Britannica’s *English-language* practices, can’t we? |
Согласно британской энциклопедии,. |
According to the Encyclopædia Britannica,. |
Он работал в Колумбийском университете, Чикагском Университете, Британской энциклопедии и собственном институте философских исследований Адлера. |
He worked for Columbia University, the University of Chicago, Encyclopædia Britannica, and Adler's own Institute for Philosophical Research. |
На закуску к Британской Энциклопедии Смит предпочитал медицинские и юридические книги Джабла. |
He was zipping through the Encyclopedia Britannica and was sampling Jubal's medicine and law libraries as dessert. |
He's making corrections in the Encyclopedia Britannica! |
|
Британская энциклопедия представляет свой план знаний в томе Propædia. |
Encyclopaedia Britannica presents its Outline of Knowledge in the Propædia volume. |
По данным Британской энциклопедии, 45% населения-христиане, 40% - мусульмане, а 10% исповедуют традиционные религии. |
According to Encyclopædia Britannica, 45% of the population are Christians, 40% are Muslims, and 10% follow traditional religions. |
Кто-нибудь из вас не возражает, если я превращу все эти Пропедии новой британской энциклопедии в одну ссылку? |
Do any of you mind I convert all of those Propedia The New Encyclopedia Britannica into one reference? |
Вместо этого Дина вдохновила фотография тыквенного стручка какао из Британской энциклопедии. |
Instead, Dean was inspired by a picture of the gourd-shaped cocoa pod in the Encyclopædia Britannica. |
Британская энциклопедия 1911 года сообщала о населении, состоящем из 36 000 мусульман, 77 000 христиан, 2500 евреев, 400 друзов и 4100 иностранцев. |
The 1911 Encyclopædia Britannica reported a population consisting of 36,000 Muslims, 77,000 Christians, 2,500 Jews, 400 Druze and 4,100 foreigners. |
Британская энциклопедия 1911 года была написана при том понимании, что этот материал станет общественным достоянием по прошествии многих лет. |
The 1911 Encyclopedia Britannica was written under the understanding that the material would become public domain after the passage of many years. |
But then, so too is Encyclopedia Britannica. |
|
Мои источники-из Британской энциклопедии. |
My source's are from Britannica Encyclopedia. |
Среди прочих вещей, которые он оставил наследникам, было собрание Британской энциклопедии в хранилище Линдберг Палас отеля на имена Ари и Узи Тененбаумов. |
Among the few possessions he left to his heirs was a set of Encyclopedia Britannica in storage at the Lindbergh Palace Hotel under the names Ari and Uzi Tenenbaum. |
Восемнадцать человек сравнили рецензируемую статью со статьей на ту же тему в Британской энциклопедии. |
Eighteen people compared the article they reviewed to the article on the same topic in the Encyclopædia Britannica. |
Она написала статьи об Анне Павловой, Джордже Баланчине и Мишеле Фокине для Британской энциклопедии. |
She contributed articles on Anna Pavlova, George Balanchine and Michel Fokine for the Encyclopædia Britannica. |
Эта статья включает в себя текст из одиннадцатого издания Британской Энциклопедии, которая в настоящее время является общественным достоянием. |
This article incorporates text from the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition, a publication now in the public domain. |
Взгляните на Британскую энциклопедию 1911 года, чтобы увидеть, какими были энциклопедии до того, как произошел процесс отупения. |
Take a look at the 1911 Encyclopedia Britannica to see what encyclopedias were like before the dumbing-down process occurred. |
Ниже приведены соседние статьи Британской энциклопедии о Палестине для вашей справки. |
Below are the adjacent Encyclopedia Britannica article on Palestine sections for your reference. |
Его значение изменилось с момента первого зафиксированного использования в 1902 году в статье британской энциклопедии. |
Its meaning has changed since the first recorded use in 1902 in an Encyclopedia Britannica article. |
Вы бы чувствовали себя более обязанным читать Британскую энциклопедию, если бы она была пастельно-красной и лимонно-зеленой? |
Would you feel more compelled to read Encyclopedia Britannica if it were pastel red and lime green? |
Все иллюстрации в Британской энциклопедии 1911 года-это стальные гравюры. |
All the illustrations in the Encyclopædia Britannica of 1911 are steel engravings. |
У нас нет такой же цели или целевой аудитории, как у Британской энциклопедии, созданной в 18 веке. |
We do not have the same purpose goal or target audience as a British Encyclopedia created in the 18th century. |
Якоби был известен своими энциклопедическими знаниями о британской предыстории. |
Jacobi was known for his encyclopaedic knowledge of British prehistory. |
Проблема со ссылками на энциклопедии в руководстве заключается в том, что британская и колумбийская книги используют гораздо больше диакритики, чем другие основные источники. |
The problem with referring to encyclopedias in the guideline is that Britannica and Columbia use far more diacritics than other mainstream sources. |
Британской энциклопедии может быть только удаление из дома не слишком умного владельца ссудной кассы на несколько часов ежедневно. |
Had there been women in the house, I should have suspected a mere vulgar intrigue. |
>Неудивительно, что Британская энциклопедия отражает такую перегрузку . Есть также на некоторых новейших французских энциклопедиях в интернете. |
>No wonder Encyclopedia Britannica reflects this kind of overload . There is also on some newest French encyclopaedias on line. |
В своей статье 1910 года для Британской энциклопедии Петр Кропоткин также отметил, что Лао-Цзы был одним из первых сторонников по существу анархистских концепций. |
In his 1910 article for the Encyclopædia Britannica, Peter Kropotkin also noted that Laozi was among the earliest proponents of essentially anarchist concepts. |
Печатная версия британской энциклопедии - это еще одна распространенная метрика объема данных. |
The print version of the Encyclopædia Britannica is another common data volume metric. |
Британская энциклопедия одобряет использование мастурбации внутри сексуальной терапии. |
Encyclopædia Britannica endorses the use of masturbation inside sex therapy. |
В 1939 году было также выпущено издание для канадских и британских читателей под названием сводная энциклопедия. |
In 1939 there was also an edition for Canadian and Commonwealth readers published as the Consolidated Encyclopedia. |
Я процитировал данные Роберта Конквеста об общем числе жертв из Британской энциклопедии. |
I’ve cited Robert Conquest’s data on total victims from the Encyclopedia Britannica. |
В целом за последние два дня эта статья стала гораздо менее критичной по отношению к Британской энциклопедии. |
Overall, in the last two days this article has become far less critical of the Encyclopædia Britannica. |
Британская энциклопедия считается коммерческим веб-сайтом? |
Encyclopedia Britannica is considered a commercial web site? |
Я еще не видел, чтобы началась дискуссия о слиянии сотрудников британской энциклопедии с этой статьей. |
I didn't see a merge discussion started yet for merging Staff of the Encyclopædia Britannica to this article. |
Я просмотрел много энциклопедий и обнаружил, что это редкость даже в британских изданиях. |
I've been looking at many encyclopedias and found that this is uncommon even in British publications. |
Говорят, что в Британской энциклопедии насчитывается около 65 000 статей. |
Encyclopedia Britannica is said to have about 65,000 articles. |
Если Вы читаете Британскую энциклопедию или Всемирную книгу, они просто констатируют, что такое христианская наука исторически. |
If you read encyclopedia Britannica or World Book, they simply state what Christian Science is historically. |
Брюс даже написал раздел о библейской науке для Британской энциклопедии, и я бы процитировал его. |
Bruce even wrote a section on Bible scholarship for Encyclopedia Britannica, and I'd cite that. |
Британская энциклопедия под названием Европа рассматривает Варисканский и Герцинский языки как синонимы. |
The Encyclopedia Britannica under Europe treats Variscan and Hercynian as synonyms. |
Вот перевод на английский язык японской версии Британской энциклопедии. |
Here’s the English-language translation of the Japanese version of Encyclopedia Britannica. |
Почему даже статья Британской энциклопедии 1911 года хранится на подстранице? |
Why even have the 1911 Encyclopædia Britannica article stored in a subpage? |
Одна из них, супруга местного зубного врача, подарила мне Британскую энциклопедию для моих научных штудий. |
One of them, the dentist's wife, gave me a set of the Encyclopaedia Britannica for my study. |
Его Естественная история - величайшая энциклопедия, охватывающая все области человеческих знаний. |
His Natural History is the great encyclopedia covering all human knowledge at the time. |
Кто-нибудь когда-нибудь задумывался, что эта энциклопедия может стать слишком большой? |
Has anybody ever stopped to think that this encyclopedia could be getting too big? |
Но мы пишем здесь энциклопедическую статью, поэтому мы должны иметь это в виду. |
But we are writing an encyclopedia article here, so we have to keep that in mind. |
В 2017 году Бил запустил Infogalactic, англоязычную Вики-энциклопедию. |
In 2017, Beale launched Infogalactic, an English-language wiki encyclopedia. |
И что я бы предложил, было бы исключено - список реальных прозвищ явно правильно энциклопедичен, а тема достоверных источников. |
And which I would suggest would be deletable - the list of actual nicknames is clearly properly encyclopedic, and the topic of reliable sources. |
Собственно разработка этой энциклопедии и была той задачей, над которой он поручил мне работать. |
The actual development of this encyclopedia was the task he gave me to work on. |
Газетные компании существуют для того, чтобы получать прибыль, а мы здесь для того, чтобы создать точную энциклопедию. |
Newspaper companies exist to make a profit, we are here to create an accurate encyclopedia. |
Не нападайте друг на друга и не следуйте друг за другом по всей энциклопедии. |
Don't attack each other and follow each other all over the encyclopedia. |
если это не так, то ссылка является спекуляцией и на самом деле не должна быть в энциклопедии или помещена в качестве спекуляции. |
if not such the reference is speculation and should not really be in an encyclopedia, or sited in as speculation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Британская энциклопедия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Британская энциклопедия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Британская, энциклопедия . Также, к фразе «Британская энциклопедия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
