Национальный банк Австралии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Национальный банк Австралии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
national australia bank
Translate
Национальный банк Австралии -

- национальный

имя прилагательное: national, patrial

сокращение: nat.

- банк [имя существительное]

имя существительное: bank, banker, jackpot, kitty, banking house

- Австралия [имя существительное]

имя существительное: Australia, Aussie

словосочетание: land of the golden fleece



Он был членом протекционистской партии, а также Австралийской лейбористской партии и националистической партии Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a member of the Protectionist Party, as well as the Australian Labor Party and the Nationalist Party of Australia.

Самый крупный австралийский турнир по квиддичу проводится ежегодно в ноябре-декабре, коронуя чемпиона Австралийского национального клуба в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest Australian quidditch tournament held annually in November/December, crowning the Australian national club champion for that year.

В Австралии система регистрации запросов на донорство органов была заменена в июле 2005 года национальной регистрационной системой и выпуском специальных карточек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, the system of notating organ donation requests on permits was replaced in July 2005 with a national registration system and the issue of special cards.

По прибытии судно было передано из Фонда HM Bark Endeavour в Австралийский национальный морской музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On arrival, ownership of the vessel was transferred from the HM Bark Endeavour Foundation to the Australian National Maritime Museum.

Кроме того, район вокруг Уодвилла-это район Нового Южного Уэльса в Австралии, который находится в самом эпицентре Национального употребления каннабиса в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover the area around Wadeville is area of New South Wales in Australia is in the very epicentre of Australia's national cannabis use.

Первый национальный Джимма сафари тур по Австралии оказывает поддержку искусства и науки в августе 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jinja Safari's first national Australian tour was supporting Art vs. Science in August 2010.

отражает националистический расизм Лейна и левую политику в будущей истории Австралии, подвергшейся нападению желтой опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

reflects Lane's nationalist racialism and left-wing politics in a future history of Australia under attack by the Yellow Peril.

Он был приобретен Национальной галереей Австралии в Новом Южном Уэльсе, а затем снят с продажи, когда академические и салонные картины были непопулярны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was purchased by the National Gallery of Australia in New South Wales and then deaccessioned, when Academic and Salon pictures were unpopular.

Национальная Лига борьбы с потоотделением-это название, принятое двумя группами социальных реформаторов в Австралии и Великобритании на рубеже XIX и XX веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Anti-Sweating League is the name adopted by two groups of social reformers in Australia and Britain at the turn of the nineteenth and twentieth centuries.

19 марта 2007 года Сиднейский мост Харбор-Бридж был включен в Австралийский национальный список объектов культурного наследия, а 25 июня 1999 года-в Государственный реестр объектов культурного наследия Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sydney Harbour Bridge was added to the Australian National Heritage List on 19 March 2007 and to the New South Wales State Heritage Register on 25 June 1999.

Во время пересадки Клинт Халлам столкнулся с обвинениями в мошенничестве в Австралии, в связи с национальной аферой с топливными картами на общую сумму 30 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of the transplant Clint Hallam faced fraud charges in Australia, in relation to a national fuel-card scam totalling $30,000.

Мэдиган продолжала работать до тех пор, пока ей не исполнилось 92 года, и в конце 2018 года она в последний раз появилась на публике в Национальной галерее Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madigan continued to work until she was 92 and made her last public appearance at the National Gallery of Australia late in 2018.

Вместо этого 16 сентября 1983 года австралийская Национальная служба направила более 500 человек, а 30 сентября 1983 года-600.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its place, Australian National sent over 500, on 16 September 1983, and 600, on 30 September 1983.

В 1997 году она была выбрана Австралийским национальным живым сокровищем, а в 2001 году была включена в викторианский список почетных женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was selected as an Australian National Living Treasure in 1997, and in 2001 was inducted into the Victorian Honour Roll of Women.

Она отправилась в Австралийский национальный тур в конце 2004-начале 2005 года, чтобы поддержать альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She embarked on an Australian national tour in late 2004 to early 2005, to support the album.

Некоторые из них остались в эксплуатации, когда в ноябре 1997 года австралийская Национальная пассажирская компания была продана компании Great Southern Rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few remained in service when Australian National's passenger operations were sold to Great Southern Rail in November 1997.

Королевский национальный парк на южной окраине Сиднея стал первым национальным парком Австралии, когда был провозглашен 26 апреля 1879 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal National Park on the southern outskirts of Sydney became Australia's first National Park when proclaimed on 26 April 1879.

Засуха оказала существенное влияние на национальный рынок электроэнергии Австралии, особенно осенью и зимой 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drought had a material impact on Australia's National Electricity Market, particularly during autumn and winter 2007.

В 2014/15 финансовом году туризм составлял 3,0% ВВП Австралии, внося в национальную экономику 47,5 миллиарда долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the financial year 2014/15, tourism represented 3.0% of Australia's GDP contributing A$47.5 billion to the national economy.

Реставрации были удостоены премии Национального фонда Австралии в области культурного наследия 4 апреля 2011 года и премии AIA Greenway Award for Heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restorations were awarded the National Trust of Australia Built Heritage Award on 4 April 2011 and the AIA Greenway Award for Heritage.

ICF имеет много национальных филиалов, таких как Всеиндийская Федерация Carrom, Австралийская федерация Carrom и Ассоциация Carrom Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICF has many national affiliates such as the All-India Carrom Federation, Australian Carrom Federation, and United States Carrom Association.

Общественное вещание, более чем любая другая форма средств массовой информации в Австралии, формирует и отражает национальный характер во всем его разнообразии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community broadcasting, more than any other form of media in Australia, shapes and reflects the national character in all its diversity.

Национальная неделя кодирования 2016 года пройдет с 19 по 25 сентября в США, Великобритании и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Coding Week 2016 will run from 19 September to 25 September in the United States, UK and Australia.

Форум Индевор внесен в Австралийский национальный реестр женщин в качестве лоббистской группы и организации по защите прав женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Endeavour Forum is listed on the Australian National Women's Register as a lobby group and as a women's rights organisation.

В 2010 году они начали национальное турне по Южной Африке, с возможностью остановок в других частях Африки, а также Австралии, Новой Зеландии и Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010 they began a national tour of South Africa, with the possibility of stops in other parts of Africa, as well as Australia, New Zealand, and Great Britain.

А также, действительно ли полезно иметь параметр 'publisher' в качестве Национальной библиотеки Австралии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also, is it really helpful to have the 'publisher' parameter as National Library of Australia?

Кроме нескольких списанных после несчастных случаев, все они перешли в Австралийский национальный В марте 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from a few written off after accidents, all passed to Australian National in March 1978.

У него также есть сторонники среди североамериканских, австралийских и новозеландских белых националистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has adherents among North American, Australian, and New Zealander white nationalists.

Национальный парк белэйрс означает приверженность Южной Австралии сохранению природных зон как для сохранения, так и для отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belairs national park signifies south australia's commitment to preserving natural area for both conservation and recreation.

В 1985 году Национальный парк Белэйр был объявлен зоной государственного наследия в соответствии с законом О наследии Южной Австралии 1978-1980 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, the Belair National Park was declared as a state heritage area under the South Australian Heritage Act 1978-1980.

В Австралии необходимость укрепления национальной безопасности привела к введению нового закона о хранении метаданных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, the need to strengthen national security has resulted in the introduction of a new metadata storage law.

В 1977 году в Австралии был проведен референдум по определению нового национального гимна, на котором избиратели имели четыре варианта выбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1977, a referendum held in Australia to determine a new national anthem was held in which voters had four choices.

Проект крыши был завершен после сбора средств при поддержке Национального фонда Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roof project was completed after a fund-raising effort supported by the National Trust of Australia.

В сентябре 2015 года Национальный банк Австралии объявил, что не будет финансировать этот проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2015, National Australia Bank announced it would not fund the project.

Многие словари, включая Австралийский национальный словарь и словарь Маккуори, теперь включают определения в свои публикации, определяющие его как таковой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many dictionaries, including the Australian National Dictionary and the Macquarie Dictionary, now include definitions in their publications defining it as such.

В 1989 году Леарнер стала одним из учредителей Национального фонда помощи австралийским женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1989 Learner was one of the founding sponsors of the National Foundation for Australian Women.

Банкнота в 100 долларов США этой серии получила золотую медаль за свои защитные функции на 22-й Национальной премии печати в Австралии в мае 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The $100 note of this series has won a gold medal award for its security features in the 22nd National Print Award in Australia in May 2005.

Национальный день свиней-это мероприятие, ежегодно проводимое 1 марта в Соединенных Штатах, Австралии и на Мальдивах, чтобы отпраздновать свинью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Pig Day is an event held annually on March 1 in the United States, Australia and the Maldives to celebrate the pig.

Это привело к тому, что в 1891 году в Сиднее состоялась первая национальная австралийская Конвенция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to the first National Australasian Convention, meeting in Sydney in 1891.

Либеральная партия является самой крупной и доминирующей партией в коалиции с Национальной партией Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Liberal Party is the largest and dominant party in the Coalition with the National Party of Australia.

Канберра также является домом многих культурных учреждений, таких как Австралийский национальный университет, Национальная галерея, Национальный музей, Королевский военный колледж, Австралийский институт спорта и многих других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canberra is also the home of many cultural institutions, such as Australian National University, National Gallery, National Museum, Royal Military College, Australian Institute of Sport and many others.

Линия Гойдер стал Национальный фонд наследия значок Австралии в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goyder's Line became a National Trust of Australia Heritage Icon in 2003.

Для австралийских спортсменов в этом виде спорта, спорт и классификация управляются национальной спортивной федерацией при поддержке австралийского Паралимпийского комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Australian competitors in this sport, the sport and classification is managed the national sport federation with support from the Australian Paralympic Committee.

Он был признан Австралийским национальным советом собаководства в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was recognized by the Australian National Kennel Council in 2007.

Он занимал эту должность в галерее в течение 43 лет, и многие из известных художников Австралии прошли обучение у него в Национальной галерее Виктории Art School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He held the position at the Gallery for 43 years and many of the well-known painters of Australia were trained by him in the National Gallery of Victoria Art School.

Национальный фонд Австралии объявил ее австралийским живым сокровищем в 1997 году, а в 2001 году она была внесена в список почетных женщин викторианской эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Trust of Australia declared her an Australian Living Treasure in 1997, and in 2001 she was inducted into the Victorian Honour Roll of Women.

Он был членом правления Национальной галереи Южной Австралии и председателем совета директоров с 1955 по 1963 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was on the board of the National Gallery of South Australia and chairman from 1955 to 1963.

С одной стороны, в рабочем движении были сильны националистические настроения, и идея белой Австралии получила широкую поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the one hand, nationalist sentiment was strong within the labour movement and there was much support for the idea of White Australia.

В 2014 году Национальный банк Австралии закрыл счета компаний, имеющих отношение к биткойну, а HSBC отказался обслуживать хедж-фонд со ссылками на биткойн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the National Australia Bank closed accounts of businesses with ties to bitcoin, and HSBC refused to serve a hedge fund with links to bitcoin.

С тех пор национал-анархисты присоединились к другим маршам в Австралии и Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, national-anarchists have joined other marches in Australia and in the United States.

Фрэнк пошел за ним к вилге - дереву, которое считают самым красивым в этой части Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank followed him to the tree, commonly held the most beautiful in this part of Australia.

В Австралии обнаружили, что овцы обладают морфическим резонансом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, they discovered that sheep possess morphic knowledge.

В результате многие тысячи людей покинули страну, ища убежища в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, many thousands have fled the country seeking asylum in Australia.

Большинство видов обитает в Новой Гвинее и Восточной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of species are found in New Guinea and eastern Australia.

В Австралии альбом дебютировал под номером 7, продав 2829 копий и оставаясь в чарте в течение двух недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, the album debuted at number 7, selling 2,829 copies and remained on the chart for two weeks.

В ходе исследования ученые проанализировали 404 мужчин и 119 женщин-комиков из Австралии, Великобритании и США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the study, researchers analyzed 404 male and 119 female comedians from Australia, Britain, and the United States.

Государственный Ландау был передан Канаде в 1911 году и ранее использовался генерал-губернатором Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State Landau was given to Canada in 1911 and was formerly used by the Governor General of Australia.

Это особенно верно для периода национал-социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is true in a particular manner of the period of National Socialism.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Национальный банк Австралии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Национальный банк Австралии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Национальный, банк, Австралии . Также, к фразе «Национальный банк Австралии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information