Командное первенство, мужчины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Велоспорт, трековый гонки, командный спринт, женщины - Cycling, Cycling track , Team sprint women
Конный спорт. Выездка, командный зачет - Equestrian. Dressage, team mixed
миновать командную дистанцию - bypass chain
результаты командных соревнований - final team standings
индивидуальные и командные характеристики - individual and team performance
командное сообщение - command message
командные виды деятельности - team-based activities
командный дух в - team spirit within
командный турнир - team tournament
национальный плавучий командный пункт управления вооруженными силами в чрезвычайной обстановке - national emergency command post afloat
имя существительное: championship, primacy, precedence, anteriority, pas
первенство в технологии - technological lead
личное первенство - individual championship
мировое первенство - world championship
бороться за первенство - fight for supremacy
Командное первенство, женщины - Team competition women
завоевать пальму первенства - gain the garland
первенствует стол - excel table
слово первенствует - word excel
на первенствует - on excel
первенствует вместе - excel together
Синонимы к первенство: главенство, превосходство, преобладание, старшинство, чемпионат, лидерство, приоритет, приоритетность, соревнование, первородство
Значение первенство: Первое место в отношении каких-н. достоинств, достижений, заслуг.
имя существительное: menfolk, mankind
словосочетание: lords of creation
категория Мужчины, гонка 10 км - Individual 10 km CC
идеал мужчины - ideal man
Гребля на байдарках и каноэ, байдарки-четверки 1000 метров , мужчины - Canoe / Kayak Flatwater, K4 1000m men
Мужчины. Параллельный гигантский слалом - Men's parallel giant slalom
мальчики / мужчины в синем - boys/men in blue
где мужчины и женщины - where men and women
как мужчины - both men were
взрослые мужчины - male adults
взрослые мужчины и женщины - adult men and women
мужчины иммигрантов - male immigrants
Синонимы к мужчины: мужчина, муж, человек, мужик, господин, барин, мистер, хозяин, владелец
Значение мужчины: Взрослый человек, лицо, противоположное женщине по полу.
В аду в камере Эмброуз и Роллинс не смогли победить Зигглера и Макинтайра в командном первенстве Raw Tag. |
At Hell in a Cell, Ambrose and Rollins were unsuccessful in defeating Ziggler and McIntyre for the Raw Tag Team Championship. |
Гардель занял 9-е место в общем зачете, а команда заняла 2-е место в командном первенстве. |
Gardel came 9th overall while the team came 2nd in the teams championship. |
Матч Рестлмания был затем превращен в тройную лестницу угроз для командного первенства Raw Tag. |
The WrestleMania match was then turned into a triple threat ladder match for the Raw Tag Team Championship. |
На Рестлмании 35, бар потерял к американскому сегменту МКС в роковую четырехсторонний командный матч за Таг титулы командных чемпионов в командном первенстве. |
At WrestleMania 35, The Bar lost to The Usos in a fatal four-way tag team match for the SmackDown Tag Team Championship. |
Однажды уже поднялись в воздух и построились в боевые порядки, но с командно-диспетчерского пункта приказали идти обратно на посадку. |
Once, they took off and were flying in formation when the control tower summoned them down. |
Мариус прибыли командиры. И я сказал им ждать тебя в командном пункте. |
Marius, the pack leaders have arrived... and I told them to wait for you in the war room. |
Для этого можно использовать окно Active Directory Пользователи и компьютеры или ввести следующую команду в командной строке. |
You can use Active Directory Users and Computers or type the following at a command prompt. |
Общее впечатление в нынешних церквах Христа таково, что герменевтика группы полностью основана на командном, примерном, умозаключающем подходе. |
The general impression in the current Churches of Christ is that the group's hermeneutics are entirely based on the command, example, inference approach. |
Я чинила компьютеры в командном пункте в зеленой зоне. |
I fixed computers in an operations office in the green zone. |
Он действительно играл за сборную СССР на командном чемпионате Европы 1961 года в Оберхаузене на десятом борту, набрав 4/7 очков и внеся свой вклад в общую победу команды с золотыми медалями. |
He did play for the USSR in the 1961 European Team Championship at Oberhausen on board ten, scoring 4/7, and contributing to the overall gold medal team victory. |
Все американцы принадлежат к высшему командному составу и все официально считаются погибшими. |
They're all high-rank, and we think they're all officially dead. |
Добавлена дефрагментация свободного пространства для приложения из командной строки. |
Added free space defragmentation application from the command line. |
Сегодня в российской армии нет профессионального института подготовки младшего командного состава. |
Today, Russia's army has no professional institution for training non-commissioned officers. |
Это трудные времена для нашего отдела, и дисциплинированность каждого из вас, как в бою, так и в командном центре, была, как я и ожидал... образцовой. |
These are trying times for a section like ours, and the discipline of each and every one of you both in the field and in command has been as I would expect... exemplary. |
В конце концов, Про Гонщик был прав, в любом случае, нонсенс командной работы не настиг нас. |
The Pro Rider was eventually righted, but this teamwork nonsense wasn't getting us anywhere. |
Они учат товариществу, командной работе, но они не говорят, что быть агентом... довольно одиноко. |
For all the partnership and teamwork that they teach you here, they don't tell you that being an agent is... is actually pretty lonely. |
Я собираюсь принять участие в национальном первенстве парикмахеров. |
I'm planning to compete in the National Hairdressing Championships. |
He's delivering a briefing in the command post. |
|
This is from the Secret Service command post. |
|
This is Camile Wray in homeworld command. |
|
Допустим: это я в командном модуле, а это ты... |
Let's say this is me in the command module and this is you... |
Вообще вся проблема в вас, ..чужаках, никакого командного духа! |
This is the problem with you haoles... no team spirit. |
Это совершенно очевидно даже здесь, в моем командном центре в кафе на Таймс Сквер. |
That much is obvious even for my remote command post here, at the Time Square Applebees. |
Это игра для укрепления командного духа. |
It's a team building game. |
Все дело в командной работе. |
It's all about teamwork. |
Wait, are we still talking about the command prompts? |
|
–Try Battalion CP, sir. |
|
Само собою разумеется, что именно в этой части публики чаще всего происходили недоразумения из-за прав на первенство. |
It was of course amongst these that the most frequent disputes for precedence occurred. |
Генерал Цао Цао Юй Цзинь был взят в плен Гуань Юем во время битвы при Фаньчэне и содержался в плену в командном пункте Нань. |
Cao Cao's general Yu Jin was captured by Guan Yu during the Battle of Fancheng and was held captive in Nan Commandery. |
Маклин завоевал серебряную медаль в командном спринте на Олимпийских играх 2000 года и золотую медаль в качестве тандемного пилота в тандемном спринте на Паралимпийских играх 2012 года . |
McLean won a silver medal in the team sprint at the 2000 Olympic Games and a gold medal as a tandem pilot in the tandem sprint at the 2012 Paralympic Games . |
Кроме того, Ван ден Берг принес голландской тройке Митча Дильманса и Олимпийцу Лондона-2012 Рику ван дер Вену бронзовую медаль в командном зачете. |
Furthermore, Van den Berg delivered the Dutch threesome of Mitch Dielemans and London 2012 Olympian Rick van der Ven a bronze medal in the team recurve. |
Пропорциональные клапаны работают по электрическому переменному входному сигналу, и положение золотника пропорционально командному сигналу. |
Proportional valves operate over an electric variable input signal, and the position of the spool is proportional to the command signal. |
Ширина командной шины варьируется от 1 до 4 бит. |
The command bus varies between 1 and 4 bits wide. |
Медленный выход Хейса на скоростной рынок привел к разрыву командного набора. |
Hayes's slow entry into the high-speed market led to a fracturing of the command set. |
Президент Джеймс Брайант Конант активизировал творческую стипендию, чтобы гарантировать Гарвардскому университету первенство среди исследовательских институтов. |
President James Bryant Conant reinvigorated creative scholarship to guarantee Harvard's preeminence among research institutions. |
Дженкинса можно использовать для планирования и мониторинга выполнения сценария оболочки через пользовательский интерфейс вместо командной строки . |
Jenkins can be used to schedule and monitor the running of a shell script via user interface instead of command prompt . |
Если менеджеры пассивно-агрессивны в своем поведении, это может привести к подавлению командного творчества. |
If managers are passive-aggressive in their behavior, it can end up stifling team creativity. |
Однако многие программы запрограммированы на использование параметра / only, а не на извлечение параметра switch перед синтаксическим анализом аргументов командной строки. |
However, many programs are hardwired to use / only, rather than retrieving the switch setting before parsing command-line arguments. |
Помимо их назначения в качестве справочной информации это может быть использовано в batchjobs для запроса возможностей базового процессора командной строки. |
Besides their purpose as quick help reference this can be used in batchjobs to query the facilities of the underlying command-line processor. |
Большинство интерпретаторов командной строки поддерживают сценарии в различной степени. |
Most command-line interpreters support scripting, to various extents. |
Для некоторых операционных систем, в частности DOS, такой интерпретатор команд обеспечивает более гибкий интерфейс командной строки, чем тот, который поставляется. |
For a few operating systems, most notably DOS, such a command interpreter provides a more flexible command-line interface than the one supplied. |
Калькуляторы могут быть запущены как интерфейсы командной строки или диалогового окна. |
Calculators can be run as command-line or dialog interfaces. |
Члены местного гребного клуба ХВК Гусар завоевали многочисленные медали Олимпийских и мировых первенств. |
Members of the local rowing club HVK Gusar won numerous Olympic and World Championship medals. |
Расширенные регулярные выражения POSIX часто можно использовать с современными утилитами Unix, включая флаг командной строки-E. |
POSIX Extended Regular Expressions can often be used with modern Unix utilities by including the command line flag -E. |
Его компилятор командной строки доступен бесплатно. |
Its command-line compiler is available free of charge. |
Польза спорта в средней школе обсуждается; некоторые считают, что он способствует дисциплине и командной работе, в то время как другие считают, что он может привести к травмам. |
The benefit of sports in high school is debated; some believe that they promote discipline and teamwork, while others find that they can cause injury. |
Во время ее рутинной работы мы переходим к кадру командного снимка, и рука в черной перчатке пересекает лицо Салли. |
During her routine, we cut to a shot of the team photo, and a black-gloved hand crosses off Sally's face. |
Матч закончился вничью, но остановил борьбу Виктории за межштатное первенство. |
The match ended in a draw but stopped Victoria's challenge for interstate supremacy. |
В то время как в своем третьем сезоне Лоусон восстановит свою форму, а также свое первое командное место. |
While in his third season, Lawson would regain his form and also his first team place. |
С распространением китайской технологии бронзового литья, синдзюки также производились в Японии и командном пункте Леланг и командном пункте Дайфан на Корейском полуострове. |
With the spread of Chinese bronze casting technology, shinjūkyō were also produced in Japan and the Lelang Commandery and Daifang Commandery in the Korean peninsula. |
Отправляясь в гонку, три гонщика боролись за мировое первенство. |
Going into the race, three drivers were in contention for the World Championship. |
Она также была частью Британской женской команды, которая выиграла золото в командном зачете в классе Compound Bow Open, победив Японию 221-199 в финале. |
She was also part of the British women's team which won gold in the team event in the Compound Bow Open Class, defeating Japan 221–199 in the final. |
Она выиграла золотую медаль в женском командном зачете, обыграв Канаду 232-229 вместе с товарищами по команде Никки Хантом и Николой Симпсон. |
She won a gold medal in the Women's Team Compound event, beating Canada 232–229 alongside team-mates Nicky Hunt and Nichola Simpson. |
Она квалифицировалась на чемпионаты мира в 2007, 2008 и 2010 годах, а ее лучшим результатом стало пятое место в командной гонке преследования 2007 года. |
She qualified for World Championship events in 2007, 2008, and 2010, with her best finish being a fifth place in the 2007 team pursuit. |
Эти переменные также не нужно явно указывать в качестве аргументов командной строки. |
These variables also do not need to be explicitly specified as command line arguments. |
Хотя они могут использоваться в пакетных заданиях и в командной строке, они не хранятся в среде. |
While they can be used in batch jobs and at the prompt, they are not stored in the environment. |
Ее последняя медаль была серебряной в 1993 году в командном зачете. |
Her final medal was a silver in 1993 in the team event. |
Макросы в файлах Makefile могут быть переопределены в аргументах командной строки, передаваемых утилите Make. |
Macros in makefiles may be overridden in the command-line arguments passed to the Make utility. |
Их вражда продолжалась до тех пор, пока Линч и Бэнкс не одержали победу в командном матче на Фастлейне. |
Their feud continued until Lynch and Banks came victorious in a tag team match at Fastlane. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Командное первенство, мужчины».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Командное первенство, мужчины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Командное, первенство,, мужчины . Также, к фразе «Командное первенство, мужчины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.