Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
All-Russian Central Executive Committee
Translate
Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет -

- всероссийский

имя прилагательное: All-Russian

- центральный

имя прилагательное: central, focal, centric, centrical, pivotal, nodal, midland, middlemost

сокращение: cen

- исполнительный

имя прилагательное: executive, administrative, observant, prompt

- комитет [имя существительное]

имя существительное: committee, bureau, standing commission



На следующий день Учредительное собрание было распущено Всероссийским Центральным Исполнительным Комитетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day the Constituent Assembly was dissolved by the All-Russian Central Executive Committee.

С 29 октября по 11 ноября 1917 года это был орган Петроградского Совета, впоследствии Всероссийского Центрального Исполнительного комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From October 29 – November 11, 1917 it was a body of the Petrograd Soviet, later the All Russian Central Executive Committee.

Риттер отправил и-мейл исполнительному директору о проблемах антиобледенения, и в письме Риттера было только два адресата в копии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ritter e-mailed the CEO about the de-icing problems, and on Ritter's copy, there were only two e-mail addresses included in the CC.

Судебная власть независима от исполнительной и законодательной власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judiciary is independent of the executive and the legislature.

Согласно уставу, у Сети есть президент, вице-президент, исполнительный директор, казначей и секретарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network, according to its charter, has a president, a vice-president, a chief executive, treasurer and a secretary.

Этот комитет состоит из председателя, исполнительного секретаря, четырех членов и хорошо укомплектованного секретариата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consisted of a president, an executive secretary and four members, and was serviced by a large secretariat.

После рассмотрения стоимости ордера на изменение Директор-исполнитель подписывает форму, что служит основанием для компании «Сканска» приступить к работам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After review of the change order value, the Executive Director signs it, authorizing Skanska to proceed with the work.

Он также довел до сведения Исполнительного совета обновленную информацию о результатах в отношении детей, которых удалось добиться в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He updated the Executive Board on the results for children achieved in 2012.

Хорошо известно, что с первых дней оккупации израильская армия взяла на себя всю полноту законодательной и исполнительной власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very well known that from the first days of the occupation, the Israeli army took over all legislative and executive powers.

Он сделал это 25 марта 1995 года во время последнего визита Исполнительного председателя в Багдад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This it did on 25 March 1995, during the most recent visit of the Executive Chairman to Baghdad.

Эксперты, предоставляемые на безвозмездной основе, могут использоваться лишь в особых обстоятельствах и с явного согласия Исполнительного председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost-free experts may be engaged only in special circumstances and with the express approval of the Executive Chairman.

После этого Исполнительный председатель посетил Багдад в период с 2 по 8 октября 1993 года для продолжения диалога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, the Executive Chairman visited Baghdad from 2 to 8 October 1993 to continue the dialogue.

Что ж, как исполнительный директор Golden Axe, я очень обеспокоена всеми этими событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, as C.E.O. of Golden Axe, I am, of course, deeply concerned about this chain of events.

Если тебя вызовут повесткой в суд Большого жюри, ты сможешь дать показания, как судебный исполнитель, что я действовала сама по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you get subpoenaed in front of a grand jury, you can testify as an officer of the court that I was working on my own.

Как и везде, все связано со злоупотреблениями в исполнительной власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with any question, it holds the abuse of any executive power.

Вы команда исполнителей, которым я могу доверять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a team of executives I can trust.

Юрина Мацуи возглавила 10-ю партию на всеобщих выборах AKB48 с 194,453 голосами и будет центральным исполнителем для 53-го сингла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jurina Matsui topped the 10th installment of the AKB48 general elections with 194,453 votes, and will be the center performer for the 53rd single.

Он является одним из самых продаваемых музыкальных исполнителей всех времен, продав более 90 миллионов записей по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is one of the best-selling music artists of all time, having sold more than 90 million records worldwide.

Конкурсы могут ограничить, какие продукты используют исполнители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Competitions can limit which products performers use.

Соавтор и исполнительный продюсер Джордж Пелеканос появляется в качестве покровителя бара в 3-м сезоне 6-го эпизода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-creator and executive producer George Pelecanos appears as a bar patron in season 3, episode 6.

Мотоцикл подразделения Honda в Великобритании было произведено 52 исполнительный GL1000 К1 велосипеды, добавив аксессуаров премиум-класса до 1977 Золотые крылья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motorcycle division of Honda UK produced 52 Executive GL1000 K1 bikes by adding premium accessories to 1977 Gold Wings.

Эдуардо В. Манало, как нынешний исполнительный министр, является руководителем церкви и в этом качестве руководит управлением церковью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eduardo V. Manalo, as the current Executive Minister, serves as the church's leader, and, in this capacity, manages the administration of the church.

После этого дуэт сосредоточился на написании песен и продюсерской работе для других исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter the duo concentrated on their songwriting and production work for other artists.

Хотя он действительно хотел стать адвокатом, его бедный образ жизни отрицал это, оставляя его вместо этого исполнителем под именем Сорвиголова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though he did wish to become a lawyer, his impoverished lifestyle denied it, leaving him to be a performer instead, under the name Daredevil.

С ее третьим альбомом, однако, она стала одним из ведущих фолк-исполнителей лейбла и третьим в целом в Югославии, после Лепы Брены и Драганы Миркович.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With her third album, however, she became one of the label's leading folk performers and third overall in Yugoslavia, behind Lepa Brena and Dragana Mirković.

Местные и международные признанные исполнители электронной танцевальной музыки Миннеаполиса включают Вуди Макбрайда, Фредди фреш и DVS1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locally and internationally recognized Minneapolis electronic dance music artists include Woody McBride, Freddy Fresh and DVS1.

Исполнительный директор Кэрри Лэм провела пресс-конференцию в 3 часа дня 22 июля 2019 года, сначала осудив протестующих за осаду Офиса связи в Шеунг Ване накануне вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Executive Carrie Lam held a media session at 3 pm on 22 July 2019, first condemning protesters for besieging the Liaison Office in Sheung Wan the night before.

Исполнительный совет одобрил осуществление 20 октября 2009 года, открыв путь для утверждения финансирования со стороны финансового комитета Законодательного совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Executive Council approved the implementation on 20 October 2009, paving the way for funding approval from the Finance Committee of the Legislative Council.

В конце 18 века, когда исполнители играют трель, она всегда начинается с верхней ноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 18th century, when performers play a trill, it always start from the upper note.

Александр Кэри-сценарист, исполнительный продюсер и шоураннер сериала, а Алекс Грейвс-режиссер пилота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexander Cary is a writer, executive producer and showrunner for the series and Alex Graves directed the pilot.

Свифт получил награду за главную роль и исполнительного продюсера, а в 2015 году получил премию Эмми прайм-тайм в категории выдающаяся интерактивная программа для приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swift received starring and executive producer credit, and in 2015 won a Primetime Emmy Award in the Outstanding Interactive Program category for the app.

После выхода песни Харрис стал первым британским сольным исполнителем, достигшим более миллиарда потоков на Spotify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the release of the song, Harris became the first British solo artist to reach more than a billion streams on Spotify.

Главный исполнительный директор Совета Ротерхэма, директор службы по делам детей, а также комиссар полиции и криминальной полиции Южного Йоркшира подали в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotherham Council's chief executive, its director of children's services, and the Police and Crime Commissioner for South Yorkshire Police all resigned.

Поскольку исполнитель завещания Бевела не пытался подать апелляцию, суд подтвердил обвинительный приговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the executor of Bevel's estate had not sought to prosecute the appeal, the Court affirmed the conviction.

Следующий шаблон компилирует исполнителей и их соответствующие идентификаторы, а также предоставляет идентификатор при вызове с именем поддерживаемого исполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following template compiles the artists and their respective IDs, and provides the ID when called with a supported artist's name.

Исполнитель - жидкостный ракетный двигатель, предназначенный для питания сверхзвукового самолета IAR-111 Excelsior и ракет Haas 2B и 2C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Executor is a liquid-fueled rocket engine intended to power the IAR-111 Excelsior supersonic plane and Haas 2B and 2C rockets.

Кауфман оставалась членом Исполнительного комитета YWCA после ее работы в Японии и провела остаток своей жизни в Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaufman remained an executive committee member of the YWCA after her work in Japan and spent the rest of her life in Toronto.

Это в отличие от международных стандартов, где исполнители также получают гонорары от эфирного и цифрового вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in contrast to international standards where performers also obtain royalties from over-the-air and digital broadcasting.

Управление страной осуществляется на основе многопартийной демократической системы и разделения властей между законодательной, исполнительной и судебной ветвями власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country is governed on the basis of a multi-party democratic system and the separation of powers between the legislative, executive and judicial branches.

Дель Рей получил несколько номинаций на MTV Europe Music Awards 2012 в ноябре и получил награду За лучшую альтернативную исполнительницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Del Rey received several nominations at the 2012 MTV Europe Music Awards in November, and won the award for Best Alternative performer.

Жалюзи, закрывавшие окно, через которое свидетели наблюдали за казнью, были опущены, и исполнительная команда заменила забитую трубку, чтобы завершить процедуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blinds covering the window through which witnesses observed the execution were drawn, and the execution team replaced the clogged tube to complete the procedure.

Spotify получает свой контент от крупных звукозаписывающих компаний, а также независимых исполнителей, и платит правообладателям роялти за потоковую музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spotify gets its content from major record labels as well as independent artists, and pays copyright holders royalties for streamed music.

Леннон был дважды включен в Зал славы рок-н-ролла, как член The Beatles в 1988 году и как сольный исполнитель в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lennon was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame twice, as a member of the Beatles in 1988 and as a solo artist in 1994.

Эти мероприятия обычно включают в себя выступления исполнителей сальсы, живую музыку сальсы, мастер-классы, открытые танцы и конкурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These events usually include salsa dance performers, live salsa music, workshops, open dancing, and contests.

Завещание лоджа, датированное 14 декабря 1583 года, было подтверждено 7 июня 1585 года и исполнителем его был Гамалиэль Вудфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lodge's will, dated 14 Dec 1583, was proved on 7 June 1585, and administered by Gamaliel Woodford as executor.

4 января 2007 года военные объявили, что они восстанавливают исполнительную власть президента Илоило, который выступил в эфире с одобрением действий военных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 January 2007, the military announced that it was restoring executive power to president Iloilo, who made a broadcast endorsing the actions of the military.

Премьер-министр Тринидада и Тобаго является главой исполнительной ветви власти в республике Тринидад и Тобаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prime Minister of Trinidad and Tobago is the head of the executive branch of government in the republic of Trinidad and Tobago.

Женщины-джазовые исполнительницы и композиторы внесли свой вклад в развитие джаза на протяжении всей его истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female jazz performers and composers have contributed to jazz throughout its history.

В более поздние годы карьеры Маппетера Кэрол Спинни шоу постепенно начало обучать новых исполнителей играть большую птицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the later years of Muppeteer Caroll Spinney's career, the show has gradually started training new performers to play Big Bird.

создал первую живописную трансформацию twitterview в статье с музыкальным исполнителем Джаном Арденом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

created the first pictorial transformation of the twitterview in an article with music artist Jann Arden.

Лерол был ведущим исполнителем в музыке квела в Южной Африке 1950-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lerole was a leading performer in the kwela music of 1950s South Africa.

Эти цифры включают только основных исполнителей, причем избранные исполнители и выступления в альбомах-компиляторах не учитываются индивидуально для каждого исполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figures only include main artists, with featured artists and appearances on compilation albums not counted individually for each artist.

Правительство штата имеет исполнительную и законодательную ветви власти, а также независимую судебную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state government has executive and legislative branches, with an independent judiciary.

Альбом полностью основан на блюзе и состоит из каверов таких исполнителей, как Howlin' Wolf и Little Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album is entirely blues-based, consisting of covers of artists such as Howlin' Wolf and Little Walter.

Местные ординарии наделяются или осуществляют обычную исполнительную власть в конкретных церквях или приравненных к ним общинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local ordinaries are placed over or exercise ordinary executive power in particular churches or equivalent communities.

В 1976 году, после переезда в Амстердам, Абрамович познакомился с западногерманским артистом-исполнителем Уве Лайсипеном, который ходил под одной фамилией Улай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, after moving to Amsterdam, Abramović met the West German performance artist Uwe Laysiepen, who went by the single name Ulay.

Она сказала, что ей нравится дабстеп и диджейская музыка, а также рок-н-ролл и хэви-метал-исполнители Metallica, Pantera, Iron Maiden и Tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said she liked dubstep and DJ music, as well as rock 'n roll and heavy metal artists Metallica, Pantera, Iron Maiden, and Tool.

После выхода на пенсию он тренировал в государственных школах, служил в исполнительном комитете W. A. C. A. и в качестве селектора W. A., а также писал для газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After retiring he coached at public schools, served on the W.A.C.A. executive and as a W.A. selector, and wrote for a newspaper.

В конкурсе, проходившем в Сибалдс-Холм-парке на Бартон-Роуд, приняли участие более 600 исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pageant in Sibalds Holme Park, Barton Road featured over 600 performers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Всероссийский, Центральный, Исполнительный, Комитет . Также, к фразе «Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information