Индийская деревня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
индийский крестьянин - ryot
индийские моджахеды - Indian Mujahideen
индийский ящер - Indian pangolin
индийский рододендрон - azalea
индийский тмин - ajowan
Индийская демократия - indian democracy
индийская дружба центр - indian friendship centre
Индийская помощь - indian assistance
индийские женщины - indian women
острова в Индийском океане - islands in the indian ocean
Синонимы к Индийская: индии, индейцев, индианки, индейских, индуистской
имя существительное: village, hamlet, countryside, country, settlement, thorp
Олимпийская деревня - Olympic Village
деревнях - villages
глухая деревня - remote village
Steinway деревня - steinway village
деревня земли акт - village land act
деревня ООН - un village
деревня холм - hill village
деревня художников - artist village
кемпинг деревня - camping village
живописная деревня - scenic village
Синонимы к деревня: деревня, село
Антонимы к деревня: город, город
Значение деревня: Крестьянское селение.
Дарвин-деревня и муниципалитет в аргентинской провинции Рио-Негро. |
Darwin is a village and municipality in Río Negro Province in Argentina. |
И тогда из любопытства я подумал: я бы хотел пожить и поработать и просто посмотреть, что такое деревня. |
And then I thought out of curiosity I'd like to go and live and work and just see what a village is like. |
Сочи с картинки в наших телевизорах - это позолоченная потемкинская деревня, бедных жителей которых удаляют подальше от телекамер. |
The Sochi we will see on television is a gold-plated Potemkin village, its bedraggled citizens swept out of camera range. |
По-прежнему был сильно ограничен доступ медицинских групп БАПОР в закрытые районы, такие, как Аль-Мауаси и «шведская деревня» на юге и Сифа (Дуджит) на севере. |
Access for UNRWA medical teams into closed areas such as Al Mawasi and Swedish Village in the south and Seafa (Dugit) in the north continued to be severely restricted. |
Костров, понятное дело, разжечь не можем, деревня в двух верстах. Трактир - верста. |
For obvious reasons we couldn't light fires, the nearest village was a mile and a half away, the Tavern half a mile. |
Что эта деревня поставляла всему миру сто лет подряд на Рождество? |
Now, what did this village provide the whole world with for more than 100 consecutive Christmases? |
Деревня медленно исчезает под разрывами снарядов, а мы живем счастливой жизнью. |
The village gradually vanishes under the shells and we lead a charmed life. |
Ко Дню Реформации, к первому воскресению ноября, вся деревня покрылась снегом. |
For Reformation Day, on the first Sunday of November, a blanket of snow covered the village |
Like they need your new countryside! |
|
Не мегаполис, но и не деревня. Недалеко от моря. |
neither a metropolis nor the countryside a bit far from the sea |
Бабушка его выполнила, а вся деревня пошла с ней на кладбище, где он был похоронен, и после этого он больше ей не являлся. |
She carried it out and the whole village went with her to the cemetery where they left my grandfather so he'd rest in peace. And he never appeared again. |
Ага, а может деревня была занята, проверяя местную школу Монтессори для новорожденных. |
Yeah, well, maybe the village was too busy checking out the local Montessori school for the new arrival. |
На другой стороне пещеры находится деревня, в которой обосновались наши союзники. |
At the other side of this large cave, there is a village where our comrades are gathered. |
Если он будет нести эту ерунду, деревня и раввин должны будут принять меры. |
If he keeps on with this nonsense the village and the rabbi will have to act. |
Деревня тогда была меньше, никакого порядка. Но она была дальше остальных, здесь было безопаснее. |
It was smaller then, disorganized, but it was far more remote than other camps like it, safer. |
The hamlet of Arncroach lies within this parish. |
|
Деревня считает аптекаря Генри К. Уэллса и окружного клерка Джона Б. Мюррея основателями праздника. |
The village credits druggist Henry C. Welles and county clerk John B. Murray as the founders of the holiday. |
Лэйнг живет в исторической деревне свободы в Торонто и дал интервью для документального фильма 2006 года деревня свободы - где-то на небесах. |
Laing lives in Toronto's historic Liberty Village and was interviewed for the 2006 documentary film, Liberty Village - Somewhere in Heaven. |
В 1716 году бани Утуб поселился в Кувейте, который в то время был населен несколькими рыбаками и в основном функционировал как рыбацкая деревня. |
In 1716, the Bani Utub settled in Kuwait, which at this time was inhabited by a few fishermen and primarily functioned as a fishing village. |
Деревня находится рядом с лесом Рэднор и, как говорят, была построена, чтобы заменить старый Рэднор. |
The village lies by the Radnor Forest and has been said to have been built to replace Old Radnor. |
Некоторые из них до сих пор находятся в обращении, в том числе такие периодические издания, как Космополитен, Доброе хозяйство, город и деревня и Харперс базар. |
Several of the latter are still in circulation, including such periodicals as Cosmopolitan, Good Housekeeping, Town and Country, and Harper's Bazaar. |
Он был официально учрежден 2 мая 1850 года, когда деревня Гранд-Рапидс проголосовала за принятие предложенного Устава города. |
It was officially established on May 2, 1850, when the village of Grand Rapids voted to accept the proposed city charter. |
В начале бурных двадцатых годов прошло чуть больше десяти лет с момента инкорпорации, и деревня продолжала расти, меняться и улучшаться. |
At the beginning of the Roaring Twenties, it had been just over ten years since incorporation, and the village continued to grow, change, and improve. |
Канадский философ Маршалл Маклюэн популяризировал термин глобальная деревня с 1962 года. |
Canadian philosopher Marshall McLuhan popularized the term Global Village beginning in 1962. |
Деревня стала городом в 1878 году и превратилась в промышленный центр, где основными отраслями промышленности были льняное ткачество, добыча угля и пивоварение. |
The village became a burgh in 1878, and became an industrial centre, with linen weaving, coal mining, and malting the principal industries. |
Деревня расположена на высоте 220 метров и занимает площадь 3,22 км2. |
The village lies at an altitude of 220 metres and covers an area of 3.22 km². |
Торриберн-деревня и приход в Файфе, Шотландия, расположенный на северном берегу залива Ферт-оф-Форт. |
Torryburn is a village and parish in Fife, Scotland, lying on the north shore of the Firth of Forth. |
Саттон-Ат-Хон-деревня в Дартфорде, графство Кент, Англия. |
Sutton-at-Hone is a village in the borough of Dartford in Kent, England. |
По традиции, когда деревня МАЗу проезжала паланкин, жители предлагали бесплатную воду и еду тем паломникам, которые шли по дороге. |
By tradition, when the village Mazu palanquin passes, the residents would offer free water and food to those pilgrims along the way. |
Вся деревня Лейк-Плэсид расположена в границах Северной Эльбы, как и часть деревни Саранак-Лейк. |
Many of the holes have been blocked up and landing platforms broken off. |
Вся деревня возмущена этим поступком, и Бесс отлучена от церкви. |
The entire village is scandalized by these doings, and Bess is excommunicated. |
Деревня расположена в конце Сагфьордена, ответвления фьорда Саланген. |
The village is located at the end of the Sagfjorden, a branch of the Salangen fjord. |
Лэнгтон-Грин-это деревня в районе Танбридж-Уэллс, Англия, расположенная примерно в двух милях к западу от центра города вдоль шоссе А264. |
Langton Green is a village in the borough of Tunbridge Wells, England, lying around two miles west of the town centre along the A264. |
Деревня находилась в пределах досягаемости Певенси и сотни Ротерфилдов. |
The village was within the Rape of Pevensey and the hundred of Rotherfield. |
Сегодня деревня часто описывается в терминах района вокруг Черч-Лейн, Мейн-Стрит и Пинфолд-Лейн. |
Today, the village is often described in terms of the area around Church Lane, Main Street and Pinfold Lane. |
В 2018 году деревня взлома голосования привлекла внимание СМИ из-за опасений по поводу уязвимостей безопасности избирательных систем США. |
In 2018 the vote hacking village gained media attention due to concerns about US election systems security vulnerabilities. |
Он стал первым районом контрада, который был известен как Казале или деревня. |
It became the first district 'contrada' to be known as 'casale' or village. |
Это небольшая деревня с частично затонувшими руинами Аперле и замком. |
It is a small village with the partly sunken ruins of Aperlae and a castle. |
Аль-Ходар - это небольшая деревня на левом берегу реки Евфрат. |
Al-Khodar is a small village on the left bank of Euphrates River. |
Объединенная деревня была создана для обмена информацией об общинах и культурах по всему миру. |
United Village was designed to share information about communities and cultures worldwide. |
Недоверчивая мать хасинты рассказала об этом соседям в шутку, и через день вся деревня узнала о видении детей. |
Jacinta's disbelieving mother told neighbors about it as a joke, and within a day the whole village knew of the children's vision. |
Four days later, the village of Port-Alfred was founded. |
|
Наракатхара-это деревня в Куттанаде, расположенная на Лодочном маршруте между Коттаямом и Алаппужей. |
Narakathara is a village in Kuttanad on the boat route between Kottayam and Alappuzha. |
Деревня управляется по форме правления мэра-совета, с полным рабочим днем службы. |
The village is governed by a mayor-council form of government, with full-time services. |
Деревня догонов в Мали, со стенами, сделанными методом плетения и мазни. |
A Dogon village in Mali, with walls made in the wattle and daub method. |
Это вопрос времени, когда деревня станет буквально Автономной с точки зрения услуг и удобств, найденных на местном уровне. |
It is a matter of time before the village becomes literally autonomous in terms of services and facilities found locally. |
В этом приходе находится деревня Данстолл и окружающая ее сельская местность. |
The parish contains the village of Dunstall and the surrounding countryside. |
Деревня №4 была разрушена в 1974 году и заменена на гостиницу Дэйс ИНН. |
Village #4 was razed in 1974, and replaced with a Days Inn. |
Сначала он был основан как финикийская колония и торговая деревня. |
It was first established as a Phoenician colony and trading village. |
В городах Канзаса термин город используется вместо деревня, что правильно для Канзаса, поскольку в Канзасе есть только города. |
In cities in Kansas, the term city is used instead of village, which is correct for Kansas, since there are only cities in Kansas. |
For without the blacksmith, the village could not survive. |
|
На самой северной окраине Барнсдейлского леса, в самом сердце долины го, находится деревня Вентбридж. |
At the northernmost edge of the forest of Barnsdale, in the heart of the Went Valley, resides the village of Wentbridge. |
Деревня была захвачена Центральными державами незадолго до этого. |
The village had been taken by the Central Powers a short while prior. |
Впоследствии деревня превратилась в самостоятельный город с элегантными домами и новой церковью. |
The village subsequently grew into an independent town with elegant homes and a new church. |
Одновременно с этим, как ошеломленный, вся деревня Телугу нетерпеливо приближается и утверждает, что он-Дхарма. |
Simultaneously, as a flabbergast, the entire Telugu village eagerly approaches and claims him as Dharma. |
также как и сегодня, почему Индийская армия не могла иметь полк Андхра в линии, подобной Мадрасу и Маратхе. |
also as on today why Indian army could not have Andhra regiment in the line like Madras & Maratha. |
Он делает предложение Золушке, которая безмолвно соглашается, и вся деревня ликует за нее. |
He proposes to Cinderella, who wordlessly accepts, with the entire village cheering for her. |
Деревня расположена в 4 км к северо-западу от Вязников. |
The village is located 4 km north-west from Vyazniki. |
Деревня также упоминается как имеющая церковь в документе, датированном 1710 годом, но неизвестно, когда была построена первая деревенская церковь. |
The village is also mentioned as having a church in a document dated 1710, but it is not known when the first village church was built. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Индийская деревня».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Индийская деревня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Индийская, деревня . Также, к фразе «Индийская деревня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
