Главный исполнительный директор по управлению бизнесом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Главный исполнительный директор по управлению бизнесом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
chief business officer
Translate
главный исполнительный директор по управлению бизнесом -

- главный [имя существительное]

имя прилагательное: main, chief, principal, primary, master, major, head, key, cardinal, central

- исполнительный

имя прилагательное: executive, administrative, observant, prompt

- директор [имя существительное]

имя существительное: director, manager, headmaster, warden, superintendent, super, beak

сокращение: w.

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- управление [имя существительное]

имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction

сокращение: d., Dept., mgt.

- бизнес [имя существительное]

имя существительное: business, biz



Должна тебе напомнить, что не можешь встречаться по работе ни с кем из администрации, и тебе запрещено законом входить в Западное крыло или в здание исполнительного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to remind you you cannot make work-related contact with anyone from this administration and you're forbidden by law from entering the West Wing or EEOB.

Исполнительная ветвь власти отвечает за управление обороной Колумбии, а Президент-Главнокомандующий Вооруженными силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The executive branch of government is responsible for managing the defense of Colombia, with the President commander-in-chief of the armed forces.

Он является исполнительным директором по техническим исследованиям для OCLC, ранее занимая должность исполнительного директора OCLC по управленческим услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the Executive Director, Technical Research for OCLC, having previously served as OCLC's Executive Director for Management Services.

Устройства, подключенные к сети CAN, обычно являются датчиками, исполнительными механизмами и другими устройствами управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The devices that are connected by a CAN network are typically sensors, actuators, and other control devices.

В период между заседаниями исполнительного комитета Комитет по вопросам управления отвечает за общее руководство деятельностью МИС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Management Committee is responsible for the general management of the IIR in between Executive Committee meetings.

В органах исполнительной власти - от канцелярии президента до отделов в управлениях - женщины занимают 17,6 процента высших руководящих должностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Executive Branch, ranging from the President to the deputy directors of departments, women hold 17.6 per cent of the senior decision-making posts.

Они касаются таких аспектов, как технический потенциал, управленческий потенциал и сравнительные преимущества возможных учреждений-исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pertain to the potential executing agency's technical capacity, managerial capacity and comparative advantage.

Ряд делегаций выразили озабоченность по поводу слишком громоздкой структуры исполнительного управления и руководства и чрезмерного объема ресурсов, выделенных на ее нужды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of delegations expressed concern that executive direction and management was top-heavy and that the resources allocated to it seemed too high.

Он был завербован, чтобы помочь создать новое управление по борьбе с терроризмом CBP, в конечном итоге став его исполнительным директором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was recruited to help start up the new CBP Office of Antiterrorism, eventually becoming its executive director.

Исполнительный совет завершил всестороннее рассмотрение деятельности ПРООН, включая принятие решения 97/15 Исполнительного совета об управлении преобразованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Executive Board had completed a thorough review of UNDP, which included Executive Board decision 97/15 on change management.

Эдуардо В. Манало, как нынешний исполнительный министр, является руководителем церкви и в этом качестве руководит управлением церковью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eduardo V. Manalo, as the current Executive Minister, serves as the church's leader, and, in this capacity, manages the administration of the church.

Комиссия отмечает, что Исполнительный совет на своей сессии весной 1996 года утвердил три должности категории специалистов для Управления внутренней ревизии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Board notes that the Executive Board, at its spring 1996 session, approved three Professional posts for the Office of Internal Audit.

Исполнительный совет утверждает двухгодичный план в области управления, который отражает прогнозируемые поступления и прогнозируемые управленческие и административные расходы ЮНОПС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Executive Board approves the biennial management plan, including projected revenue and projected costs of management and administration of UNOPS.

Федеральный кабинет во главе с премьер-министром назначается президентом Непала для оказания последнему помощи в управлении делами исполнительной власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The federal cabinet headed by the prime minister is appointed by the President of Nepal to assist the latter in the administration of the affairs of the executive.

(Фергюссон исполнительный директор Винч Интернешнл) безусловно, как второе лицо в команде, я временно возьму управление на себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Ferguson executive Director of Winch International) Of course, the second person in the team, I'll have to temporarily manage themselves

В сети PROFIBUS DP контроллеры или системы управления технологическими процессами являются главными, а датчики и исполнительные механизмы-подчиненными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a PROFIBUS DP network, the controllers or process control systems are the masters and the sensors and actuators are the slaves.

Совет Файф, унитарный местный орган власти для Купара, базирующийся в Гленроте, является исполнительным, совещательным и законодательным органом, ответственным за местное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fife Council, the unitary local authority for Cupar based in Glenrothes, is the executive, deliberative and legislative body responsible for local governance.

Исполнитель может работать на x86-компьютеров под управлением Microsoft Windows и различных дистрибутивов Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executor can run on x86-based PCs running Microsoft Windows and various specific Linux distributions.

В 2004 году Питбуль выпустил свой дебютный альбом M. I. A. M. I. под управлением TVT Records и исполнительного продюсера Lil Jon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Pitbull released his debut album M.I.A.M.I. under TVT Records and the executive production of Lil Jon.

Это полномочия повседневного управления, но жестко ограниченные для обеспечения того, чтобы исполнительная власть не могла узурпировать парламент или суды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are powers of day-to-day management, but tightly constrained to ensure that executive power cannot usurp Parliament or the courts.

После выпуска своего третьего сольного альбома Burn City в 2007 году Пегз номинально ушел в отставку как сольный исполнитель, чтобы сосредоточиться на управлении тучными записями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon releasing his third solo album, Burn City, in 2007, Pegz nominally retired as a solo artist to concentrate on managing Obese Records.

Нынешний заместитель министра обороны по разведке назначен исполнительным органом для этой программы в разведывательном управлении обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Under-Secretary of Defense for Intelligence is assigned executive agency for this program to the Defense Intelligence Agency.

Исполнительный директор Фонда Юсеф Свани, избранный исполнительным комитетом Фонда, курирует семь дочерних компаний GICDF, каждая из которых имеет свое собственное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elected by the Foundation's executive committee, the executive director is Yousef Swani who oversees GICDF's seven subsidiaries, each of which has its own management.

Управление не подчиняется никакому правительственному исполнительному или административному учреждению, политической партии или движению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau is independent of any Government executive or administrative body, political party or movement.

Таким образом, избрание другой исполнительной власти способно коренным образом изменить подход всей страны к управлению государством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The election of a different executive is therefore capable of revolutionising an entire country's approach to government.

В начале 1969 года Леннон, Харрисон и Старр назначили Клейна главным исполнительным директором Apple, но Маккартни так и не подписал контракт на управление компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1969, Klein was appointed as Apple's chief executive by Lennon, Harrison and Starr, but McCartney never signed the management contract.

Исполнительный директор назначается Советом для управления работой персонала штаб-квартиры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chief Executive is appointed by the Board to manage the work of the Headquarters staff.

Депутаты должны быть ограничены в законодательной деятельности и не иметь возможности вмешиваться в управление исполнительными или государственными предприятиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parliamentarians should be limited to legislative activities and no longer be allowed to interfere in executive or state enterprise management.

Cuu Trùng Ðài является исполнительным органом Caodaism, который берет на себя управление религией и миссионерской деятельностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cửu Trùng Ðài is the Executive Body of Caodaism which takes charge of the administration of the Religion and missionary activities.

В то время как буква имперской конституции возлагала исполнительную власть на императора, Вильгельм I довольствовался тем, что оставлял повседневное управление Бисмарку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the letter of the imperial constitution vested executive power in the emperor, Wilhelm I had been content to leave day-to-day administration to Bismarck.

Это полномочия повседневного управления, но жестко ограниченные для обеспечения того, чтобы исполнительная власть не могла узурпировать парламент или суды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are powers of day-to-day management, but tightly constrained to ensure that executive power cannot usurp Parliament or the courts.

Компоненты COM, работающие под управлением исполнительного директора МТС, называются компонентами МТС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COM components that run under the control of the MTS Executive are called MTS components.

Консультативный комитет по внешней ревизии, члены которого будут работать на общественных началах, будет оказывать Директору-исполнителю консультативную помощь по вопросам управления рисками и надзора в организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An external audit advisory committee, with members working pro bono, will offer advice to the Executive Director on risk management and oversight of the organization.

В 1731 году в Кормидале под управлением Первого городского исполнительного органа была построена церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the administration of the first town executive, a church was built in Cormidal in 1731.

В рамках самой исполнительной власти президент обладает широкими полномочиями по управлению национальными делами и приоритетами правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the executive branch itself, the president has broad powers to manage national affairs and the priorities of the government.

Роль доверительного управляющего должна быть исполнена в другое время, чем роль исполнителя, так как положение доверительного управляющего исключает управление в законе О доверительном управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of trustee must be taken at a different time than that of executor, as the position of trustee precludes administration in trust law.

Эти функции позволяют легко развертывать датчики, органы управления или даже исполнительные механизмы и индикаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These features make it easy to deploy sensors, controls, or even actuators and indicators.

Во время круиза восемь двигателей, расположенных в двух кластерах, использовались в качестве исполнительных механизмов для управления скоростью вращения и выполнения осевых или боковых маневров коррекции траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During cruise, eight thrusters arranged in two clusters were used as actuators to control spin rate and perform axial or lateral trajectory correction maneuvers.

Проблемы начинаются с правления и управления исполнительными органами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Problems start from board and exec management.

Эти функции позволяют легко развертывать датчики, органы управления или даже исполнительные механизмы и индикаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strikes, harassment through mobs and destruction of the public and private properties are the national loss.

«Советская система взглядов был такова, что летчик в основе своей это исполнительный механизм ручки управления, — говорит он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The Soviet philosophy was that basically pilots were stick actuators,” he says.

В апреле 2014 года Вик Гундотра, исполнительный директор Google+, покинул компанию, а ответственность за управление перешла к Дэвиду Бесбрису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2014, Vic Gundotra, the executive in charge of Google+, departed the company with management responsibility going to David Besbris.

Управление осуществляется правлением, состоящим из президентов учреждений-членов и исполнительного комитета, который избирается правлением каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governance is by a board comprised of member institutions presidents and an executive committee, which is elected by the board each year.

Это обеспечивает различие между управлением со стороны исполнительного совета и управлением со стороны наблюдательного совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ensures a distinction between management by the executive board and governance by the supervisory board.

Безопасная система управления предприятием с высокой степенью контроля за действием исполнительного органа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum paid up share capital is £1.

Во время Второй мировой войны управление железнодорожными компаниями было объединено, фактически став одной компанией, под руководством исполнительного комитета железной дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II the railway companies' managements were united, effectively becoming one company, under the direction of the Railway Executive Committee.

Методы из теории управления преобразуют задачу в команды, приводящие в действие исполнительные механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques from control theory convert the task into commands that drive the actuators.

Управление страной осуществляется на основе многопартийной демократической системы и разделения властей между законодательной, исполнительной и судебной ветвями власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country is governed on the basis of a multi-party democratic system and the separation of powers between the legislative, executive and judicial branches.

Во время круиза восемь двигателей, расположенных в двух кластерах, использовались в качестве исполнительных механизмов для управления скоростью вращения и выполнения осевых или боковых маневров коррекции траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During cruise, eight thrusters arranged in two clusters were used as actuators to control spin rate and perform axial or lateral trajectory correction maneuvers.

Соответствующие выводы обсуждаются с Исполнительным советом, который одобрил ряд мер по управлению процессом преобразований, осуществляемых в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The findings have been discussed with the Executive Board, which approved a number of change management measures that are currently being implemented.

После того как она вновь вступила в брак, Исполнительный орган распорядился сократить ее заработную плату примерно на 20% и отменить выплату ей пособия на ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After she remarried, the Executive Authority directed that her salary should be cut by around 20 per cent and her child allowance cancelled.

Дополнительные сведения см. в статье Планирование веб-сайтов и управление пользователями и Управление администраторами семейства веб-сайтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Plan sites and manage users or Manage administrators for a site collection for more on roles.

Дополнительные сведения см. в статье Управление источниками данных ODBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see Administer ODBC data sources.

В связи в возрастающей популярностью Ecoin, исполнительный директор E Corp Филип Прайс анонсировал то, что он называет новой революционной программой займа на основе новейшей криптовалюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Ecoin's soaring popularity, E Corp CEO Phillip Price announced what he is calling a revolutionary new loan program backed by the emerging cryptocurrency.

Ее было трудно понять, но думаю она сказала что позвонит в городское управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was hard to understand, but I think she said she's calling the alderman.

В противоположность этому, Дирборн, Гейтс, Беннет и Блау считали, что причиной является неправильное управление механизмом видения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, Dearborn, Gates, Bennet and Blau considered a faulty guidance of the seeing mechanism to be the cause.

Нынешний главный исполнительный директор-Артур Кормак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Chief Executive Officer is Arthur Cormack.

В этой форме функция не является хвостовой рекурсивной, поскольку управление возвращается вызывающему объекту после того, как рекурсивный вызов дублирует остальную часть входного списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this form the function is not tail-recursive, because control returns to the caller after the recursive call duplicates the rest of the input list.

Рэнделл снова вернулся в Австралию в 1971 году, чтобы стать режиссером и исполнителем главной роли в спектакле приходи жить со мной в театре Филлип-стрит в Сиднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Randell returned to Australia again in 1971 to direct and star in a stage play, Come Live with Me, at the Phillip Street Theatre in Sydney.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «главный исполнительный директор по управлению бизнесом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «главный исполнительный директор по управлению бизнесом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: главный, исполнительный, директор, по, управлению, бизнесом . Также, к фразе «главный исполнительный директор по управлению бизнесом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information