Есть два возможных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Есть два возможных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
there are two possible
Translate
Есть два возможных -

- есть

словосочетание: there is

глагол: eat, make, take, grub, pick, walk into

сокращение: there’s

- два [имя существительное]
, two

имя существительное: couple, twain

- возможных

of possible



Я содрогался, думая о возможных последствиях моего согласия, но сознавал, что в его доводах есть нечто справедливое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shuddered when I thought of the possible consequences of my consent, but I felt that there was some justice in his argument.

Но если есть много распространенных ошибок, повторяемых много раз двумя или более счетами наряду с другими возможными признаками, это может быть признаком возможного кукольного театра носка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if there are many common errors repeated a lot by two or more accounts along with other possible signs, this could be an indication of possible sock puppetry.

Есть два возможных места, чтобы согласиться при написании рейтинга линейно; ни один из них не является по-настоящему точным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two possible places to put Agree when writing out rankings linearly; neither is truly accurate.

Конечно, возможны многие не буквальные интерпретации, но это и есть буквальный смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many non-literal interpretations are possible, of course, but that is the literal meaning.

Я думаю, вы согласитесь, что есть только один возможный вывод, потому что этот вывод доказан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better still, you should have experienced Jim Crow first hand.

Исходя из того, как вы начинаете второе предложение, первое предложение должно гласить, что есть два возможных способа определить коммуникацию риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on how you start the second sentence, the first sentence should read there are two possible WAYS TO DEFINE risk communication.

Есть несколько лиг династии, которые следуют модели списка НФЛ и забивают всех возможных игроков НФЛ на всех индивидуальных позициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several dynasty leagues that follow the NFL's roster model and score all possible NFL players at all individual positions.

Я думаю, вы согласитесь, что есть только один возможный вывод, потому что этот вывод доказан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you agree that there is only one possible conclusion because that conclusion is proven.

Там есть две возможные версии, которые все еще обсуждаются, но не сохранились в самой последней версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two possible versions there, that were still being discussed but are not preserved in the most recent version.

Высший либерализм и высший либерал, то есть либерал без всякой цели, возможны только в одной России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher liberalism and the higher liberal, that is, a liberal without any definite aim, is only possible in Russia.

Есть два возможных сценария, основываясь на расстоянии и местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two other possible escape-route scenarios based on distance and terrain.

Вообще-то, это не адрес, есть 37 тысяч возможных комбинаций этого номера, но одна из них оказалась адресом АМС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not. In fact, there's, like, 37,000 possible permutations of the number, but one of them happens to be the address of the MWA.

Это может произойти, когда есть три или более возможных вариантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can occur when there are three or more possible choices.

Есть надежда, что развитие нанотехнологий сделает возможным их построение каким-то другим способом, возможно, с использованием биомиметических принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is hoped that developments in nanotechnology will make possible their construction by some other means, perhaps using biomimetic principles.

Причины такой убыли населения до конца не определены, но есть несколько возможных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causes of this population decline are not fully determined, but there are several possible factors.

Есть также много других аргументов и орудий толкования, которые в целом делают возможным статутное толкование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also many other arguments and cannons of interpretation which altogether make statutory interpretation possible.

Есть надежда, что это поднимет научно обоснованные статьи до их самых высоких возможных стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is hoped that this will raise science-based articles to their highest possible standards.

Но у более сложных молекул есть большее число возможных конфигураций, а значит и количество фаз возрастает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But for more complex molecules, there is a larger number of possible configurations and this gives rise to more phases.

Есть две возможные интерпретации, в зависимости от того, считаете ли вы Ваджраяну частью Махаяны или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two possible interpretations, depending on whether you consider Vajrayana to be part of Mahayana or not.

У нас есть определенные ресурсы, или игровые фишки, и много возможных ходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have certain resources or 'pieces in the game' and many possible moves.

Однако есть и возможные преимущества отсутствия этого цикла в клетках млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other manufacturers soon followed with other designs aimed at improving effectiveness.

Есть ли у кого-нибудь еще какие-нибудь мысли о возможных подходах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone else have any other thoughts on possible approaches?

Не слишком много, - подумала Эгг. - Правда, есть возможный мотив для убийства сэра Бартоломью, но не очень убедительный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There doesn't seem much there, said Egg to herself. A possible motive for the murder of Sir Bartholomew, but very thin.

Характерным свойством быстро-и-бережливых деревьев является то, что на каждый вопрос есть по крайней мере один возможный ответ, который ведет к выходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A characteristic property of fast-and-frugal trees is that, for each question, there is at least one possible answer that leads to an exit.

Учитывая тот факт, что у него есть железное алиби на ночь убийства, судья счёл возможным освобождение под залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the fact that he has an airtight alibi for the night of the murder, the judge felt there was a case for bail.

Есть ли шанс, что это может быть возможным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a chance that that could be possible?

Однако в другом месте Феофан упоминает имя болгарского правителя, заключившего договор 716 года, как Кормесий, то есть возможный преемник Тервела Кормесий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, elsewhere Theophanes records the name of the Bulgarian ruler who concluded the treaty of 716 as Kormesios, i.e., Tervel's eventual successor Kormesiy.

Очевидно, латвийцы искренне убеждены, что политика жесткой экономии является единственно возможным выходом, и у них есть полное право так думать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latvians are, evidently, convinced that austerity is the preferable policy and that’s entirely their choice to make.

И это утверждение не имеет под собой никаких оснований, есть даже многочисленные факты, которые говорят против него, делая его менее возможным, чем теория заговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that allegation has no basis, there is even numerous facts that speaks against it making it less possible than a conspiracy theory.

Есть некоторые факторы, которые, как полагают, являются возможными причинами ГСД у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are some factors that are believed to be possible causes of HSDD in women.

Есть кое-что, что может, на самом деле Сделать это более возможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is something that might actually make this not impossible.

Для преимущества, обусловленного генетической изменчивостью, есть три возможные причины, по которым это может произойти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the advantage due to genetic variation, there are three possible reasons this might happen.

Есть несколько возможных причин этой закономерности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several possible reasons for this pattern.

Когда упаковщики и розничные торговцы готовы, есть много возможных решений, чтобы обеспечить легкий доступ к содержимому упаковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When packagers and retailers are willing, there are many possible solutions to allow easy access to package contents.

И так далее, я думаю, каждый понимает, что есть миллион возможных вещей, которые могут произойти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so on, I guess everyone understands that there are a million possible kinds of things that might happen.

Рассмотрев все возможные варианты, я думаю, что из неё есть только один выход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've examined every possible angle and I believe there's only one way to proceed.

У инспекции есть три возможных варианта явки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inspection has three possible turnouts.

Хотя это и спорно,есть свидетельства о возможных человеческих захоронениях и захороненных останках в пещере, датируемых примерно 34-20 000 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although disputed, there is evidence of possible human burials and interred remains in the cave dated to around 34-20,000 years ago.

На мой взгляд, у нас есть три возможных решения, хотя их может быть и больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I see it we have three possible solutions -though there may be more.

Я думаю когда мы часто слышим о диабетиках, о диабетических язвах, мы просто не связываем язву с возможным лечением, то есть ампутацией, если нельзя вылечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think a lot of times we hear about diabetics, diabetic ulcers, we just don't connect the ulcer with the eventual treatment, which is amputation, if you can't heal it.

Невозможное - то есть мой брак с Сент-Джоном - рисовалось мне почти возможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Impossible-i.e., my marriage with St. John-was fast becoming the Possible.

Есть две возможные точки сравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two possible points of comparison.

Этому есть несколько возможных объяснений, в том числе более строгие законы и просвещение по вопросам безопасности для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several possible explanations for this, including stricter laws and education on security for women.

Он утверждал, что есть причина, по которой все возможные теодицеи должны потерпеть неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claimed there is a reason all possible theodicies must fail.

Однако есть и возможные преимущества отсутствия этого цикла в клетках млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are possible benefits, however, to the cycle's absence in mammalian cells.

Есть 2 возможных варианта развития событий, и мы поспорим, что случится раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two possible outcomes, and we're going to bet on which one happens first.

Моя мысленная картина состоит в том, что у нас есть много возможных теорий множеств, все они соответствуют ZFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mental picture is that we have many possible set theories, all conforming to ZFC.

Есть много других возможных причин для того, чтобы иметь два разных цвета глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many other possible reasons for having two different-colored eyes.

Мы собрались здесь, чтобы установить, есть ли возможные причины для проведения судебного рассмотрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're here to establish whether there's probable cause... to bind this over for trial.

Есть один вариант, генерал, если Вы сочтете возможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one alternative, General,if you are so disposed.

У него также есть правительственные контракты, американские и иностранные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also has governmental contracts, American and otherwise.

Но в воде тела теряют вес, поэтому там возможны более крупные размеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the water, their bodies are buoyed up, so they can grow very large.

Возможны случаи, когда довольно незначительные действия приводят к глубоким изменениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be cases where profound changes can be made by relatively trivial adjustments.

Хотя простейший пример разветвленной ДНК включает в себя только три нити ДНК, возможны также комплексы, включающие дополнительные нити и несколько ветвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the simplest example of branched DNA involves only three strands of DNA, complexes involving additional strands and multiple branches are also possible.

CDCs также хранят до 3 мас.% водорода при температуре 60 бар и -196 °С, при этом возможны дополнительные повышения в результате химической или физической активации материалов КДК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDCs also store up to 3 wt.% hydrogen at 60 bar and −196 °C, with additional increases possible as a result of chemical or physical activation of the CDC materials.

В то время как первоначальный релиз содержал много движущихся платформ, которые можно было перепрыгнуть, только прыжки через фиксированное расстояние в восьми направлениях были возможны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the original release contained many moving platforms to be jumped across, only jumping over a fixed distance in eight directions was possible.

Возможны также мочеиспускание, дефекация и рвота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may also be urinating, defecating, and vomiting.

Однако точки доступа Bluetooth существуют, и специальные соединения возможны с Wi-Fi, хотя и не так просто, как с Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Bluetooth access points do exist, and ad-hoc connections are possible with Wi-Fi though not as simply as with Bluetooth.

Скоростные органы управления были легкими, следовательно, были возможны скоростные повороты и вырывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-speed controls were light, consequently high-speed turns and pull-outs were possible.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Есть два возможных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Есть два возможных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Есть, два, возможных . Также, к фразе «Есть два возможных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information