Вы можете найти различные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы - you
Что вы делаете? - What are you doing?
как вы знаете - as you know
были вы - were you
видели ли вы - have you seen
вы один на миллион - you are one in a million
бы не вы, а - wouldn't you rather
время, чтобы вы - time to get you
вряд ли вы - unlikely you
где вы и я - where you and i
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
было интересно, если вы можете - was wondering if you can
домой, как только вы можете - home as soon as you can
думаю, что вы можете сделать - think you can make
Вы всегда можете сказать. - you can always tell.
Вы можете влиять - you can influence
Вы можете выбрать, какой способ - you can choose which way
Вы можете держать меня - you can keep me
Вы можете исправить меня - you could fix me
Вы можете максимизировать - you can maximize
Вы можете меня арестовать - you can arrest me
найти телефон - find phone
найти какой - find which one
вы, скорее всего, чтобы найти - you are most likely to find
знает, где меня найти - knows where to find me
я хотел найти - i wanted to find
можно найти на нашем сайте - can be found on our website
не в состоянии найти - is not able to find
найти средства - to find the funds
найти ближайший магазин - find a local store
найти запись - find entry
Синонимы к найти: сделать, заметить, открыть, определенный, обнаружить, определить, выбрать, есть, освободить
древесностружечная плита различной плотности - graded-density chipboard
различная тональность - different tone
берет на себя различные - takes on various
Вы можете найти различные - you can find different
в различные моменты времени - at different time points
выполнять различные требования - fulfil different requirements
назначены различные - assigned to various
различные типы виз - different types of visas
принимая во внимание различные - taking into account the different
различные сектора экономики - different sectors of the economy
Синонимы к различные: небо и земля, отличаются как небо и земля, непохожие, неодинаковые, разные
Как вы можете видеть, они совершенно различны, и это ясно показывает, что Курзон и Джадзия - два совершенно разных человека. |
As you can see, they are distinctly different, which clearly illustrates that Curzon and Jadzia are two unique individuals. |
После него вы можете спорить об относительной важности различных личностей, таких как Аллама Икбал, Мадар-и-Миллат Фатима Джинна и Сэр Сайед. |
He claimed to have had an affair with a married Conservative MP, whom he first met in a London gay bar. |
Вы также можете видеть видеоканалы с публикациями из различных аккаунтов, отобранных вручную или автоматически, по темам, которые, по нашему мнению, могут вам понравиться. |
You may also see video channels, which can include posts from a mixture of hand-picked and automatically sourced accounts based on topics we think you'll enjoy. |
Пока вы не нажмете на индикатор сообщения, Вы можете переключаться между различными гаджетами и по-прежнему видеть новый индикатор. |
The hammer is partially concealed at the sides to prevent catching on clothes and equipment. |
Это разрешено, потому что вы можете получить различные точки зрения и советы от других ведомых, чтобы помочь. |
This is allowed because you can get different points of views and advice from other wingmen to help. |
Даже в одном блюде, вы можете попробовать различные вкусы, и все это очень свежее, так индийская еда острая, но она сделана с большим количеством сушеных специй, так что иногда она ощущается очень тяжелой, и вы можете ощущать вкус специи после, и вы можете чувствовать запах специй после. |
Even in one dish, you can taste a variety of favours and it's all very fresh, so Indian food is spicy, but it's made with a lot of dried spices so sometimes it feels very heavy and you can taste the spices afterwards, and you can smell the spices afterwards. |
В дневное время суток предлагаются безалкогольные напитки, а на ужин Вы можете заглянуть в один из многочисленных близлежащих ресторанов, специализирующиеся на приготовлении блюд различных кухонь мира. |
Soft drinks are served there throughout the day and for dinner you will find numerous restaurants offering various types of cuisine near the hotel. |
Пока вы не нажмете на индикатор сообщения, Вы можете переключаться между различными гаджетами и по-прежнему видеть новый индикатор. |
As long as you don't click on the message indicator, you can switch between different gadgets and still see the new indicator. |
Я говорю об обучающих системах, вы понимаете? Я имела в виду, можете ли писать программы для изучения различных разделов современной математики? |
I'm talking about teaching computers, you understand, and I'm asking if you can devise programs to teach various phases of contemporary mathematics. |
Что вы можете сказать мне, молодой человек... о различных наполнителях замороженных йогуртов? |
What can you tell me, young man... about the various flavors of frozen yogurt? |
Для запуска действий «Нравится», «Поделиться» и «Отправить» на различных платформах вы можете создать собственную индивидуально настраиваемую кнопку. |
You can also create your own custom button to trigger a Like, Share or Send across all platforms. |
В течение своих пятнадцати сезонов, так что вы думаете, что можете танцевать, вы показали десятки различных танцевальных стилей в своих хореографических процедурах. |
Over the course of its fifteen seasons, So You Think You Can Dance has featured dozens of distinct dance styles in its choreographed routines. |
В результате различных финансовых колебаний вы можете не только значительно приумножить свой капитал, но и полностью потерять его. |
As a result of various financial fluctuations, you may not only significantly increase you capital, but also lose it completely. |
Вы можете иметь тысячи различных источников, утверждающих неправду, и это все равно неправда. |
You can have a thousand different sources asserting an untruth, and it is still an untruth. |
После него вы можете спорить об относительной важности различных личностей, таких как Аллама Икбал, Мадар-и-Миллат Фатима Джинна и Сэр Сайед. |
After him, you can argue the relative importance of various personalities such as Allama Iqbal, Madar-i-Millat Fatima Jinnah, and Sir Syed. |
Вы можете сказать всю эту мысль о характере в беллетристике определен людьми, держащими определенную информацию который по различным причинам. |
You may say the whole idea of character in fiction is defined by people holding specific information which for various reasons. |
Комбинируя различные модули, Вы можете оптимально сконфигурировать программу под ваши потребности. |
Combining the different modules you may configure the program to fit your needs. |
Можете ли вы также определить, сколько из этого числа различных пользователей? |
Of that number, can you also identify how many are distinct users? |
Вы можете летать с нами 7 раз и ни разу не полететь одним и тем же цветом дважды. Внутри - семь различных цветовых схем. |
You can travel seven times, without being in one of the same color and in seven different color themes |
С величиной спрэда для различных торговых инструментов Вы можете ознакомиться в разделе Трейдерам – Спецификации контрактов. |
You can find spread values for different trade instruments in the «For traders» - «Contract specification» section. |
Это значит, что вы можете выборочно раскрывать различные данные о вас, которые помогут облегчить торговлю или обеспечить взаимодействие, например, наличие у вас выданного государством удостоверения личности или что вам уже больше 21 года. |
It means you can selectively reveal the different attributes about you that help facilitate trade or interaction, for instance that a government issued you an ID, or that you're over 21. |
После него вы можете спорить об относительной важности различных личностей, таких как Аллама Икбал, Мадар-и-Миллат Фатима Джинна и Сэр Сайед. |
Carl von Clausewitz said, 'Every age has its own kind of war, its own limiting conditions, and its own peculiar preconceptions. |
Если вы создаете рекламу местной компании или рекламу для лидов, вы можете выбрать различные кнопки призыва к действию. |
You can choose from different call-to-action buttons, if you're creating a local business ad or if you're creating a lead ad. |
Вы можете найти все это в различных экстремальных видах спорта, которые стали популярными за последние 10 лет. |
You can find all these in the different extreme sports that have become popular last 10 years. |
Существуют различные способы, которыми вы можете охватить вещи, и каждый случай должен быть рассмотрен сразу же, как только вы определились с общей структурой. |
There are various different ways you can cover things, & each case has to be looked at once you've decided the overall structure. |
Я набрал в различных различных способов, чтобы попытаться найти это сам, но я не могу, кажется, найти то, что я ищу вы можете помочь мне, пожалуйста. |
Ive typed in various different ways to try and find this myself but i cant seem to find what im looking for can you help me please. |
В случае отсутствия нужного продукта или лицензии Office 365 для бизнеса вы можете столкнуться с различными проблемами. |
A lot of things can happen if you don’t have the necessary Office 365 for business product or license. |
Вы можете экспериментировать с различными скинами, которые управляют тем, как выложена часть вашей страницы. |
You can experiment with different skins that control the way some of your page is laid out. |
Вы можете видеть, что многие породы кошек содержат различные цветовые узоры. |
You can see that many cat breeds contain different colour patterns. |
Вы можете иметь тысячи различных источников, утверждающих неправду, и это все равно неправда. |
Women would traditionally bake special bread for souls on the Zaduszki holiday. |
В зависимости от того, каков ваш доход, вы можете получить различные социальные дотации от правительства, вы можете обратиться в различные инстанции. |
Depending on what your income is you can get different social supports from the government, to apply to different things. |
Это имеет более 22 различных тестов, которые вы можете использовать, чтобы показать движение Льва, в то время как fut san имеет только около 7. |
This has more than 22 different testings that you can use to show the lion's movement, whereas fut san has only around 7. |
Вы можете получить два смежных временных континуума с различными характеристиками. |
You can have two adjacent time continuums running at different rates. |
После него вы можете спорить об относительной важности различных личностей, таких как Аллама Икбал, Мадар-и-Миллат Фатима Джинна и Сэр Сайед. |
The Russian government ended the system of drifting North Pole stations, and closed many of the surface stations in the Russian Arctic. |
Инструменты для публикации — вкладка вверху вашей Страницы Facebook, с которой вы можете публиковать материалы в различных форматах. |
Publishing Tools — Your Facebook Page’s command center for publishing content in a whole variety of formats, designated by the tab at the top of your Page. |
Вы можете размещать агентскую ссылку на различных ресурсах в Internet или отправлять ее своим знакомым и рассказывать, почему выгодно торговать с EXNESS. |
You can put your agent link on various websites, or send it to your acquaintances and explain why trading with EXNESS is profitable. |
Вы можете приобрести различные удобства и услуги, такие как бары, кухни, гостиничные этажи, танцполы, настольные игры и игровые автоматы. |
Facilities and upgrades can be purchased, such as bars, kitchens, hotel floors, dance floors, table games and slots. |
Я занимаюсь различными исследованиями разнообразных классов на тему, эм, эм, эм, карибских религий и эммм... Возможно, вы можете начать с того, что вернетесь туда, где вы оказываете ваши, а, услуги. |
I'm doing some various research on various different kinds of, uh, uh, uh, Caribbean religions, and, uh... perhaps you could start back there where you, you do your, uh, services. |
Вы можете добавить различные интерпретации тройного прибежища, если эта интерпретация тоже включена. |
You can add the different interpretations of the triple refuge, as long as this interpretation too is included. |
Много больших магазинов, называемых универмагами, продают различные товары под одной крышей, и вы можете найти там все, что вам нужно. |
Many large shops called department stores sell various goods under one roof and you can find there everything you need. |
Свои мысли, сценарии и различные факты вы можете добавить внизу, в разделе Заметки. |
You can add your thoughts, scripts, numerous facts, in the Notes section down here. |
Как вы можете различать различные версии PM? |
How can you differentiate between different versions of PM? |
Вы можете использовать протокол POP или IMAP для доступа к различным типам учетных записей, в том числе Office 365 и Outlook.com. |
You can use POP or IMAP to access many different types of accounts, including Office 365 and Outlook.com. |
Когда вы путешествуете в Тибет или Гималаи, вы можете увидеть больше различных стилей буддизма от архитектуры, костюмов, зданий, В. В... |
When you travel to Tibet or Himalaya,you can see more different style of Buddhism from architecture,costumes,buildings,v.v... |
Есть различные уровни, на которых вы можете понять это. Уровень, с которым мы больше всего знакомы, - это уровень повседневной жизни. |
There are various levels at which you can understand it. The level we are most famililar with is the level of everyday life. |
Таким образом вы можете импортировать контакты из различных служб, включая Outlook, Exchange, Gmail и iCloud. |
This way, you can import contacts from various services, including Outlook, Exchange, Gmail, and iCloud. |
You also have three different whirlpool tubs to choose from. |
|
В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил. |
So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power. |
И, наконец, верьте в свои способности и творческие возможности, потому что вы можете это сделать сами. |
And finally, believe in your abilities and your creativity, because you can do it yourself. |
Вы можете заглянуть в это кафе, чтобы позавтракать, пообедать или поужинать. |
You may pop into this cafe to have breakfast, lunch or dinner. |
Можете дать нам последнюю оценку доходов мистера Бишопа от оборота наркотиков? |
Can you give us a recent valuation of Mr. Bishop's illegal drug activity? |
Можете поиграть в компьютерные игры, можете поспать, почитать в полете. |
You can play computer games, you can sleep, you can read on the way. |
Между островами курсируют восемь местных паромов, так что вы с легкостью можете путешествовать по всему архипелагу. |
This is also the location of the guest harbour ÅSS if you arrive by your own boat. You may also choose the eastern harbour's marina, MSF. |
- вы становитесь Я-Ботом, можете установить зрительный контакт, можете разговаривать с друзьями, можете двигаться, жестикулировать, и лучше этого может быть только личное присутствие, не так ли? |
You're a MeBot - you can make eye contact, you can talk with your friends, you can move around, you can gesture - maybe the next best thing to really being there, or is it? |
Существует возможность потерять часть или все начальные инвестиции, поэтому не вкладывайте те деньги, которые вы не можете позволить себе потерять. |
The possibility exists that you could sustain a loss of some or all of your initial investment, and therefore you should not invest money that you cannot afford to lose. |
Кроме того, вы можете растянуть или сжать текст целого абзаца для придания ему желаемого вида. |
In addition, you can stretch or compress an entire paragraph to make it fit and look the way that you want it to. |
С помощью платформы MT4 Вы можете создать свое собственное рабочее место для торговли валютами Forex, CFD и фьючерсными контрактами. |
Through MT4 you can create your own personal workplace, whether you are trading forex, CFDs or Futures Contracts. |
Вы можете выбрать предыдущий документ для Холста или нажать знак плюса рядом с текстовым полем вашего Холста, чтобы открыть Конструктор Холста. |
You can add a previous Canvas doc, or click the plus sign next to the text field for your Canvas to open Canvas Builder |
Would you care to came to Kasino de Pari on Saturday at 3 PM? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы можете найти различные».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы можете найти различные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, можете, найти, различные . Также, к фразе «Вы можете найти различные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
