Национальная библиотека Катара - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
национальный археологический памятник Lake Jackson Mounds - lake jackson mounds state archaeological site
национальный значимый номер - nationally significant number
Национальный исторический парк Льюиса и Кларка - lewis and clark national historical parks
Национальный памятник Вермийон-Клиффс - vermilion cliffs national monument
национальный костюм - the National costume
национальный гнет - national oppression
Национальный паралимпийский комитет - National Paralympic Committee
Национальный исследовательский центр Курчатовский институт - Kurchatov Institute National Research Centre
Национальный экономический совет - National Economic Council
Национальный военный музей - National War Museum
Синонимы к национальный: национальный, националистический, народный
Антонимы к национальный: глобальный, международный, незнакомый
Значение национальный: Относящийся к общественно-политической жизни наций, связанный с интересами их.
библиотека с выдачей книг на дом - circulating library
Центральная библиотека Бирмингема - birmingham central library
всеобщая библиотека романов - universal library of novels
живая библиотека - living library
юношеская библиотека - Youth library
областная научная библиотека - Regional Scientific Library
библиотека арифметических операций с плавающей точкой для AR - ARM floating point library
Британская библиотека - British Library
домашняя библиотека - home library
Национальная библиотека Шотландии - National Library of Scotland
Синонимы к библиотека: библиотека, собрание, коллекция, сборник, сбор, сосредоточение
Значение библиотека: Учреждение, собирающее и хранящее книги для общественного пользования.
заразный катар - infectious catarrh
Государство Катар - state of qatar
катар желудка - gastritis
Давлат Катар - Dawlat Qatar
катар зоба - ingluviitis
катар кишечника - enteric catarrh
цветневой катар - autumn catarrh
Синонимы к катар: страна, полуостров, воспаление, еретик, гастрит, бленринит, бленметрит, отекание, инфлюэнца
Значение катар: Воспаление слизистой оболочки какого-н. органа.
Первые национальные библиотеки имели свои истоки в королевских собраниях суверена или какого-либо другого высшего органа государства. |
The first national libraries had their origins in the royal collections of the sovereign or some other supreme body of the state. |
Пети выразил это желание в своем стихотворении жалоба де Л'Эглиза, обнаруженном в Национальной библиотеке Парижа. |
Petit gave expression to this desire in his Complainte de l'Eglise, a poem discovered in the National Library, Paris. |
Письма, которые он писал ей, были частью коллекции документов, проданных поместьем Тимонецкой в 2008 году Национальной библиотеке Польши. |
Letters that he wrote to her were part of a collection of documents sold by Tymieniecka's estate in 2008 to the National Library of Poland. |
Мемориальная доска у основания древа Гиппократа В Национальной медицинской библиотеке. |
Plaque at base of Tree of Hippocrates at the National Library of Medicine. |
Кодекс сирийский 1, хранящийся в Национальной библиотеке России, является одной из старейших сирийских рукописей, датируемой 462 годом. |
Codex Syriac 1 housed at the National Library of Russia is one of the oldest Syriac manuscripts, dated to the year 462. |
Один из них находится в Мексиканском Национальном музее антропологии, а другой-в библиотеке Джона Картера Брауна в Род-Айленде. |
One is located in the Mexico's Museo Nacional de Antropología, while the other is in the library of John Carter Brown, in Rhode Island. |
Особой гордостью минчан и всех жителей Беларуси является новая Национальная Библиотека, являющаяся уникальной как в Европе, так и во всем мире. |
Minsk citizens and all inhabitants of Byelorussia are especially proud of the new National Library being unique as in Europe, and all over the world. |
Национальная библиотека имени Радосава Люмовича считается самой обширной в Черногории. |
The Radosav Ljumović National Library is considered the most comprehensive in Montenegro. |
Многие библиотеки имеют уникальные коллекции в Будапеште, такие как Национальная библиотека Сечени, которая хранит исторические реликвии со времен, предшествовавших печатанию книг. |
A lot of libraries have unique collections in Budapest, such as the National Széchenyi Library, which keeps historical relics from the age before the printing of books. |
Хотя Германия была объединена как государство только в 1871 году, первая национальная библиотека была создана в контексте немецких революций 1848 года. |
Although Germany was only united as a state in 1871, the first national library was set up in the context of the German revolutions of 1848. |
Его можно найти в электронной библиотеке СС. Кирилло-Мефодиевская Национальная библиотека. |
It may be found at the Digital Library of SS. Cyril and Methodius National Library. |
В настоящее время Национальная медицинская библиотека США индексирует 5516 журналов, содержащих статьи по темам, связанным с науками о жизни. |
The United States National Library of Medicine currently indexes 5,516 journals that contain articles on topics related to the life sciences. |
Рукопись находится в Кейптаунской Национальной библиотеке Южной Африки. |
The manuscript is to be found in the South African National Library, Cape Town. |
После 1950 года библиотека была включена в Мемориал национальной литературы. |
After 1950, the library was incorporated into the Memorial of National Literature. |
Существуют более широкие определения национальной библиотеки,делающие меньший акцент на характере хранилища. |
There are wider definitions of a national library, putting less emphasis on the repository character. |
В отличие от публичной библиотеки, Национальная библиотека редко позволяет гражданам брать книги взаймы. |
Unlike a public library, a national library rarely allows citizens to borrow books. |
Его лабораторные записные книжки, ныне хранящиеся в Национальной библиотеке в Париже, показывают, что он действительно использовал тепло и дихромат калия, подобно методу Туссена. |
His laboratory notebooks, now in the Bibliothèque Nationale in Paris, show that he actually used heat and potassium dichromate, similar to Toussaint's method. |
Первые национальные библиотеки имели свое происхождение в королевских собраниях суверена или какого-либо другого высшего органа государства. |
The first national libraries had their origins in the royal collections of the sovereign or some other supreme body of the state. |
С 1881 по 1884 год он работал библиотекарем в Центральной университетской библиотеке Яссы, а затем преподавал в городском Национальном колледже. |
A librarian at the Central University Library of Iași from 1881 to 1884, he subsequently taught at the city's National College. |
Оригинальные оркестровые партии Пуни хранятся в архиве Национальной библиотеки Парижа. |
Pugni's original orchestral parts are preserved in the archives of the Biblioteque Nationale de Paris. |
Сербская Академия Наук и искусств также базируется в Белграде, как и Национальная библиотека Сербии. |
The Serbian Academy of Sciences and Arts is also based in Belgrade, as well as the National Library of Serbia. |
Предположение о том, что лирика возникла в 1287 году, основано на рукописи, хранящейся в Национальной библиотеке Франции в Париже. |
The proposition that the lyrics originate in 1287 is based on a manuscript held in the Bibliothèque nationale de France in Paris. |
Копии его работ, переведенных Робертом М. Грином, хранятся в Национальной медицинской библиотеке в Бетесде, штат Мэриленд. |
Copies of his works translated by Robert M. Green are held at the National Library of Medicine in Bethesda, Maryland. |
Президентская библиотека и Музей Ричарда Никсона находятся в городе Йорба Линда, а Место рождения Ричарда Никсона на территории библиотеки является национальной исторической достопримечательностью. |
The Richard Nixon Presidential Library and Museum is in Yorba Linda and the Richard Nixon Birthplace, on the grounds of the Library, is a National Historic Landmark. |
В 1998 году Парижская национальная библиотека купила несколько книг его художника. |
In 1998, the Paris Bibliothèque Nationale bought several of his artist's books. |
Значительные коллекции этих записей доступны исследователям в академических и национальных библиотеках, а также музеях. |
Substantial collections of these recordings are available to researchers at academic and national libraries, as well as museums. |
Ни в Британской библиотеке, ни в немецкой национальной библиотеке нет ни одного английского перевода его работы. |
Neither the British Library nor the German National Library list any English translations of his work. |
Левита составил также обширный Масоретский конкорданс Сефер га-Зикроно, который до сих пор лежит в Национальной библиотеке в Париже неопубликованным. |
Levita compiled likewise a vast Masoretic concordance, Sefer ha-Zikronot, which still lies in the National Library at Paris unpublished. |
Более ранние записи включают в себя несколько отрывков, спетых французским сопрано Соланж Рено для Национальной библиотеки Франции. |
Earlier recordings include several extracts sung by the French soprano Solange Renaux for the Bibliothèque nationale de France. |
Фотографии пришли из запаса библиотек имиджа банка, Национального географического общества и архив фильмов, некоторые пользовательские-расстрелять в прямом эфире, и один 3-D графика анимация выстрела. |
The pictures came from the stock libraries of Image Bank, National Geographic and Archive Films, some custom-shot live footage, and a single 3-D graphic animation shot. |
Даариимаа проработала 33 года в библиотеке Национального университета Монголии, пока в 1988 году не вышла на пенсию. |
Daariimaa worked for 33 years at the National University of Mongolia Library, until 1988, when she retired. |
Его работы сейчас хранятся в Национальной библиотеке Австралии в Канберре. |
His papers are now held by the National Library of Australia in Canberra. |
Рукопись, в которой сохранился Sponsorus, находится в Национальной библиотеке Франции, латынь 1139, кодекс Сен-Марциала, фолианты 53r-55v. |
The manuscript in which Sponsus is preserved is in the Bibliothèque nationale de France, Latin 1139, the Saint-Martial codex, folios 53r–55v. |
Два документа, подробно описывающие это предсказание, в настоящее время хранятся в Еврейской национальной и университетской библиотеке в Иерусалиме. |
The two documents detailing this prediction are currently housed within the Jewish National and University Library in Jerusalem. |
Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием. |
This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain. |
Она хранится в Национальной библиотеке Кореи и храмах Чангсагак и Булгап, а также в Академии корееведения. |
This is kept in the National Library of Korea and Jangsagak and Bulgap temples as well as in the Academy of Korean Studies. |
Только последний том Джикджи сохранился в отделе восточных рукописей Национальной библиотеки Франции. |
Only the final volume of the Jikji is preserved by the Manuscrits Orientaux department of the National Library of France. |
Национальная медицинская библиотека предоставляет инструменты оценки рисков и регулирования информации для различных аудиторий. |
The National Library of Medicine provides risk assessment and regulation information tools for a varied audience. |
По иронии судьбы, фильм был отобран Национальным Советом по сохранению фильмов для сохранения в Библиотеке Конгресса в 2006 году. |
Ironically, the film was selected by the National Film Preservation Board for preservation in the Library of Congress in 2006. |
Джойс Пейперс, Национальная библиотека Ирландии. |
Joyce Papers, National Library of Ireland. |
Портрет Луиса де Мадразо 1859 года, который, как утверждал сам художник, основан на его собственном воображении, в настоящее время находится в Национальной библиотеке Испании. |
The 1859 portrait by Luis de Madrazo, which the painter himself stated is based on his own imagination, is currently at the Biblioteca Nacional de España. |
Санг оставил много рукописей, которые хранятся в Национальной библиотеке Шотландии и в библиотеке Эдинбургского университета. |
Sang left many manuscripts which are stored at the National Library of Scotland and at Edinburgh University Library. |
Комната была посвящена поэту в Национальной библиотеке Мадагаскара, расположенной в столице страны. |
A room has been dedicated to the poet in the National Library of Madagascar, located in the capital city. |
В настоящее время здесь находятся два впечатляющих музея и Национальная библиотека Сечени. |
Nowadays it houses two impressive museums and the National Széchenyi Library. |
Подарок от греческого острова Додеканес Кос, исторической родины Гиппократа, отца медицины, в Национальной медицинской библиотеке. |
A gift from the Greek Dodecanese island of Cos, historic birthplace of Hippocrates, Father of Medicine, at the National Library of Medicine. |
Личный музыкальный архив Сибелиуса был передан в дар Национальной библиотеке в 1982 году наследниками композитора. |
Sibelius’ personal music archive was donated to the National Library in 1982 by the heirs of the composer. |
1–146, National Library, Paris; the other by Cod. |
|
После провала революции библиотека была заброшена, и уже существовавший запас книг хранился в Немецком национальном музее в Нюрнберге. |
After the failure of the revolution the library was abandoned and the stock of books already in existence was stored at the Germanisches Nationalmuseum in Nuremberg. |
Есть важные коллекции Цвейга в Британской библиотеке, в Государственном Университете Нью-Йорка во Фредонии и в Национальной библиотеке Израиля. |
There are important Zweig collections at the British Library, at the State University of New York at Fredonia and at the National Library of Israel. |
Национальная библиотека Молдовы была основана в 1832 году. |
The National Library of Moldova was founded in 1832. |
Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов. |
You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists. |
Если бы мы записали всю эту информацию, то у нас вышло бы 20 миллионов томов. Столько книг хранится в самых крупных библиотеках мира. |
If written out in English, it would fill 20 million volumes as many as in the world's largest libraries. |
Эндрю МакВёртер попросил нас прийти поддержать библиотекаря. |
Andrew McWhirter asked us to come show some support for that librarian. |
Второй подход с высокой пропускной способностью-это подход скрининга библиотек. |
The second high-throughput approach is the library screening approach. |
После того, как все документы будут в порядке, копии диссертации могут быть доступны в одной или нескольких университетских библиотеках. |
Once all the paperwork is in order, copies of the thesis may be made available in one or more university libraries. |
Ее первый опубликованный роман Под сетью был выбран в 1998 году как один из 100 лучших англоязычных романов современной библиотеки 20-го века. |
Her first published novel, Under the Net, was selected in 1998 as one of Modern Library's 100 best English-language novels of the 20th century. |
Фэйри создал произведения искусства и курировал несколько ежегодных тостов молодых литераторов, благотворно влияющих на фонд библиотеки. |
Fairey has created artwork and curated several Young Literati Annual Toast events benefitting the Library Foundation. |
Тем, кто имеет доступ к этим ресурсам-студентам, библиотекарям, ученым, - Вы были предоставлены привилегии. |
Those with access to these resources – students, librarians, scientists – you have been given a privilege. |
Попробуйте найти в библиотеке авторитетные книги и журнальные статьи, а также найдите в интернете самые надежные ресурсы. |
Try the library for reputable books and journal articles, and look online for the most reliable resources. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Национальная библиотека Катара».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Национальная библиотека Катара» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Национальная, библиотека, Катара . Также, к фразе «Национальная библиотека Катара» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.